Ф. ЧЕСНОКОВ
ВАСЕНЬ ТОЛТ
ЁВТНИМАТ
ХУДОЖЕСТВЕНОЙ    ЛИТЕРАТУРАНЬ
ГОСУДАРСТВЕНОЙ     ИЗДАТЕЛЬСТВАСь
Москов	1932

Редактор Арапоа.
Техредактор А. Кулакова.
ОСложка худож. В. Масман.	*
ОГИЗ № 110. хн-61 в. Тираж 3000 экз. Уп. Главлита № Б-23479. Заказ № 867. Формат бумаги 82X111 у%,. Буи. листов 3,37 по 113,152 знав. Сдана в набор 25/VI 1932 г., подписана  к  печатн И/Х-1932 г.
17-я тип. треста „Полиграфкннга", Москва, Шлюэовая наб„ 10.

ОД ВИБСЬ СЮЛМИНЗЕ	^
I
  Прок карадо каршо сёвномо шачокшность сынь. Гава сэрей, секс меритькак тенээ Орпан, Ёга алкине — мерильть тензэ Мокрець. Ёга Гаванень карксамга. Гава эри вере песэ. Ёга ало песэ. Ансяк сюпав чинь кувалт малав вейкетельть. Гавань «удозо кардастомо. Ёгэль кудьжильксэзэяк арась. Гавань козиказо Ёгашка, Ёгань малав Гавашка.
  Малаваст кияк апак пейть эзь ютавкшно. Эйкакшонь кувалт янксема арасель: Гавань вете, Ёгань — кото, весе цёрат.
  Микан Митрей — ломанесь «сурьёзной». Кургозо пейдеме витезьгак а витееи. Кода васцы Гавань эли Ёгань, мызылсэ карми пейдеме. Видеяк, нейсак Гавань, — пейдезеват. Нейсак Ёгань — раказеват.
  Кавонест шивечт. Гава сты шубат сбортомо, Ёга сбор марто. Кармиль малав нежедеме телесь, Ёга туи Кар-льггаиоо, Гава туи Сулявов. Роштувас яла стыть.
  Гава а машты сбор марто шубань стамо. Кода марясь теде Ёга — некак колмонь сэрть кайсь.
  Сыть роштувасто кудов. Кандыть ярмаккеть. А си-мемс тесэ а ,кода. Базарсо копордыть, ваят эщо мамш-тыть. Сынсь ковонест иредицят. Гава ирецтэ седе сэтьмелгады. Ёгань — малаванзояк а ютават. Сеелькс салмукоонзо стявцынзе, весеме марто ноки турьгадомо.
3

  Кода вастыть ирецтэ Ёга ды Гава карадо каршо — учсж камудият. Гава прянзо пондашкавцы, карми ва-номо букакс. Ёга се шкастонть меньчезь меньчеви — те, мерят, сезьдянзат.
  Апак корта эци Гава Ёга лаекс, Сельмензэ лип я тенть.
  Ёга варшты толкс удалов, салава карми потамо, сонсь илешти ожанзо.
  Гава яла малав шашты, Народось перькаст кашт моли.
Ёга варшты кавто пелев, ранксты базаронь келес:
—	Маштан, иля эце!
Сонсь яла поты. Гава яла малав шашты. Сорновцы   Ёга рунгошо, вешкезь  лацо   шлк  пижакады:
  —	Сюлоткак поцорнавцынь! Иля еце! — Варшты уда-
лов, таго ранксты: — Кирдимизь, сейса!
  Недясызь кавонест. Гавань эйсэ кирдить колмошка цёрат, Ёга а кирдеви:
— Нолдамизь, опавца! — карми пнжнеме седеяк пек.
  — Сбор марто шубаяк тенть а стааи! — нолдасы ос-
татжа коаэрензэ Ёга.
Гавань ие валтнэ "прок изамо пейсэ лайсызь. Сестэ уш кирть эйсэнзэ. Ёга пикстерди седеяк:
—	НолдЫ'Мизь, сейса!
Весе базар'&нть лурнасызь эсь лерькаст.
  Бесть Гава менсь кирдицятнень кецтэ. Ношкстась 6у-какс Ёга мельга. Народось седеяк бузмолгаць. Ёга друк прок А1астор алоа ёмась. Княк эзь фатяяк, коэонь эцесь Ёга. Гава штокс кармась пижньме. Се шкастоять паик-соньшаикс Ёгань нолдавлиэе.
  Ламо лейдима улш&сь лаиксост, Гава кашт -мольсь. Ёга яла кройсесь:
4

   — Ознозо эзимизь нолда, мон поцорновтовлинь Ор-панонь сюлонзо!
  Пейдима таркакс сьшь улшесть велесэнть. Эйкакшнэ-як а кадылизь ютамо. Зрикс од цёратне апак травсе эзизь васне.
  Ламонь кор кирьсть Гаванизэ ды Ёганизэ. Салава аварьдемкаткак аварсть. Эйкакшосткак налксеме а каднылизь. Вастыть косояк 'ЁГШМЗЭ ДЫ Гавакизэ, кармить вейке-вейкенень горянь чамдомо. Тейтерькс чист сынь кастызь куншка куросо, ве куринкасо. Дружнат ульнесть. Эсь пейтнекшне лаикоост. Лжть мирьденень — кирга видьга вая-сть нужас. Тейтерькскак нужась токиль. Ней седелк ломань .гкйдемакс теезсть. Стака каядомс те корось.
  Весть Гава мольсь шубань стамо Карлыганов, самай тов, ков яксиль Ёга, самай тов, косо Ёга стакшныль сбор марто шубат.
  Кода тосо тевест ульнесь, кияк а соды. Весе содасть ансяк вейке — Ёгань ускизь Карлыгаясто якстере морковкс. Апак рум таркаяк арасель. Сельть таргозезь. Судонь таркас верь поколь.
  Седеяк кеж чемень саизе Ёгань седеензэ. Чило^чвенек пурнась Гавань маштомо.
Алкукс сырьгась маштуманэо.
..       ■".
  Пиигеть ютавтамс ламо ки улос пачкодят. Вант, лия-сто пурдават, туят а те кияванть, кува эряволь. Таго лоштяват ки улос, ламо менькст меньдят. Варштат уда-лов — фатят, аяро пустас артиколт кайсевсть.
  ГаБань курмышс пурнасть колхоз. Совась тов Гава-як. Эзь фатяяк (кода кадызе 'стяко якамонзо. Лия ме-лявкст листь.   Валонзож  Гавань   к«ел&нь  коряс   седе
  
ламолгацть. Ка,рмасть лецнеме валт, «онат васеиьцеде ансяк марьцевить. Курак весе пень беднотась ды серед-някнэ пурнавсть колхойс. Икелень вишка колхоснэяк тусть мартост велув.
Ало песэ ансяк хонат-конат сырьгаеть вере пе мельга.
  Ёгатгьгак икелень ко.ряс шождалгаць арямозо. Вере песэ колхозонть пурнамодо мейле лоткасть Йга ланксо пейкшнимадо ало пень эрикснэ. Мелензэ кармасть ва-номо. Месть корты Вга —п«с «улсоносызь, каршо вал а ёвтыть.
  Тетя леманзэяк Ёг-ань муизь. Апак пшкать а васцызь. Пшкадить эрикснэ чевтестэ, прок чуэтойсэ ватьтядызь. Вельмесь Ёга.
   —	Соиак кодаяк, Егор Авделч, тон уш роднякокак а
. тейнят... Тонть тетят, Авдей атя, монь паро ялгам уль-
несь. Пароль атясь. Вама тонтыкак обуцясь сонзэ кон-дямо.
  'Паро Ёгань мельс. Аволь седейшкава валтнэнь тензэ ёвтасызь, яла теке паро. Соваманть васня яла теке киненьгак эзь совсе. Сайсь «ломань» ёжо Ёга. Арась чисэяк ули ней ков пшкадемс.
  Каядровт уш пек верьга прянь кандыцят ульнесть, сетнеяк Ёгань мелензэ ваномо кармасть, Максыть тензэ почт — павдомасг а Мерить капшамодо,
  —	Маштыть,  эщо сак, — ильцязь  кавани   Кандров
Сёмкатя.
  Понксь Ёга щюк а сонсинзэ пес. Весе 'нкслень спаро» ломатнень пельде почёт. Икелень коряс прок седе сэрейгацькак. :
  Ало пень эрикснэнь кис Ёга кирьга парь сези. Ней аволь ансяк Гава, веое вере пень ломатне а вечкевить Ёганень. Гавань нилезь нилевлизе. Весе ало песь  Гава
  
ланкс трокс вансть. Сон ней косто-косто вельсоветэнь председателень таркас кадновкшны.    -
  Ёга яла учось паро шка, зярдо пандовлизе кеженть Гаванень.
  Коа чи, касы Ёгань почётозо ало песэ. Икелень коряс арась чиськак пек а нежели. Кандровт овсе роднякс те-евсть Ёганень. Сёмкатя кармась совсеме. Максь тензэ ваз.
  —	Ютыть колмо тть, скалоткак улеме карми. Паро
чинть «ла истя пурнакшяосызь... — ланшсы вал варянзо Сёмкатя.
Ёганизэ а соды, козонь озавтомс Сёмкатянь.
  Эри Ёга. Кандровонь кис пря тюткавты. Ёганизэяк ёжо сайсь. Икелень коряс лама юткскак кармась седе лиснеме. Лоткась Гаваиинстэнь пшкалемадояк.
  Сеецтэ кармась сакшномо Ёга базарсто Кандров Сём-катя марто тарантансэ. Орта ланкс мш усксы Ёгань Сём-кати.
  —	Агафоноона, лурнык вана Авденчень — серьгеди
взльмава Семката Ёгашшстэнь.
  Лнясто Ёга кежензэяк стувсынзе Гава л-анкс. Каадровт тензэ таго лецтясызь.
  Пек кирвайсь Ёга, кода промксцо Гава мерсь йга-нень — кулаконь шу»ш пуло. Ёга мечикекс кирнявць тар«астонзо. Кснав лацо^сармась нолтнеме Гавань ко-няс валтн&нь. Лецтинзе сбор .марто шубатненьгак. «Кар-дызь» Ёгань Кандровонь цёратне.
  —	Тон, Егор Авдеич, шек дардычкат. Промкс кудосо
превей ломать кежть а пантлить. Кеж содазь уш кода
паадомс — след илязо кадою ды сельмеяк кииьгак иля-
зо ней,— «журя-сь» эйсэнзэ Кандров Сёмкатя.
  Сььреметь Ёгаиь ^ежензэ. Ули ней кинень чевтькак кайсемс сыремксэкс.
  
  Кочкума ланго, Пси. Ченьгема чине натой качады паксятнесэ. Ки ланга даул лацо чаразь-лон-азь юты пуль. Колмошка недлят арасель уш пиземе. Олгонь кудо прятне прок порох паргинеть.
Колхозонь аватне омбонь кирда кочкить ярвой сюрот. Щра-гае тусть аирень каряадо. Ансяк кемешка цёрат
.теить вейсэнь кардо. Гава агроном марто тусь паксяв<
Кармась сивеме пеле чинь псись. Чись шашсь чи валгума чирев. Пувазевсь экше варма. Каштордозь ютась
пестэ-пес олгонь кудо прятнева.
Чуродо-чуросто неят ютыця. Весе прок кекшнесть.
Друк ушось прок лазовсь.
—	Дон1 Дон! До«!—гайксь ушось.
  Кудотне прок тандадозь лекшкацть. Таймаскацть кальтае. Кие косо ульнесь — аламос чувтомсь.
   — Дон! Дон! Дон1 — гайксь ушось. -  Вармась капшазь ютась кудо прятне велькска.
—	Пожар! — ранкстась вайгель ушонь келес.
Палы вере песь.
  Зэрьсэ напустясть куншка куросто чаво боцька марто пожаронь дежурнойтне веле латалдо.
Пешкець ушось вайгельде. ^икть цёрат, ават, атят.
Седеяк сеецтэ кармась чавомо ^аягась.
  Гулт иоли вере пе пельде. Тустосто кузи раужо качамось — вельтизе весе вере пенть. Мельганзо ашо качамось седеяк раужосто иевти васень качамонть. Амазый ожосо вельтявсь ушось. Ламштороо эльнить покш тол кесакне олгонь латотне прява. Нолцезь нолци кудо прятнень. Пукшторсо кузи толось кальтнень кокшкес.
  ^Котайкшяить сараст. Раигить эйкакшт. Пижиить ават. Ливтнить кудотнестэ паро чи. 8
  
  Чийсть ало петь. Пештизь ульцянть, л$кж камудиянь ваномо састь. Палыть колхоэнпк. А пуви вармась ало пе пелев. Ало пенень а адейсь пелемс. Колхозникнэнь питяест, радувасть  ^сулаконь седейтне.
Эрикснэ малав эсть саяк.
Эльни толось. Мацтеме а капшить.
— Истя арявить, — кортыть ало петь.
Касы гултось. Пани толось пев.
  Ёга кадовкшнось сех мекев. Якась Кандровонь нешке пирев. Чийсь палыль самай Гавань кудозо. Курок пес пачкоди толось. Палыть Ёгань сельмензэ толонть каршо. Прок тарказонзо пезнавсь Гавань кудонть икелев. Ранги Гаванизэ — чийсь паксясто. Месть пижни, кияк а чаркоцы. Чаракаць авась.
  Толось керьмандызе кудо прянть. Вешкезь сезки олкнэнь эйо. Истя вана Ёга сезневлизе Гавань, Ёга лыкн
В6СЁ.
   - Авай, авай, авай! — ранкстась Газань кудо поцто эйкакшонь вайгель.
  Гаванинзэ келезэяк кундатоць. Кармась прянь чавомо.
Ёгань прок даул кепедизе. Ёртозь ёртовсь кудонтень.
  Пакшторсо ледни толось. Весе абунгацть. Ёмась Ёга качамонть поц. Арась Гаваяк.
  Таго ранкстась эйкакшонь вайгель кудостонть. Ёга арась. Кона-кона вальматнестэ увсо лиси тол.
  Чийсь Гава. Васня талакаць. Кирнявсь вальмантень, прок пултокс мекев ёртовсь.
Пижакаць кудо поцто Ёга.
  Гава таго кирнявсь. Тол кесакось кутмордакшнызе уш рунгонзо.
  Цюлан вальмава скокавсь эйкакшонть марто Ёга. Качамо поцо Ёгань прязо.
9

Лоштязь лоштявсь Ёга Гавань эйс. Веньстизе эйкакшонть Гаванень. Кашт молить, прок келесткак арасть.
Лондаць кудо горясь. Тапардызе толось.
Пичень ташто шочкнэ цирнить натой.
  — Шайтян левксэнь кис прянзо ёмавтокшнызе, — мурьнесть салава Ёгань эйсэ ало пень эрикснэ, вере пень сюпавтнэ.
Маринзе Ёга не валтнэнь, прок кельме веце валовсь.
  Ранкстыксэль не валтнэнь каршо. Эзь сатот пшкадемс виезэ.
  Палсть Ёгань кежензэ Гаваль кудо поц. Кежень тар* кас кадовсь эрямо эйкакш, конань сон таргизе тол поцто. Крават алов эцекшнесь эйкакшось. Кувать вешнесь эйсэнзэ Ёга. Кода омбоцеде ттгижакаць эйкакшось — Ёга муизе.
   Пицемскак эзизе макст толонтень эйчсакшонть. Ансяк качамось аламодо лепиявтокшнызе.
Весе кевкшить Ёгань эйсэ.
Чаравтыть пряст эйсэ ало пень эрнкшэ.
  Таго ливчакаць Ёга. Толось прок весе рудазошо шлнзе. Ансяк ней фатясь Ёга, кинь ялга сон, кинь ялгатне Кандровонь кондятнэ.
  Моликсэль эйзэнза Гава, Ёга сонсь мольсь. Апак корта сынь кортасть.
Кашт мольсть кавонест: Ламо кортасть кавонест. Тестэ-тосто ансяк лиси качамо. Палсть кеветеешка кудо.
Тезэнь-тозонь кадовсть ансяк раужо палмать.
»
  Аволь шкась — тевтне лиялгавсызь ломаненть. Эрямонтькак тевтне лиялгавсызь. Лиялгады эрямось, таго ю
  
лиялгадыть тевтне. Лиялгады щкаськак, полавтовить ломатнеяк.
  Сась сёксь. Кенерезь лемзёркс чапулгацть сёксень ветне. Экшенсь.
Уды Гаруз велесь. Костояк а неят тол.
  А уды Ёга. Аламос конясьшзе сельмеязэ, таго панш-сынзе, варшты вальматнень пелав. Чопуда эщо. Вакс-цонзо кирмецязь ксщо удыть киялссо кото эйкак-шонзо.
Стясь Ёга.
  —	Мень апаро орма саинэеть? — пшкаць каштом лан-
ксто Еганизэ, таго лолачась поти эйкакшонзо марто, Те
ней сисемеце.
  Карьцесь Ёга. Нурксизе аламодо лахан велькссэ ча-манзо. Оршнесь. Седе курок ушов.
  Ёганизэ таго машнетезь ранкстась мельгаязо. Тугь Ёга-. Арасель Ёгань истямозо- Ней прок коткудавт педесть эйзэнзэ. Таго те Гавась а кады эйсэнзэ.
  Кашви Ёга куншка куро пелев. Пилензэ вешклть — кунсолы, марявить арась вайгельть вере пе пельде.
  Пачкоць веле латалксоить вид. Тесэ колхозонь ллукт, ►тбаз лато ало колмо тракторт, сеелкат. Колхозось кап-шавты паксясто ярвой оюрохнень. Тев ламо.
   Мольць Ёга тракторгаэнь малас, то,кши плукнэнь. .Састо чалкси пильгензэ эйсэ. "
  — Т« кие  тесэ? — таядадозь  сергець  трактортнэнь
удалдр атянь вайгель.
— Мон,— пнгкаць Ёга,
— Ега, тон?
Стясь чапансо ломань, кецэнзэ ологашка цётмар.
   -	Кияк эщо эзь сакшно вере пестэ? — пелезь кевкстизе Ёга чапаконть.
 -	Кие те шкава сы? — маишетезь мерсь чапанось.
Ёга капшазь тусь мекев ало пе пелез.
 
Кармась ашолгадомо.
  Лоткась Ега Осинькань вальмалов. Кияк а маряви. Совась кардазов.
  — Тон мекс истя рана? — кевкстизе Михал Ёгань кудыкелькс кекш ланксо.
  — Мень рана, эряви седе курок.   Гавань   бригадась
маряви уш сыркси, — маньчесь Ёга.
— Ну? —тандаць Михал.
  — Ванька! — ранкстась Михал   кудыкелев, — чийть
стявтыть Ортя мезень ды токак Гордянень.
Кавонест тусть капшазь колхозонь кардазов.
  Кармась вельмиямо сёксень ушось. Бузмолгаць кол-хозонь кардазось. Парксмить лишметь, калдорд>ль ведрат.
""^  Пуряавсь Ёгаиь бри-гадазо.  Комсь  ломань,  карма-сть витнем'е плукнзнь.
  «Симднзь» кавто фордзоитнэнь. Сыньгак паркснеме лармасть. Интерэсь зярс а кувцияк.
  — Завторк пакснв кандомс!« сергець Ёга Лушанень,
Гаваиь козиканстэнь, кона   аравтозь   столовоень   ггок
шокс. Чопудава ста Луша. Мелявкс.
— Иля мелявт. Усктано! — сергець Луша.
  Ваны Ёга вере пе пелев. Куншка куронь пандо пря-сто неизе Гавань. Седеяк кагтшамо кармась.
—	Седе курок! — пижакаць Ёга.
   Сыргасть фордзонтнэ. Мельгаст сырьгасть шукс кильдезь лашметае.
  Лов алои сокамо. Колмоце чи уш сокить. Максть кал, сисем чис прядомс сокаишть-
Гавань бригадась види озимть, ускси ярвой сюрот.
Кие седе курок. '
  Таго «а ладить» Ёга Гава марто. 'Кавонест бригадирт. Ёга ало песэ. Гава вере песэ. Кавто пельде саизь веленть.
  
V
  —	Шайтянось! — лексезь чийсь Гава веле латалов.—
\усь уш.
— Лёва, чийть седе курок, сыргавт бригаданть.
  Аволь ламо шкань ютазь гайсэ ютась Ёгань бригадась. Гавань прок уросо нерькстызь. Лишметнеяк мельганзо а кенерить. Интерантькак некак сонсь усковлизе. Седе курок, седе курок!
  «А ладить» Гава Ёга марто. Ней аволь ськамост. Гава вети бригада. Истямо ней сынст коест.
  «Од кн» колхозось прядынзе паксянь ды пирень весе робутанзо. Лов алов сокамонзо топоцтизе сядо про-ценц. Исяк пурнась якстере обоз — сюронь анукстамонь топоцтема обоз» — истя покш буквасо сермацть Гаруз велень колхоздонть райоионь газецэ.
  Сёксесь совась вийс. Аламот эрить мансй чнть. Пе-версть лолатне чувтнэ шрлсто. Вирьтне, паксягне анокт теланекь.
Гаруз велееэ тече празянк. Колектмвизациянь ды сюронь шачумань чи.
  Мек-с эно апак пурна плукнэ? Мекс эно МТС-в эсть тук трактортнэ?
  Обедта мейле промсь колхозонь промкс. Кандровонь кудось пешксе. Сыись 'Кандровт а неявить. Тесэ яей колхозонь правления. Стеяатнева икеле тесэ шкак весе святойтае понгавтозь ульнесть. Ней таркосост пл^акат. Столенть вельксуэ Сталин,
  Пешксе кудось. Тесэ Ёганизэяк. Гааанизэяк. Пеледе ламо тесэ ават. Гава ютксост прок пиче — тумо роща куншкасо.
  —	Гаеа, тон некак эрьва чине касат? — пейди ланксонзо ячейкань секретаресь. — Курок кудос кельгемеяк
а кармат.
Ёганизэ натой комась, сонгак малав Гавашка. Ёга а неяви. Тусь якстере обозонть марта.

Тече преиият кармить явшамо.
Етань бригадась изнясь. Ве чиде икелев прядызь пла>
»
ност, Гаванень мельс а ёи аламодо. Кинень максцызь (Премиянть? Премиянть путызе сонсь колхоз-ось. Преминкс нолдазь пальто ды кемть. Паль-тось Гаванень вишкине, Ёганень покш. Кемтнеяк &га/нень покшт, Гаванень вншкинеть. Пейдить аванек, цёранек. Шалт.
  Панжизь  промксонть.   Гава  кармась   ёвтнеме,   зяро сюро пурнась колхозось, зяро весе доходозо..,
—	Ега -месть састь!—пижакаць кенкш ланксто дай-
 Колхозонь правлениянть икелев лоткасть улавт. Весе ваныть   валмава,   конат листь   ушов.   Гава   аламодо покордавсь, мекс а кунсолыть эйсэнзэ. ..Аватне -кашторсо кармасть «ортамо: «материя, мате-рия>... Прок весе кудо потмось материядо пешкець.
  Сгоронь аиокстамонть тсгаоцтиманзо   кис  колхозон-тень преагиякс максть материя.
Весе учить Ёгань. Гаваяк учи.
Совась 1Ёга.
  Шалт кшетець,  Весе стякшность. Ёга а неяви эщо весеме ютксто.
Лись Ёга столь экшс.
  —	Премня! — с&рьгець Ёга. Э'що месть бути кортык-
сэль, валтда эсть муев, шрок сова1мсто певердинзе. Истнк
кортамсто прок вицть чулгоки, лсода лиси кортамо —
вал а муи.
  —	Премия! — ранкстасть   эйкакшяэ   кенкш   ланксто.
Чольдерьсэ тусть ёвтнеме.
Стясь Ёга Гава малас.
—	Тут-бут, тут-бут, — валт эзь мук.
Весе учить.
Ёга друк почкоць ярок.

\ — Минек бригада-сь валске туи Сулявов. Тосо эщо (Лкамост эсть прядов!—ранкстась Ёга'
  т- Минек бригадась туи <Карлыганов1— зэрькстаеь Гава.
  Секс апак пурна эщо ульнесть плукнэ ды колмо трактортнэ.
Кеместэ -сюлминзе од виесь Ёгань Гава марто.
Ней сынь а явавить.
                                              1931  ие. ОД ЭРЯМОНЬ УВТ
I
 у1онги чары омоц таратось, кувать а лисеаи. Истя Захаргак. Чары мекев васов, лиясто натой удемензэ скиртямо кармить. Наксадо пей корёнкс карми сэредеме седеезэ.
  Лазовсь Захаронь эрямозо. Робутамскак мель арась. Икеле пла робутасо мелензэ витилезе- Яки -прок псистэ симдезь алаша. Ломанесь сон эщо стайсэнзэ. Саты аиезэяк. Ванз а саеви тензэ кодаяк эрямонь ёнось. Тала-кавтызь Захарокь. А соды ков лоштяврмс.
  Икелень иетнень коряс эрямояк седе уставакш-кось.
  Каладо кудынензэ таркас пуць од кудо. Ули алата-зояк. Котошка ие яла лакась алашавтомо. Ней те ва-ряськак потомдазь. Яла теке эзь оймав Захар. А нол-давнть, а ладявить тензэ сурбунанзо,
  Берянь тарказояк кодамояк арась. Козиказо прок исень саезь одирьва. Робутамодо ды эрьва теаскак дока. Эйкакшост кавто, прок ёвкссо—цёра ды тейтерь. Эй-какшнэ шумбрат.
  Яла теке а саты мезе бути Захарнэнь. Тей молн, тов сырпи— кодаяк внгииезэ а ладяви,
15

м
  Истя сонць ёвтнесь эрямонзо эйсэ Захэр. Мон натойг арьсинь, иать ули эщо кодамояк #втам«а горязо. Сту/-тыя кевкстемс.
Ёвтнимакь коряс Захар робутамодо вадряль.
  —	Карми ледеме, тнкшесь омбоце пев лыйни.— истя
шнась эйсэнзэ Эхрем ялгазо.—Тышцэ моли пелимазо.
  Вий—букань. Нуеме карми—тарвазозо вешкезь вешки. ЁВКШНь богатырь. Яла теке вана ён теизэ э саеви. Каэтолдыть превензэ тей-тов — ве варяс а прыть.
  Эхрем ялганзо марто валост лоткасть ладямо, Арасть куринкасост Захаркэнь ллгат. Весе куринкась колхойсэ. Захар прок чав*о пирес шуждов кадовсь. Велесэнть сонзэ кондят кодгеменьшка кудо, кавто сят кудосто.
  Молл Захар омбо куринкав, озыть шочко ланкс кемешканест- Кармить кайсеме «оготост эйсэ мекев вясов. Сельгень пес ловносызь колхозонть. Ноготост яла кемголмшов прыть — колхойс а совамс.
  Туи тосто Захар ирок яолцезь ваз. Пачлоди эсь куринказонзо, таго новолить сельмензэ.Ськамонзо прок чаво внрьсэ. Соваволь Эхремень, пря поцонзо думтнэ прок тортат сырьгить потмакссто. Туи вакска.
  Сови чокшне кудов. Тосо уш столь аншсэ озадо учи эйсэнзэ Кандров Гаран.
  — Мон уш часошка учан эйсэть, Захар Серьгеич,—
кальдерце васты эйсэнзэ Гаран.—Мон вана тонть ба-
бантень ёвткинь: превейстэ, мерян, Захар тейсь, эзь сова
колхойс.   Мезеяк   эзить    маря? —нильтяня  вайгельсэ
кевксни Захаронь эйсэ Гарт
— Мезе таго? — а мельсэ кевксцы Захар.
  — Кода  мезе, ёвтнемскак пелян... Куля сась, мери,
калавтовтыть колхоснэнь, сыньцист паиьсесызь.
  — Ооподи,  кода   эно   ней? — у«сты   кравать   песэ
Захарнизэ.
16

\3ахар кашт моли, Кеми а кеми. А вечкеви тензэ Кан-дров.
  Ёжов ломанесь Гаран. Вал мельга зепс а эци, аволь корты — ойсэ сэредькс вадни. Валонзояк Гаранонь чевть. Гарзн колхойсэ. Сон уш меля совась. А маняви. Колхоз экшсэ а токи тензэ вармась. Седикелеяк сон эрикс уль-несь. Налог икеле лацо лангозонзо а 'Путыть. Колхо-зонь правлениянть марто эри — истя киненьгак а зрямс. Яла гевть вети, яла лезды. Тей чии, тов моли. Ланкс ваномс лаказь-лаки. Вант, нейсак велень те песэ горьниповкс чольни, а кенер-ят ту«ме, васцак куншка куросто. Активистэкс мик прянзо сёрмацтызе. Норов-жоршокс чольни Гаран. Меремеяк тензэ кармасть <Га-рашке».
  Молить Гаранонь тевензэ. 'Паксяв сонзэ а кучн«сызь. Робутанзо питиейстэ лоасызь. Правлениянь тевть вети.
  А вечкеви анояк Гаран Будай Тюмаяень. Тюма бри-гаднр колхойсэ.
  Гаран Тюмань вакска ютамодояк пели. Вансы сы Тюма, сеск ковгак юткияев пурды. Кода кодаяк а мши, сестэ ве пельде кургонзо истн араацы, прок медьте яр-сась. Пачходи малав:
  —	А Тюмофей Иваныч... Наше вам. — Лиясто Гаран
рускс цмл-ьни. —Ков направил стопы?...
Тюмань  прок  уросо  кияк лерькстасы.  Варшты Га-рашхе ланкс. Вал а ёвты. Прок секень вант кучкорцы. Гарашке кирекс ваксканзо кевери:
—	Досвнданьице, Тюмофей Ивакович.
  Дошлой ломанесь Кавдров Гаран. Ней сон покордамо кнньгак а капши. Сёанок, кройсек айсэнзэ, соненээ валтнэяк а педить, Карми пейдеме.
  А истяк езнэ меритька тензэ, Эри прок еецэ кал
пикстерди. Седияелеяк нужакть эзизэ никсе, нейгак
валонао кавтов сатыть. Колхозонь аватне ловсызь пок-
2-867	17
  
шокс — пакст а яки. Аволь колхозникнэ совет мельгД тснзэ якнть.
Ве чокшнэ а юты — Гаран сови ды сови Зззедшэнь.
  Захар васня ял>а кулсонось эйсэнзэ. Гарашкень ва-лонзо бальзам лацо валсть Захаронь седей циреенээ.
  —	Тон уш, Захар, иля маняв колхойс совамот. Тон
велесэнть покш почёт кандат, Монень вана лиякс а кода.
Колхоснань тевест а туи. Те аисяк вана зярс, центрасо
уш лият думить.
  Захар яла кулсонось. Аламос витеви седеезэ — ойми.
  Те чокшяестэнть Гарашле ёвтнесь, кода омбо велева паньцить колхоснэнь, Эзь внтев Гарашкень валтнэсэ Захаронь седеезэ. Кав 'ёвтни Гаран, тов седеяк Захаронь тортанзо потмакссто сырьгить. Нильтякаць Захар. А учови, кода Гарашке лотки евтни'мадо.
  Эзь учов. Эзь кирть Захаронь седеезэ. Кежень сазь кеакстизе Гараяонь:
  —	Вана яла ёвтаят... каладыть, каладыть... Мекс тоясь
колхойстэ эно а лисят?
  Дашлой, дошлой Гарашке, яла теке аламос абунгаць. Ваны Захар ланкс, прок а те ломанеськак Захар.
  — Монь,.. монь, Захар милачож, тевем лля. Монень адя
яла   ласске    улезэ, — чольдерьгаць   валдай   баягинекс
Гарашке,	-	»
  — Тото самай, тон умок уш тосто кравтомс эряват.
.А тосо тонть таркат! — састь Захаронь кежензэ.
  — Мон активист, .милачок. 'Тень иляк стувтне, Захар
Сергеич.— Абуньгаць Захарнызэяк. Пели — сёлгады-гь.
  — Никогда,  «икогда,   минь   Захар   Серьгеич  марто
вецэяк авалседано, — кармась лацеме Захарнынзэ Гаран.
Сонсь седе курак кармась сырьгамо.
  — Досвиданьнце,   Захар   Серьгеич...    Евдокия   Ива-
новна... — 'Варштась кроват лелев удыця эйкакшнань
  — 
ланкс. — Эйкакшкете   нать   удыть   уш ? — меньчевезь, ильцязь нолдызе Гарашк-а зайгельлензэ, — Досвидань-нце! Тусь Гаран.
— Стерьва!— рускс буркстась мельганзо Захар,
— Мекс тота, Захар, весеме ланкс машнетяг?
Мольсь Захар малас Олда. Кармихсэль эйсэнзэ ла-
цеме. Захар ютась столенть омбоце пелев, Олда кадовсь тарказонзо.
  —	Тоягак уш парат ломанесь, — покордазь пшкаць
таго Олда.— Паро вт пельдеть знрдояк а марят,
  Молевель-молевель Захар .малас, лели кабу соиен-ЗЭ»к кодагак аволь мерь. Эль эль' кирдеесть селыве-дензэ. Аволь истямоль икеле Захар.
  —	Мекс Захар а ёатасы сонензэ апаронзо? Мекс а
корты мартоизо? Мекс а яви шачков весе берятнень-
партнэнь? Эли арась сонзэ виезэ кандомс куш кода'МО
апаро? — думась эсь пачканзо Захарнызэ.
  Веньстинзэ кедензэ Захаронь пелев, састо кармась вадяшамо, Захар тарокак эзь тей. Саизе Захаряызэ меюев кедензэ. Эсь кирдев аварьднмась.
Матидевсь Олда.
  А уды Захар. Эряви мезвяк теемс гаейке. Эряви ков-гак ве ёнов. Истя эрямс а моли — бизныть Захаронь пря поцо думтнэ. Карво лацо бизныть Гарашкень ва-лонзояк.
А матидеви кадаяк Захар. Стясь. Озась вальмалов.
  Ушосо марявить вайгельть, Тече ульнесь колхозонь промкс. Курмышесь юты промкссто. Марявить корта-модо. Марави Эхрем. Яла 'малав сыть вайгельтне:
  —	Мезе    вана,кадовсь    куринкантень   ськамонзо,—
маряви Эхрем, — Меревлить эно улевель ааоль эсинек
ялга... А корты шайтянось... явовсь...
  
  Фатясь Захар. Валтнэ сонзэ ■кувалт. Витинзе пиленвэ пштисте.
  —	Сон   совавольга,   сонзэ    мельга   лиятаеяк  сова-
вольть, — марявнть валт,—ламот сонзэ ланкс еаныть.
  Седеяк пштилгавтызе Захар пилензэ. Вал .пе пели меньстемс.
— Кортамс эщо мартонзо,—корты Эхрем.
  — Сон   лия   куриккав   якамояк    кармась, — маряви
авань вайгель.
  —	Кадавсь юткстонок, — маряни таго Эхрем, — на-
той  аволииь вангагк, кода нейса пултонь   уокси-мадо...
  —	А месть ризномскак .киоэнзэ.,.   Мелензэ   эщо ва-
номс, — кальдерьгаць Гарашке.
  Захаронь кирвайсь потмозо. Прок лерець кувтёл ннльць... Стясь. Лисемс бу, вастомс Эхремень. Вес€-мень икельде вачкодемс юткстост Гараш,конь, А муи месть тейн«мс.
Стявтыксэлизэ   Олдань.   Кортыксэль.  А  кие  иарто
(
кортамс. Корцо уды Олда. Ча,мсь ушось. А маряаить вайгельтне. Неявить ципель-димадо вальмава тешме. Совась вальмава вень  сулевть кудонть икельде кальтаестэ. Лапа сулевтн* бузмолдыть потолоксонть. 'Исгя бузмолдыть думтне Захаронь прясо.
|
Сулевтень кондят думтнэ — парсте эщо а кундавить. Улнть эщо Захаронь коидят, конань сулевтень коидят думост. Сыньстесткак эщо парсте'а рядявйть, (Кармасн ашолгадомо. А уды Захар. Вальмава парсте неявомо кармасть кудо конятне. Парсте неявить кальт-нестэ лопатне. Зерькстасть куриккань келес атякшт. ■■ Гулт иоли  колхозоиь   тинге   пир'есэ.   Вирень  лашт лацо васов маряви увтось. Перть пельде ускнть пулг.

Калдорцо ардыть чаво крандаснэ мекев паксяв пулт мельга.
— Цюх! Цюх! Цюх! — апак лотксе корты паровикесь.
  Корты, од эрямодо, од робутадо. Пулт-пулт мельга нильни молоталкань барабанось. Касы олго омётось. Уське вельде кузить ожнэ еерев — омётонь кахшкес.
  Васов маряни увтось. Ламонь седейс иеди те увтось. Ламонь ,мельть пурды од киява, од эрямов. Те увтось сядо оратордо парсте &втни од эрямонть.
Те увтось—■социализмань гулт.
  Паксясто пулт улав марто валги Захар. Марясы зэрь-тенть. Увтось прок пачкалзо юты. Лавшомты апароять. Вень перть сон эзь удо. Ней лажны весе прязо. Увтось акше варма лацо пувси Захаронь эйсэ.
  Яла малав валги Захар. Ков малав сы, тов седеяк саи эйсэнзэ виськс. Арасель нкеле истямозо. Ней колхо-зонь пиренть малава визьди ютамсшзо. Тосо весе ку.рия-кась. Тосо Эх|рем.
Ютась улавонть омбоце бокав — илязо неяв.
  Васов маряви увтось. А кекшеват эйстэнзэ козонь-гак. А кекшеват колхозонь сельтяедеяк. Нейдядызь.
  Пурдыксэль ало пень киява. Лишмесь кенерсь уш ки улонть ютшо. Сюро ланга аволь вадря ютамс.
  Захар а ваныяк. Нерень нолдадь ютась тинге 'ПИреить ваксжа. Селыие утолсо неизе Эхр^мень. Сон пулт витни барабанс.
Захарнэль нелвсь, прок Эхрем шейди лавхсоаао.
  Видеяк. Эхрем вансь Захар мелыа. Серыедиксэль. Машинась а учи. А лотаавтомс Захарииь кис машинанть.
  Захар кармась капшавтомо лишменть. Кекшемс седе курок сельме икельде. Сонсь эзь Т1ачканэо диви, кода истя Эхрем кеиери. Тесэ робуты, правлениясо робуты, колмоце ие уш партнясо.
  
  Камашкаць сонзэ коряс Захар. Таго кепетецть Заха-рскнь тортаизо.
  Кармась пултонь чамдамо. Сонсь валтни, сонсь вачки. Пиресэнть а кущ а каш. Пиренть велькска гулсо юты кол-хозонь увтось.
(
Ськамонзо Захар. Эзь кусть Олдаяк. Нать а ютко. Пултонь   нолтнемстэ   нерькстызе    сельмензэ.   Састь кежензэ. Кирвайсь Захар. Кармась мекев пултнэнь эйсэ вачкамо. Мекев гнётызе ула&онть. Пурдызе лашменть   тинге ланксто.   Кармась лншменть панеме. Пире орта лзнксо оастызе Олдань.
—	Тон ков истя? — талнозь кевксыи Олда.
  Заха^р ансяк кецэнзэ аулдась. Тусь мекев верев улав-нэк. Тандаць Олда. Ваыы Захар мельга, а соды месть тейнемс.
  Увны колхозонь тнвге пиресь, Пухсо ливтить олхнэ барабанстонть. Бузмолдыть ават, цёрат.
  —	Чтн1 Чи'кн Чикя1 — моры  паровике-сь.  Поцорсо
ютыть барабанонть пачк розь пултнз.
  Захарнэньгак прок ёжо само кармась. Пани лиш-манть, Мельганзо копшааь чни Олда.
Кащии Захар седеяк.
  Лексезь лоткась барабанонть вакос улавонзо марто. Варштась Эхрем. Лоткаэевсь. Чавосто моли барабанось, учи пулт. Весе лоткасть. Ваиыть Захар ланкс, Захар ёртызе улавонть ланксто гнётонть. Пезнавтызе кавто сюросо сянгонзо пултс. Верев капедизе аасень пултонть, каиэе барабан площадка лаккс. Сельмензэ палозь палыть.
Ваны весе курмышесь. Пейди Эхрем.
—	Ну, Захар, нолдаса пултот?
  Цёхсо ютась пеелесь карксонть трокс. Поцорсо лнвтясь пултось барабанонть пачк. Тусь пулт-пулт мельга Заха-ронь улавозо.
  
  Увны молотилкась. Васов маряли гултось. Сядо ора-тордо парсте ёвтни од эряманть.
Почкоць Захаронь сыявтозо.
  Човоргаць Олдаяк весеме юткс. Фатясь, мекс сарець Захар.
  Нерень нолдазь тусь лшрестэнть Кандров Гаран. Соизэ панизь. Эзь чольневтев кальдерька кургозо,
Васов маряви колхозонь гултось.
                                                  1931 не, АВАНЬ БРИГАДА
(Очерк)
  Велесь кэрмась сыргоземе. Менелесь маией. Чи ли-сима пеле овсе мастор ежос псшгаатотсть овчияа лацо колмо атюкш а-шо пельнеть. Юткозост кершавсь прок пона поц лиси чись. Лембе. Веть пувась варма, ней вар-мась аламос эньгамсь.
  Тесэ тосо турбатнестэ лиси качамо. Колхозонь сто-ловой икельде марявить вайгельть, Лдаоштяць стада ва-НЫЕТЬ локшо веленть омбоце пестэ. Чикоргацть ортатне. Лисить скалт, реветь. Шалжаць ушось.
  Скокаць чиськак пельтнень экшстэ. Кирвайсть велень лудо прнтне, васав ёркжсть кудотнестэ, кальтнестэ сулевтне. Кортазевсть лисьмашеяк.
  Толгсс палы колхозонь праалениянь кудо прясо яксте-ре од флагось.
  Гайкстась пакся ланга, вирь ланга кизэнь, «уима лзн-гонь чись.
Вадря шкась. Питней'шкась. Стака шкась.
Те шкась весе шкатненесть шка.
  — Танк-тинк! Танк-тинк! — кармась чавомо колхо-зонь машинань кзрдайсэ молотаса. Витить жнейкатнень.
Парксннть лишметне кардайсз.   Ортава   менсь   ушоз
23

вашо. Горниповкс цяхазевсь, брёмкадинзе пильгензэ, напустясь ульцянь кувалт. Каршо вастызе нашонгь колхоаонь <председателесь Дригатя. Варштась вашонть ланкс сельмень сявадозь.
  —	Кармавтомс вана бу тонть кампаниянь ютавтомо,
истя аволить кирнявтне!— мройсезевсь Дригатя.
  Вашось прок нарулгаой пурдась ваксканзо, седеях верьга брёмкаць, пургизе Дригатяиь пульсэ, напустясь
|
цяхазь мекев. Дригагя колмошка сюлмот иройсезь яолдась вашоять мельга, Сонсинзэ мельс паро. Вес« пингевзэ ютавтызе— арасель лкшмезэ. Ней вана те вашоськак прскк сонзэ. Ливчакаць Дрнгатя. Куля бабань икельга Дригатя капшазь ютась. Сонсь капши, сонсь яла ваны Куля бабань вальматнень пелев. — Дрехни нать  эщо  шайтян- бабась! — мерсь   эсь пачконзо Дригатя. ■Пели Дригатя Куля бабадо. Исяк чокшне прядо пнлькс Куля баба сёвнынзе сиииманть кис. Косто-косто Дри-
|
гатя тень «увалт маняви. Куля баба лрок чинева .марясы. Кежей Дрнгатя Куля баба ланкс. — Седикеле кургонзояк ззизе аатне, ней шайтян ба-бась ландямо оля а максы, — кройсесь Дригатя. Эзь кенерть истя думамо, каршонзо прок мастор алдо лись Куля баба. Дригатя    натой     лотказевсь     ды    кармась    мекев
1
ПОТЭМО.	1
  Алкукскж Куля баба кежев баба«с неяви. Рябойтне чамасонзо седеяк кежейстэ невтить айсэнзэ. Соясь ба-бась стежна эщо.
  —	Тон истя нать пинеметтгснь кис мелявтат? — каявсь
Куля баба Дригатянь каршо. — Исяк чокшне ков орго-
дить, вейкеяк бригаданень теченень тев эзить макст? —
прок кснавт ливтить Дригатянь чамас валтнэ.
  
  — Састо, састо, иля пижне,— эль-эль муевсть Дри-
гатянень валт.
  — Кода иля тшжне?— седеяк  гайпить  Куля  бабань
валонзо.—Пинем'етне весе кенерсть, тон прок ватрахш
сырксят!
  — Парсте, шарсте тазнк, Куля   баба, — пшкаць  орта
ланксто авань вайгель.— Вана минекеськак сась симезь.
  Дригатя «деяк талакаць. Таркастоязояк а сыргави, (си лангозонзо прок пандо таргавсь. Варшты Куля ба-баиь чамас, седеяк вал тензэ а муеви.
—	Мюн, 'Мон нейк«... — эль-эль мусь валт Дригатя.
Оконики Дригатя менсь. Капшазь тусь правлеяияв.
  —	Шайтян 'аватае, эсь   мирьдедестк'ак  велень  келес
ёвтиеме кармасть. Алкукскак кацак счмимат. Те похме-
лиядо стака кандомс. Эщо  тунда премия  максовтынь
неча бабантень, ней секень вант копсатанзат.
  Правления икельде вастызе Ортятянь. * — Дай, седе курок брнгадатненень заданият анокстак. Куля баба весе сялгонимим. Марясь уш тевденек.
—	Вана шайтян рябоесь! — тандаць Ортятя.
Седе курш кавонест совасть лравленняв.
  Седеяк гайгеме кармась чнзэ. Вармась таго панжизе варма мешоконзо. Шалакацть кудотне икельга кальтне. Озясяэ прок с«лгацть, циледнть лолхозонь правлешшнь кальтне прява.
Вачкодизь колхозонь баягаять.
  Перть пельде кардайстэ лнсить ават, цёрат. Капшнть эйкакшнэяк. Сынсшак улн тевест эйкакшонь площад-касо.
  Куля баба вети уш колмош«а зйкакшт. Сон-синзэ кон-дят стежнат. Вейкесь калавтыксэлиае кургоизо аварь-деме, ансяк пачкоць площадкань «удо икелев, оонсь напустясь Куля бабань кедь пестэ.
Шалт моли уш колхозонть икел«. Дригатя ды Ортятя
25

ёвтнить, кона бригадантень ков молемс, зяро теемс, сынсь яла ианкшныть народонть юткува, пелнть, кабу аволь уромт лагегозост Куля баба эсь бригаданзо марто. Куля бабань бригаданть марто жнейкасо ледеме ку-чизь Сувтеи Охань ды Гарань Иванонь.
  — Гарань Иван миненек а эряви! — друк ршкстась
удалдо Куля баба,
  — Лия  кучодо! — ранкстасгь   котошка    авань   вай-
гельть.
  — Сонзэ яла жнейканзо амоли  лншмензэ секе  тев
перьгеднть, — топоцтинзе вальгейтнень Куля баба.
—	Ней   эно   кинь   максцынек? — аулдызе   кедензэ
Ортятя.
  Дригатя уш кашт мольць. Сон соды, кода удозь леди Иван, пшкадеискак а кода кисэнзэ.
  Гарань Иванонь жвейка озамонть ланксо прок сал-мукст пельнИ'Манзо кармасть весе якстерьгаць, Седеяк нолдынзе жнейка алов сельмеязэ, кода неизе Карпанв Дарянь. Даря мелеээнзэ тукшны. Прок амарикс тейсь Иван.
  —	Минь оно  Дарянь  озавсынек  тарказонзо! — пей-
дезь серьгець Охавнзэ, Ившонь шабразо.
Эль-^эль кадовсь Иван Куля бабань бригадас.
  — Тон ванок,   ато   алкукс  .паксясто   паньдядызь,—
пшкаць туемстэ Куля баба Иваннэнь. Иваи вал эзь ёвта.
  — Рябой шайтян, — кройсесь эсь пачканзо Иван, —
аштеде, мон зваронк сайсынь, ансяк кшереде сюлмамо.
  Таго чамсь колхозонь лравлениянь .икельксэсь. Дри-гатя тусь капшазь колхозонь тинге пирев. Тосо вит-нить паровой .молотилка. А. тече-валске пивсэме. Ардозь гатасть холаньгеменынка улав 'ланксо пултонь усксеме.
  Васов келемсть колмо велень — колмо колхозонь пак-сятне. Розь пакоясто а иеят уш алак нук таркат. Сеецтэ ёртневсть паксянь келес копанятне. Парт росне ульнесть.
26

Ансяк маласо веленть чире чамава понгонить апак нук полосат. А еейкецтэ эщо маштыть колхоснэва вейсэ робутамо.
  Веенст колхоснэ парсте кува эряви аравтызь виест, 'прок нолазь нолызь розест, кундасть усксеме, кундасть пивсэмэ.
  А неят икеле иетае лацо паксятнестэ апак виде уми-неть. Аламот поигонить уминетнедеяк. «Памо велева розь уминетнень нуизь велув. Райононь келес колхойс со-васть 55 лроцеит. Ков чи касыть колхоснэ Атяшёвань районсо. Те эщо аламо. Чаунзань районось уски эсь мельганзо Атяшёвань райононть. Чаунзань районсо седеяк виевстэ кайсть колхоснэ. Кучсть тосто Атяшё-вань районс ударник—колхозник. Тусть ударникнэ райононь келес.
  Лия морот зэрьнить паксяванть. Гайги паксясь кшнинь мскросо, ашо сырьне вайгельсэ. А сезеви те морось киненьгак.
  Баягакс гайги менельсэ чись. А неят панкске менель-стэнть. Васов таргавсть колхозонь якнеметне. Колмо пельде ушодыэь ледимаст. Куишкасо Куля бабань бри-гада'сь.
  — Ават, седе капшазь! —канды вармас^ Куля бабань вайгелензэ.
  Капши вармаськак. Лыйнезь юты пииеметне ланга, лиясто кольнезь лыйневти аватнень платияст.
  Варшты Гарань Иван Даря ланкс ваксканзо ютамсто Сявады сельмезэ варманть ланкс. Вармась апак пель почкасы Дарянь черензэ эйсэ, кепси мештенээ.
  Ваномс а гогко. Капши Иван. Тече жнейказо цёхсо луты пинементь эйсэ. Иванонь сонсинзэ мельскак паро. Пейдить жнейка лапатне.
  Обец нормаст етрядовсь. Аволь умок лыйнесь тесэ иневедкс пинемесь, ней пецек таргавсть 'копанят.
27

  Жнейкатне обедтэ мейле куадасть омбоце полосанть лутамо.
  Ат я ш ё в а н ь-ра й о н. Аигуст ков 1931 ие.
ВЕЙКЕНЬ ТАРКАС ТЫЩАТ
  Ульнесь те 1930 иестэ, Ташто Тишнлим велесэ. Сёксь. Кар^макшнось уш якшавтамо. Пувасть вармат пелеве ёнкс пельде. Чавот паксятне — умок пурназь сюротне.
  Эзь ойма нкеле Л1ацо Тишили'м велесь. Эзь оймавтов со« сыре сёксень якшамотнененьгак. Тишилимень бед-нотась кармась колхоаонь пуряамо. Стявтызь коклацест кулакнз. Сынь эщо виевельть. Кияк эщо эзизе сокар-дакшно кулакнэнь юрост, нарьдевстэ эщо кирсть, сар-дост ульнесть апак синтре.
  Малава оаелетнева ушодо»сь келективизациясь. Ти-шилнмесь эщо кармась ансяк сырьксеме. Аламольть тесэ ушодыцятнеде.
  Эзь вечкев кулакнэнень Тишилим веле куишкасо ве кудыне. Аволь покшоль кудьгаесь. 'Яла теке сон весемень сельме икелев 'лоншль, савтыль кешть.
  Эрясь тесэ Батаев Павел козиканзо марто. Ульнесь Батаев партизанкс. Турьсь сон Колчакоиь, Деншсинэнь банданзо каршо. Ульнесь полкоиь 'коиандиркс. Пря-довсь ве туримась. Батаев кундась омбоце туримас. Сась велев. Кода эзизе яжшсшно гражданской войнась Бата«вонь} эзь лжав сон. Седеяк вневстэ кундась кула^-нэнь каршо туреме, беднотанть велув пурнамо.
  Эзь кадов эйстэдензэ Проска хозшаэояк. Кавонест ве мельсэ ве гаревсэ кундасть ве теас. Ютко шкасто Проска кармась сёрмас тоиавгнеме, тонаць гаэетэнь-кинигань ловономо. Аволь от сынь ульнесть кавонест. Ниленьге-мень иетнень сынь ютакшнызь. 28
  
  Не кавто ломатнень сельмс-неемс эзмзь вечк кулакнэ. Улевельгак оляст — кудосткак шочконь-шочко ёртнев-лизь, куловтненьгак каштомстост варма мельга нолдав-лизь. Эсть вечкев не кавто ломатяе седеяк пек секс, мейсь сынь эсь п&рькаст пурнасть беднотанть эйсэ. Эзь вечкев Батаев кона кона велень робутннкнэненьгак конань «паро» тевдест сои сёрмалесь газец.
—	Тон эрьгегь мусак! — гроэясть эйсэнзэ кулакнэ.
Эзь пель Батааа. Эзизе кат есь тевензэ. Ков шка, яла
седеяк аза!ргац,ть кулакнэ. Чикорсть вершзэнь пеест.
  Октябрянь 5 чи. Кармась чопутеме. Батаев кудосонзо ■ сьхамонзоль. Проска 'туекшнесь баняв. Совасть Батаев-нэнь кавто «милиционерт». Вейкень кецэ карабкн, стл-боцень наган.
Батаев симиль чайде.
  —	Сыргак  милицияв!—иижакацть  Батаевонь лаякг
не кавто ломатие.
Курш фатясь Батаев, кить не кавто ломатне.
  —	Аэёдо тердинк  велень советэнь предредателенть,
сестэ мон молян мартонк милицияв, — пш!иць каршост
Батаев.
. Друк зэрькстась весе кудо потмось. Васень ледевкс-сэнть Батаев эзь токав. Сон киркявць ськамонзо не кавто ломатнень каршо туреме чаво ксцэ.
  Те шкастонть самай савась Проскалк. Батаев ансяк кенерсь шижакадомо:
—	Проска, орготь!
  Эзь сатот Батаевонь не кавто аарьгиснэнь каршо внезэ. Сонзэ маштызь.
  Проска кувать пижаесь ушосо. Кувать эзь моль мала-зонзо кинк. Ансяк мейле састь кавто ломать. Совавтызь Проскань кудов. 'Киякс куншкаоо празь Батаев.
Маштыцятне оргоцть. Кить сынь ульнесть? Кода эсть
29

кекшне, кода эсть орголе —сынст кундызь. Неть уль-несть Базаев ды Шумкин.
  Седе икеле сынь тапсевтизь Батаевонь вальманзо, тапизь паксясо, пнресэ сюронзо.
/ Элякадокшность Тишилимень кулакнэ. Ней Батаев маштозь, кияк а карми сынст сорновтнеие, — истя арь-сесть кулакнэ.
  Сынь манявсть. Батаееонь таркас листь лият. Се-деяк кеместэ «ундась робутамо Проска. Беднотась неизе, ков ветить кулакнэ. Проскань пурнызь хрестко-монь 1Председателькс. Курок кулакнэнь поцорнавтызь парсте,
  Васов нолдакшнызь корёност кулакнэ. Ламонь сынь тапарякшнызь эсь шанжаеонь коцтост поц. Ламсинь сынь ускокшнызь эсь мелыаст. Аволь аламот Тиши-лимсэ кунсолость кулаконь . мельть-превть, Секс 1930 иестэнть Тишилимс эсь пурнавкшмо кол-хоз.
  Эзннзе нолда кедензэнпилыеизэ Батаева Проскаяк. Ней сон аволь ськамонзо.
  Саран ош. Момшэрзянь областеиь цеитра. Москов лацо шалакаць Сарая ошось. Тсзэнь пурнаесь Мокшэр-зянь областень Советэнь васень промксось. Саранскойсэ празкик. Областень перть пельде пуромсть тей робо-чейть, колхозникт, колхозницат, батракт.
  Колмоце чи моли П|>омкоось. Ламо ёвтазь эрявнкс валт, лецтязь эрявикс тевть. Лецтизь достижениятнень-гак, ёвтнизь асатыкс таркатненьгак.
  Почкоць тей Батаева Проскаяк. Сырестэ невти Про-гжаньчамазо. Ло,мо мелявкс, ламо тев ланксонзо. Сонней Тишилимсэ велень советэнь председатель. Совась лар-тияс. Ули эщо ды аволь аламояк Батаевань виезэ:
  — Аместь^ миненек кольнемс кулакнэ марто! — раик-стась Проска промкссо. — Вейкеяк кулак а хадомс кол-хоз малас. Ансяк колективизяциясо минь урядасынек 30
  
кулаконь юртнэнь. Минь, промксонь делегаткатне, эсь пряяок тей-сынек ударницакс .колекгивизациянь тевсэ. Минь весе виенек пуцынек, штобу колективизациянь плаионть тштоцтемс пландо ламос. Кула>кнэнь кррёност-как а кацынек велес.
  Косто зяро вайгеленть санзе Батаева? Сон кортас* аволь пек, яла теке валонзо гайгезь-гайксть промк-сонть велькссэ. Кепетець шалт.
  —	Дромксонь весе делегатнэ эсь 'Пряст тейсызь удар-
никекс, — истя мерсть весе делегатеэ.
  Касы ней Тишклимсэ колхоз. Касьгть колхоснэ Мок-шэрзянь .областень келес, Батаев ялганть тевензэ ча-восто эзь кадовкшно ды а кадовияк. Вейкень таркас лисить тыщат.
1931 ие.
«СОВХОЙСЭ СДЕЛЬЩИНАСЬ А ЭРЯВИ»
  Сыргойсь валскень вармась. Нузялдозь кепси палатка полокояггь эйсэ. Салава сави лалатканть алга.
  —	Ялгат, ниле част уш1 — серьгець вайгель палатка
кенкш ланксто.
  Кармасть лисеме ават, тейтерть, цёрат. Сынь састь исяк 'чокшне «Нуя» совхозов .ирорывеиь ма^штомо су-ботншос.
Канат чиить Нуя леев, коаат луга лангов.
Экшйли эйсэст валскень вармагь.
  Таго ушодовсь кизэнь чись. Цимболт тейсь Нуя леесь чинть каршо. Васов таргавсть лугатне. Совхозонь мас-терской икеле кармасть трактордамо «Иятер», мельган-зо лакшторсь сФордзон*. Луга чирестэ напустясь веле пелев лишмень стада. Неть совхозонь лишметне. ЭЙ-стэст колоны'емень вете.
31
■

  Ушодызе зэрьтензэ мастерскоесь. Зярс тесэ мастерс-коеськак, машннань кирдима таркаськак. Эзь кенерь эщо совхозось латалксонь тееме. Сон пурнавськак эщо тунда. Комсь таркторт тесэ — кемнилее «Фордаонт», кото «Интерт».
  Наян тейтерькс пейдить «Интертнэ» чинь каршо. На-яткак, вадряткак. Сынст ланкс кемат. «Фордзонтн-э» седе капщнцят.
  Пешкець луга лангось. Учить, кода сыть сянк, граб-лят. Зэрькстасть друк ниле «Интерт», мельгаст ниле «Фордзонт».
  Сэтьместэ ваныть чире чамасто (варма ведьгевше. А чарыть лапаст.
  Промсть сядодо ламо ло-мать. Явоесть ииле бригадас. Ниле лельде ушодызь лугаить 'пурнамо. Те шкас яла эзь пурнав лугась.
  Касыть тикше улавтаэ. (Коисомолонь бригадась — ударникень бригада. Происть тезэнь весе Атяшевань ор-гаяизациянь роботникнэ.
Ушодовсь тевесь.	•
— А'штеде, ялгат, тикшесь начко.
  Кармасть тикше прокоснэнь велявтнеме. Кадык сорк-стыть.
  Зыйть моли лугань келес Паро ударникень мельсэ састь тев райононь органнзациятне 'гтрорывень машто* мо.
Вармась капшазь кармась тикшенть соркстамо.
  Улав улав мельга ускить «Фордзонтнэ», «Интертнэ». Касыть стогатне.
  Завторк усксть луга лангов. Тев тов.сусксть. Капшить бригадатне.
  Менельганть кармасть раштамо лельть. Седеяк кт-шить бригадатне. Кенеремс. Зэрьсэ ускить трактрртн? тяишенть.
  
  Совхозось «енерсь ледеие малав кавто сят гектарт тнкше. Эщо ледемс улить 60 гектарт. Мекс те нстя лнсь? Эряви меремс вицтэ, совхозонь директорось эзь машт шкасто нолдамо сдельщинанть. Эщо аволь пек робочкомонь председателесь мольсь сделышшащь кар-шо — совхойсэ, мери сделыдшась а эряви.
  Мон роботьшь бригадасо, косо ульнесть -совхозонь робоченть. Сьшь лурнамонь этерть автнесть ансяк курк. Колоньгеиень ломаннень кавто ■практар марто эзь оур-нав ве стога. Малазост а весть артнесть директорось Егаров, робочкомось Бутенко. Яла теке пандокс яеляв-тнесть. Пракшныть луга ланга, тнкше потмува.
—	Пек илядо капша, пинемень сюлмамо   ата  кучта-
ДЫЭ(Ь.
  Сайсын«к ней сомсннзэ директоронть ды агрономонть. Рикень предс-едателесь кевксни:
— Зяро'Ьщо апак леть тикшенк?
— Эщо комсешка гектар.
  Кода парсте ловизь — апак леть эщо -ведьгеменьшка гектар ды ламо апак пурна.
  Вадряль тедиде тикшесь. Эсть машт шкасто те тик-шенть пурнамо. Эсть машт, кода эряаи аравтО"Мс ви«нть. Виесь ули. Лишметне сатыть, яарт. Сатыть трактортнэ-як. Ули совхазонтень мейсэ робутамс. Ушодоексось те-езь. Кеместэ. Эрявн кеие ветиця совхойсэнть. Эряви кеие дисциплина.
  Совхозонть улить скаловзо. Не скалтяэнень кардоте шкас яла алак ушот.
  Машинань латажс ансяк эщо ушоцть. Стявтоэь стол-бат.
  Чинь чоп нейсыть артнимадо совхозокь ветицятнень.
Суботиикенть линкстэ колмо кече мельга палиесть кол-
м-оксть лишме.
3-867	33
  
  Эряви седе курок хеледемс дисциплинанть, эрявн ке-мелгавтомс сдельщинанть.
  Атяшёвань райононь организациятненень эряви орга-низовамс аволь вейке суботник. Савхозоеь видесь 300 гектарт пинеме, 400 гектарт каясть, сон эряви пурнамс седе курок. Субогникнэяк организовамс" истя, штобу лезэ улезэ, аволь ансяк вадонь кис.
«АБНАКАВЕНОЙ» ЛОМАНЬ
.      I
  Те «абнаковеной» ломанесь» — Самаева, лемезэ Поля. Сон К-ровонь РИК-сэ председателькс.
  Ней Поляиень 38 неть. Ланкс ванозь зяро тензэ а пу^ тат. Нарьдев эщо авась.
  —	Кие  тынк  РИК-сэ  председателькс? — хевкстинь
мон Т-лан1 «олхозник.
    —	«Абнакавеной»   ломань! — кежей лацо   пшкаць
,-Иолхоэникесь.
— Ава! — седеяк кежейстэ пшкаць омбоцесь.
— «Абнакавешюй» ава1 — таго [мерсь васеньцесь.
  Не «абнакавеной» колхозникнэ ульиесть аволь «абна-^авеяойть*. Сынст омбоце чистэнть краатызь колхой-1:"э. Ульнесть самай обыйновеной кулакт.
  Ней ёвтаесынек «абнаковеной» ломаненть, кодамо сон ютавсь аволь овси обыкновеной пинге. Кадык а кеже-явты лангозонок Самаева. А сёптано мезеяк. Сонськак Самаева ломанесь а сепаця. Беряннек, паронек ёвтнесы-нек.
  Нижноень крайсэ ули Кокнас веле, Велесь алкукскак «абнакавеной» Те велентень шачсь  Поля   1894   иестэ.
34

Шачомстонзо пуциСат &сть ледне, баягаткак эсть чав, Чнсь ютась «обнако&ено*. Коли шачсь масомскак эчряви. Мартсшзо касы сазорнэзэ. Стака эрямось маштызе те-тянзо пингензэ. Кадовсть каладышка кудынезэст аван-зо марто. Вишкинестэ кармасть ломань эйкакшонь ва-номо, ломань нулань муськеме.
  Касы Лоля. Касат — ярсамскак эряви. Топоцть Поля-ншь 12 иеть. Велесэ сестэ те уш касозь ломань.    —
  Лись Поллнь авазо еелень промксов. Снжщтясь велень атятненень. Поляиьгак кармавтызе скжунямск Ваныть чамгозо'ст тромс велень атятне, учость, кода кармит1» еват-те#терть сюронь вешем*. ^
  — Атят, мамынк вазонь стаданть Полялень ваномс,— эль ёвтавсть Полянь аванстэнь не валтнэ. Таго сюкунясь Полянь авазо атятненень.
Кувать думасть атятне.
  Максызь вазонь стаданть Полянень ваномс. Сэрень коряс питнеяк тензэ пуцть.
  Кармасть патят*сазорт вазонь ваномо. Тонацть пек парсте ванош). Весе васнэнь тешкс?ст содылизь. Иень ютазь пуцть тенст седе покш питне.
  Тельня Поля карма-сь школав яксеме. Карьцимат тен-зэ Л1зкснесь учительницась. Сеецтэ удомояк кадовкш-ныль учительницанть кец.
  Кирмеци лиясто каштом ланкс Лоля. Терявтни дума-мо. Удомась увти. Матидеви. Сырьгози лиясто вень куншкава, вансы учительницась яла а уды, печаты месть бути машинкасо. Лиясто ломать вень куншкава про-мить.
  Кармасть Полянь кучнеманзо прокламациянь педявт-нем« велева.
  Кизна Полянь сиведизь завоц. Кармавтыэь «алцо тор-
гувамо». Моли Поля заводов ал лукушканэо марто, весе
потмозо оештязь прокламациядо.
Э*	85
  
  Ансяк робочейтне содасть, «одат «алт микшнесь» Поля.
  Кулось Полянь авазояк. Ней сон вдселе лацо эзь пель-гак эрямодонть. Бийс совась. Чама умарькс кармась па-ломо. Топоцть уш тензэ кемгавксово иеть. Велень цёрат-нень сельмест кармасть каявкшномо Поля ланкс. Сонсь-как косго косто а истяк варшты кона кона од цёранть ланкс. Те уш а сёпави. Ломанесь сон «абнакавеной».
  Саеь отпусков сынст велень салдат. Служась сон гвар-диясо Семеновской полксо. Истя жо «абнаковеной» ло-ма«€сь. 'Велесэ ульнесь салдатонть ааазо, эрясь беряни -шка кудыдесэ. Ла'моксть те салдатонть службасо пек-снизь — ульнесь партиянь салава робутыця.
  Весть а исгя сынь кавонест ланкс варштазевсть. Поля тусь салдзтоить мельц, салдатось Полянь мельц. «А^нз-ковено», эряволь бу урьвакстомс ды мирьденень лисемс.
  Лиякс думасть Полякь роднянзо. Лиякс думась Полянь азанзо ялаксозо, кона ульнесь опакунонь «ондямо. Ло-манесь степеной—церькувань старустакс яла пурнылизь.
  Фатясь сон Полянь ды салдатонть мелезэст. А истя-монень ладиксэлим сон Полянь. Ламсхнь м-ельс тукшнось Поля.
  Сех тек тушшоь ГТоля ве эрикс од цёрань мельс Седе а ков «чесной» ульнесь, черензэ стопкакс наразельть. Вешнемс эщо истямо — а муят. Самай сонензэ Полянь ладнзь.
  Лижто эрямонть эйсэ ладят, сон яла мезеяк марто а ладяэи. Ззь ладяв парсте Пол^Я'ак. Салдатось яла чарны Полянь перька. Поляненьгак — салдатось вечкевикс ло-мань. Чопути -*• оргодить кавон'вст седе васов. Кувать думсесть, кувать кайсесть ноготост.
  Кадовсь теке — кавонест туртов оргодемс. Ёмавтомс клньгак мезезэяк арасель. Думизь, кода оргодемс.
Салдатось Полянень мезеях эзь мерь саемадо.
36

  Кантлинзе Поля эсь вештензэ ялганзо туртов. Эзь кирть седеезэ. Кода чаео кедь марто туят?
  Фатясть. Куродызь Лолянь. Парсте сатоць Полянень— ирдиксэнзэяк синдекшнизь. Ускизе салдатось Полянь больницяв. Сонсьтензэ савсь туемс мекев служамо.
  Нарьдевель Поля. Пкчкась. Ташто ирьдиксэнть тар-кас прок од ирьдикс кайсь. Эрямось эщо икеле. Аясяк кенерть ирьдиксэть аравтнеме. Сась Поля мекев велеи, Совамс а кинень, Таго мольсь учительницантень.
  Таго эзизь кат. Ладизь мекев секенень. Курок шачсь салдатонть -пельде ц&разо, Мирьдесь эзь лотксе чаво-мадонзо. Тусь эрямось яжазь-колазь.
  ■Кепетець 1914 иень войнась. Мирдензэ саизь. Поля явсь семиястонть. Курок сась сёрма — мирдензэ маш-тызь. Вицтэ меремс, По'ля радувась. Лиякс а кода.
  1917 иестэ салдаткатненень лоткасть пенсиянь максо-мадо. Сырьгасть Поля-месть волостев. Тапсизь тосо правленнянь вальматнснь, весе конёвост ёртнизь валь-иава.
  Састь стражникт. Лекстасть 20 ава. Ускизь тюрьмав, Яла вешнасть-кевиснесть бунтонь ушодыцятн&нь.
  Полянь ёвтызь. Векмень яолдазЬ) сонзз пекстызь. Мелявтомскак а кинень кисэнзэ ульиесь.
  Тгорьмась седеяк кемелгавтынэе Полянь мелензэ-ду-монзо. Революциясь менстизе Полянь робутамо. Эря-мось эщо икеле. Революциясь ансяк ушодовсь. Тев ламо.
  Таго веллвць Поля кудов. Совась комунистэнь пар-тияс. Прок оляс менсь Поля. Кундась ава ютксо робу-тамо. Ламонь таркава савсь робутамс.
  1927 нестэ кучизь Полянь Московов женорганизато-ронь ку.рсов. Максть тензэ Московсо паро робутань кис молотилка. Молотилканть кучизе колхозов.
  Лець мелезэнз» таштоськак. Вешнесь салдатонть зйсэ. Салдатонть чинезэяк арасель.
87

  Прядынзе Поля курснэнь. Таго тусь велев робутамо. Кадыксэлизь Нижноень губкомс. Эзь кадов. Тусь Луко-яновав.
Ютамсто токась эсинзэ велев. Аламос эряви оймсемс.
II
  Аламот думсйкшнесь Самаева эсь кувалманзо, Весе эрямозо яла ютась велень тевсэ, ава ютксо робутазь. Ан-сяк кода сыль кудов, сестэ таго ледиль мелезэнзэ тей-терькс пингезэ. Се 'ПШй-естэнть кадовсь цёразо, ней со-нензэ .уш цемяилеец'е ие. Оонсинзэ кондямо шумбра, ансяк аламодо буян. Варшты лиясто Поля салава лацо эсь щёранзо ланкс, ледк мельзэнзэ саддатось. Зяро ээь выцне эйсэнзэ Московга, эзь муев, ймась эрямонть пот-максос.
  А оймавиця ломань оймсемстэяк а оймави. Истя По-ляяк. Велесэ ней а оймсеват.
  Чизэ маней. Лембе. Налксезь налкся кизэнь ушось. Истямо чнне стака' арямосыкак шождыие маряви.
  Сайсь Поля ведрат, тусь лисьмав ведь мельга. Мелезэ ульнесь Полянь шаксяоо робутамс: яуемс,л"едемс. Вар-мась с«деяк кольнезь пувси Самаевань чаманзо эйсэ.
  Каршсшзо арды параоо кильдезь тарантазонь кандя-мо. Озадот эйсэвдэ ава ды цёра, кавто эйкакш марто. Авась оршазь парсте, шрок седик'елень боярава.
  Поля натой лотказевсь, Эзь кенерь парсте варштамо, весе потмозо прок соракаць. Фатясь цёраськак. Ертозь ёртовсь тарантайстэнть. Те ульнесь икелень салдатось. Ваны лаягозост наряжазь авась, истя жо кармасть сель-мензэ талномо. Кевкстемс а кинь, Сон васолдонь ломань.
  Аволь аламо ютась салдатонть лантаяк, Понксь сон Австрияс пленс. Тосояк кармась салава партиянь тевсэ робутамо. Урьвакссь. Сайсь фермерэнь тейтерь. Ней кавто эйкакшост.
' 38

Эзь кирть салдатонть седезэ. Велявсь СССР-в.
  Тусь Поля таго Лукояновав робутамо. Ламо сонць еоды. Секс мельсэнзэ кадовсь, седе васов туемс салда-тонть эйстэ- А некшнемс, а думамс. Весе виесу путомс робутас.
  Лиясто кона кона тевстэнть мезеяк марто а оргодеват Эзь оргодев Поляак. Салдатоськак эсь семиянэо марто понксь Лукояновав.
Понавсь эрямось.
  Фермерзнь тейтересь аеоль Полянь кондямо кемель. Кежень пачк кавто этайшсэ кудо прясто ёртызе вишка эйкакшонзо. Ёмась эйкакшось. Сонськак авась понксь сумасшедшей кудос.
  А седе иать шождынель салдзтонтень. О^малгаць че* хотка ориасо. Курок кулось.
  Пурнынзе Самаева эйкахшнэкь. Ней кавто эйстэст. Сонсинзэ, омбоцесь — фермерканть.
  Кеме ломанесь Самаева. Цидарсь, эзь оив не стакат-
неде. А сиви сои лия стакатнедеях. Ломанесь соя «абна-
кавеной».	,
КОЛЕКТИВЕСЬ ЯЛА КАСЫ
I
  Умок ёмась Максим. Саизь революциястонть граж-данской войнав, тосто эзь велявт. Жнв эли маштовсь,— кияк а соды. Кадовсь иизэ, кадовсть кавто эйкакшон-зо. Эригь колективсэ, конаиь шурнакш^ыэе Максим туемадо нкеле. Учось эйсэнзэ Луша, эзь учов. Лнсь мирьденень Калёв Петранеиь теке колективс. Петра уль-несь Максимень ялгазо. Эрить ней парсге. Петра парете ваны эйкакшнэнь мелест, эйкакшнэяк тоиацть эй-зэнзэ. Тонаць Лушаяк, ансяк косто кост леди мелезэнзэ Максим: месть иля корта, яли 'седейстэ а туя.
39

  Лецьтясы лиясто Петрань икеле Луша Макскмень, нолдасы Петра нерензэ, аламодо ловташкады. Леди ме-л«зэнзэ Буга леесь, косо сьшь ульиесть Максим марто. Лиясго ёвтаволь ёвтаволь мезе бути Лушанень — а ёвтагаи, прок кирьга парезэ потоми. Кирди седейсэнзэ мезе бути — ёвтамонзо пели.
  Эрясть сынь Максим марто -ялгацек. Од шкаст печ-тизь Жангай Кузьмань кецэ роботаикекс, теке тарка-соить, косо ией колективесь. Те модась ульнесь Жанга-емь. Васов нолдакшнынзе сод корёнонзо тезэнь. Кеме-стэ аштесть кудонзо-кардазонзо лей чиресэ, а чадынень, а бурянень сынст халавтомс, — арьсесть сестэ. Виевть ульнесть Максим Петра марто, робутасть Жангайнень алашакс, чопудасто-чопудас. Т«сэ зрась Лушаяк, кода вишкинестэ сивець нянькакс, истях кадовсь Жавгаень кец. Тетянзо-аванзо кулость. Весе Жангаень рудазост сон шлилинзе, весе пеньксэст лутнилензе.- Пингенээяк Луша арьсесь сынст кеще ютавтомо. Колмонест сестэ мезесткж арасель эсь вийдест башка. Лушань кавонест вечкизь. Сон прок авакс тенст ульнесь, весе муськемаст муськилинзе, Мейле Максим ур1лакссь: Саизе Лушань. Эзь с&вко мартоюо Печра, ансяк аламодо беря-нь уль-несь теизэ.
  Чадыведь лацо кепетець революциясь. Яжизе Жан-гаень эрямонзо. Пакшанек-мезнек оргоць Жангай Ок* бирев. Кадовсть сынь колмонест. Максим сеск хармась пурнамо колектив. Вейкеяк тарат эсть емавт. Тусь эря-мосг лиякс. Шкась кежей сестэ ульнесь. Ламо Жангайть стясть ■револкщкянть мацтеме. Саэсь Максимнень Петра марто сыргамс Якстере армияв. Петра саеь тосто мекев, Максим кадовсь. Косо ней оон — кияк а соды. Ульнесть вейсэ кавонест. Эр-ить ней Петра Луша ма,рто. Колек-тивсэ Петра эрша тевсэ невтацякс. Колективеитень 'пуць лем сМаксимовский колектив».
40

  Перть пельде «Максимовской колективев» кармасть промомо народ. Исяк усксть тов трактор, тече нолда-сызь сокамо. Велень атятнеяк эсть нузялт самост. Ван-сьгаек, мерить, мень тамаша усксть.
V" Колективесь весе аванек цёранек учить, кода Пегра нолдасы тракторонть. Ней сон «ардайсэ витнесь-наса* дясь эйсэзэ. Кавто коет ульнесь тракторной курссо ко-лективенть -пельде.
  — Лнси!.. Лиси!.. — пижакацть орта ланксо эйкакшнэ.
Весе кармасть эц&ме.
  — Ков эцетядо, шайтят?.. — пансь эйкакшнэнь эйсэ
сыре атя.
Тракторось кармась лисеме.
  — Эх, зярошка, лядось саевлизе! — Весе ваныть, Пет-
ра озадо тракторонть ланксо. Вети прок капнтан короб-
лясо...
— Ва, иляшат правт! — пейдить атятне.
—	Сон а кеяадиця, — п-шкаць Петра.	<Р
Трактарось ломатнень юткува ютась орта лангов. Ко-
дак пачкоць — лотаась. Петра стясь лангозонэо.
  — Яжавсь! — пижакацть эйкакшнэ. Вес€ колектив*
щикнэ .мольсть малав. Мольсь Лушаяк, беримасонзо эй-
какш.
  — Ялгат! — кармась картамо Пегра. — Лемехнень
пезнавтумадо икеле лецьтясынек кожктивенть пурны-
цянзо лемензэ — Максимень. Сон сестэ уш арьсесь трак-
тордо. Те моданть эйсэ сон еиижинестэ сокась Жантай-
нень... Ней минь тракторсо карматано сокамо колекти-
вень.... Кадык арась сон ней юткосонок, минь яла теке
сонзэ ушотксонзо кастасынек. Тече топоцть сисемь иеть,
кода ёмась Максим...
  Калаць Лушань седеза. Лець мелезэнзэ Максим... Пов-Н9н&-пов4энь тусть сельведензэ ащо чамаванзо,
41

  Ёвгннк'сэль эщо Максимде Петра, — эзь .кортав. Седе ку.рок пурдась 1^езе бути тракторстонть. Тракторось кармась лажномо. Новольсть лемехензэ. Сырьгась, кар-мась велявтомо модант эйсэ. Весе шалакацть.
— Ну, вадердь*! — кортыть атятне.
— Тенень тенть цидярдат модас!
  Лажны народось лаксянь кел«с. Раужо лентакс ускови тракторонть мельга сокавтось.
Омбоцеде велявтомсто ГТетра чаманзо келес пейди.
  —	Сэтьме нать айгорось! — ракить атятне. — Эзить
ианяв рамамодо... Мельс тусь...
Луша уш арасель — тусь кудов.
  Суньдерьгадума ланкс сась Петраяк. Совась кудов. Луша кашт моли. Столанксо лутозь Максимень карточ-казо ды затшсной кинишказо. Неинэе Петра — таймас-каць. Косто Луша сынст таргинзе, соет васов сынст кек-шнинзе — иляст муеа Лушанень. Луша яла теке мукнзе. Петра шапканэоях стувтызе каямс-
  — Петра,   пшкаць   Луша, — ёвтык,   косо   Максим?
Тон сод*асак, мейсь а ёотат?
  — Содаса... — шикаць Петра... — Ней ёвтаса... яля
теке эряви ёвтамс. Кадык оймить эйкакшнэ...
Ш.
  Умок уш удыть эйкакшнэ... Луша учн, Палозь палы сй-деезэ. Петра тейсь таргамс... Сорны кецензэ цигаркась...
  —	Кунсолок, — мерсь сон Лушанець, — кунсолок пар-
сте, чаркодемакак парсте. Икелевгак иля кежеявт.
  Прок ал кеверсь Лушань кирьга парьс... Весе апародо пеигкець потмозо...
  Лецть Петрань мельс Буга леень чиресэ вирьтне... Прок ней сон се вирьсэнть, косо >сынь ульнесть Максим мар-то... Ней каршонзо ансяк Луша, сестэ вакссонзо ульнесь Максим. Сынь кавонест ульнесть сестэ чаво вирь поцо.
ч*

  ■— Тевесь ульнесь истя, — кармась Петра. — ОбеДтЭ м-ейле минь сыргинек наступленияс... Минь Максим мар-то тосояк ульяинек вейсэ. Вейкенек-вейкенек эйстз эзи-век явокшно. Сон ульнесь батальонной тголитрукокс Кода пачкодинек арьке малас, карма-сть каршонок лед-неме... Даул лацо кепетець пуль, кармасть сезьневеме снарят. Чоаорявсть пуль ды «ачамо марто весе ломатне. Мезеяк а марят кие косо мссть тейни, княк мезеяк а соды. Човорявсть весе. Кавто ротат минек кеиерсть ютамо эрькенть тона бокав,,, Керш пельде минек ланкс кармасть эцеме полякт. А стямс, а мезе -мнненек уль-несь. Сынь яла эцить. Минекне кармасть потамо, конат-конат тусть чиезь. Стясь сестэ Максим, кармась чии-цятнень лоткавтомо. Эсть кирьдев — кие ков помксь тусть чиеэь... Мон ульнинь пулемёт вакссо.... ялгам уш тусть чиезь... Чийсь эйзэнь Максим...
  —	Тескат? — лижакаць  те«ь, — анокстазь   л^нтат
улить?
— Улить, — пшкадинь мон.
  — Кирть^ м^ри, кеместэ... Минь тунндерлтано  чиезь,
кавто ротатне ёмить, конат  ютасть эрькенть тона бо-
каа... — Сонсь кщхшсь монень лентань внтеме.
  — Куш аламос кирьдемс, кенерест эрькенть тона <5о-
ка*сотне потамо, — кортась Максим. Сонсишэ ланксто
ли-веэесь чуди, весе рудаскаць...
  Вансынек уш эйзэнек эцить. Мон карминь  сорномо Ёминек.
  — Вейкеяк потрон, мери( иля кат... весе нолдыть, А ущ
вельксканок пулятне вешкезь вещкить... Эрькенть тона
бакасто минек кавто ротатне вансьш-ех потыть.
— Ну, ней адя.
  Напустинек... Вот-вот сасаса.чязь... Монь пильге виень-гак «армасть маштомо...
Оймем а саты таргамс.   Чиинек вирьс.   Эзннь  кенерь
43

йарштамо удалов, икеленек сезевсь снаряд. Мон прынь... бол^чи а повнян мезеяк...
  Ансяк чокшнэ панжинь селмень. Аштян чаво вирьсэ. А куш, а каш КОСОЯЙ. Меньгак варминеяк арасель,
  Велькссань пиже тшчетне кашт мольсть. Карминь стя-мо, нежедень те кедем ланкс, — маряса сэреди. Рани-мизь... Койхак стявинь лильге ланкс. Истя туиксэлинь ков 'Паро, ков ч;ельмень неить. Маряса*вакссон кне бути кашторды. Седеемгак сезия. Молинь малав. Максим аш-ти кунст, чамазо а содавияк чопуданть марто. Зепсэнь ульнесть пицькаг. Чирькадинь тол, сон жив.
— Петра, тон? — пшхаць сон ^монень, — стяаить нать?
— Мон, Максим, тон эли а стяват?
  — А 'ставан. Пекем сезезь... — варштыя — виде. Сю-
лотяе уш кармасть лнсеме. 'Карминь пурнамост, сон пи-
жакаць апаро аайгельсэ.,. Токамскак эзь *1аштов. Керш
пильгезэ тапазь.
  —	Петра, тон туят... мон кадован теск... Тестэ   моиь
кия-к  а  мусамам?  Муиньдерясамизь,  седеяк нарьгаса-
мизь...
Талакадыиь мон... Вал тень а муеви...
  — Петра, тейть мери вейке паро... велявтывдерят ку-
дав, эйкакшон или кат... Тон Лушань истя жо вечкик...
Мон уш яла теке а велявтан кудов. Сон минек кавонек
вечкимизь... Кемемак мшь... Луша вечкинзеть... Эйкак-
шнэнь илить кат — кастыть- Колективенть иляк нолда
каладомо. Кадык еиеми... — Сизесь Мзксим кортамо-
до... Аламос лоткась.
— Тейть таргамс, — мери.
  Мон карминь цнгаркань тееме. Весе потмом сора-каць... Келеи прол кундатоць... Максыя кургозонзо ци-гарканть... Ноцкоась сон кавлсть-колмксть — пандя.
  —	Петра, — кармась таго 1СШ картамо... — Тейть,
кода мон мерян, — ледимак ды валямак...
-

  Прынь мон ваксозонзо, ■карминь пакшакс урномо... Некак весе пичетне уракацть мартон...
  — Лоткак! — нода аясяк виеээ сатоць, тшжакаць сон
лангозон.
  — А сы, Маюсим, седеам ледемс... куш чяесть тейнек,—
сельведень пачк 'пшкадинь мон.
  — Ялгань кис, мери, жалямак... иля пель... Леднмак—
пек а паро тень... Муиньдерясамизь — седеяк «арьга-
самизь... Мок нарьдевая, кувать маямо карман.-
  — Максим, а сы оедеем... — монсь яла урнан велькс-
сэнзз.
  — Пандя, Петра... Илямак кат тезэнь ськамон — маш-
томак...
  Таргинь 'мон зепстэнзэ не картычкаттнень ды те кн-нишканть, сон мерсь сабмест.
  Саия ружиянзо, патрот ульнесть эйсэнзэ. Монсинь потмом весе лаказь-лакн... ружинсь а кепедеви тень.
—	Иля маняв, мери... норвак парсте...
  А кепедави тень винтовкась — куш _месть тейнек... Саизе сон ружия стволонть... Вана Месть, мери, мон кургозон ладяса, тон ледть.
  Весе вием яурныя... Лепштия куроконть... Зэрьневсь прок весе виресь... Максим оймась... (Кадов'инь ськамон чаво вирьс. Кармась цють экшеньдямо. Вмресь кармась састо шалномо. Карзсинь ямань карамо. Ашолгадомс карынь. Калмия. Монсь туинь. Омбоце чистанть ютынь мкньсинек ттелев. Кучимизь лазаретзв. Максим кадовсь тоск.
  Вана мейсь мон эзннь ёвтне киненьтак Мааоонмде... Кавто ротатне сестэ менсть. Вейкеяк якстер« армеец пленс эзь понк.
  — Мон  а  чуман... — мерсь  остаткадо Петра. Кашт
мольсь Луша, стакасто тарксесь оймшзэ эйсэ.
— Сон монь паро ялгам ульнесь куломазонзо...
«

  — А чумат, — койкак пшкадевсь Луша, керьмандасЬ
Петрань кигрыас. Тусгь сельведензэ Петрань мешц.
  — Вечкнлия,  Петра,   сонзэ — тонтькак  вечкитмиь...
Тонгак сонзз вечкилик... кавонек яечкилинек сонзэ... А«-
сяк иля «втне зярс... а чаркодевк те весеменень... тон а
чумат.	1
Картрчканть понгавтызь стенас.
  Эрйть лей Петра Луша марто колективсэ... Касы ко-лективест, ков эри — виеми.
  Касыть эйкакшост, Покшось пиояер отряцо, вишки-несь сасы эйсэвзэ. Колмацеськак кармась пильге ланкс чалгамо.
Касыть покшнэнь полавтомо.
  Кодамо тевс ансак а пачкодят эрямсто. А сёрмадык-сэли^ тень. Эсть мерь ёвтнемадояк... Эзь кирть седеем... Кадык ловносызь.
Кол«ктивесь яла касы,
МЕНСЬ
I
  Кода валасе ляарто тусь Ор-тмнизз. Явавтызе кудон-зо ды тусь. Ортим СьКЭТЙОНЗО кудосо.
  —	Шайтян бабась... Ков наськат кандызь? —- кройсесь
эсь лачканзо Ортнм, — Обедамс эряволь, сон яла арась,
  Кармась Ортим кевердень -кемень алксонь тееме —
учось.	( '
  —	Те срам, прок аволь те аваськак велявсь, — арь-
сесь Ортим, — виськс зяро хирьдевсь кисэнзэ сестэ, «ей
эсь прязот а радат...
  Кодамо Олда эзь ульне бойка, Ортим марто пек эсть сёвнокшно. Ортии яла кирсь ождятнеиь — эзь менстя. Эрясть сынь -паро-чнкь кувалт лавшосто. Ортим яла ло-
  
маннень робутакшнось. Олдаяк тия-гува кайсь. Нейгак паро-чист анснк кудост ды резай вазнэст ульнесь. Эй-какшост арасельть.
  Кудосо тельня тев аламо. Олда кармась аштимадо сёрмас тонавтнеме чокшнень школаоо, Васня нарушной, пейдезь, мейле мелезэнзэ тусь. Тонаць ловномо. Кар-мась авань собранияв якамо.
Ортим а ттешкедиль севнозь.
  — Эли  начальникекс  арьсят  эцеме? — кортась  нла
тензэ.
  — Аволь тонть вакссо чоп резом-с... Мук тев, карман
робутамо. Ней, тонськак чинь-чап дрехнят каштом лаик-
со, весе «ирьпецнень ёзыть.
  Ризны Ортимень седесь. Течи таго Олда тусь. Ков, — эзь ёвта. Теи чаво «удосо кевердень кемень алкст.
  —	Промксов, Орткм ледяй!... —■ пижакаць цёра пак-
шаш. вайгель вальмало.
  Оргии -щюмксов эзь яксекшнэ. Эзь сырга нейгак, прок аволь оонензэ серьгецькак.
  Чизэ уш обедтэ кармас?> ютамо. Оритм таргинзе каш-тоисто модарькатнень, ярсась-тейсь — лиссь ушов.
Орта ланксо вастызе таго Омелька.
  —	Адя, аштямадо 'ттромксое мольдяно, — пшкаць сон
Ортянень.
  Сырыасть. Чнзэ ульнесь телень лембе чи. Тесэ-тосо ушова кракснить эйкакшт.
II
  Промкс кудось пешксе. Качамо, натой икельде ломат-не а неявить. Шалныть.
  — Кие Абрамоаонь кис? Кепединк кеденк, — сергець
икельде вайгель.
  — А эряви сонзэ... Сон маны ульнесь совецэ... прян-
зо «аня ков нейсы... Сими!—пажакацть авань вайгел^ть.
47

Кепецть ансяк кемешка кеть.
Ортим Омельк иарто лоткасть кенхш ланкс.
—	Кие Кальдёв Олдань кис?
  Ортим таядаць натой. Омелька токизе Оргимень 6о-кас. Ортнмнень вал а муеви — талакаць. Таго икельде аватмень ютксто неизе Олдаиь.
—	Кепедеде кеть! — пижакаць икельде.
—	Ават а эрявить! — мезе вийсз сергець Омелька.
Аватае весе шалакацть.
—	Кие Кальдёв Олдань кис? — таго серьгецть икельде.
— Вейке, кавто, колмо... кемень... кевейкее, комсь...
Весе.
  —	Аволь весе! — лижакаць Ортим, куйсь каштам чал-
гамо ланкс... Мянь рротив... Моя не согласен.
-т Кие тосо не согласен? — кевкссть икельде аватне.
  —	Ортим сонсь, — пижакацть удало. Весе кармасть
ракамо. Ортим якстерьгаць... праволь натой чалтамонть
(
ланксто. Кенкшканть седеныак кармасть эцеме... Кармасть лиянь ссйреме. — Те, ков 1пурныть истя? —. кевкстиэе Ортим Омель-кань...
  —	Совец, ков?.. Председатель Т1урныть... — пшкаць
Оыелька.
  — Но-о! — тандаць Ортим... Друк  апаро вайгельсэ
ггажакаць:
— Атят, аштедеяк!
Весе лоткасть шалнумадо.
  —	Атят,   жалямизь,   инескеть...   Илннк   пуриа   Ол-
дань... Ёман... Сон мейле монь повасамам. Илннк пурна,
энялдан, — цють аволь авардезь кортась Ортим.
Весе кармасть ракамо.
— Ёмить, цёра, ней, — пшкаць кие бути удалдо.
  — Панинк тестэ, — пижакацть авакие. — Эщо мерй,
мон цёраян.
  — 
  Олда весе якстерьгаць аватне ютксо. Ортимень теке яеевтезэ. Промксось хармась молеме. Олдамь пурнызь председателькс.
Сась Ортим кудрв, лрась кунст таркас.
  — Нелыизь... нельгизь Олдань. — кортась ськамонзо
кудооо.
  — Вана, цёра, — кортасть велень атятне, конт эсть
яка промксое, — ава покшожж... Тевть. Эрятано...
  — Эно... тынь бу кунооловлинк   месть   еон  кортась
пуриамодо икеле... Мерят те аволь Олдаяк. Минь ав-
гинек кургонок ды вантано... Со» Климоаонь ланевти-
зеяк, ато бу таго' Климов понговоль. Весе салавксонэо
ушов таргинзе, сеск оргоць.
ЭСЬ ВЕЛЕСЭ
I
  Климов Иванонь ветешка тейтереязэ, кавто уш иак-созь. Колмотие зрить мартошо. Ивш а пешкедиль сёв-нозь козиканзо марто, мейсь арасть цёрат. Пеле пин-гензэ апаросо эриз« Ивакнызэ текекь кувадт, Яла теке рамазь а рамат цёра.
  —	Повсемс нать раштат эйсэст? — с^нось эрьва чи-
не Иван, — куш берякшке цёрыж 'шачтовлить, виськс
ломаньде.
  Даря ней сех покшось. Маржы тетянэо |»стя кортамо-до, покордави аванзо лацо. Тетязояк сынст ломанькс а ловсынзе. Авазояк лкясто натой кежейстэ пижни лан-гозост.
  Дарянь вишкинестэ сивелнзь ламаннень эйкакш ва-номо, кудовгак чуросто сакшнось.
  Сявацть Дарянь сельмензэ Пирёвонь пакшанзо ланкс.
Тосо сон сиведезь эри. Тонавтннть Пирёвонь лакшанзо
4—867	49
  
якить школав. Даря робутак. Лиясто озы тельня чок-шне Даря штердеме, ваны пакшашо ланкс, кунсолы, кода ловныть. Куш аламодо тонадомс ловнумо. Пак-шатне ллясто иевтить тензэ букват.^Арась, ломань ке-це тиревтне аволь тонаить. Кувать а каттадызь. Месть а эрявить, мерить, тейнят... Аволь то№еть не тевтне. Се-деак тюкордави Даря.
  Сась весть Дарянь я-чгазо, терди эйсэнзэ школав, то-зонь, мери, тече тейтерьть пурнавить. Мольсть, тосо сёрмалить кие сёрмас тонавтаеме карми. Весе соракаць Даря. Сёрмацтоволь-сёрмацтоволь — пели а ютко. Эзь кирть — сёрмацтыэе лемензэ.
  Салава-салааа, ■чакшнень-чсшияедь кармась Даря якэ-ио сермас тонавтнеме. Васня манчесь Пиревонь эйсэ, мернесь эстест яки удомо. Мейле фатясть, ёвтасть те-тянстэнь, Прядо-пилькс кройсизе тетязо. Ней уш Даря эзь кирть яла теке. Тонаць аламодо ловномо ды сёр-мадомо, оеецтэ кармась чокшне орголеме школав. Кар-иась дксеме комсрмолонь собранияв. Прок седе виев-гаць Даря, кода кармась лавнамо, пелимадояк лотаась икелень коряс. Пирёвтвасня паниксэлизь, эзнзь панть,— пек роботамодо бойка, цёраненьгак пря а максы робу-тамсто. Авазоях дамоксгь сюдось энсэнзэ школаз ды комсомолов якамонть кис.
— Те срамавсы Иван атянь, — кортасть сынст йесэ.
Шкась яла юты. Касы Даряяк. Совась комсомолс.
  Куяр велесь покш. Кода весе атятке пурнавнть пром-ксос — а кельгить, пелест ушосо аштить.
  Тече проикс. Пурныть од совет. Панжов Ёгор, ташто председателесь, чийнезь-чийни атятнень юткова. Бесе иарто корты сэтьместэ, мерят, сроду истямо ломанесь, Кона-кона атясь трокс лангозонзо ваны.
  
—	Таго норови понгомо лредседателькс, — кортыть
салава атятне. Промсть аваткак.
  —	Тыкк ков наськат кандыдизь? — кройсить айсэст
цёратне.
  Аватне яла кашт модсть. Мезе теить, цёраттне ламанест ды аламодо виськскак, эсть сакшно икеле промксов.
  —	Максим, в.анок Кирьковонь бабанзо   иляк   лепш-
тя, — пейдить удало цёратне.
Кармасть ^инструкцидаф л^овнумо, кинь пурнзмс сове-тэв, кинь улить пурнамо праванзо. —■ Те кие ловныцясь? — кевкснить удало атятне.
— Ошсто кучозь... марясак чай кода ловны.
— Нать цёра кучомакак арасель, ава кучсть.
  — Мень ошсто.., сельменк тетькинк... те Клниов Ива-
нонь тейтерезэ, — корты сыре атя.
— Кодамо Климов Ивансвдь?
  — Тона песэ эри, эли а садасак?.. Маны р-евень стадат
вансь...
— Ды тейтерась нать «ачальникекс кодамояк?
— Комсомолтнэнь помшост.
  — Эх, лядось саевлнсе... Вант, вант, келезэяк а пон-
гони... Стала буть тонавтиесь?
  — Мень шайтян,.. Минь минськак диватано... Шайтят
косто саевсь.
  — Тюн еант, сонсь «одамо мазый, прах саевлисе... Ме-
рят колодкаськак аволь Клн.мов Иванонь... — кортыть
омбоце пень атятне.
  Народось кариась пурнавоио. Те кевксти, тона кевк-сги. Качамо —ойметь а таргави.
— Кармасть пурнамо Лецтизь. Панков Ёгороньгак.
  — А  Зряви  Ёгорсшь... — салава кортыть  атятнень
ютксо.
4*	51

  —	Ааатйень пельде Дарякь сёрмадыяк! — пижакацть
аватнень ютксто.
Кармасть голосовать.
— Кие Панжов Ёгоронь кис?
Весе кашт молить.
— А эряви Ёгоронь! — пшкаць кие бути састо.
—	Тсш пек сергеть.
—	Тонсь сергеть.
Атятне шалакацть, прок варма пувась лангаст.
—	Самогондо стек трёски! — сергець яватнень ютксто
|
чова вайгель. Таго варма ютась атятнень ланта,.. Стдсь Даря. Весе сельмест тетькизь, ваныть сонээ пелев.
  —	Атят ды   ават, — кармась  кортамо   сон, — мекс
пельдядо кортам'Онк?. Неяви, тьг-мк а^р'ась м-еленк Паижо-
вонь пурнамс. Те видеяк, сон иевтизе эсь прянзо. Пек
симиця, тев арась кодамояк... Пек кежейстэ корты, кода
сыть тензэ тевень кувалт.
  —	Биде, Даря... Виде! А эряни оонзэ! — пижакацть
атятае.
  —	Улко алашань «онёвонь кис  четверть самогоном
симизе! — пижкаць удало цёрань вейгель.
  Шалакацть весе. Весемень панжовсь мелест. Почкоць апарось весемень.
  —	Панжов Ёгор талакаць. Чамазо якстерыаць, прох
розь мешок кепець.
—	Атят, — кармиксэль кортамо...
  Народось седеяк кармась пижнеме. Ёгоронь потомсь кургозо,
  Промксось ютась шаляозь, зярдояк истя совец эсть пурнакшво. Конань пурнызь, некак ловажсткак варш-кизь. Даря«ь пурнызь вельеоветэнь членкс.
62

   — Вана, лядось саевлисе... Косто саевсь тё тейтересь? —«ортасть омбоце лень атятне, конат а содылизь Да-рянь.
  ■Клммов Иван мазылсэ пейди. Ней витевсь аламодэ седеезэ. Иваннынзэдас седеезэ оймась.
1926 ие.
ДУНЬКА ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
  — Ломань эно улмвель — тапавкс. Седе ,паро ломань-
гак буто арасель председателькс, — сёвны велень атясь
вагонсо.
  — Мень омбо велестэ, миноинек еелень. Комсомолось
тонгиэе тенек. Зяро ракамо ульнесь, кода лецтизь Дунь-
кань председателькс. Кадык мерьдяно эщо те паронть
арабцызь. Пакшань пес хеть кшединек. Дунькань, не-
мак, весе велесь содылнзе. Нянькакс яла эрнсь. Монь
кецаяк кизэшка ульнесь. Чомбо Иванонь сан тейтерь-
несь. Иван — тегязо, весе пингензэ лечтизе вирьцэ лень-
рнь лилязь. Эйкакшонзо, а маньчвмс, некак, кемгавто-
вошка улить. Дунька сех. п-амшось. Истямо ношка уль-
несь, вал 'пельдензэ а учови. Пурнынекак сестэ пейди-
мань кис. Ну, мерьдяно, кадьж Дунька велень пакшо-
нок ули. 'Ней «стят самай эрявнть. Кадык Дунька сове-
тань   сюро   пурны,   паряк,   .п^шкедить   Дунькань   пур-
навцо.
  Чи арятано, омбоце... колмоце. Недля ютась. Мон на-рушной яла промкс кудоа. соеан, варштаса, кода Дунька тевть вети. Ават «еецтэ кармасть яксеме. Атятненень аиськс-виськс натой — Дунька покшост.
  Омбоце недлястонть Тугбей Ёгоронь Дунька пекстав-тызе. Козиканзо Ёгор повиксылизе. Кода саизь Ёгоронь пекстамо —а пешкеди Тутбей кройсезь. Кройсесь, крой-сесь — яла теке озась. Ускизь Тутбеень Козловкав. Вете
53

I
недлядб мейле авсяк Тутбей сась кудов. Сась — КуДОв эйсэнзэ козиказо а нолды. Ёртынзе Ёгоронь лутканзо-латканзо вальмава. Тусь Тутбей братонстэнь эрямо.
  Дукька, прок а те Дуныкаяк. Вал а пшкадеват каршон-зо. Тон вал — сон кавто. Косто, зяро декретнэнь сода-сьгаэе. Ава — шовннця ломань. Климов Гара, нашто уш ломанесь, дошлой, «кодэкс» теязэ меритькак, Дунька кавто сят пондо сюронзо саевтизе. Климов середнякокс эсь прянзо «по декрету> ловсь. Дунька сонзэ кулакокс тештизе. Сюронь рамшмадо кундызь — эщо сядо пон-донзо усковтызь. Те эщо алаио — пекстызь. Монь эй-зонгак педясь. Уск, мери, Ортя леляй, сюро государства-нень, тонть ули лишной сюрот.
  —	Мекь, 'Мерян, монь лишиой сюро? Ускинь. Сон пе-
динадеряй — а каттанзат. А кекшеват ковгак эйстэнзэ.
Пгромксов цёратне пел&ст лоткасть якамодо. Аватне кар-
масть якамо. Пейдинек сестэ, ней сельвец панимизь,
  Улко лурнасть лром«с. Цёратнеде ламо арасельть. Пурнавсть ават. Некак, весе авашень пурнакшнызь. Моль бабась нашто сыре карго — сонгак калмсевсь. Саль ды ёвтни;
— Истя, истя, весе велесь колективс тусь...
— Кода истя?
  — Тече промкссо тюстановления теинек. Ведьгемень
тракторт, мери, Козловкасо улеме кармить.
  Кода цёратне азаргадыть. Таго пурнасть эсьт^ст промкс. Эрикснэ чикорцо пейть порить...
  Тердизь Дуиыкань. Ну, думатано — сезьнесызь. Ёиась Дунька. Дунька яла кэшт мольсь. Цёратне седеяк азар-гацть.
  Дунька стясь, таргась мень бутн конёв. Цёратае ва-
ныть. Конёв тавкодамо... Кармась сеереме Дунька конев-
стонть лемть.	>
54

  Кнрилов Иван, Дёмов Ёгор, Каргов Семат кить. Ко-лоньгеменьш^а кудо тшнксть. Не дёратне пек пижнесть.
  —	Весе, мери, еана нень, конань ловнынь, колективс
анолдасынек — сынь кулакт. Партиясь а мери кулакт
нолдамс колективс. Молевлидеяк, яла теке авулидизь
нолда. Ты'Нь ~а эрявтадо.
Цёратне абунгацть.
—	Тынк, мери ми«ь каттадызь.
  Весе прок ведь кургозесг сайсть. Вал а муить. Истн покордавсть; седе а ков.
  — Евдсжия Иваковна, — кармась анялдомо Серьгатя,
кона Дуиыкань сельме жемс а иечкилизе. —■ То« уш или-
мизь яв ломэ ютксто. Минь мезе... Мон уш яла кортан:
вейс, мерян, эряви... Вейсэ нла шождыне. Минь уш а ка-
довдано, Евдокия Ивановна, веленть эйстэ. Ков велесь—
тов отнь,
— А эрявдадо.
  Куш кемимизь, куш илямизь, Серьгатннь сельведензэ
петерьсэ певарить. Нашто «туз» ульнесь. Минек ялган-
тень^а сюконильгак. Кирьдеви ней сонензэ Дунькань
корозо.	1
— Ну, ды жо, мери... кадык...
  Косто а косто киринась Оря баба. Дова истямо ули минек велесэ. Кода педи 'Серьгатянень:
  —	Мезе кадык? Мезе теят? Грозят?.. Дунька) ^марят,
исяк  Серьгатянь кец веть  промкшность  кемешка  ло-
мать... Од цёратнень эйсэ траваить промлс кудосто юты-
ця аватнень чавомо.
  Серьгатянь чама лицязояк ёмась. 1-Сонат удало уль-несть цёратне, теке неевтест. Монгак, ванса, т&вть бе-рять. Серьгатя марто кабу в понгомс. Монень мезе прк эряви... Колектив тык колектягв,
  Промсть т.аго 'ават. Вий сайсть, окаянойтне... Омбоце чцстэнть Серьгатянь  лексгызь,   Колмоц«  чистэнть по-
16

понть мельганзо саизь. Серьгатя витькстась. Арьсекш-несть Дунькань опавтуманзо. Вана те тевесь кодамо. А фагят, кода люнгат.
  Вана теть Дунька. Тейтерь сон, эно меревлить ава уливель. Сои, окаяноесь, комсомолсо ульнесь. Ёвтаить, буто курст ютась тавкодат. Кияк эзь арьсеяк Дунькасто ломань лиси. Сонсь обходителыгой. Ды тевесь сон аволь Дунькасо. Ламонест сьгаь кей.
— Колективенк кода ней? — кевкстизе омбоце атясь.
  — Кода... Аволь ачсяк минек вел&сь, райононть пеле-
зэ колективс тусь.
— Серьгатянь эзнзь нолда?
— Мень нолдамот. Суд ули тенст...
  — Содаса мон сонзэ. Родня тень сави аламодо... Те-
тянь патянзо урьгаазо Серьгатянь тейтерь.
  — Ды тынк  эйстэ   аволь   Роговт   мерить? Эрятадо
Ачуркань те песэ. Кудонк парт...
  — Самай минь... Кудонок кецтанек саизь. Лелям сю-
росо торгувась... Тынк велесэ Дунька, минек велесэ Олда
председателькс. Истя лиди эйсэнек, седе а ков.
—	Кодамо те велесэ ульнесь? — кевкстия мон атянть
Атнсь амарихс тейсь;
1929 ке,
ТЕЙТЕРЬТНБНЬ КИС — АНСЯК КАВКСОНЬГЕМЕНЬ
  Чизэ чопотекшнесь. Орга Микол халшавты седе курок ужинамс ды мадем-с. Микол«ызэ калдорсо сокари каш-томсо, модарькатненьгак чукадинзе каштом куншкас. Ков капшн, сед«нк тев а моли. Ямонтькак валызе.
  Микол озадо уш столь экшсэ. Судозо пусцо моли. Светэнть ланкскак аволь ван. Каршанзо озасть столь-экшс тейтерезэ — Надя. Однэ тейтерезэ — кеисисмее 55
  
нензэ аксяк. Мазый чиээяк аберннь. Йадя пелезь ваны тетянао лаккс.
  Миколнызэ яла котьми каштом икеле. Коцькерьгансо таркаи модарькатнень каштомсто.
—	Курок? — ранкстась Мимол.
  Миколиызэ седеяк талакаць. Апак фатя коцкерьган песэнть судо прянзо лоштизе. Седьведензэ петерьсэ кар-масть чудеме.
— (Курок? — таго ранкстась Микол.
Надя седеяк кукшкаць столь экшентень.
— Промксов! — серьгець   вальмалдо   Лежок   Гара.
— К чорту!.. — пижакаць Микол.
  Мкколнызэ ям чугунунзо правтызе. Уракаць каштом нкеле.
  Ушосто капшазь со-вась Иваннызэ. Лоткась кенкш ланкс, а пешкеди лехсезь. Эль-эль меревсь валозо:
  —	Ёминек, Од тейтерьтнень Китаев сайсызь... Од цё-
ратнень эйсэ пурныть уш. Тракторонь хис залокс ми-
сызь.
  Озась Иваннызр алце приступка ланкс. Оймезэ пот-мозонзо а дельги...
— Уф! — весе рунгонзо нолдызе.
  — Ну, вот... Учоась тепк. Ломатненьгак кармасть мик-
шнеме. Больши а мезе, ломать ней саить.
  Надя талны. МИКОЛЙЬГЗЗ седеяк рангамо кармась. Ми-кол седеяк овтокс ваномо кармась.
—	Учовсь!.. Теимизь ламанькс ооаетнэ.
Иванныкзэ ойме пезэ кодаяк а кундави. Колмо про-
улкань трокс тей чиезь чийсь.
.   — Надянь кекшинк. Надявь... Сайсызь.
  — Козонь кешсак, сон аволь тенть курган. — Тан-
даць Микол. — 'Козонь ней кекшсак?..
  — Ёмамо чить састь, — кижны Иваянызэ, — эно ми-
нек кандят саевельть, а ней од тейтерьть...
57

  — Эрявдадо пек тынь. МестЬ тейнеме кармить мар"-
тонк, мезекс маштшдадо?   Сыненст от эрявить,  паро
питне саить. — 'Кармась ёжонь саеме Мшолнызэ.
  — Кавксоньгемень   целковой,  мери,   путызь од тей*
терьтнень питнест, — кармась ёвтнеме Иваннызэ, — од
церанть кис — кавто сят путызь.
  Миколнызэ кйрьмандась Надянень, 'урьцэ кармась лай-шеме...
  —	Сайдядызь ней, тякиием, мастор пев, оачтятадызь
Китаень тамбалев...
  Надя васня эзь фатякшно, мейле кода кармась фатя-мо, апаро вайгельсэ кудонь к«лес уракаць. Микол нол-дызе неренээ, кирга парезэ прок кашадо потомсь. Па-нар сявесь кармась лапштямо, Весе потмозо кепетець верев кирга парьс, веое аларось зёлтавсь кирга пакшш-тень.
  Иваннызэ човинестэ Мнколнынзэ мельга нолдызе вай-гелензз.
  Промсть шабрат. Весе куринкась бузакаць, Весь чопу-даль. Кудотнева киньгак тол а неяви. Кардаз удалга, юткмнева салава янасть ломать. '
  Прамксов молекшнёсть комсешка лом^ать, сетьнеяк са-лава-салава орголесть.
  ■Венть Надя ютавтызе Эхремннькань кецэ. Валске мар-то межев кудов эзь са. Ютась венть сонзэ максызь Эх-реминканень урьвакс. Надя эзь авартькак. А лисят — Китаее .макстадызь. Мирьдесь аламйеде тутмужа — яла теке Китайде паро.
  Ашолгадомс Чурбан велесь макссь мирьденень комсь колмово тейтерь. Конат эсть кенеркшне — урьвакссть валске марто. Кавто чить мольсть свадьбат. Попооб кол-моце чистэнть мик ормалгаць,
  МерьдяноУ маиьчн'Гяно?  Ловнынк   месть   сёрмадыть Андреев велестэ («Якстйре Теште» 18 № 1931 иестэ). 58
  
  «Аидреевка велесь тандэць седе а ков, кармасть макс-неме урьвакснеме од цёратнень, од тейтерьтнень. Ко-нань М'ирьденень лисима мелезэяк арасель — мзЙсызь мирьденень. А лисят — Китаев сайдядызь, а урьвакстат —Китай ава ланкс урьвакстадызь».
  Те мерьдядо сыре пингвва ульнесь? Кодат тамашат а тейневтить чопуда ломатнень кецтэ куладае. Ваца иесть улыгесть эщо азоль (пвк умок.
                                                     1929 ЮГ ВЕЛЕСЬ ЯВОВ-СЬ
:   |    ■
  Пси '>—• кургояк а автеви. М«нельксэсь чаменев. Нува-зевсть сюротне ярвой паксясо — а лыйнить. '
  Салава-салава пувазевсь чевте вармине, каштордыть кен-ерезь ииием噈] пейдезевсть чинчарамо уматне.
  Тесэ-тосо неявить п^рьгавтозь крандаст', кепедезь ажият, лангаст каязь полок — экше тарка. Алашатнеде башка кияк якамодояк паксясонть а неяви.
Сёматянь ума ланксо весе оймсить.
  — Оох, ну « ттиди! — Стась крандаз  алдо  Сёматя,
кармась нартнеме чаманзо ожасо.
  — Олда!.. Сидор! — кармась стявтомо. Кияк а тар-
ныяк, Экше таркасо вейке «оцтонь пана|рнэсэ уды Олда.
Панарось  илиштявсь куманасань  вере пельга,  потензэ
прок кенерезь дынат неявить панжадо ■мещеванть. Сон
салдатка-якстереармейка,   чисэ  сась  Сёматянень  сюл-
мамо.
  Варштась лангозонзо Сёматн, седеньгак псилгадомо кариась.
  —	Олдуш!.. — пшкаць ламватиосто, кармась лильген-
зэ токшеме, сельмензэ шердезь штердить. Куш ведьге-
мень иензэ, аваиь чине эщо мари.
59

	Ух!.. — кнрьнявць лулт экшстэ Сидор^ икелевгак
ведь лагуншть кутмордызе, терцо кармась симеме. Ли-везесь чамастонзо повнэнь-повнэ чуди.
  Сёматя лраблиця марто уш ума песэ. Олдаяк стясь — визьделгаць.
  —	Ледят-ярсат!.. Ледят-ярсат! — кармасть пелимань
човамо.
—	- Танк!.. танк!.. танк! — маряви аволь васоло чавиця.
Оймась паксясь. Тышцэ молить пелиматне, сявор>и пи-
немесь. Аватне сюлмить цёратне мельга.
  —	Ыых! — тартасы Сёматя оймензэ пелиманть мель-
га, таго аулды седеяк виевстз. Сидор а кенери мельган-
зо — виесь арась, паремкась кудосо а саты. Сась си-
ведезь ледеме.
  Мекев ютамсто Сёматянь сельмензэ каяаь каявить Ол-да ланкс. Пек мелезэнзэ тусь авась. Умок уш еон пори пейть лангозонзо. Сонсинзэ бабась умок уш кулось,
  Урьвакстомс — лоадать кармить пейдеме. Сонзэ ули уш урьвакстозь цёразо, коиа ней паринат «зы. Урьаась ормалгаць — кудосо.
  —	Яла теке урьвамстонь цёранть явса, карман ськамон
эрямо Олда марто. Мирьд«зэ а сы — кортыть, маштозь,
калмицянзояк ёвтиизь.
  Пелимась цёхсо моли. Лоаажкзояк а маря&ить Сема-тянь. Капши Олдаяк. Пултонть свистнсы — сур а тон-гови карксонть алга. Истя- умак уш с<зн кутмордылизе Карпань — мирьдензэ. Ней вана а кинь,
  —	Паряк 'Карпа сы, — капшить Олдань думонзо, кап-
ши сонськак — ата мерить нузяксат. Ломанень кецэ а
удат.
  Кармась седе экшеньдямо. Варминесь кутьказь кутки паилгадоэь тсутмерьга.
  —	Аламос   оймситяно! — пижакаць   Сёматя,  озась
пулт ланкс, тарпизе кисетанзэ.
•

  Сидор лоткась Олда вахсс, кутмордызе. Олда пижа-каць — оонсинзэ мельс паро.
  —	Чай лаки, Олда, тонть седейнесь? Мирьде бу тенть
эряволь... Лиссть мондень, а-а?
—	Тон ансяк травсят эйсэнь, — озасть кавонест.
С&матя трокс ваны лаягозост.
  —	Несак, кода  маньчи   аванть эйеэ,.. Вачо вёргиз!
Сроду а сайса те Сидоронть робутамо.
Олда, Сидор кольнит*.
  —	Эли   прок ульцясо, — кежейстэ пшкаць Сёматя,
стясь таго ледеме.
  Пелимаськак кежеявсь пилементь ланкс. Яла теке кар-во лацо ливтнить Сёматяиь думонзо Олдадо.
—	Урьваксхан...
  Сидор удалдо сасаиовзо хармась, секень вамт кочка-ряс недн.
  —	Иень эщо аволь ламо, — корты эсь пачканзо Сё-
матя.
—	Так-сяк... так-сяк... — чови удалошо Сидор.
Сонгак кармась уставамо. Тусь мелезэнзэ Олда.
  —	Кудынезэ  ули, карматано  арямо.  Чокшнэ сован
тензэ, — думи Сидор.
Чизэ тусь алов пант. Тесэ-тосо уш пулт кантлить.
  —	(Ванды, Олда, лултют мельга кавонек иольддао, —
пшкаць Сёматя, кода вачкавсть скирдатне...
  Мельс эпаро Олданень, сонгак кенерн лома иельга эсь сюрошо урядамо.
  Парина паксява пуль, неявить валгить веле пелев скалт, реветь.
|Весе кармасть сыргамо кудов.
Чнзэ валгн якстерестэ — ванды ули взрма.

II
  Сутадергаць, парыть скалт, ларыть реветь. Ушосо
пуль. .Стадатне юткова чийнить пакшат. Вейке педясь
букинень пулос, прянь полдань синьдезь лнвти ульця
кушнкава.	Н      п|	9]Щ
  —	Лядось ■саевлидезь! — пижни сыре бабине. Цють
сонсинзе азизь сяворть реветь.
  Олда ансяк сась. Озась кустима ланкс — аволь стяяк. Кедензэ аесе лажныть шуждовонь ды коське гашемень сардодо. Вакскакзо ютась беряньчннка вазозо — те весо паро-чмзэ.
  Чирсмезь ваны ташто кудьшеээ, прок удомазо сась, вейке сельмезэ уш канявсь — вадкезь сёвоньсэ.
  —	Куш кодамоях сермине саволь, — эеьтензэ кортась
Олда. Стясь, совась кудав.
  Эзь тонат сон пек куваць машнетеме. Эрямозо седе паро эзь ульнеяк.
  Човорясь чапакс парьсэ, соись вансь карточка ланкс. Тосто вшы ланшзонзо мирьдезэ.
  —	Мерят аволь сонгак, пек уш мазый, — укстазевсь
стакасто.'
Мель молевсь уш иирьдевтеие. Мейле сыредят.
  — (Кудосат? — пшкаць кенкш удалдо Маша, Охани-
зэ, каршонзо ари. — Элм чапакс заудят?—совась кудов.
— Кудосан...
  — Эрямот паро, Олда, ськамот — мелявкс арась, —
чова вайгельнесэ ксрты Маша.
— Седе паро вешневлить ды а муят...
— Карпадо мезеяк а м-аряви?..
  — Косто маряви, кинень минь эрявданок... Тесэ вана
ськамот нужа вильнек... Иетне яла ютыть.
. — Ды уш сынст мартояк а седе 'паро... Ну, мезе вала
**монцесь кудосо? Чииь чоп баклат машш... А мезес кун-
62	» '

дамс алашавтомо... Ломаньде .виськс. Ёалскенень ярсамс арась. Тече пивцынек сядо пулт, ведьгевев а мейсэ мо-лемс... Моя уш тонеть, Олда. Инешеть, уш, тон ведраш-«а почт макст. Валкже мольдяно Сёматянень, сон мейл? розенек сайсынзе ведьгевев, панцынек уш кодаяк... Еми-нек алашавтомо. Мон уш могацекенть од паксяв кучни-са, азе, мерян, паряк седе таро таркнне муят5!..
  Максь Олда почт. Танснть ялгась яла седе седей ма-ри. Вейке вейкевтеме минь а эрявдано.
  Шкась уш умоконь. Оймась велесь. Лиссь Олда куды-келев мадеме. Кудыкелькс прява, варява неявить теш-не, палыть кельме ваадосо. Аволь васоло серьгецть гар-иуиият, — велень морот, седейс такнцят, превс педнцят, весеменень чаркодев.икст.
Недлянь перть минь лаксясо Мартонзо а иейдянскк, Неддячива кудосо Чомшне кутморятянок.
  Морась гариуниянь каршо оД црань вайгель. А сизе-ма, а мезе соды од шкась. Нейгак сынь а ризныть. Весе ушось пешкець од вайгельде.
   Гармуьшятне яказь якить киштема моро. Олдань ку-дыкельксэзэ мик кармась оорномо. Сеецтэ ды пек, пек ды сеецтэ .капши гармуниясь. Пильмне а кадовить.
Юткииев* туят, Пангнне муят...
  Сыргасть гар,муинятие, полавтызь морост. Сергецьть кувака, лужаня эрзянь моро, мерят весе велень нужась усковсь мельгаст, улавга вачказь. Кадовтыть эйсэнзэ паксява, вирьга, латЛова, ки ланга. '
Ацерыаць Олдавь седеезэ, лець мелезэнзэ Карпа, ко"-

да сынь эрясть.   Сон  ванць лом-ань реветь. Олда нусь ломань умат... Вейкеть ульнесть. Кие бути маряви самодо.
— Те Сндор?..
Соракаць Олда...
— Ниле иеть кирдинь... Ней?
— Карииньдеряйть содамо ломать—срамось зярошка.
Палозь паломо кармась седеезэ, Кираайсь удума тар-
казо.
— Кие содамо кармм, ней весе удыть?..
Маряви уш маласо.
— Учок, зярдо сы... Кирямь Ага &ри — мезе арази.
— Ниле иеть кияк беряньстэ эзь корта эйстэнь.
Кенкш ланксо цёра, лотназевсь — куксолы.
— Те кие? — прок калмсто пшкаць Олда.
А куш, а каш.

  — Мень ляд те шкава лантлитядызь? Мон аяа лома-
вян, киньгак ней а нолдан...
— Мон кортыюсэлииь ансяк,— пшкаць цёрась.
— Азе, азе—валске. Ды тон кият?
— Буто уш а содаван — киян...
  Цёрась совась кудыкелев. Кирвайсь весе кудыкельк-сэсь, Олдань пильге ёжонзояк машсть,
— Орготь, арготь тестэ, иейке разбой сёрьгедян.
— Ды те мон, Олда!..
  Прок уро пуло кирьнявсь шубанзо алдо Олда, озяс кекс сорнось Карпань берииаоо. Ков ёмась сизевтесь,
  (Кувать кетьне эзизь мук спицькатнень. Кирвасть тол кудос». Олданень паро ёжо яла а сы. Нехак те аволь сонгак. Тусь сон тестэ карьсэ, коцтонь панарсо — ней а содавияк. Олда визди эйстэнзэ.
  Пильк а токшить — чийсь Сёматянень самавар мель-га. Лиясо а менсэ ульнесь каванямс.
  
ш
  Онстс*нзо Карпа ульнесь полксо. -Панжикзе сельмен-зэ — теке кудось, косо сон весе пакшакс пингензэ эризе. Олда умок уш явавтызе кудонть, пильге сур вельде якась, пельсь Карпань стявтоманзо.
  Ярсасть-тейсть, — лиссь Карпа ушов. Кардазось чаво,
якить ансяк колмо сараст атякш ыарто — весе паро-
чись.	*
  Пси. Чизэ надляч.и. Ульця куншкава чиймить пакшат. Утом икелев промсть цёрат. Карпа сыргась тов.
■—■ Умок уш эйсэть учутано, —'■вастызь ялганзо.
  —	Чай  бабанть   ёжозояк  арась, — пейди Сидор, —
Нука, ниле иегь цёрань таксть эзь варчне...
Промсть в«се алашвтомотне...
— -Кода эрсиде яла? — кевксни Карпа...
  — Эрямось уш седе паро а муят.., Озак экше тарки-
нес, Карпа брат...
  — ^иськс ломаньде, чинь чоп вана истяк аштитяно..-
Тев арась...
Мольсь малазост Сематя...
  —	Шумбратадо! — пшюаць ламбамо'сто, максызе ке-
дензэ ансяк Карпанень.
— Кода пазось кандынзеть?
  — Монсь сынь, Сёма лелнй ды машмнась усккмим,—
пейди Карпа...
  — Паз, нать, акемат, хе...хе...хе... Вана нать, ялгатнень
эрямост, — невсь Сидор мезень лаккс, — бояронь... Ме-
лявксост арась... Сынь яла эщо сялдыть властенть эйсэ,
мезе тенст эрявн аЧодан?
  — Эно. Эрямось, — седе ларт арасть... Налог-панта-
но тоють лацо ды недлянь недлянь ломань ланкс неже-
дят пулт  улавонь  ускуиань  кис, — кежейстэ   пшкаць
Сидор.
5-857	65

—	Тынк ланкс а савтови, — шпкяць Оха. -
Сёматя озась шочко ланкс.
  —	|Кармаатадызь~~*властесь робутамо — мелезэнк   а
паро... Каршо молшщтадо тынь... Ней комункстнэяк хо-
зяйствань квпедимадо мерить..,
Охань састь кжжензэ.
  — Мекс тон икеле Советэнь властенть эзик шна, Сёма
леляй, каршо яла молить?
  — Мон каршо молинь?.. Ах, начко ватракш! — сел-
гаць апаро вайгельсэ Сёматя. — ЁВТЫК, мезе пек тон
лездыть властентень?
■ — Якстере ар-миясо служинь.
  —	Те паро... Моньгак царам служась, — кармась ау-
лямо кецевзэ Сёматя.
  Весе сельмень теткезь кармасть ваномо кавонест ланкс. Оха кармась потамо. Сёматя цють лангозонзо а эвди.
  —	Мон куш мейсэ невса, кода лездан властентень! ~
пролкань келес кармась сон пижнеме.
Малаэост промсть весе пролкась -пакшань пес. Сёматя таргась зепстэнзэ конёв.
  —	Ваяа ловнть, зяро монь   пельде   сайсть, весе тесэ
сёрмадозь, кода мон лездынь властентень... Булам саизь,
алашам саизь... Тонь пельде трёшшгк эсть сай! — пурк-
сесь слюнасонзо Сематя.
  Оха эсь пачканзо мурнесь прянзо эйсэ, мейсь кармась сёв'НОмо. Чокшнэ кевкстиксэль Сёматянь кецтэ заём почт, ией уш а молят тензэ.
  Эщо аламос, праволь пульзядо икелензэ. Сонсь яла варшты Карпань пелев, учи сон кисэнзэ пшкади. Весе кашт молить, нерень н-олдазь, ансяк Сёматя бушови. Чийсь Охаиь коэиказо, псака лацо ёртоесь Оха лаикс, кармась сюдомо эйсэнзэ.
— Ансяк озадо аштят, овто. Паро ломать грехс со-

вавтат... Срамата! — кармась эйсэнзэ тулкаеме. — Пар* сте, Маша патей, — кармасть лейдеме »есе, *содаяк бу лоткавтомс сёвнуманть. Сидор вансь, прок валозь сараз.
  —	Вана Карп Иванычте уш мезеяк а мерят, — цёрась
вете иеть эзь саншяо кудовгак, — седеяк ламбамосто
кармась Сёматя, — налогкак ламо лельдензэ эсть сай...
  —	Ульнесь тенть мейсэ пандомс, Сёма лелей, — састо
кармась кортамо Карпа.
Весе лотказевсть, бузмолгацть.
  —	Тонть улн дранкат, колмо  алашат, седикеле уль-
несь учаскат. Нейгак шачк видемс пурнат алашавтомот-
нень модаст эйсэ ды сынсь тенть эсист модаст ланксо
сюро алокстыть. Налог паядат весе лацо. А содан уш,
|
мекс тон ней пек советэнь властенть вечксак ды кие тонть пурнынзеть совец? Те тон а истяк кшнат.., — Кить пур'нызь, содазь уш кить, пураавсть весе се-дикелень миростнэ ды лурнызь. Пурнызь Кандровонь, кона Колчаконь кецэ ульнесь? — пижакаць удалдо Си-дорнызэ ды лнл ават...
  —	Соноинзэ цёранзо к.ис с-он налог эзь пакт, льгота,
мери,   истятнэнень.   Салдаткатне,   кшань   алашасткак
арасть налог пандыть весе лацо. Советэнь вечкиця! —
пижакаць Кромой Ёгор,
  —	Марясыть месть кортыть? Сынь тонть икеле ська-
мост пельсть кортамост. Парсте нать тон сынежт сац-
тык. Сынст мезесткак арась, сави молемс тонеть эрьва
мезе мельга, ды пельсь стякодо недлянь персть робутамс.
  —	Квестик, Карпа, кода сон бандитнэнь пингстэ весе-
мень эйсэ грозясь ды Шлюнев Васянь ёвтызе сыненст...
Ёмась цёра-сь — ледизь, мекс сон контрибущия пельден-
зэ сайсь...
  —	Верень сими! — пижакаць Котёл Максим. — Паро
тензэ ней, кода нерензэ эцизе совец.
5'	.	67

  Сёматя лапшаргаць, «армась эсь пачканзо месть бути лабордомо.
— Эщо сатадо монень, — иерсь ансяк ды тусь кудов.
  — Курго а автевиль каршомзо, — вельмись Оха. —
Кортамс оля а максы. Меэеяк а теят каршонзо, сёвнок—
валске молят тензэ мезеньгак вешеме, весе сельметь ка-
расынзе...
  — Мень тень те савет, коли тоэшь пурнавсть велень
седакелень   мироетнэ.   Сшетэнь-  властенть   чинензэяк
арасель не иетнестз минек велесэ! — пижни Ёгор.
Весе бузмолгацть, прок пандо ланкстост сяворсь...
  — Кодаак бу это ёртомс сьгнст совецтэнть, — кор-
тыть аватне.
  — Тынсь чумотадо, — кармась таго Карпа, — мекс
эзиде яха советэнь пурнамо... Варштынк вана ней ко-
дамо сон...
  — Кугрго. тосо сынст карщо а автеват. Сынь сезьдя-
дызь, -- мери Оха. —■ Содьщя ломань арась ютксонок
вейкеяк... Вана ней тонть ланк-с ансяк хемиманок.
  Тусь те сёвнумось велень келес. Явоэсь велесь шачков. Ютксост эщо ламо а тев, а тов.
  Саизь Карпань ялганзо гостекс, еесеменень мель ма-рямс мезеяк.
  Чопутець уш, Карпа сырьгась кудов. Пачкоць кудонзо малав. Прок каладо кардыне ваны чиремезь кудозо. Кавто ёнганзо паро пичень кудот Сёматянь ды Макси-матинь. Сек«нь ваят, мерят, лепштясызь текардыненть, сон лижалады апаро вайгелвсэ. Ум<ж уш иовольсть ста-датне. Ловатаня — якстере тсСлсо палы пеле ве ёнксось. Олговтомо лато прятне Карпань кардайсэ неявить прок понш зеерень ловажат.
Плетень ланксо каязь сезнезь шуба, оянгсо а саеви.
Лець мелезэнзэ тетязо. Сон ульнесь кежей. Чавнылизе
68

аванзо, прок сов чумо мужаео эрямонть кис. Курок лось-ксь авазо — шсгизе вачо-чись.
  Пингензэ тетязо ютавтызе Сёматянень пенькань тар-газь. Кулось — калмамс а мейсэ улвдесь. Зяро сзредем-стэ вешсь Сёматямь кецтэ алаша больнмцяв — эзь макст.
  ■Кемень иеть уш, кода кулось тетязо. Сёматя нейгак тумо прок—ломать тензэ сюронзояк урядасызь.
  Лець мелезэнзэ полкось, фронтнэ. Тосо лиакс мольсь туримась, тесэ лиякс эряаи туремс. Ськамот тесэ мезеяк а теят. Пурнамс, шурнамс вейс седе, Ну, ды тесэяк из-нясынек.,.
Совась кудов.
Сёматя кувать кортась предссдателенть марто.
  — Те Карпась эряви киртямс: сон травасы весе ве-
ленть. Кодаяк ды сонзэ ульмамс. Сон хужи ошонь ара-
тортаэде. Нень куш кияк а чаркоцынзе. Те сонсь ве-
ленгь парсте содасЫ) ЯДОЙИТОЙ ломанесь. Варштака, ре-
вевь ваны... Ну, яла теке ковгак а оргоди, сы ды сы
алаша мельга.
  — Сон эряви валске салааа тердемс ды мартонзо со-
глас теемс... А ■истя, сестэ минь лиякс мусынек таркан-
зо. Минек велесэ пижнеме а карми.
— Се Оханть эщо бу киртямс.
— Весе таркава аравцынек.
  — Нака аана, сась ды весе веленть бузмолгавтызе, —
укстазе'всь Сёматя — Колчаконь тосо леадшзь...
— НУ?..
—- Да, мо1вьгак цёрась тов орголесь. Пелеведе мейле тукщность кудов. А куш а каш ко-сояк. Веле песэ ансяк маряви: «Сергей поп, Сергей поп».
—	Ну, шкат састь — корты эсь пачланзо Сёматя.
Чинь стямо ёнксось кармась якстерьгадомо. Валдомсть
кудо (прятне.

—	Мезеяк ды учок, — стакасто таргизе оймензэ Сё-
матя. '
  Читне ютыть, тевтне маштыть, тарказост лисить лият ды истят кодат а учаткак.
  Карлань велескак лиссь истямо тев, конань нейгак пакшань пес энзсь стувт.
IV
  Ансяк чоггутець. Олда сась паксясто. Сюлмась пинеме. Карпа обедэнь ютазь ледизе уманть, тукшиось Лопати-нав тев&нь кувалт, — ,мерсь курок велнвтан,
  Озась Олда кудыкелькс кенкш ланкс — учи, н«н ули кинь учомс, сизевтеськак икеле лацо а маряви.
  — Карпа кудооо? — мольсь   малазонэо  Оха. Олда
ёвтызе.
  — Марить? Тече промкс кудосо ловность газет, ми-
нек веледенть тосо сёрмадозь, «ода Каидрш 'Сё'М-атя >мар-
то ведьгемень пондо видьменть салызь. Ней, мери, Сё-
матянень ёЖ'Ояк а сы. Истяк бу аисяк велесь содаволь,
н«й весе уездэсь соды.
Олда тандадозь лунсолось эйсэнзэ.
  — Тынь  аламодо  а тев&зэнк  кундыде,  ней  Сёматя
монь ланкскак кеж карми кирдеме... Ну, салась — на-
чальникт некак асалыцяткак эсть марцев, седикеле ста-
руста велень -сюросо весе селшянзо трмлизе... Ней ведь-
гемеиь пондонь ки>с ломаненть весе севнынк.
  — Ды уш сонськак пек ларо, тече эяро эзинь энялт
цераН'Стэнь, эзинзе сай колмо парть розенек ведьгевев...
  — Тон уш, тонськак мезиньгак кувалт пшкадят тензэ,
вейке вейкевтеме велесэ мезеяк а теят.
  Охань туемстэ Олда кевкстизе, хода молить тевтне велень-хозяйствань артеленть марто, конань эйсэ пур-нась Карла.
70

  —	Тевтке молить. Исяк сась конёв — нолдыть тенек
кредит, гайс керявсынек моданть.
Оха тусь.
  Те тевесь тусь Олдань мельс, мелезэ мольсь уш истя-мо эрямодонть, паряк, тосо седе паро ули.
  Шкась уш ульнесь ламо. Карпа яла арась. Лнссь Олда кудыкелев мадеме. Ульцясо аволь васоло морасть гар-мумият. Сюронь урядамо лангаяк а сизевтевить цёратне од тейтерьтнень марто. Чтшь чоп робутыть — веньберть ульцясо.
  Тусть гармуниятне, сергець кувака, лужаня моро, буто весе велень нужась усковсь те моронть мельга. Васов ЛЙВТИТЬ вайгельтне веле велькска, паксява, вирьга.
  —	Мекс кувать а сы? — ризны Олдань седеезэ. Лець
мелезэнзэ, кода сынь васня васцть. Карпа ломань реветь
взнсь, сои ломань умат нусь, кавонест вейкеть, ней буто
икелень йерянь эрямоськак стувтовсь.
  Кие бути маряви коштордумадо кудыкелькс удало. Паряк Карпа? Учи—арась, учи—арась. Стясь, сыргась кенкш лангов, каизе лангозонзсг Карпань шинелензэ.
—	Тра...рах! — лець аволь васолдо.
— Карпаа-а-а-а! — ансяк марявсь ульцянь келес.
А куш, а каш косояк.
— Ооох! таргизе остаткадо Олда оймензэ.
  Лролка куншкава Карпа куйсь кудов. Каршонзо чийсь ламань.
  —	Кие те? — ажяк кенерсь пшкадемге Карпа, лома-
несь седеяк эряскадозь лурдась ютвинев, шочко лаига
пупурьдясь ды таго теке неевтезэ.
—	Салыксэль мезеяк, — ансяк арьсеаевсь Каряа.
Сыргась  кудов.  Кудыкелев   совамсто прась, кедензэ
нававсть лембе начкос. Тандаць. Кирвасць лицька—ике-лензз верь поцо «оз-иказо. Сельмензэ конязь, гарак ма-тидевсь.
71

	 Те сынь, —зпак фатя мерезевсь. Кмть «сынь», се-
деезэ марнзе. Кармась кирваземе потмозо.
  А куш а кащ косояк. Пувась экше вармине, чеерькс кашторць олго потиова кудо прясо.
  йалске марто прамкс — кудо икеле шум, промсь весе велесь. Куншкасо Кандров, прок колмо недлят эзь удо.
  —	Истя <мон ссизэ -маштьжсэлия, — корта>сь эсь пач-
канзо.
  Сёматя прок еишкалгць. Сельм'ензэ тетькезь ваиыть —мезеяк а неить.
—	Мезес пединь, — аисяк цють кйртасть турванзо.
Ломать ней фатясть, кие кйнь ялгась.
  Веле веле ланга берянчинка алашине уоксь энсзст
ошов.	ч
Чнтне яла ютыть.
  Ней веле куншкасо плошацэ аволь покш ширявккже, вельксэнзэ якстере флаг слегине вельде.
Тесэ калмазь Олда.
  Гай чиресэ ней зри велень-хозяйствань артель Олдань лемсэ. Вакссонзо эщо кармасть озамо артельть. Велесь явовсь.
                                            1925 ие. СЫРЕ НЕЖЕ
1
 —	Уз леевть кувалт,  чире  чамава  науз куцякс неявкть
Таз велень кудотие. Эрьва неие ош «еле песь яла касы.
Нежедекшнесь велесь латкс. А ков ульнесь касомс. Эзь
цидя;рт латкоськак. Ютасть эрзятне сюрдов-снрдов лат-
конть трокскак. Ландясь васьия вейке банинешка куды-
не, мейле омбоц«, колмоце. Лись «Тетянь кады куро».
Кие а яви, тей понги. Ков а ютыть аисяк эрзятне. А пан-
до, а вирь. Нужась инелеень томбалевгак паньдянзат.
72

  ■Кармась касомо «Тетянь кады .курось», Ней ули ков касомс. Васав келемсть паксятне. Кие а яви — тей, Уск-сесынзе-кантлесынзе нуланзо-валанзо латконь трокс, Стнвты паргинешка кудыне, каи колмо беримат олк пря-зонзо — кудо, Кардас зярс а эряви, а мезе тозонь пек-стамс.
  ■Нулатне-валатне марто латаонть трокс, кеньдял лацо кандовсь тей нужаськак. |Коегак эсть кекшев эйстэнзэ «Тетянь кадытне». Эзь шеверьдев твнст латко потмак-сов. Куйсь соигак верев. Кармась нужась тесэяк касомо. Васов келемсть тарадонзо, пек алов нолдынзе корёнон-зо. А кецэ ■синьдевить, а уэиресэ керявить. Начкось ну-жантень саты. Коськи алксозо, аватж начтасызь сель-вецэ. Касы нужа. Касьг эрьва иеме «Тетянь кады ку-роськак».
  Тельня валясынзе ловось кудынетнень — а неявить-как. Вармантень бурянть марто оля. Апак лотксе ютыть. Уракады линст-о мартост яужасыкак пиже-ожо вальгей-сэ. Истямо шкане парпинетьнень эйстэ кияк а лнсвдяк.
  Маиы Будай Ортянь кудо пряс руз кельмесь — ала-шанек мезнек. Весь ульнесь буряв, чопуда—сельмс нерь-кстамс а неят. Якшамось пидезь пиди. Рузось кадовсь. Нолдызе алашанзо, ков моли ды тов. Алашась эшкевсь «Тетянь кады курос». Будай Ортянь кудыне-сь самай 1К-сэль. Эщо кизна путокшнрйе. Сощь теле ланкс тусь на-жувакшномо. Кудонтень кадовсь Ортянизэ ниле эйкакш марто. Ловось жалямонь кис кудынещ:^ копачизе. Ру-зонь алашась лоткась Ортянь кудо вряс. Пезнась — теке сыргавксозо, Кувать лря чавсь алашась. Марясы Ортв-низэ потолокось соряы — тандаць. Эзь листь. Эйкакшнэ педесть рангомо. Рузонть ёжозо уш ар*асель—-кельм«сь.
  Омбоце чистэнть Ортянизэ кудонтькак кадыксылизе. Кие нолдатанзат ниле эйкакш марто — вейке вейкеде вишкине.
73

Леибесь ускозь-уски пиженть модасто. Вармась вирь пельде канды пиче чине. Узонть кувалт кальтне прява шалакадыть грацьне. Весе ушось шалто пешкеди. Буз-молгады «Тетянь кады куроськак». Кузьма атя стявцын-зе тозонь пилямо козланзо, Чшзэ джгимадо икеяе кар-мить усксеме пиланть эйсэ. Увт молить ушосонть. Лаж-ны тундонь чады ведесь латюсо, гайги Кузьматянь пи-лазо, гайпи мекельсэ чисыкак. Эжи-чевтем,и модась пак-сясо — курсж видеме.
  Чиде чис, меде иес истя мольсь яла эрямскь. Кузьматя вечкима ломань ульнесь «Тетякькады куросонть».
  — Сон минек иежеаек, — кортасть «тетянь кадытне». Видеак, анснк соя промкссо пшкадиль «тетянь кадыт-нень» кис.
■■
  Ваоня Кузьматя арясь куншка куросо. Ве бокасошо эрясь п-опось, омбсцбсэ Букань Стёпа. Кудост покшт, пичень, сэрейть. Вальмаст прок масинцясто однрьват пейдить. Кузьматянь «удось готсост прок таз улынесь.
  Раушкавтызь кудонть пиземетне ушосто, качамот по-цго, вальманзояк модас ваномо кармакшность. Горбун-гаадь кудо прясь. Букань Стёла атя ды попось виськсэн-зэ визьдизь Кузьматянь кудонть. Революциядо икеле старустась промссояк кортась. Кузьматянь «удодонть.
  Тенксэль помочь, ускиксаллзь «Тетяиь кады куров». Сестэ а карми те кудось ульцянь гадямо. Седейс покор-давсь Кузьматя. Эзь макст соглас, Попось вете щелко-войть мнк максыксэль. Эзиньзе сай Кузьматя. Кадовсь кудось аштеме. Седеяк покордазь ваясть вальматне. Ци-дярс яла кудось, кастась Стёпаиь ды попошь кежензэ эйсэ, УЗость каладуманзо. Ламоксть Степатянь робот-никензэ   петыкельсэ понгаатннзь  Кузьматяеь «удонзо.
71

Сетвсть уголсонть наксадо шочко летьне — яла т&е эзь сяворыь кудось. Парсте пезнась модантень. Умоконь кудось. Кузьматянь сыре пакштянзо-бибанзо, тесэ леч-тизь вйигест. Сырець тезэнь Кузьматяяк. Кенерсь — хайсь Михал — Кузьматянь цёразо. Ней уш сисемеце ие якстере армия.со. Революциястонть кулось Кузьма-баба. Кадовсь Кузьматя тейтерензэ марто. Чамсь кудось. Наксаць алксозо, секень вант лондады. Тейсь Кузьматн помочь, усковтынзе «аксадо шочкнэнь «Тетяиь кады куров». Еитизь^петизь кудонть. Таго кеместэ кармась аштеме, алксозо од, рунгозояк икелень коряс видемсь. Ней Кузьматя а висцы виськсэнзэ ды а киде визьдемс-как. Весе кудынетьие тесэ истят.
  Кецясь попось, Чамсь таркась. Стёпатянь сельмстэ прок сардо таргась.
  — Конясон цирейкс аштесь те кудось, — кортась Стё-
па Кузьматянь туемадо мейле.
  — Мон эзинь кемнеяк, — кор.тась псшось, — нать ме-
рян кули'мазон -кармян никсеме накоадо чшненть.
  Аволь кувать кецнесь попось — панизь кудостонзо. Кудо конязонзо педявсть лаз, якстересэ сёрмадозь: «Тазннский сельский совет». Стёпатя неизе лазонть, ом-боце чистэнть ормалгаць. Ож саиманзо кармась. Леди мелезэнзэ Кузьматннь кудынесь. Лароль сестэ эрямось. Тустомсь ней Стёпань верезэ, кедензз тармаскадозь аш-тить. Пильгензэ—а кевери озамс — чувтомить. А кепе-ти ней велесэ валозо «Тетянь кады курось» вий сайсь. Будай Ортя велесэнть покшсжс арась — председатель. «Тетянь кады хуронть» ки-с кирди. П-рок аволь не ломат-неяк велявсть «Тетяиь кадытне». Оедикеле проикссо вал!угеесткак эзь марьсав, лрак келесткак арасельть. Серьгедиль Стёпа — весе эиьгамидьть, кона-копа сара-зокс лекшкадыль. Ней промкссанть ансяк сынь, «Тетянь кадытьие» марявить.
75

•     I
  Лиякстомсть шкатне. Кие учнесь? Мезе ансяк а неяти -щкась.
  Човесзь-човсезь пилась теялгады — ёзави. Ков зри ношкалгады. Истя Кузьматяяк. Ламо пич^ть сон пилясь, эрямось сокзэ эйсэ лилясь.
  Тече валске марто сырьть тейсь стямодо мейле пот-мозо. Кельме каятоць потмозсшзо.
  —	Ванз... аана, тон мекс истя? — кортась эсь пачкан-
зо Кузьматя. Седе курол оршась-тейсь — ушов. Орман-
тень атяк аря макст, сон курок недятанзат. Седе курок
совась Петра, гоияця ялганзо мельга. Ту-ста. пнлямо.
Таго ккеле лацо ливчакаць Кузьматя. Эй'шсь потмозо.
Фатясь эйсэнзэ Петраяк. Исень коряс стака усксемс.
  Яла варшты салава Кузьматянь пелев. Апак корта сель-мензэ кевкснить: тон мекс истя? Аволь паро Кузьматяень мельсь, мекс истя Петра ваны лангозонзо. Неждевель— неждевель — зэмесь арась.
  —	Ношкат неень пилзтгае, кодаяк а човавить, — кор-
ты Кузьматя.
—	Тонськак, Кузьма лелей, ношкамить.
Покордавсь аламодо атясь.
  —	Мон? Мон эщо тазан.,. — амаксы пря сыре чин-
тень.
  Обедте мейле чиремсь Кузьматя оймсеме. Эзь стяв. Машсь атянть нардезэ.
  — Я.-.яяя...я... Кузьма, макс истя? — стявць Кузьматя
эсь прянзо эйсэ. Эзь стяв,
— Вана, цёра... вана, -^ лацесь эсь прянзо эйсэ. Амак-
сыксэль^пря.	•
  Чопутець тундонь чизэ. Летыке кошт лувась вирь пель-де. Кувать гайксь эщо шалтось Таз веленть велькссэ.
  
СИВСЬ СЫРЕ НЕЖЕСЬ
  Вал-окень чнзэ оейдезь варштась Кузьматянь вальмава ва. Эзь лейдезев ансяк сонсь Кузьматя, мадезь масторо. Алонзо чавонь пулт ацазь. Груша тейтерезэ чевтень кис ацынзе. Тусь таго Груша —а ютко, сиведезь эрн Бука Стёпань кецэ.
  Терявтнесь Кузьматя стямо, эзь кепедев рунгозо — исеньде стакалгаць- Ванькс ой лацо лепштявсть сель-мстэнзэ яавто сельветь, коверсть кснаакс сакалозонзо — керчаасть. Мазый сэнь толшкс кармасть паломо чи вал-донть каршо.
  Совась Микит-атя. Кода нужась а муськи Микит-атянь,
сон яла лейди. Нужаськак лиясто п«йдезевн, ансяк ала-
мот.	|
  — А нзняват яла куломантень? — эзь кенерь совамо,
пейди Микитатя.
  — Тарнан яла... а максае пря, — лацн эсь прянзо эй-
сэ Кузьматя. Сонць ёжонзо берянстэ марясы. А эжить
кодаяк пи,льгензэ. Васня пильге ла'пкатне яла кельмезь
аштесть, ней кельмесь яерев луэеме кармась,
  — Кннень зяро паро-чннть кацак? — таго пейди Ми-
кит-атя.
  — Эх, цёракай, мон паро-чинь кувалт пек эзинь жа-
дяяк — кецясь   Кузьма-атя «оргамо.  Адя  яла  сельме
икеле ломань неяви, сэредьксэськал истя а маряви. Вес€
паро-чим  ульнесь  щумбра-чнсэ. Весе пиньгем   лечтия
робутазь. Робутась — весе ларо-чим ульнесь... Ней вана
ансяк кальдявт тевтне.
  Эзь аште куаать Мнкит-атя —^"а югко. Эзь карма кир-диманзо Кузьматявк. Сонсннзэяк шумбрачисэ истя аво-лик кирть.
СЖедте иейле седеяк кальдявгаць Кузьматя. Но-
(	77

вольсть сёлнонзо, Келеськак икелень коряс а велзатн^ ви. Кельмесь яла кузи верев.
  —	Эх, Кузьма, эрявсь нать эрямот! — корты эсьтеязэ
чаво кудосо Кузьматя.
  —	Иля ризна, эщо стятано, — лаци эсь прянзо эйсэ,—
минь эщо эрятано...
  Совась Ига-баба варштамонзо. Сергець ават. Кузьм-атяиь кепедизь эзем теряс. Пек амельсэ тозонь маць Кузьм-атя. Яла теке капедизь. Седеяк ловташкаць атясь. Таго ськамонзо кадызь.
  Совсесь Петра, пилиця ялгазо. Аштесь истяк, апак корта. Тусть апак фатя Петрань сельведеизэ. Ваны Кузьм-атя лангозонзо. Соракацть турванзо. Эль-эль пшкадевсь:
—	Тон, мекс, Петра?
Петра седеяк уракаць. Пакшакс чаманзо кешшизе.
  —	Иля  аварть, Петра...  Пиланть  саик... Мезекс  сон
Грушанень... Ялгакс киныак   муят...  Иля аварть... Мон
эщо (Пнчкан...
  Паверить Петрань сельведензэ, <прок варяв эепстэ кснавт. Вете леть вейсэ пилясть яла ласт- Мельс тукш-нось атясь. Зярдояк а машнетиль лия лацо. Тонавтызс Петрань паро пильщикекс. Пароль робутамось мартонзо —шождыне.Сон а кашиавты — теи ламо. Машщь атясь робутамо.
А муи валт Петра. Юксевсь-калаць сельведь кептере-
»
зэ. Талакавтызе Кузьма атяныак. — Кудынентень совак эрямо... яла теке чаво ули, Мк-хал уш нать а сы...
—	Нать виде кулан? — думазевсь Кузьм-атя.
Марясь  попось.  Габордынзе  иуланзо-валонзо.   Сась
Кузьм-атянень. Кода а кода шабракс ульнесь. Совась по-
пось, Петра визьделгаць. Потомсь авардимась,
78

прсь!
V- Калдоргадынь, бачка.
  \ Причастиятан дай, Кузьма. Ломанесь тон чесной ульйить, чеснасто куломскак эряви,—лутыяэе нуланзо-валфзо столанкс.
Кузьм-атя таймаскаць.
— Шть виде кулан?—таго арьсезевсь.
  — Мон, бачка,  а   причастян,   церксшав   аламот   як-
инь, сестяк истя... Кадык 'истяк кулан... а эряви.
  Абунгаць попось, вал а ушодови. Кармась токшеме нуланзо-валанзо.
  —	А   эряви,   бачка,   Иля   заботяяк, — таго   пшкаць
Кузьм-атя.
  Лоштязь-лоштявсь попось. Пуромкшкость шабрат. Ига баба рость туекшнесь уш, Кенкш удало попонть вастызе лисемстэ. Лотаазевсь. Псшось ашак корта ютась ваксканзо. Тусь велень кувалт «Тетянь кады» куро-стсшть. Прок чавкат, вадов .мельга чийсть эйкакшт,
—	Тынь «ов? — пижакаць лангозо<:т сыре баба.
—	Кузьм-атя попонть ланизе,—^кальдерцть эйкакшнэ.
Попось эзь варштаяк, ювсо ютась, прок пельсь удалдо
кияк кундасы.
  Кузьм-атянь кудозо пешксе. Петраях эщо т-оск. Кузьм-атя терьдизе малав:
  —	Петра, церам, кулавдерян калмамак. Саик уш те-
мелявксонть эсь лангозост, Ярмак пустас иля ёмавтне.
Моли... кодаяк. Лазонь пилямонь кис Стёп-атянь кецтэ
ярмакнэнь са1ить эстеть, маштавнть.
    Чокшнэ малав Кузьм-атя седеяк ЙОВОЛЬСЬ. Шкань-   . шкань келезэяк «ундатомо  кармась.  Кудо потмось яла пешксе. Пси, ойметькак а таргави. Весе «Тетянь кады» курось промсь. Орта лангоськак пешксе.
—	Попонть  паннзе.  Прочь,  мери, тестэ.  Чннетькак
79

илязо уль — кортыть, прок пешть чулгонить ушосо авв' тне. Конат эсть ульне, сетненьгак ёвтнизь.
  Кузьм-атя кунст ашти эзем прясто. Ансяк .косто-касто сельмензэ каясынзэ ■народоить лаикс. Про*Г мурЬни, мейсь промсть. Весеменень вкськс — сельмест алов|нол-дасызь.
  Народокть юткова совась Груша. Лоткась тетянз-о ике-лев. Чоп эзь менеа, а ютколь. Ломань «ецэ робутазь олясь эволь тоньсить... Прамозот робутак, кияк а мери— лоткак. Кецясь Кузьм-атя, Эсннзэ ломань ули. Типель-деме кармасть сельмензэ, Сырыиксэль.
  —	Ну, эйднем, мон колдоргадынь... Тон а-штек, иля
аварьть...
Пульзявсь  Груша   икелензэ. Вадяшкавтни   Кузм-атя
(
прянзо эйсэ,.. — Иля пель, эйдне,м, шумбра ломань ковгак а ёмн Кода седеезэть пеас стака, сестэ рскботас кундак. Робо-тась стака горятькак паньцы... Мон весе пиньгем истя эрия, аваткак истямоль. Савиньдеряй тенть неемс лелять —Михалонь — мерть тензэ п&к,мерть, неиксылнньзеть... Эрясынк ходаяк пимьгенк.
  —	Михал сась!   Мнхал   сась! — шалакаць народось.
Вирень шалт лацо тусь валось кудованть. Кузьм-атянь
пилескак [пачкдць. Сырть тейсь кельме рунгозо. Ваны,
вешни сельмсэнзэ.
Кирвайсь Кузьма-атянь яоц толнэ, эжеме кармась.
— Мнхал... цёрам, тон?
  — Мон, тетяй, — комась. Начксть Михалонь сельмен-
зэ. Прок нарушной кенерсь кулума ланкс тетянстэнь.
  Кепедев^изе седе верев Кузьм-атя пряязо. Ваны, Эщо яла а кеми. Сиоемь меть Михал арас«ль. Ливчакадозь лацо марясы ёжонзо. Озамс мелензэ саизэ, пекезэяк ма ряви вачозь аштн. Вешсь симемс.
  
\— Мон эщо, Михал, пичкан... Минь эщо робутатано... Пек учинь эйсэть, — вельмиясь атясь,
  Д 'Кельмсинь аламодо, — кунцезь ёвтни валонзо эй-сэ Кузьм-атя. Сонсь яла новоли Михалонь кедензэ ланк(.
— 1Минь эщо робутатано...
  Чиремсь Кузьматшь прязо .цёр'анзо беримас. Коня-В'Сть сельтне. Ве валтнэ марто кулось. Кадовсть тарказонзо кавто од вийть — М>ихал ды Груша.
1928 ие.
МИНЕКАК ЛОМАНЬКС ЛОВСАМИЗ .
  Эзь кенерь -соркстамо валскень летькесь наронть ланга веле юткова. Стадатне аволь умок листь. Цёратне вит-несть сокаст, крандазост эйсэ. Чизэ манейстэ кузи ви-рень ^омбальде. Алаиос керчаась пиче кокшлес.
  *Тетя«ь -кады курсстонть» гайкстасть «еветее тшжень гурбат. Васов ёртовсть вальгейгне. Чарасть цянавокс ве-левть велькска, тусть Уз леенть кувалт. Кие косо ульнесь сезэнь лотказевсь. Аватне абунгацьть каштом икельга, кадовсть пеле виц тонгозь шаншост. Цёратне лотка-зевсть крандазост ваксс, пельс кепедезь кадовсть сокаст. Сараснэ ушосто капшасть кардазов, Кискатне апак онк кекшнесть юткинева.
  Гайгить турбатне «Тетянь -кады .куросонть» Косто ли-сить вальгейтне — аламот содыть. Ээь ,марьсе Таз ве-лесь'жтят турбат. Мазыйстэ гайгить — човорявить. Вар-- ма лацо ютыть веленть ланга. Весе кудо ласкснэньгак пештнзь. Седеяк яла ламолгадыть. Прок лембе летькеде кармасть лавчомомо цёрань, авань седейше. Соракацть сыре бабань, сыре атянь рункне.
Лайшить турбатне.
Мезе? Коср? — эсть сода ки«ь.
6-867	81

  Чиить эйкакшт, чиить ават, чнить цёрат. Весе «Тетя^ кады пев». Тосто вальгейтне каршозост чуднть. Ша^гйы —Тетянь кады курось>. Турбатн^ апак лотксе гайтть, нолдыть од вальгейть. Верьга менельга гайги чо-ва/тур-бине. А кадовнть эйстэнзэ лиятне&к.
  Каднызь кудост эрзятне. Валксть каштом ланксто сех сыре атятнеяк. Ссжардызь турбатне сыре чинть. Лака-эеесть сыре удемтне. Косо? Мезе? Талакаць Стёпатяяк. Суликань пачк совить вальмаза валыейтне, педезь-ле-днть садеенгтень. Певери песококс седей чемелесь — иль-ведезь кармась чавомо Стёлатянь седеезэ. Ваны атясь ушов. Чинть ломать. Коо? А чаркоди.
— Гара, те мезе истя маряви? — эль эль гшшадевсь.
  — Эптежеть    калмасызь    истя.,,    Эптежеть...   Кузь-
матянь, К<омсомолонь ячейлась муэыка тусь Лопатина-
сто... Поптомо каламасызь...
  — Кулось сыре нежесь, ней истят роботник а муят,—
корты Стёпатя. Соксинзэ мельс апаро. Мезе пек Кузь-
матя   парсмпь  тейсь ломаннень? Монь кецэ оесе пин-
гензз сиведезь ютавтызе. Ней?.. Эрииь мон... весе соды-
лимизь, весе кулсонылимизь... Ней... — апаро Стёпатянь
мельц. Аволь сонзэ лайшить вальгейтне.
  — Яла теке яароль атясь. Пельс стакодо сиземазонзо
робутыль. Ней эсть кадов истят, — арьси Стёлатя. Лись
вальмалов, тов а пачкоди.
  Морыть гурбатае. Морыть, кода пельс стякодо прамо-зост робутакшность Кузьматятне,
  Кашт моли церькувань баягась. Попось икельсе кудо-соак эзь аштев. Тусь удало пирев. А соды месть тейнемс, квда кирьдемс эсь прясь. Совить сонзэ пряскак валь-гейтне.
Весе в«лесь промсь «Тетянь кады курос».
— Туят?
  — Туят тестэ, шайтян баба? — пижни Игатя ба&анзо
82
  — 
ланхс.—Каштомсо толоськак маць, тон т-есэ курк автнят. А иари Ига баба, -прок чувтомсь.
— Туят? —эци Игатя.
  — Кадумак, ннескеть! пингезэнь теке паронть ансяк
ней мзряса.
  — Литней пек каштомот!  Кадумак! — Сонць Игатя
ланкс а ваныяк. Нёкак сонць ней Кузьматянь таркас кан-
доласнэнень мадевель, ансак исгя моравольть.
  Гайгить турйатне. Оймась Игатя. Шатазевсь весе на-родось.
  Ливтизь Кузьматянь ушов. Лоткавтызь кандоласнэнь куданзо ихелев. Ваны Кузьматя конязь сельмсэ кудонзо ланкс. Потмурасто ваныть вальма сельтнеяк, прок ломань сельть. Чуди поганень-павнень эзгаст лиеезесь.
  Лоткасть турбатне. Весе кашт .мол-ить. Якстерьдить, пижолдыть, ашолдыть чинь каршо авань, тейтерень па-цнтне. Кетюн-пувси вармась цёра^нь чертнень эйсэ.
Верев куйсь народовть вельксс Будай Ортя.
  — Кузьма леляй! — сергедь Ортяиь вальгеезэ. Петра
Кузьматянь     пилиця     ялгазо,     аштесь     кандоласнэ
вакссо.
  — Кузьма леляй! таго   сёрьпець   Будай Ортя. Петрз
талак-адозь кармась 'вешиеме народонть юткова. Пштисгэ
ваныть сельмензэ — яла вешнить, яла вешнить Кузьма-
тянь эйсэ. Празь-прасть сельтае кандо ласнэнень. Уды
Кузьматя.	***■
  Кармасть липнеме Петравь сельмэнзэ. Тусть сельве-дензэ. Кузьматя мурнезь ваны лангозонзо.
  —	Кузьма ле^ляй! Калматано эйсэть... — гайгить Ор-
тянь валонзо. Чуросто лисить куркстонзо валтнэ — ста-
касто ёвтнизе Ортя Кузьматянь пингензэ, натой сонць-
как 'псилгаць. Ламо ливезь пингезензэ   чудевсь Кузь-
матя  ломань  кедьга  робутазь. Ламо   пиземеть  валсть
эйсэнзэ. Ламо якшамот кельмевтнесть атянть эйсэ.
  
  —	Минь тонть лацо карматано робутамо, ансяк ?сь-
тенек, мир&мнек т'уртов, аволь Бука Стёпанень.
  -— Минь эщо робутатано... Тон удсж. — Прядынзе Ортя валонзо.
  Састо, састо гайгизевсть таго турбатне, гарок пельсть сыргози удомсто Кузьматя. Сон, мерят, аламос суте-мем-сь милямодо мейле. Мода поцто лисить прок валь-гейтне турбатаестэ.
  Кепедизь Кузьматянь лавтав ланкс цёрагне. Сыргасть. Бузмолгаць народось. Уралаць Груша, эзь кврьдев се-деесь. Ладаксэлизе Михал Грушань, соцсинзэя'к эль-эль суре вельде- кирьдить сельведензэ.
  Верыамс ютыть кандоласнэ. Ютавтызь Кузьматянь ла-зань пилямо козолонзо вакока.
  Гайгить ней састо турбатне, седеяк седейс педить вальгейтне. Урцо аварьди.Ига-баба. Сонськак а соды, кие тензэ жаль: Кузьматя эли эсь прясь.
Калацть эрзянь оедейтне.
— Ломань ульнесь...
— Пароль...
— Робутамодонть—седе а ков.„
— Оймензэ шуцы...

   — Минекак   ломанькс   теимизь,— аварьдезь   корты
_ Игатя. — Минек ялгантьках ломанькс калмасызь...
— Элн минь а ломаттяно... Ломатне самай мшь.
— Мннь робутатано самай! — вельмиясь Захар атя.

  — Мок ансяк тече ломань ёжом мария, — аварьди
Ига-баба.
  — 'Кувать эщо гайксть турбатне калмо ланксо. Кал-
мизь Кузьматянь.
Мадсев самстояк Ига-байа яла оонсинзэ кортавсь...
— Миньгак, атя, ломаттано.
  — Эх, баба, мон в-асе паро-чйм максовлия, ансяк истя
калмавлимизь...
  — 
— Адя, дурак атя, нать сырьнят... Микь эщо эрятано...
  Чизэ гайгезь гайксь менельсэ. Капшить пзксяв цёрат-
не. Явавтыть каштомост аватне. Шалныть ушосо эй-
какшт.	.
  Увт молить ушосо. Кальтне Уз чирева пижелдыть чо-пуда пнжесэ.
Ансяк Стёпатя седеяк кальдявгаць.
                                                     1928 ке. НАКСАДО ПИЗЭ
1
  Санов, квж лсжань ульнесь Стёпатя. Сыредима 'прев-^ сэ-иельсэяк арасель, Вирьсэ сэрей аиде пичекс неявсь сон Таз велепь эрзятне ютксо. Кодамояк зыян арасель рунксовзо. Весемень ютксо ульнесь содавикс, ве лельде неявикс, ламо ютксо рядявикс. Эрзянь самай шумбра вересь,, кшнииь-калгодо ловажась прок путозель эй-зэнзэ. Эсть жаля тетязо-авазо весе потмо виест путомс Степаиень. Кайсь Стёпа. Удалась рункс-сэрьц, умарь-якстер« чамас, удалакшнось велень се шкава превсках, Косояк арасель а кстя меньдязь тарадозо. Ков ие, седеяк яла виемсь, келемсь лавтовс, таргавсь вирь пиче лацо сэрьс. Кемьгавтово иесэ изниль эсьтедензэ локшт цёрат. Масиньцясто арыль туреме Тумо Петянь каршо — из-ншь.
  Эрьва иесь, эрьва чись мекш лацо кая^ь Стёпанень вий. Пуцть эрзят'не Стёпане-нь од лем «Букань стёпа*.
  Виев ломань виевть вечкияк. Ульнесть Таз велесэ истят тейтерьтькак. Эсть пель Букань Стёпадо. Мусть сонзэ коряскак ава — Жибель Лёсань. А стайс, а сэрьс, а вийс, а мазый чи>с сялдовиль Лёса. Эрямось иля шель мусы, путозь пуцы кинерь мезе эряви. Эрявсь Степанень Лёса, муевсь коряз!Шо. Вейке калгодо, ом-
  
боцеяк а седе чевте. Кенерсь Стёпа, кенерсь Лёсаяк. Веч-ксызь эрзятне шумбра, виев аватнень. Улезэ мезес куя-дамс, — кортыть эрзянь атятне. Бидеяк, Лёсань ульнесь мезе ланкс ван&ме, мезе ланкс кемемс. Седе лавшо цё-ратне иелсть Лесадо, маштанзат—кежензэ сыньдеряйть. Палць тундонь баягакс Лёсань чамазо. Вирь чине качаць эйстэнзэ. Путозь-путовсть аейкест-вейкест туртов. Коч-хазьгак истя а кочкавить. Кувать ланьцесь Стёпа Лёса ■мельга. Эзь цидярт Лёса. Вассть карадо-каршо цёрань ды авань вий, вейс лоштявсть седенх пснстэ, седеяк вал-досто кармасть лаломо. Кармасть пиньгень печтямо,
  А беряньстэ э-рясть Стёпань тетаязо-аванзо. Вищкине-стэ тонавтызь Стёпань паро-чинь таштомо, сюлав-чинь вечкеме, косто-косто маньчемеяк. Не превтьнеяк шум-&ра-чинзэ лацо «армасгь касомо.
  Кадовсь Сёпа азоркс. Кш ие сюпалгаць. Весе Таз ве-лесь пельць Стёпань мельде, ворт шельсть утомозонзо совамо. Гайксь эрзятнень ютхова сюпав, виев славазо. КиненЬгж а лазови, — кортасть Стёпадо эрзя велет-нева.
  Шкась сонсинзэ соды, чуди ды чнди. Мезе ансяк мель-ганзо а «анды. Ладякшность Ст&па Лёса .марто шумбра-чинь кувалт, асть ладя потмо мелень кувалт. Тонав-тызь Степань козика ланкс прок лишме ланкс ваномо. Ташто моргов, корёнов те коесь, некак эрзятнеде сыре. Уск авась. Каршо иля корта, каршо вал иля ёвта. Мезе мери цёрась, истя тейть. Тонцкть потмот иляк паншне. А истямоль Л«са. Эзь стувтов тейтерь олякс чн-зэ. Аволь сон вансь ломань мельть, сонзэ од цёратне нанызь мелвдзэ, прок од иекшавань. Саловсто марявсь Лёсанень ломань мелень ванумась. Ломлнь мельтне пек мелькшевть, ломань кортнэ пек корокшовт. Седеяк а ванавить сюпашнь мельтке, козоньгак сынь а кель-гить, козоньгак сынь а ладить.
8о

  Вас'няяк Стёпа кундась Лёсань мелензэ синьдеме. Лё-саяк косто-косто невтилинзе пеензэ-сардонзо Стёла-нень. Ков эзь макст прн, тов сеецтэ яксесь Лёса румозь-талазь чамасо. Кармась соламо мазый чись, кармась коськеме шльге ланксо од рунгось. Сивсь лангсо виесь, эзь сив яла потаю тиелесь. Пецесь Лёса туеме. Кавксть ветазь макев ажи-я бокасо велень кувалт. Кяш чавте вал эзь кая кисанзэ, Арасель сестэ кисэизэ пшкадищн, потмо сэредыйсэнь 'Ойсэ вадиця.
  Шачсь эйкакшост. Ловажас келес удалась, эзь удала шумбра-чис, уставась ансяк резай-чис. Синьдезь пургод-даакс лацо кармась касомо Яхим цёраст.
  Касышть вирьсэ чувтнэяк, кода модасто а мезе тар-гамс. Лавшо таратне кармить сивеме, кизэ куншкааа по-явить эйзэст ожо лопат. Кода а эжди чись, сынь седеяк пужить. Истя ломань готксояк.
  Эзь цидярт Лёсаяк. Тапаясь, мерькавсь эрямозо од шкава, эзь сатот кувать тютмо толозо. Чалксевсь аванть мелезэ ломань пильгалга, човурявсь рудаз марто. Эй-стэнзэ кадовсть аясяк ловажат, Э.рймось куш «инень муи тарка. К-андызь Лёсень калмо лангов.
  Эльни седейсэ ашти Стёпа. Ансак резай Яхим цёразо ёзы еельмензэ эйсэ, сардо лацо сянгорць Стёпань се-деесэ. Сеземс — а сезеви, таргамс — а таргави, прок наксадо. пей кор«н.
  Кеме эщо Стёла. Кшнакс таргавить санонзо. А курок сезевить. Куьать эщо саты пиньгезэ. Ней сон самай сю-пав славасонзо. Паксянь келес ертнезь келей уманзо, ро-зень ски.рданзо. Увсо моли эршось. Степань шалтозо аасов марявн. Кие ансяк а скжониль Стёпанень каркса-мо виц. Таго урьвакссь Стёпа. Лёса«ь полавтызе Феда. Марясы Стёпа нарьдензэ, ули эщо мезе ланкс кемемс. Од тейтерь сайсь,
Чудк шкась. Кодамо сееде ломаненть сувтемеэе иля-
87

зо уль, яла теке аламсинь-аламонь весе виензэ сувтнесы.
Солы таштось тундонь лов лацо. Кода илязо кежеявтне тел-есь, кода илязо машнете вармась, а цидярды теле кизэ«ь каршо, 'Снньдезь чувтынеськак тунда вельми, нолды тарат, карми пижелдэмо чикь каршо. А сыреди нать пжась. Теряв-гни таштоськак тарномо, яла таке а кенери одошь мельга. Вечк» шкась од, та.штонть н-олды пошаксою.
II
  Мезе ансяк а сяворды .шкась. Кияк а цндарды каршои-зо, кевентькак шлясы песококс. Косто уш Ц|ИДердомс ломаннень. Сяварць Стёпатяж. Коськсть васов нолдазь корёнонзо, а таргить икеле лаио эрямо ой модасто, з умоить сок седеенть эждемс. Атя ней сон. Ютасть пров стака чарыть револкщияиь иетне ланганзо. Якась, яла цидярсь, эзь макст пря.
  А ваныть ней икеле лацо мелензэ эйсэ. Конат сонзэ
кецэ робутасть, кояа. ланкс сон пижниль-машниль, ней
сонзэ эйсэ валсо, прок урокс пельнить внцтэ седейс. Ва-
риясь Стёпатя. Ламо варнт почкаваць эйзензэ револю-
циясь. Чудесь варятнева анезэ. А кепе™ ней икеле лацо
ломань ютксо валозо. Олась чамазо. Пря яла 'эзь махст.
Тей ёртови, тов каяви, тей эськельди, тов лоштяви —
а ков. Ёмась эрямонть паралксово Стёпаиень. Ков иля
моль, улос нежедят Кольць-калаць Степатя. Новольсть
оёлмонзо.	%
  Учось, яла учось Стёпа. Кемсь. Лнясто озноськак. Он
лацо ютась икелень эрямось. Васав кадовсь. А велявты,
—корты потио вальгей Стёпатянень. — Шкась а лурды
мекев.	г
  Поцонзо прок ей поколь. Тундонь лембе чиненьгак а эждеви Стёпатя. Кельмесь гшлькстэнзэ альксэв куземе кармась. А 'пелн Феда-козяиказояк эйстэнзэ. Икеле ва/ лозо «сиав лацо ливти.ть, калгодо-калгодо, «озонь эря-
  
ви педиль. Ашти чинек венек Стёлатя кравацо. Ансяк косто-косто мек&в-васав юты ккельое кудова, варшты удалсе кудов. Снмн лиясто эжнмань кис столка ймагон —ливчкады. Пилькне яла теке а кулсоныть. Терявты стямо.
  —	Мать, мень уш теть сгякщнума — сяворды эйсэнзэ
мекев Феда. Феда самай   вийсэнзэ.   Авань чинесь прок
кенерезь брагань чине качады эйстгизэ. Сыре, сыре СтЁ-
патя марясы чнненть. Судось эщо эзь потом, сэнь тол-
нэть кирвазить сельмсзнзэ. Мелесь цёрань, виесь арась.
Ливчакадомс, ливч'акадамс зэмесь арась. Токши-коське
к&цонзэ   Федаиь   мештева, карксамга.   Уюсты  стакасто.
Сэнь толтнэ седеяк сияждцть сельмсэкзэ.
Фати эйээ-нзэ Федаяк.	^
—	Мать, мать... иля тарно.
— Феда, а Феда, — потмо вальгейсэ пшкади Стёпатя.
— Мезе таго?
— Феда, чиремевлить, а? Можот эжевлинь...
■ — Орготь, сыре дурак... Калмо чине эйстэт качады!
 — Феда,    алалюс... — сорныть   Стапатяиь   кедензэ,
якить Федань мештева. Кофтань пачк марявить Феда-
нень кельмест. Тарны Стёпань прязо. Сельветтеме сель-
мензэ аварьдить.
 — Нать превстэ лисить, сыре дурак, — ёрцынзе Феда
Стёпань кедвнзэ, локшсжс прыть. Весе ташто кежензэ
сыргить атянть седей потмакссто. Палы калгодо толсо
потмозо. Палы кельме рунго поцо кеж толось—а эжди,
пици анся*:, прок кшумань сок.
  Ламоксть Сташатя "маризе Федань Гара марто корта-модо. Гара роботяикест. Колыць-калаць Стёпатя, пялет-не эщо марнть. Корты Феда Гаранень. Валыеезэ чевте, валтнэ прок ойсэ.вадезь — лембеть. Стенань_ пачк Стё-патянень марявить лембест. Таго сыргить потмакстосы-ре, чеменев кешне.
89

  — А эряви паро-чить, - маряви Гара, - тонськак
а эриват...
— Икеле нать эрявннь?..
— Сестэяк эзить эряв.,.
  Кулсоны Стёпатн. Апарось лови эйсзнзэ. Оймезэ-як
кургозонзо а -кельги. Кешне кнрга парсь доижсикс
арасть.	-*, ^1^.
Юты икельое кудова цёразо Яхшл~.
  —	Макссь пазось тень цёра... Эх! наксадо пенька.—
Кинь ла*ш<: эно кешке  каямс,   Яхим  кашт моли. Ары
пазавань каршо, чувтоми. Маргяэнть турванзо каштор-
дыть, прок «удейть сёксня нупонь чейсэ. — Озны Яхим.
Таказь ломань.	*
  Седеяк кирвазить Стёпатянь кежензэ. Эсь дрязояк а вечкеви, а вечкеви весе эрямось, весе светэськак. Леп-штить кешне...
  — Лопгкак, резай, — ранкстась апаро вальгейсэ Стё-
патя. Яхим весе соракаць.  Сельмензэ празь прасть те-
тянзо ланкс. Раушкаць чамазо.
  — Тон резайкс теимнк...   Авань   маштык... — Яхим
друк пурдазевсь. Прязо кшедевсь, таргавсь верев. Пеш-
кець кудо 'Потмось Яхимель лалдо. А ков лисемс валт-
иэ«нень. Весе ласкснзнь щештизь.
  — Пижнеде, — «инень эрявдадо, — пшкаць удалсе ку-
досто Феда.
  Весе невцынзе. шкась, кнгельк-снэньгак, паралкснэнь-гак. Сонць яла а лотки — моли.
III
  Тарны эщо Стёпатя. Цидярды ташто пизэсь. Ламо иеть пуриась эйсэнзэ шкась. Ка'рмасть наксадомо а^го палманензэ, конат меньдявсть, конат эщо эль-эль кир-дить. Сивить кезэрвнь линьгень п&шатне — лондады пизэсь. Шкассь тен, шкась калавтыяк.
90

  Весе юртонзо эйсэ ней Стёпатянь вети Гара робот-никезэ. Сон види, сон соки, сон якн скотина мельга. Ве-се оон. Фёда мартоак сон эрясь, Паневлизе Стёпатл Гарань — мейле пизэсь лондады. Кирди эйсэнзэ пеень суокозь.
  Кудо ютконь тевтнень вети Груша, од тейтерь. Груша кайськак 'Стёпатянь кецэ. Тетязо-авазоях тесэ пиньгесг ютавтызь Стёпатянь сгоронь урядазь. Сынст вийсэ ней-гак эщо кирди те яизэсь. Фёда а вечксы заботямонть, вечасы рунгонь кольневтиманть.
   Чопути. Ойми Стёпатянь пизэсь. Анцсяк удалсе ку-досо кувать эщо а мадить Яхим Груша марто. Про« ванстыця мекшть бызныть ташто пизэсэ. Тоиадовсь тенст кавс«ест. Лиясто Мадемскак шка. Гара яла-атуи. Грушаяк а капши. Кувать салава тече кортасть. Весе потмо валост ёвтызь. Чамдызь седеест вейкест-в«йкест туртов. Таго одов пешкецть.
— Туят?
— Туян... Момгак туян...
  Прядсшсь чокшнесь. Гайги валскень чизэ ушосо, Стёштянь вальмавадк чизэ зарштась. 'Кармась сырксе> ме ташто шизэсь.
Икельсе кудов совась Гара. Груша ^еикш ланксо.
— Ну, ^Стёла леляй, .мннь тутано Груша марто.
— Я..я...я...я...ков? — абуш-аць Степатя.
— Тутано колектлвев... Колектив пурнынек.
— Груша, тонтак?
—■ Монгак, Стегпа леляй.*
— Моньгак саммизь... Монгак туян, — фатясь Яхим.
— Гара, ков? — тандаць Феда...
Ней эщо фатясь Стёпатя, ки лаиксо кир-ссь пизэсь.
Чокшне Стёпатя кулось. Оивсь солгак.  Эзь  цидярт.
Яхнмень колмо чиде мейле муизь вирьстэ. «Колектив»
91

вешнесь. Калаць пизэсь. «Шужодов улос» пурнавсь од ппзэ, покш пизэ — колектив.
  Солы, калады таштось, касы рашты од, кона эзь марь-цев, ээь некшнев. Юты шкась апак лотисе... Яла икелев.
                                                     1928 ие КУЗ ВЕЛЕНЬ ТБВТЬ
I НЕТЬ ТЕЙСЫЗЬ
  — Истя мерят, Захар атя?.. Гай лисьмась а маштови?
—пшкаць Карго Микол, кар,ма-сь цигаркань тееме.
  — А маштови, — чова вальгейнесэ корты Захар атя.
Кавонсст озадо утом икеле.
  — Исяк  чоп  сокинь  ведьте!ме...  Вес€  кирьга  парем
чемениякшнось — куш лрак... Сотшь лисьма вакссо—
алашам симьдемс а  косо  ульнесь,  сокамоткак  кадык.
Ютан кадксть-колмксть мекев васов, таго молян лнсь-
мантень... Варштан, тосо бутрат, чнне... Арась уш...—
Захар апя натой кургонзо пурдызе ёвтнемстэ.
'Карго Микол кармась мусацонзо толсгаь верьгедеие.
  — Теемс аряволь... — пшкаць   Захар   атянь каршо,
кар.мась таргамо.	,
  — Теемс эряволь... ды а курох яла минь паневдяно
теем^е, — кальдерсь   Захар    атя. — >И<:ень   чиде   икеле
пансть коське латконь сэдень теемё — кияк эзь моль...
Молинек Михал атя марто, тосо кияк арась. Се шкане
самай Тараз велень ломань  юты...  кода   напусти   ала-
шазо... лрянь-полдайь синьдезь латконть трокс. Коа ча-
ры, ков ломань. Крандазоэояк яжавсь. Ауш кройси..
ауш кройси — паро таркаях светэнть ланкс эзь кат,—
ёвгнесь Захар атя.
  — Монень а ютжо ульнесь, мон молевлинь, — пшкаць
Карго Микол.
  — Миненек яла а ютхо, учотано, кода ломать тей-
сызь теиек.
92	_

Истя яла кортасть кавонест.
  Чизэ эждясь лембестэ. Латко пельде кутьказь пувась ■(■увдонь вармине. Качаць «аксадо чзпамо чине. Аволь васоло налксесть лаптасо зйкакшт. Кавтонь таркава озадо ават, тейтергь чудгонить вицьте, натоу каль пря-ва озяснэнь спвацть сельмест чулгоницятнень ланкс. , Валговольть, валговольть — пелить. Лутко-латко чире-ва Куз велень кудотне нувазевсть лембеденть, прок вень перть эсть удо.
  —	Скотинаиь 'калмонь тееме, — пижакаць од цёрань
вайгель.
  Захаркань вальмало, натой каль прява грацьнеяк тандацть — еесе шалакацть, конатчконат лизэсткак кад-нызь.
  —	Цёратне арасть кудосо, — марявсь снянь вайгель
кардайстэ.
  Од цёрась тусь шабраниь вальмалов. Таго сер-гець.
  —	Мень таго шайтянов панить? Оймамо а каттадызь!..
— кройсезевсь Карго Микол, «ода марнзе вай^еленть.
Од цёрась пач.коць малазост.
—	(Калмонь теем« сырьгадо атят, — пшкаць тенст па-
ШЩЯС1).
  —	Минь эщо куломо а капшатано... — лейди Захар
атя.
Од цёрас*. аламод-о визьделгаць. "
  — Аволь тыненк. Захар лакштяй, скотинанень.,. Ма-
рясак, кодамо чине качады... урядамс латкнэнь эряви;
стервущзнень башка к-алмо теемс эряви, — кортась ол
цёрась.
  — Нолгот нардык васня, — кежейстэ пшкаць каршо-
зонзо Карго Микол, — кие ланевтщясь?
  — Миннь минсь,   комсомолонь   ячейкась... Тертяно,
кие моли, — пшкаць од цёрась.
»

  — Аэё тетять тердик, кадык моли... Месть а эрявить
тейнитядо. Тынсннк бу калмонтень валямс, оймаалиде...
—севнось Карго Микол.
  — Сёвномс а месть, Микол леляй... Минь тйртяно, кие
моли, арась мелеть — иля моль... Ютась недлясто уш
пелензэ минсь теинек... Истя тече ирядыксэлинек... —
кортась апак сёвно од адерась, кармась сыргамо.
  — Те кинь цёрынесь? — кевкстизе Захар атя Карго
Миколонь.	•"!
  — Ды эли а содасак?.. Лакорень колодкась. Сынгь
уш тетят-церат вачо пешксе эрить, таго велень тон-ав-
томо эци, нолго туло. Адя кашт молевель, кежть аволь
савтне.
  — Ды сон нать начальний кодамояк? — таго кевкс-
ни Захар атя.
— Мень начальник... комсомол...
  — |Комсомо-ол... — кувакасто меризе валонть Захар
атя. Ды ложалой видеяк, Микол атя... Церась а эря кор-
ты... Ды чай вана миньсмнек удало латксонть чииесь,
малав а молеват... Адя некак аштемадо мольдяно.
  — Азё,  азё... теветь бути арась — (Кежеявсь Карго
Микол.
Захар атя тусь койме мельга. Тувак саизе мартонзо Микшов Сёмань, шабранзо. Кавонест тусть. Веле югкова моразь ютасть койме март^ од цёрат.
  —	Захар покштяй, аштек  друк!..—сеересь  кьмсоадо-
лонь секретаресь.
— Адядо, адядо! — тшжнесь Захар атя.
Мольсть малав.
— Самай тынБ камсомолось?
— Минь, Захар пакштяй...
  —	Мон   арьсинь,   комсомолось   самогонщик   ансдк
кунси, — пейць Захар атя.
94

	 Адядо... адядо, велень тевс мон молян... Гай лись-
мантькак иицынек сы недлячине... Те паро, истя самай эряви... — кортась яла Захар атя,
  Велестэ моразь састь тейтерьтнеяк. Захар атя аламо-до виоць, мейле лоткась аизьдемадояк.
Чокшнэс калмонть прядызь.
  —	Неть тейсызь... вансак-ва, — кортась яла самодо
мейле атятненгнь Захар атя„, — Неть тейсызь!..
  Исгя кундызь Захар атянь комсомалтнэ ялгакс. Ней сонсыкак дружнойгаць ма^ртост.
  Омбоце недлячистэнть Гай лйсьмаськак теевсь. Ка-довсь ансяк Коське латаонь сэдесь.
■ Тезэньгак уромить, — корты Захар атя.
  Чизе обецтэяк эзь юта, Ганьдев Ёгор сась сокам-сто.
  — Тон мейсь, элн сокамот машсть? —кевкстизе орта
ланксто козяйказо.
  — Алашась мейсь бути ормалгаць... Куш печлик — я
моли ды на...
— Мейсь сон .истя? — тандаць Ёгор-нызэ.
  — Ки содасы мейсь... Исяк мезеяк арасель, 'шумбраль,
пароль, чоп сокинь эйсэнзэ. Течи насмакаць — а ярсы
мездеяк...
  Алашась нерень нолдазь учось перьгавтома, сель-меязэ позакадозь. Карвотаень ланкскак эзь снартне аулдамс.
  Тандаць Ёгор ды Ёгор-нызэ, а содыть месть тейнеис. Чийсь Ёгор-нызэ седе курок пиже тикше мельга. Туин-зе — алашась эзь варштаяк лангозост.
95

Промсть аяат.
  —	Тынь бу КаргйГ Миколнэнь молевлиде, сонзэ пек
ламо лезэзэ   алашанень, — кортась   Мнкита   баба. —
Маны миньсинек истя жо велявтсжшнось алашанок, тер-
динек Михол атянь — пичкась.
  Ёгор капшазь тусь Карго М,иколнэнь. Таго Миколгак арасель кудосо. ■    Сась Захар^бабаяк седей марямо.
  — Тынь <бу,   Ёгор,   болышцяв   алашанть ветявлинк,
картась Захар баба, — аволь васоло якамось...
  — Адя иля корта! ■— пижакаць Микита-баба. — Мень
таз тенть больницясо теить... Торлаяк доктртнэ  а  со-
дыть... Ансяк яхамот пустас ёми... Иля... Кадык сы Ми-
■кол   атя...   Вицы-пецы   алашаг, — кальдерьдезь каль-
дерсь Мккита-баба.
  Чопонь пелев сась 'Карго Микол. Покшкавтнемаить эзь покшкаатне. Рамась Ёгор тензэ чапамо, Ёгор-нызэ пидесь вете алнэть. Кааанизь. Пурксизе-теизе Микол алашанть, ажиянь трокс кавксть-колмксть ютавтызе. Пи'чки, мери, валскес.
  Оймась аламодо Ёгор. Паряк пички. Алашась нежець плетень ёжос, стакасто таркси оймензэ эйсэ. Парсте эзь нейгак, кода вецесть эйсэнзэ.
  Вень перть эзь удо Ёгор, яла алашанть вакссо уль-несь. Днзны седей. А кода а .ризнамс. Эря^мозшзо ан-сях таке алашась рамавкшнось. Ризныть ней кавонест чопуда кардайсэ.
  — Гяедой, гяедуха, тон мейсь истя велявтыть, а?.. Ярсак вана линемнеде, — лацесь алашанть эйсэ Ёгор.
  Кашт моли гнедой, путызе прянзо Ёгоронь лавтов ланкс, стакастр лексн, Весе чаманзо Ёгоронь вад'низе наула судосонзо.
  Вадяшкавтни алашанть эйсэ Ёгор. Истя пакшанзо мартоях Ёгор эзь кортнекшнэ, кода ней гнедоенть мар-96
  
то. Берянь алаша'втомо велесэ, самай берянь ломанькс ловдадызь.
  Кода эзь лаце, кода эзь мере, гнедой кашт мольсь плетенс нежедезь.
  Лнси Ёгор-нызэ кардазоа, моли ваксозост, пшкади-манзояк пели.
— Тонсь бу, Ёго,р, оймавлить аламос,—састо пшкадн.
Ёгор а мари. Мельсэнзэ шельс кадозь умазо,
Гнедой аламодо сорновсь, прннзо кепедизе.
— Паряк пички ? — ароесть атят-бабат.
  Кармась ашолгадомо. Плетень варятнева валдось кармась совамо кардазов. Гнедоесь паркстась. Чеерькс кашторсь вармась олго потмова. Экше. Серьгецть вал-скень атякшт.
Ушосо марявсть уш ламать,
Эзь кирть Захар атя, сась чиезь Ёгаронь варштам-о,
— 'Кода   алашась?..
— Яла теке, — пшкаць Ёгар.
  —	Чийть седе курок коисомолонь ячейкав, комсомо-
лось доктор терсь... Ламо алашат, мари, ормалгацть, --
ёвтнесь Захар атя,
ЁГОр С€Д€ КурОК ТУСЬ.
III
  — Я, паро нать... калмавсь, — пшкаць Захар баба,
кода Ганьдев Ёгоронь нолдызь калмс, кармасть валя-
монзо.
  — Ансяк кенерть кулсшо, хурок валятадызь... Эряк
ней вана, Ёгор... Кудот лембе, варыа такамо а карми...
Мелявксот машсь, -^— кортась Захар атя, кона чалксесь
калмонть эй.сэ, — мекев уш тестэ а лисят...
Ломать аволь ламо ульнесть, Ёгор-нызе арасель.
  Гайгезь гайксь тундонь ломбе чис. Эсть цилеть озя-
енэ калмазырень кальтне прява — кашт мольсть.
7-867	,	97
  
  Сюконясть остагкадо Ёгорнэнь, таргась Захар-баба ашо нардамо почто сюкорнэть, кундызь Ёгорень ле-мензэ, кармасть сыргамо.
Кадовсь чинь каршо соркстамо Ёгоронь халмозо.
Сех адекевс кадовсь Захар атя.
  —	Удок, Ё-гор, — кортась сон.эсь пачканзо, алаша
ней теть а эряви... Кепедизе кш«^нь коймензэ — тусь. '
  Калмо ушосо вастызе Клииов Сергек атя... Служасть ве тарка-со.
— Кинь истя лалмиде? — кевкстизе Сертей атя.
— Ганьдев Ёгоронь... родням...
  — Кода   истя?..   Сон   шумбра   ломанесь   ульнесь.%
Аволь сыреяк, — диаась Сергей атя.
—	Иля  картаяк... — Стакасто  укстась   Захар   атя. —
Алашастсинзо сап орма тензэ педясь. Аволь кувать сэ-
рецькак... Низзяк ней больнмцясо, доктортнэ сау^... Вансьгаек, мери, эзь педя ли сонзэ эйскак...
—	Ды нать эсхь фатякшно алашантеиь?
  — Фатякшность, «ода   уш   алашась прамо кармась.
Тердизь Карго Миколонь...   Ну,   мень   сон туло соды,
минек коньдямо сокур? Комсомолось кода тусь доктор,
Ёгор ветизе адашанть... Алашаять сеск ледизь, ормась
Ёгорнэньгак парсте кенерсь педямо...
  — Секс меритькак докторнэнь ёвтамодо эрьва орма-
донть... Емась ломанесь а фатяионь кувал^иа... Аяй-аяй!
  — Фатятано минь ды яла мейле, — лшкаць остат-
кадо Захар атя, тусь кудов.
  А ютко кудосояк. Ламо тев таргась тундось. Шкась а учи. Латео чирева кальтне пижелдыть. Налкси чи аал-дось чопуда пиже лопатне готкаЛ. Чине икеле лацо а качады.
Латкне урядазь.
1928 не.

ЛЙЯ ТОЛТ НЕЙ КАРМАСТЬ ПАЛОМО
  Пахом атядо сыре велесэнть ломаньг.ак арась. Ули ансяк калмазырьсэ латко чирео тумо, кона соядедензэ сы,ре. Ояк «армась коськеме. Ансяк к.изна вейке та* радкезе гюшелгали, лопатне ожосто ваныть чи-нь «ар-шо. Теке сыре ялгазо Пахом атянь. Сынь кавонест пов-нясызь, кода эрясть сыре шшьгень арзятгае, кода сынь сакшность те тумонть ало.в озномо нишке-пазнэнь, симсть медень ливадо, ярсасть куя сывельде. Од сестэ ульиесь тумось, тарадонзо келейть, лопанзо кудряят. Кокшкестэнзэ «еяаить малава эрзянь велетне. Чись нал-коесь лапанзо юткова, вармась морась морот, нармунть ойсесть тарадозонзо оАисше.
  Те умок уш ульнесь, повнясызь ансяк 'Сынь кавонест. Ламо ютасть телеть, кизэть, ламо пиземеть пурксесть масторонть эйсэ, ламо вармат -пувасть седе .мейле. Эря-мось яла мольсь састыне, алак шално. Ней коськсь ту-мось, каравсь покш ундо комелезэнзэ. Латко чирентень уш а сакшныть эрзятне пивадо 'Симеие, а .морыть икелс лацо кизна варматне, ансяк тельня ацерьгадозь урныть ундосонть телень бурятае. Якить латко чиреванть киз-на тувот ды вазт. .
  Таштомсь Пахом атяяк. А неить икеле лацо сельмен-
зэ, илэнзэ кармасть камажкадомо. Тешксннзе шкась ча-
маяэо — эрыва несь яла черькс кады. Ашолгаць кудряв
пондакш прязо, кармасть певереме черензэ, меньдявсь
виде-килей рунгозо. Лепштить иетне, стакат уш сынь
кантлемс. Ламо пурнавсть эйстэст. Пуло лацо сынь уск-
севить Пахом атя мелыа, вейксэньгемень мик эйстэст,
весе сонсинвэ кондят -сыреть, конат ульнесть кувакат,
прок эрзянь морот лужанят. Эсть ,капша сынь неень
иетне лацо. Ней лиякс чудить читьне, ков азё* вешник,
7*	•	П
  
а чаркодн Пахом атя, нашто хувать эр-ясь. Ёесс сода-сынэе сон: эярдо теевсь тетче латкось, кодзмо ульнесь нкеле, зярдо путозь эрыва кудось. Ней ташт арасть ют-ксост, шочкост човннеть, аволь кода седикеле.
  Тошнакстоми лиясто Пахом атя сььре эрямонть кис, се* стэ э-сть кшша. Читьнень ловсть прок аватне алт ми-емс. Ней числатненьгак икелев айгизь. Ков капшкть, а соды Пахом атя. Снмемеяк «€Й а маштыть. Сынь лиякс симнесть — састо, валанясто, кавто пелев сяв-орькшнезь. Ней трескнть Друк, мейле прашгаыть.
  Арасть ней Пахом атянь ялганзо — ськамонзо. Кие мартояк валонзо а ладить. Кадовсь прок калмазырь ланксо тумось.
  Ульн«сь паро вечкима нуцьказо — сененьгак ней а ютко — чинь чол школасо. Валосткак логкасть ладя-модо. Мень пяонерт, м«нь радият лецяи нуцьказо. Ке-леськак лиякс велявць — аволь эрзяиь. Ламо валт а чаркодеаить уш Пахом атянень. Эсть тук сонзэ мельс • Дригань тевензэяк, лоткась ч-еиамодо, г марят куркстон-зо ознума вал. Колавсть эрзятне ие итнестэ, колавсь Дрига нуцьказояк, колавсь весе семиязо. Сеецтэ тош-насо эри Пахом атя. Бабаськак уш уиок кулось. Сестэ сон эщо карей лишме рамсесь, стякодо сайнизе.
  Лиякс Пахом атя лови шканть эйсэ. Весе пи«гезэ явозь ветев: урьвакстома шка, кода кулось еасень эй-какшозо, лризовс понгома шка, кода рамс&сь карей айгор — сестэ кулось бабазо, кода палсь кудозо — те-лесь сестэ якша-мо ульнесь. Лня локноманзо сонзэ ара-сельть. Яла теке сон весе читненыак повнясыньзе. Аш-тить сынь прок кевть вачказь удало 1Ш*ресэ. Истямо ке-вень вачказь каршост школась. Нарьдевстэ ашти сон моданть лакксо, кудотне .прак цмпакат вакасонзо. Тусь мелезэнзэ те кевень кудось — а курок калады, а тол-нэнь,а варманень саеви. Ансяк се берянь — те школась
100	*

колыэе Дригань, явизе эйстэнзэ, кельмсвтизе седеензэ. Эрьва мезде ■ёвтни тензэ Дрига, — а кеми эйсэазэ Пахом атя. Исяк яла ёвтнесь, ксща ёндолонть валтызь алов. Пеець ланксонзо Пахом атя.
  —	Те электричества, — кортась  Дрига, — сои ней
ошсо валдомты кудот, вана Колопинасо яжамо кев ве-
лявты.
  Весе пря потмонзо чамдовлнзе Дрига пркштянст»нь, ансяк бу кемевлиэе сон. Кодаяк эсть салаа пакштянзо превензэ. «Содасы» атясь эрямонть ирох эсь прянэо,— нурок а манясак. А курок урядави лаксясь дурейде,
  Кувать озны Пахом атя пульзядо чокшнэ. Лиясто аволизе кулсоиояк Дрмгань, таго яла ле1{ мазыйстэ ёвт-нк, ансяк бу кунсоловлить.
  —	Манчи   аетихр*гстэсь, — арься   Пахом атя, сонсь
яла теке кунсолы иесть ёвтяи Дрнга. Лияста тензэ со-
»
дамскак. мель, кода и-стя менельга ЛЙВТНИТЬ, кода ёщ толось валдомты кудотиень, эйсэ. Истя.к яла а туевн Дрига вакссто.
  —	Осподя... Месть   ансяк  улнть, — арьси пульзядо
оэномсто Пахои атя. Сонсь ознума валт кортыг мель-
сэнзэ — кода И'Сгя мснельга ливтнить?.. 'Карми седеях
бойкасто чекамо.
  Каштом ланкс весе нуцьканзо промсть. Кортыть, ко-. да школасо живой картинат невтнесть.
  —	Эх, мазыйть!.. Сынсь якнть... Мерят правдоень ло-
мать.
  —	МонЛрига, ошов молян, тосто аэроплан неяи-.-^
корты Пахом атянь вишкнне нуцьказо,
  —	Осподн,  ошодн...  кодат цжат састь... простямак
нишке лаз... — озны   Пахом  атя.  Човорявсть ознома.
валонзо нуцьканзо валанзо марто,
  —	Непутнойть, — жу^и эсь пачканзо,—чекамо арась,
ансяк онгомо...
101 ■

нииадо.
  —	Кода аясяк кузейпь тов ломатне? — арьси Лахом
атя. — ГТаньдя... — кадызе озноманзо, а ознови.
  Дригань валтнэ прок сесыке лацо чарыть дыЗыэныть пря велькссэнзэ... Лиясто кемевель-кемввель — леди мелезэнзэ эсь эрямось — таго а кемема сайсы...
  — Курок, — мери Дрига, весе тракторсо кармить со-
камо, те шкась яла теке курок сы...
  — Истя бу пзроль, арьси Пахом атя, — ансяк кода
бути1 лелнт кунсоломягткак од шкадонть. Пек уш тош-
дозь ульнесь эрямось... весе чарквдсвншнесь... Ней ва-
на а чаркодеви курсис.  Мень  трактарт,   мень электри-
честват, мень радият лецнить весе эйканшнэяк? Содыть
уш ней велесэать эрьва мезде. Калаасызь сынь   эря-
монть... Истяк бу пароль, кадык /пултыть од тол... Таго
яла мейсь вень'чамонть кармасть стувтомо. Исень чиде
икелс шабрань тейггерест апак венча тусь мирьденень,—
лець Пахам атянь мельс. — Мейсь кармасть Ёватнень
превеет чаворямо, кадовлиэь, яода ульнесь. Лоткить
сынь мирьдеде пелимадо — мезе сестэ ули?
  ...Кадык сы электричествась, кадык сы сокамо трак-торось, ансяк эрямоить коламс а эрявн, согг тонадозь миненек, — арьсй Пахом атя, ходаяк а матидеви... — Яла теке нать... Исж церькуванть прж: мень ^ути уськ тзпарясть... Радия, мери... Нетне радиятие тапарясызь весе ломатнень превест, — кежиязсь Пахом атя.
  У«&к уш удыть вакссонзо нуцьканзо... Пахои атя яла внтьни пильге сановзо эйсэ...
  —	Вана эйкакшнэяк, — арьси сон, — прок лия вецэ
шлязь, ч&камо а терявнитькац;.. Осподн, осооди, кодат
ансяк эряиот састь?..
  Матидевсь Пахом атя. Онстояэояк яла некень бре-дясь... Буто сон сьцТе превсэнзэ озась аэ'роплаис^ ды 102
  
ливтяссь верев... Сонсь лели — ежось паро... Прок нар-мунь'ливтни (пакснтнень велыкска, онот'Лепе лисьмась-
как иеяви...
  Сыртойсь ливезь пар поцо — эйшсь. Кежеявсь хевень кудоять лаякс Пахом атя. Таргась ютковаст пикс Дрига
марто.
	Саласынь ды саласынь покштяаь иревензэ, — арь-
сесь мадемстэ Дрига.
П
  Чнзэ иалкоезь стясь еалске марто дарень томбальде. Прок мазый одерьва шейць веледь кудотнень каршо. Палыть олгонь лудо прятве.
  Умок уш стясь Пахом атя, аштемадо теньсесь кудо икельксэнть эйсз, а веч«<:ы озадо аштеманть — седей а кирьдн. Тече празник.
  Балсасень перть чарась Дряга псжщтяязо аакссо, терсь эйсэнзэ молеме ускоманзо э-кскурсияв, Кололиыань покш еедьгсвев. Моликсэль тетязо, Дриганень эрявсь покштязо. Мартост моли учителеськак.
  А моликсэль Пахом атя. Сон умок уш коагак эзь яхсе. Ансяк Дригань кис сырга^ь, пек уш терди.
  Кильсть алаша, пуцть олк — чевте улеза, Озасть ве-тешканест. Сы,рыасть. Дрнгань паро ёжозо. Кадык яок-штам сшсь нейсы, месть ион евтаинь. Ютксост учите-лесыкак.
  Мазынстэ вансь кнзэаь паксясь каршост. Чнйнезь-чийиесь вармась розь уматне ланга паксянь педе шес. Розьтне сюконязь вассть эйсаст. Весе лннгезэ Пахом атянь ютась те паксяванть яказь. Арась нстямо тарка, косо арасель Пахом атянь умазо. Ламо сокат сов по-лавсь эрямозонзо, лаио ливезь чуць ланкстонзо модань •гаразь. Косо тео арасель чалгазь сонзэ оильтезэ. Сель-мень конязь сон эрьва тагрканть мусы паксясто.
103

  Сергецть моро. Весемень седеест чевтемтазе кизаыь вармась, эждизе лембе чись.
  —	Вирь чи-и-н-;ре-е-сэ1 — сергедь паксянь келес учи-
телесь.
  Верев куйсь вайгелесь, прок ливтнесь менель ёжова, ашо лельтне юткова.
—	Вирь кра-а-ай-нее-сз!.. — сергецть мнрем.
Келемсь  морось.  Чудесь луткава-латеова,  тусь   ки-
зэнь киява, иакся чирева, умань-умань трсжс. Састыне-састыне кузить вайгельтне, ансяк пулост токшить роз-уматнень ланга, мейле лужакадыть — кармнть валгомо.
  Лавшомсь Пахом атянь седеезэ, келемсь иаксянь ке-лес. Чамазо, кона ловтанядо ловтаня, кармась эжеме, якстерьгадймо. Ймамо кармасть тешкстнэ конястонзо. Прок од ютхсо ёжось мекев велящь. Сонгак сыре вай-пель-сэ серьгедь. Ютыть Пахом атянь мкельга пулоцек пецак аесе ялганзо, конатне марто сон люрсесь. НеЙ сыиь арасть, эри ансяк иорост.
  Весе эрямозо лець мелезэнзэ. Кариась мородоять мейле ёвгаеме.
  —	Седикеле лиякс мольсть тевтне. Весе веленек про-
икшность калмазырень тумоить алов. Коськсь сон ней.
Ульнесь тосо лнсьыа, ведезэ ванькс, прок сия.
  Вишка толнэсэ палсть Пахом атянь сыре сельмензэ Ю^ыть сельме икелыанзо седикелень сэрей виртне, ку-ва якасть овт.
  —	Весе велесь ульнесь сестэ покш нирь лоцо. Медь
ламо ульнесь, Весе неть   палснтне   ульнесть внрь ало.
Пуромить веле осксонь тееме. Пидить пива, яздить сы-
вел. Мерят ашо килейть якить варджазь атятне-бабят-
не. Аватнень   прясо  ланкнэ   цильдердить чинь каршо.
Теить од тол. Кудосто тол   а тукшныть.  ЁЗЫТЬ ёзыть
кнлееаь чувт, карми лисеме качамо. Весе учить толои-сь
эйсэ. Пурныть атятне югкстост паз, тапарясызь кошма,
.104

оо, пуцызь чувовксос, велшть пельдензэ паро. Мезе а веиЛГт пельдензэ — максы. Ансяк мерть тензэ: — нишке паз, а паэ, макст тень сюро... Максы, весеменень мак-сы. Кона ланкс м^йськак кежей, ■сенень кувать а максы. Мейле яла теке максы.
Пакшатне пейдезевсть. Пахом атянь м«льс а паро.
— Ёвтнек, ёвтнек, — мерсь уч-ителесь.
|
...Эрьва кудосто сыть од тол мельга, ташто толонть мацтясызь пизынестэ. Од тол, жнвой тол сестэ чоп па-лы. Весе скотинатнень паньсесызь те толонть пачк, ан-сяк тувот а нолдьпь, Ёвксокс марявсь эйкакштаэл«нь Пахом атянь ёвтне-мазо. Те ёвксось виде ульнесь. Эйкаш«э ловнусть ки-нигасто, кода эрясть сыре пиньгень ломатне. Сестэ пек ваиылизь толонть мелензэ. Сон лиясто кежейстэ тенст неявсь, кода пултась толось сэрей виртнэнь эйсэ, ко-нань пачк кияк эзь ютавкшио. Весе сестэ оргодильть эйстэнзэ. Пароэояк ульнесь толонть лаадо. Толось эж-дил1инзе* сынст якшамо <бурядо. Те толось ваистынзе ло-матьнень те шкас. Ютасть не иетне эйкакшнэнь лрява. Састо мольсь се-
»
стэ эрямось, алак шума ютасть сеть шкатне масторонть ланга.
  Лиякс молить ней и^етне. Васов, пек васов сынь ка-довсть. Ансяк чулть-чэлть марявнть, хода увныть пу-лост.
Ламо ёвтнесь Пахом атя. Весе арьсиманзо чамдынзе.
Чись икеле лацо эждясь, нейгак эщо эзь сыреть.
  Васов келемсь паксясь. Юхаить 1розьтне чаманзо ке-лес. Салава корты вармась розь прятне марто.
  Курок 1пачкоднть ков эряви. Ве пельде неявить сулн-лакс сиядомадо Колопинань кудо прятне. Ансяк а покт латкинеть эщо понг.ить икеле Т1еле.   ■
Карькс лацо таргавсь кись...
105
р

ш
  Умок арасель Пахом атя Колопинасо. Лиякс велявсь ней те велесь, кадызе удалов сынст веленть. Арагельть тесэ седнкеле кевень худот. Ней теээнь тейсть лей чи-рес сэрей ведьгев. Ве пельде уш маряан, кода лехси те кевень кудось. Васов ненвить сэрей*турбанзо. Васов таргавсть уськне те велестэнть. Пест маштовсть ошс, тосо сынь херчазь лия уське марто. Ускень кувадт прок чнить телефононь, телеграфонь сголбатне.
  Лоткасть ведьгеэенть икелев. Учнтелесь ков бутя со-вась. Пахом атя  пакшатне  марто  учость. Дригань эзь шрть седеезэ, карМ'ась   кудотяо   юшоеа   якамо — печ уш покшт. ч    — Пух, пух, пух( — лексе<:ь ведьгевесь.
  Сась учителесь. Тусть миреи ванкшномо, саизь атянтькак. Ней Пахои атя лундызе Дригзнь кедензэ, прок пельсь якамонзо. Совасть машинань отделенняв.
  — Чнк, шях... чик, ших... — вастыньзе машинаеь. —
Оох... оох... — лексесь моховикесь. Весе кудо потмось
лажны.
  — Чич... чик... чик... — маря-ви про* косо бути цирь-
куиоиь коньдяио. Ардыть  бойкасто   верев  паготнэ —
«апшить. Стакасто лекси весе машннась.
  Ваны Пахам атя — а чаркоди, кодамо оймсэ эри те кудось. Тандадозь якась сон> хустиматне ланга. Пря лот-моэо -пешкець шумдо. Ашти ансяк з-рьва кува кшни. Кувать сынь мирем ванкшность. Мейле лиссть ушов. Совасть клубс.
Шкакь ютазь косто бути уголсто сергець:
—	Ало... ало!..
  Пахом атя соракаць. Эй.какшнэ кармасть эцеме ике-лев.
  —	Слушайте... Слушайте... говорит Москва! — Вай-
гелесь лиси турбинестэ.
  
  —	Ней кемат, покштяй, те самай радиясь, — пщкаЦь
Дрнга.
  Мейле кармась турбинесь морамо. Аволь лужаня уль-несь морось. Эзь марьсе Пахом атя истят морот, арок весе Московось морась. Калаць седеезэ. Ларо буто ме-лезэ, буто аволь парояк.
  Оизесь Пахом атя, Истя сон од щкава пенькань тар-гамстояк эзь сизекшнэ. Кармась чопотеме, Кармасть сыргамо кудав.
  —	Кивчк, — прсж марявсь Пахом  атянь  пилесэ.  Ве-
се ушось ваддомсь.   Столба  прява  хирвайсть толшть.
Ваны толнэтьнень ланкс Пахом атя, прок тешть палыть
(
сынь. Кашт .мольсь, эзь корта местькак, Виде нать, арьсесь сон эсь пачканзо. — Ата эзить кем, покштяй... Эаннь манче эйсэть... — Виде, виде, церкай... Н<й уш лия толт кармасть паломо.
  Лоиоцть Пахом атянь сельмензэ, сявацть нуцьканзо ланкс. Покш пинге сон эрясь, ламо яжась каряз, пу-
|
в»рькснэ кевендасть кецензэ,  ламо   пиземеть начнесть эйсэнзэ. бесе веленть, веое ломатнень содасынзе, эрьва тарканть содасы. Од толонть кувать эзлзе чаркоть, ёв-тызе тензэ нуцьказо.   Ней   сонсь  неизэ. Лия тол ней палы, аволь кодамо сынь ёзазь тейнесть. — Месть улить ансяк яей? — арьсесь молимань пачк Пахом атя. — А цидярдыть   минек  чувтонь  кудынетне  кувать, Эх, эрямс бу куш эщо кемешка ие... — арьсесь сон. 1927 не. ИКЕЛЕВ ЧУДИ СУРА ЛЕЕОЬ Апак калша ютавсть пиигест эйсэ Петрань покштяй-зо-Сабанзо. Мелыаст, прок ташто карь артнесть, печ-107

тизь эрямост   тетязо-авазо.   Петраненьгак хозгак эсть
мерь пурдамодо.
  Ансяк кармасть топодеме кемгавксово иензэ, мерсть сестэ Петранень:
 ■— Ну, Петра, урьвакстомс аряват... — Местькак эзь мерь сон. Эрявн. Апак урьвакст д<аманькскак а ловда-дызь. Ладнзь тензэ Мирянь Олдань, сененыак топоцть камьснсьмее.
  'Сась женнх марто Петра. Ёрць столень тракс Олда Петра-нь лряс шапка — вицтэ норанзе.
Курок Олдань вельтизь фатасо. Туемадо ткеле кар-
(
мавтызь урн&ме'. Васьня внзьдезь кармась, мейле лрок аварсь, кодаяк а лоткави. Кандызь урьвалятне Олдань нурс, озавтызь удало пельде. Вант, козонь «адовсь лак-шань пиньгеть.-
  Каясть артикол аяалой «ругам Петра марто, ускизь кудов, пекстызь хавонест карс. Аштнть прок лазт кар-дынесэ. !Кашт молить. Чи ды ве кирсть эйсаст тосо. Ли-севель бу Петра ушов — пели, тетязо кежеявты, а истяк
^
жо пекстызь тезэнь. Марясыньзе цяхлть алашатне, учить човорявкст. Лисемс, лисемс — а мерить.
  Туевель бу кудов Олдаяк, — тосто ней паньсызь. Кар-мась аварьдеме, яеверить петерсэ сельведензэ. Лацев-лисе бу Петра — визьди, ды а содыак, кода пшкадят тензэ. Сонсинзэяк цють сельведензэ а тунть, Кавонест превтне эщо эйкакшонь — ванькст.
—	Мейсь аварьдят? — кавкстлзе Петра Олдань.
  —	Кудов бу туевлинь, — -сельведень пачк мерсь Ол-
да, седеньгак чудить сельветне.
  —	Монгак бу кудов. совавлинь, ансяк а мерить... Ме-
зе теят... Тон иля аварьть... — кармасть эйкакшокс вей-
кест-вейкест лацеме.
Истя ушодызь вейс? эряиост. Ютыть яла читне. Са-
1Ш

сто 'ЙОЛЬСЬ эрямось. Эсть капша Ало велень эрзятне Сура чиресэ. Кирьмецнэь лекшкалесть кудынест латко ёжова.'Удалюст морасть морот сэрей пиче виртне. Сэть-местэ чуць Сура леесь.
  Кармась Олда ведень кантлеме, од авань коронь кир-деме. Калгодо маряви Олданень ломанень кшись — а нилеви. Берять юткаст-ёжост Петрань Олда марто. Лот-кась танстень марямодо Петра ярсамсто. Якась нерень нолдазь. Прок пнжестэ ледезь пин«ме пулт, кармась пужамо.
Моди Олда гостекс аванстэнь — а пешкеди аварьдезь.
  Яжавить теевить, илн пель, уставить. — Кортасть те-тятне-аватне. — Минек лангаяк адтась те ормась — пич-кинек. Сыньгак истя жо.
  Моли арямось прок Сура леесь чуди. Шачсь эйкак-шост, лия забота лиссь, ней аварьдемс а ютко. Петраяк саде кармась кортамо. Седеест яла тек« .прск салтонь куярт.
  Пнжни веть эйкакшось, а кацы Петрань удомо. Састь кежензэ, скирдизе Петра Олдань—сёлгацть. Дубсызе; Петра Олдань. Те тевеськак ушодовсь. Истя эряви, ял-газо умак уш чави нннзэ эйсэ.
  Нимь чавомась прок ташто карень артнема, тевтеме кияк а устави эрямо, — лстя думась сыре эрзятне.
   — Паряк  кей   ладявить, — кортасть тетятне-аватне ^ чавомодо мейле.
    Кулость Петрань тетянэо-аванзо. Педе оес невтизь тензэ эрямоить. Кадовсь сомсь ней азоро.кс. А пели ней Петра кидеяк, — сонсь пакшось.
  Олданьгак превензэ весе кудонь-.кардазонь келес тусть. Эрьва ков яла эрявн кшеремс, сёвномопк кене-ремс, аварьдемантькак а стувтомс.
Чуди эрямось прок Сура леесь — састо. Касыть эй-
.09

какшост. Маря уш покшке. Кузьмаяк а кадши эфстэн-зэ. Ютасть иетне пулоцек-пецек нднм галакс.
  Вейке стака вал .кудосто кудос, седенстэ седейе ёндол лацо КУИКЬ. Война. Абунгаць Ало велесь, шалакяцть эр-зятае. Полавтызь морост виртнеяк, лиякс уаныть пи-четне. Калаць эрямось. Прок коткудавонь пизэ сокар-давсь Алр еелесь.
  Ламот кадызь чиремезь кудост, эйкакшост нист мар-то. Тусь Петр-аак. Кадозсь Олда эйкакшонзо марто ла-кнмо. Ламо нейсь Летраяк нужат.
  Кежейгацть иетне. Мейле даул лацо ютась револю-циясь. Менсь Петра кудов. Икеле лацо «ундась эрямо, прок стувтовсь революциясь, ансяк Олда седе сёвномо кармась икелень коряС) келезэ седе оштилгаць. Кода арасель Г1етра, промксоагак тоналесь якамо. Яла теке курок дубсыэе Петра. Эзь цидярт авань киесь цёрань каршо.
  Покш уш ульнесь Маряак, якась школав. Эзь кадш эй-стэнзэ Кузьма, тусь оц ушодозь кияванть. Арасель Ол-дань ды Петрань лингстэ ^велесэст школа — яей ули. Эзиньзе кирть Олда — кадык якить, тосо ялгаст. Иля -^пель, кудо 'Ютконь теескак тонадыгь. Аволь седикеле лацо лужаня :морот морцесть ке эйкакшнэ. Келесткак седе пштилгацть. Пурнавсь велес :пакшань отряд. Ней Маря тозоньгак эзь лель сёрмацгуманзо. Таго яла эзь кадов эйстэнзэ Кузьма, Кись ушодовсь. Чинь-чоя каво-н-ест-отр'яцо, днсяк чомшне сыть кудов. Трокс ©ансть от-рядост ланкс Ало велень эрзятне. Истят тевть арасельть седикеле.
  — Кадык якнть, — кортасть конат-конат атятне ба- ,
бахне, — ансяк вальмат иляст тапсе. Зярос эщо зыяност
арасель.	х
Ансяк парсте кияк эза сода, мень тев сынь тейнить.
Петрадань эйкакшонзо ланкс варштамскак а ютколь.
1Ш

  Кен\ремс эрави тей ды тоа. Касыть иля пель эйкакшнэ, . ансяА ярсамс улезэ.
  Ике^евгак фатясь эйкакшозонзо Олда. Азоль истя ка-
сыть э^деязэ. Сок сынст шкава някадо баижа мез^як
эзь сод^ Кувать чокшне а мадить Маря Кузьма марто,
месть бута яла сёрмадыть ды ловныть. Вишкинестэ Ол-
дань лаш^ авазо а пешкедиль пижнезь, чамазо руда-
зав, платиявзо рудазовт. Ней Маря соясь лиясто мурь-
несы аванзо аволь урядной чинь кис. Сёвны, кие кода
кройсеви .кудосонть сакшныцятнеде.	*
  Весть Кузьма савтыньзе тетянэо кежензэ. Сась Петра ирецтэ. Кармась а меэень кис алашанть эйсз паньцеме кардазга прок муркитан,
— Мезе чумозо? — кевкстизе Кузьма.
  — Нолго туло? Тон тонавтоман?! — пижакаць тетя-
зо. — Нейсак... Пузырь кодамо...
Мейле тетязо педясь аванэо чавомо, кода «едикеле.
  Кармась тетяст сыредеме, авасткак кармась ташто-момо.
  Сизя чолшше Олда, «узи каштом ланкс эжнеме, кар-ми кунсоло'мо, «ода циледить столь экшсэ эйкакшонзо. Кунсолы Олда: валтнэ конат-конат а чаркодевить тензэ. Кона-кона валонть сон эзизе марсеяк.
  Сутеми. Пилесэнзэ бромо лацо бызныть а чаркоде-вшс валтаэ: пионер, комсомол, мень бути .радия, истя-мо р'адия усксть, мери, Лопатанав. Эзлзе н«й сон те ра-диянть, кода якась базаров. Эсь М'ельсэнзэ ёвтасы ёв-тдсьг О*тда кова-кона валонть — а ёвтави.
  Валксь Олда каштам лаиксто. Озась малазост штер' деме, керш пилесэнзэ яла кунсолы, месть кортыть эй-какшнэ. Моцькань теемстэ .кепкснн Марянь эйсэ:
  —	Маря, очи нашенть тон содасак? Мекс бути чека-
модо зярдояк а некшнетян...
ш

  Варштась ёнонзо Маря, чамазо а лейди, сельуенз»
прок пейдигь.	/
  Чаркоць Олда, маризо седеесь. Маря а соды йолит-вань валт. Кемнилее нензэ, чекамонь ёрокоэо арась.
  — Эсть тук 1монь мельс, авай, молитвань ваАтпэ, мо-нень Оря ловнось вейке молитва — а лад, а-склад эй-сэнзэ... Минек иоронок седе мазыйть... — ёвтнесь Маря.
  Аволь паро аванзо мельс. Сов сонськак парсте эзь сода, кодат валт молитвасо. Оз-нось яла валтомо, истяк, седеТ^сэ, валт эсть ульне.
Ризны авань седей. Ёвта1ис Петранень — пели.
Ацерьгаць Олда.
  Эсь чаркоть Маря, мейсь локордавсь авазо. Сон зяр-доя:К берянь вал тензэ эзь ёвта. Ней вана ааазо а пар-сте ваны. Ёвтаволь лацема вал — а му^.
  Лоткасть прок вейкест-вейкест чаркодеме. Юткозост прок чова келькш таргавсь. А ютави тгрок Олда эйка«-шонзо ёжос. Аволь паро ульнесь Маряненьгак, мейсь эзизе чаркоть авазо. Мезекс сонензэ <неть молитватне, сонзэ ней улить мазый валонзо. Мейсь сои езиизе ёвтяе икелев аванстэнь? Туевельть сонзэ мельскак. А хода ды ■малазостокак эзь ойсе. Састыне-^астыне кармась Ма-ря ёвтнеме. Мейле уставась, калши келесь. Седе курок сайсь кинига. кармась ловнумо, тосо валтнэ анок.
  Ёвкс а ёвкс мари авазо: кода вейке ава беряньст* эрясь мирьдензэ марто. Прок сонсмнзэ эрямонзо ма-рясы Олда. Тусть сельведензэ петерьсэ. Таго покор-давсь авазо — а ладяви Марянень. Лоткась ловнумадо, ашти абунгадозь.
  —	Тон ловнок Маря, — ансяк меревсь авазо, — лов-
нок, те паро.
'Кузьма кармась невтнеме кинигастоизо аэроплант.
  —	Мон, мери, курок монсь теян истямо... Т«  аэро-
планось верьга ливти, ков тенть ансяк зряви...
И2

  Авойь буто энкакшнэ ульнесть эйкахшт, конатне>нь эрявитк лацемс. Сон, Олда — аваст ульнесь эйкакш, эй-
йакшонзр айсанзэ лацесть, Ссш бу соись мстя аволь машт ладрм-е. Сынь оодасызь аваст горянзо, амсяк эсть карта'икйев.
  Оймась Олда. Пурнасть ярсамс. Зярдояк истямо чок-шнэ сон эзб некшне. Эзь фатяишно, кода кайсть эй-кашонзо. Со« эзь «ортнеяк мартост, ловсь эйсэст пи-же эйкакшакс. Ней седейстэ седейс мольсть валтнэ, прок аволь келесь, весе прясь корты. Паро Олдань ме-лезэ. Кузьма ёвтнесь радиодо, сон субутасто моли кун-соломо. Москогасго мик маряви.
  Мирденень лисемадо мейле ансяк текс чокшнесь эж-дизе Олдань седеензэ, кона уш кармакшнось кевендя-
" мо. Ней прак ойсэ аадизь, панжовсь ды эйжсь, — со* лась. Лилкс прок неяви Олданень эрямось. Икеле сон чудесь састо, прок Сура леесь. Лия ёжозо Олдань. Истя анся-к не читаестэ ловось юолась. Ней сояээ кельме эря-мозо кармась соламо. Кецясь модась чудерькснэ'нь еальгееззст. Лазовсь теленть эчке эезэ. Ансяк чокшне эщо келькш таргави.
  —	Эх, эщо бу Петрань паркстомтомс — туевель эря-
мось.
  Ёвтнесы сон те чокшненть Петранень. Ансяк ней эщо ули Олдань мелезэ парсте кортамс мирдензэ ма,рто. Эждям,с санза сед«ешэ. Прсж кувать сэредемадо ькйле пичкась Олда. Мейсь истя, сонськак' эзь сода.
  Таргинзе горобиасто >пурназь кренделензэ — явшинь-зе зйкакшнэнень.
  Ней эщо неиньзе кавонест иирьгасто якстере паци-нетнень, хонатнень сынь сьшсь косто бути саизь,
  —	Валске мон от тенк теян... Улить дкстере юбкан,
конань эйсэ венчинь... Керсесынь ды теян, — апак фа-
8—867	113
  
тя*мерсь айкаашшэйень. Сон сонськак эзы^ода, ^езек:: неть якстере пацинетке эрявить...
  Маря Кузьма марто оедеяк пек чарамо ^армаст» аваст перька. Кортасть сынь аванстэнь дру^ — кап-шасть. Весе кудо потмось пешкедь вайгель^е.
Ютась кие бути вальма алга — капшазь.
—	Нать таго сёвныть, — а|рьсесь ютыцясь,
  Петра, кода аалске '=м.арто тусь вирьванынень омбо велев, нейгак эщо 'Яла а сы. (И««ле Олда эзь пель Пет-рань кяс, ней седеезэ сэреди, мейсь а сы. Латкнэ уш кармасть чудеме, тече валске Сураськак штаты. Аволь вая козоньгак.
  Кармасть мадеме пурнамо. Нать а сы. Снмсь эли ме-зе — тоск уды.
 Маряви калдурдомадо ортась. Вармась пуви Суранть, иельде.
  —	Тирру, шайтян! — пшлаць   цёрань   вайгель орта
ланксо.
  Чикорды нурдо. Седе курак .каясь Олда лангозонзо * каладо шубине, лиссь взстомо.
  —	А марят штоли, растуды твою... — маряви кройси
Петра кардайсэ.
  |Кувать эсть сова атят-бабат. Кузьма куйсь каштом ланкс, Маря учось.
  Совасть. Прок телесь кежейстэ ваны тетяст. Весе ку-до потмось пешкець экшеде.
  Пурнась ужтгЦ'С Олда. Петрань" курксто маряви са-ыогон чине, сонсь эщо аволь пек ^нрецтэ. Судоэо пувсо моли, м^зят мезеяк стакасто кепець.
  Эзь фатяяк Маря, кода тетязо сёлгаць авалзо марто. Кельме ямсто ушодовсь оёвяумась. Эзь кирть. Олдань-гак седеезэ, истя жо сёлгадь.
  —	Лоткат,  каладо   лахан! — пижакаць   мкнень сю-
нонь аларо вальгейсэ столекшсэ.
  
Эзь_дот.кав Олда.
  —	Паньдя, паньдя~нарьгамс, — пижнесь аваст. — Ве-
се янньг^м тон яжик... Ней паньдя... — Кнрвайсь Олдань
потмозо, вайгелеськак  прок аволь сонсиозэ.
  Весе кудр потмось гайксь. Стясь овто лащо Петра, кармась эцеме Олда ланкс, норо-ви недямо. Поты Олд>, сельмензэ толкс палыть, сынсь а неить.
  Маря псака ладо арась юткозаст. Селшецзэ каязь ка-
явсть тетянзо чамас.	V
—	Падьдя туремс, тетяй! — пижакаць сон.
Кирвайсь Петраяк, кирвайсь весе худо лотмось. Абун-
гаць тетяст. Те нжане кудоатькак шачков сезавлисе. Се-кень вант каяви ксавон'ест ланкс. Маря ютксосост, сель-мензэ педясть тетянзо чамас.
  —	Минь а мерьдяно авань чавомо, — увность еалтнэ
Петрань гшлесэ.
  Новольсть кед-ензэ-п,ильгензэ Петрань. Вансь нкелен-зэ — эзь кем. Те аволь Маря.,. Маря седе вншкине. Визьделгаць. Прок томбазь оза'Сь эзмес. Цюлансо аварь-ди Олда. 'Маря ашти княкс куншкасо. Кода урьвакссь Петра, ансяк ней визделгаць чавуманть «ис. Изнизе вий, конань сон сонсь кастызе, Апак чав сонзэ нейе изннзь.
  Кувать кашт мольсть. Кузьма покордазь лацо вансь каштом ланксто — эзь аварть. Варштась лангозонзо те-тязо, седеяк визьд«лгаць. Прок 'саламсто кундызь, валт кодаткак а муевить.
  —	Ну, паро, ней... Тон уш педшь аварьдеме... Озадо
эйкакшт я<рсамо... Чу-чан...   Простамизь, — апак фатя
пурдазевсь Петрань келезэ, сонськак натой тандаць ва-
лонзо эйстэ.
Кулдор-калдор празь прась каштом ланксто Кузьма.
8*	115

й
Радуввсь. Сон зярдояк эзь марьсе нстят валт гетянэо пельде.
  Промсть столенть перька шгрём. Оромкшность сынь нхелевгак истя ярсамо, ансяк аволь. кода ней. Ней ли-
►
 якс. Панжовсть атят-бабат келест седеест. Лавшомсть, прох чеменев кенкш, кода петлятнеиь ойсэ ваднесызь. Мирём кортасть, кода икелев эсть кортакшно, мерят, ансях ней тонацть .кортамо, Васень урьвакстома чокш-нэнть кисхак сынь тече карта-сть атят-бабат.
  Лиссь Петра ушав алашаяень човорямо, якась лись-мав. Взнькс ульнесь менслесь, шрок начко нуласо шлизь-нардызь. Похмелнязоях Петраш. арасель. Паро Петрань мелезэ. Пувась чевте варма Сураить пельде. Тече-ванды солы леесь, туи чады ведь. Оймии леесь. Бойкасто карш чудсме. Яла .нкелев чуди Сура леесь.
1927 ие.
ЛИЯСТО ЭРЯВИЯК
  Тече обец поцёрсь пиземе. Народ кудосо учось яла доткамонэо. Соркстасы ды тиньпе лирав эли паксяв ту-ить... Пиземесь пр<ж кежиявсь — чоп тшзесь... Анся^к чокшкэ малав лоткась пурксемадо. Тесэ-тосо кудо икельга ойсесть лавгамо бабат. Чнсь яла теке ёмась, ней уш мезекьгак тевс а кундат. Ортя атянь икеле шум.
  —	Мень ,шайтян?1 — кройси Дрнта, Сон апак иройсе
вал а йвты зярдояк...
  Сонээ коряс велесанть кройснця арась, кройси рускс, кортамо цготь ансяк машты. Службасо арасель, косо тонаць рус*сс кроямо — киак а соды.
  —	-Скалт а ладить кардазозон... Вана сисемце шлема
уш добуван... а годяви ды на. Кодат уш эзинь рамсе:
  
сёрмавт, (раужот, нирька пшгьк, кувака лулот, сюровтО-мот, сюро мартот, — кодат шайтят эзинь вец-е, — яла теке ловсом ямонь петяшжак арась.
  Пакшатне маризь Дригань, кармасть истя жо тов промомо.
  — Те Дри'гакай, а истяк, — лшкаць Андю Сидорны-
зэ, — Ды чай вана мннсинек... ма«ы рамсинек Чнрькай
Иванонь кецтэ скал...   Эзь тук  пуц...   Схалось-скалась
ульнесь,  молевтезэ  ярок  одирьвань... Лангозонзо ва-
нозь вачо пекеть пешкеди... Эзь тук, Дригакай, пуц.
Стака кедь ломанесь Чирькай Иван.
  — Те истя... истя, — кнрьнавтозь кирьнавсь Сёма ба-
ба... вайгелезэ прок каладо ж&сть^ гайни,—те эщо стака
сельмеде эрьси... Тедиде вана миньсинек скашонок ку-
лось... Стадасто сась шумбра паро — гоешксе лахан ведь
симсь. Сеак жо карма-сь прянь чавомо... Мон ^киньгах
ланкс а путнеса... Карпа баба нензе... Сон ютась са.май
симемстэнзэ... Онстонгак се вестэнть -сонзэ неия... Кор-
тавтызь 'сонзэ: — ведун слава канды...
  — Месть онгат, коське сардо, — кежейстэ ишкаць
Сёма атя, — скалошь краока ведьте симдинык... Коц-
тонь навамонк розоримизьгак..,
  — Адя, седой  нечисть,  иля  корта... А истя штоли.
Зароце скалонок кулы, весе яла нать краска ведьте ку-
лыть?..
  Дрига кургонзодк пекстызе, кармась эсь пачканзо арьсеме: виде пожалой... Карла баба шабразо, секе тев сёвнокшныть мартонзо,., Сон исгя тейнесынзе окалонзо.
  —	Ккньгак  иля  кунсолояк...   Тонть,  Дрига, текеде
скалтнэ иуч а тукшныть, — таго педясь Сидарнызэ. —
То« уш юана  м&сть: максан тенть колмо  иень теньсть.
Колмо иень теньсть вецэнть одаронзо шли«, ды мейле .
саразань удома алов веденть валык, — лотиат скалонь
кувалт маямодо.
117

  —	Эщо кортыть, — капши Сёма баба, — скалонь чу-
рамо' ведёнть пувамс, свнтой ведьне марто човорямс,
орта  кочкарятнень   те  ведьнесэнть  шлямс, ды кенкш
кундамотнень пурксемс... Ды чай, оно идтя жо Исаень
ульнесь — такеде скалост ней уставасть.
Дрига кецясь. Тень теемазо аволь кувать.
  — Те беда... Истя т&нть эрямо туят?.. ■Цидярдат ска-
лонь рамсеме?.. Вана «учнесамнзь докторнэнь...
  — Доктор тенть ней иень орма ёвты... адя иля кор-
та, валот илить  ёмавтне... Адя   максан тенть теньсть...
Оймзт... пародо башка мезеяк а ули...
  — Те   теньцсзнть   бу   бабатнень   курго лалга онго-
маст марто, — лшкаць пейдезь.  Сёма атя. — Скалот
пире велькссэ аволить кирьть саразонь пизэть,.. Скалот
кода а валги, орта столбат секень вант сяворьсы — езы,
сон кививтл саразонь   сийтнеде...   Тельня пиреть пачк
вармась   козоньгак  а   токшияк   юты,   секс  ловсозояк
арась.
  Эсть тук неть валтнэ Дригань мельс. Кройсезевсь, сюлмась ветешка сюлмот — тусь кудов.
  Козиканэо сеск жо кучнзе теньсть мельга Сидорньш-стзнь, тувак мерсь тсхкамодо святой ведь мельга ГТаул бабанень...
_Новольсть стадат. Сась Дригань сжалозо,.. Икелеэгак
скалось капшась лахан ведентень, кона уш ульнесь ано-
кстазь. Буцятизе весе веденгь, сэстазевсь чурамо. Дрига
седе курак кулдор-калдор ведранть, ды понксь  потяв-
^тома ведрась.
—	Ну, яла т'аке — шляви.
  Путызе скалонть удалов. Цють аволь пешксе пеш-кець ведрась.
— Те 'уш саты, — арьси з-сь пачканзо Дрига.
Сась Дриганизе, .кавалонзо ало теньсть.
— Святой ведь арась, —- мерсь сон.
■"

— Мейсь?
  — Сонзэ ули ниле мень святой ведеээ, ансяк нурь-
тямс а киненьГ
— Паул баба эли сареди?..
  — А сэреди... Сон Ьсери мирвде марто эриця аванень
веденть тохамс  а  моли — ведесь коли.
  — Сонсь, шайтян бабась, эли нейгак уци Паул атя
марто? Сонензэ .некак сизыеменьшка ие?..
- А уш Дрига...
— Мень дао шайтян...
  — Сон мерсь максан, ансяк эрявиучомс, тейтерьнезэ
сы... сои нурьти,  канцыяк сонсь. Кэндом-скак мскнень те
веденть а мол-и —виезэ, мери, юты.
— Таго токамскак а молн! — сюлмась сюлмо.
— Тон куш .иля «ройсе... ауй... Дрига...
  — Мон а кройсян, та« твою разэтак... — апак фатя
сюлмась таго Дрига.
  Совась Паул" бабань тейтерьнезэ святой ведь
марто.	,
   Атят-бабат кецясть... Дрига седе курок габардыэе ве-денть, чух ведрантень.   т
—	Ух уш таго яла... Веть меринь миненек токшемс
а   МОЛ;И.
  —	Эх, растак твйю... манявинь. Ну, веть сон ней а
кенери колеме, коли човорявсь скалонь чурамо веденть
иарто.
— Паро уш, паро нать...
Дрига «армась чаворямо.
— Теньстенть давай, шайтяк баба!
  Зярс човорясь, зярс мезе... Дрнгаиизэ лиссь орта ланкс, вастызе Кузьма бабань, ёвтнизе тензэ скалонь орманзо,-
  —	Валоке 'Марто,'чей апак лотявт скалот а тукшны^
—кевксчш эйсэнзэ Кузьманнзэ.
'1^

  — У, Кузьмаиизэ уряж, тонеть ансак ёвтаса, аламот
потявкшнозь тукшны, яла апак потявт. Пакшатне монь
ламо. Чокшне кувац а мадян — валске удумась, а явн,—
салава ёвтни Дриганизэ. Дрига весе марясьжзе.
  — Нуместькак   иля   арьсе,   Лушакай.   Скалось   эсь
эйстэт^емась. Те скалоить мневтнк. Те уш а скал тенть,
те уш ёмась-арась. Рамадо  дия   скал ды кармак седе
мелявтомо. Скотииат кирьдят — педе пев удумат а яви.
Ашк потявт скалонть одароао коли. Чей моноинь урь-
вам истя скалонок колакшнызе. Монь атясь фельдшер
ульнесь службасо. Сон тонавтымиэь.
  — Эх, растуды твою... Шайтян... (Мать перемать!!! —
сергець кардайсэ Дрига. — Совак, шайтян баба, шля-
тан!
Аватне тандацть.
  —	Мень, Кузьманизэ уряж, видеть валот. — Лиссь
каршозост Дрига. — Сти валске марто, шайтян бабась,
прязо лондакш латошка... Ве пяльксэнзэ лота, омбо
цес^ кепе, чкй скалшь .стаданть мельга. Сроду а ке-
нерн осалоизо потявтамо.
Скалось кармась орта столбасонть ёзачо.
  — Ды чей (скалюнь плресэяк саразонь пизэть а кирь-
тядо? Скалонк мекс разди? — кеькстизе Кузьмавизэ.
  — Мень, уряжкай,   сараснэяк   велькссдазэ удыть, —
таго кройсезь ёвтась Дрита.	(
  — Секс кикивтияк скалонк. Лоасоськак текеде кось-
кн, сыредсмазонк яла а маштадо скотинань кирьдеме
  — Видеяк истя, Кузьманизэ уряж1 — Кодак псииди-
зе хардайсэ ведранть. Чолудас яла кройсесь Дрига...
Колм'О ковсинь ютазь Дрнга корты Ортянь икеле:
  —	Ойминь скалонь кувалт, цють аволь пешксе ведра
скалом ловсо максы. Пасиба сестэ Кузьманизэ уряжом.
Лиясто авакь валоськак   кепети.   Ну  сестэ бабантькак
цють эзия дубса...
  
  —	Тош:ить бу  эшо  »8игамс  >ряволь парын^стэ, —
пейди Ортя атя.
Лиясто эрявияк.
1927 ие.
ВЕЛЕ^ВЕЛЕ ЛАНГА (Якамсто сёрмадомат)
  Ускицянок ульнесь руз. Ломанесь аволь пек кортыця. Секе тев ансяк таргась. Минь колмонек мольдяно эр-зянь велев Вармазейк-ав.
  —	Те велесзнть, меркть, нейгак якить эрзякс, кор-
тасть .миненек Ардатовасо.
  Кортамс ульнесь а месть. Весе хашт малинек, прок келен«к кундатоцть. Валскень шкане ульнесь аволь рек покш пиземе, нейгак пельтне панксонь-панкс якасть ме-нельга. Веое ушось сёксь лацо вансь. Чись лузяксто вар-шты пель экшстэ, таго «екши. Ярвой <паксява тия-тува яеявсть ломать. Сюротнеиь шнамскак а мезест уль-несть. Пинеметне кайаскадт^ — а касыгь. Сюротне пельсть лясемасткак.
— Сюронк берять, — дшхадннь моа ускицянтень.
  — Минек оеде парт а эритькак, — панжизе уошцясь
кургонзо. Лощизе алашанзо, пр<ж удомань пачк. Ала
шась щоть сорновсь — тусь ардозь.
  — Модансж аламо ды теяк берянь, — кармась корта-
мо. — Народось ол паксяо яла тунть, ансяк мейсь бу-
ти мекев сыть, берянь, мерять, тосояк. Минек велень
вака колмо свмнят якасть, ней таго са<:ть...
  Ютынек латконь тракс. Совинек розь пакснв. Кись росьне юткова прок кшна таргавсь. Пижелдыть росьне, прок пиже моря — а берять. Аволь ламонь тарка понксь ярвой пакся, оюротне вадрят, Пикеметне гайгезь-гай-гить, сэрейть, лопаст прож чеень.
■ 10-1
Щ0Ш

—	Т| кинь иаксясь? - кмкстизе ялгам рузонть.
Паксясь руз велень. Сынь умок, мери, кадызь колмо
пакоява видимаст, видить ви,ка ды кл-евер, модаст эйсэ а явшить эрьва иене, ёвтаесь яла руз.
—	Тынк велесь мекс и-стя а теи? — кевкстия рузонть.
  —	Э-э, а месть кортамскак, тынсь неинк, зярошка ве-
лесь. Вейке пнжви   истя,   омбоце лиякс, Пелить яво-
маст. Истяк чаразь-поназь молить веое тевтне.
  Весе валост ломатне ве човарс тапасть, — истя ней
берянь эрямось.	..
Мейле друк ке-авсни:
  —	Тынь эзиде мзря, кить исяк автомобильсэ ютасть
мян«к веленть трокс?.. Тусть мери те кижванть Варма-
зей пелев.
Минь эзинек ней меньгак автомобиль.
  —	Те мекскак а истяк, автомобклесь тия истяк а юты
ды эзь марьцевгак ютамодо.
  Суньдерьгадома лакк-с пачкодинек .Вармазейкав. Но-волить окалт, ршеть. Велесь асоль пек покш. Кудотне ёртвезь латконь кавто чирева. Паро кудот неявить ала-мо, ламо кудот олксо вельтязь.
  Оовинек велентень. Кие ансяк а нейсамизь, ваны прсж .вергмз ланкс, «атой шалтаэяк 'сельмест тетьксызь ды ваиыть, прок арсить: истят тесэ а'расельть, те макскач а истяк. Кискатке в&сьня каявсть онгомо, ,кода неизь ялганок ашо шляпасо — теке неевтест, орта алга — кардаэов. Ансяк вейке шелькинешна кнскине кувать яла овгсь — эзь шель. |Кие а васцамнзь, чамазо шпаа кортя карты: «Мень наськат нень тня кантлесызь, мезе тестэ эсть яекшне?» Лотннек вейке кудо икелев, косо уль-несть колм&шка атнт. Кевст.идек рускс, косо эр« предсе-дателесь. Сы'нь колманест ранпстасть;
—	Тама, тот канец [иди.
Муинек председателеять кудонзо. Квартерс лоткинек

тоск. Эрзякс а кортатано. Лекенек вэчсгь — алашз оэвевлинек. Кевкстинек ловсо. Сониснзэ председате-ленть скалозо арась. Ловсо тун тенек шабрань агаа. Ма-рясынек корты председателенть козяйканзо марто:
  —	Монь ули кургаи лсдасом,  аисяк  аволь пешксе...
Каян,  уряж, эйзэнзэ лембе ведьне — мол<н, иля пель,
корчасызь...
—	Меэе арази, кадык корчнть...
Минь кашт 'Мольдяио. Авась тусь.
  —	У нас тута ммого сгоят начальства... Из волость
писэрь эдесь ночует... Лучше наш дом нет, — корты
яжазь-пурдазь председателенть   козиказо, сонсь натой
паилгадомо кармась. Стака тензэ рускс кортамось, ке-
лесь пррк яжамочкев — кодаяк а пурдави. Сонсь пред-
седателесь тусь луга явшамо.
  Кудось ульнесь аволь ванькснэде. Стенава педявшезь канфетка коиёвт ды тапирос ларгинень лангакст.
  —	Ну,   молоко   нады? — варштась   шабрань   авась
икельце кудов.
Саинек курганонть, ваетано: ч-оворязь иедь марто._
  — Тон, уряж, мейсь ловсонть ведь марто човорик? —
пшкаць эрзякс ялганок.
  — Вай,   авакай! — абунгадозь  'пижакаць   авась. —
Ауй, весе потмом курвайсь, мастор алов туевлинь.
С«де курок курганонть габордызе, цють эзь пупорь-дя ке«кш поротонть трокс, — напустясь. Аваиь ламо шкань ютазь тусь ларо чапамо ловсо.
—	Ну, зяро тенть, уряж чапамо ловсоить шс?
  '•*- Иля, нля,  батюшка,  гаростямнзь...  Внськс ваномс ней...
  Кудонть икелев карм-ась промомо яарод, — шалныть. Шалакадыть-шалакадыть — таго.салава кармить кор-
тамо.	*
• ■
123

  — Ванок, седе салава кортак, — повгат тон келеть
нарто... Кияк а содасыньзе мень неть ломать. Исяк онот
паксяванть автомобильсэ арсть, те а истяк; течи неть
састь, — корты атянь вайгель вальиало.
— Сынь, мери, эрзят, — пшкаць омбоце,
  — Эрзят?.. Сынь весе эрзят... Истят ломагне эрьва
кель содыт... Нень центра кучнесыкзе.
  — Эх, ней Талызикасо мариньдеряйть. Мишкань За-
хар  потмонзояк каясы, — пижакаць  од цёракь  вай-
гель, — потребиловкаоо таварост, мерить, а саты.
Лисннек ушов. Веое лоткасть шаляамадо, ваныть прох овто ланкс. Пшкадинек эрзякс. Васня кашт мольсть эсть кем.
  —	Ну, дя эрзят, ^— лшкаць кие бути удалдо. Весе
лоткасть трокс ваномадо.
  Щляпасо  ялганок кармась   ёвтнеме,  мезень   кувалт иинь тей сынек:
— Мииь сынек тей ваномо, кода эрить эрзятне...
  — Кода эрить, содазь уш кода, — кармась кортамо
прок пель ашо самал атийе.
  "— Коенк тонавсынек, — корты ялганок, — кода мо-лить свадьбатне, ёвкст, м&рот карматано сёрмалеме,
— Хе... х«... хе, — кармасть пейдеме весе,
  — Млн^к тесэ веое руи«: тевтне молить, эрэянь мо-
рот а моратано... Ней уш арасть эрзлнь койть... — кар-
мась кортамо од ломань,  щтаяанзо  «навыпуск»,  ба-
тинкасо...
— Ну, вана, меремс, уршемат тынк улить?
  — Эно кода ды чай колмощка чи одирьвась прок ки-
скз урны, весе седееть .калавцы, — карты капшаэь ашо
сакал атине.
— Иу, вана, негь самай млненек эрявить...
— Хе-хе-хе, — таго весе пейдезевсть...	*ч
— 
  —	Аштеде,  ялгат,  мезекс неть тынедас  эрявить? —
кармясь кьакнеме эчке аайгель атя,
Карминек ёвтнеме.
  —	'Цустас тевть нехь... А нень кис тынь тей сыде...
Истямо тевень кис зяронь тарка паро ломать а сыть,
Ланкс еанозь, тынь аволь нень кис сыде.
   Кувать ёвтнинек тенст,   м«зекс  веть  эрявить, ламо эщо эсть кеие.
  —. Плетить неть ломатне, аволь ёвксонь сёрмадыцннь сельмест-чамаст неявить.
  — Кодамо дурак сы истямо тевекь кис? — кортыть
салава удало.
  — Неинк чай, ашо картузонть сельмеязэ штердезь-
штерьдить...
  Совинек кудов. Кувать эщо вальмало марявсть кор тамодо.
  —	Исень автомобилесь, мерить, мекев тусь, неть ник-
сить.
  А куш а каш косояк. Ансяк омбоце песэ цють маря-вкть лыркемадо гар'мунлят. М'ейле весе велесь тай'Ма-скаць. Чопуда весь новольсь веленть лднкс. Косто-косто ансяк вармась пувазеви, лоштяасыызэ вальма налеш-йикнень.
                                                     1926 ие. А СТУВТОВИТЬ
1
  Сюронь урядамо ланго. Нуиматне аволь умок машсть. Народ леди пинеме. Розь паксясь пепжсе скирдадо ды копанядо. Эщо кияк эзь хунда парсте пултонь усксеме. Урожаесь паро. Народ веселасто ваныть весе, сюронь асатомадо пек а эрявкшнн пелемс. Од ц^ратне, конань топоцть иензэ арьсить сёксня урьавакстомо. Од тейтерь-
125

тне пацясо, виленст ветенст юпкШ»1, робутыть бойка-.сто. Буто, мерят, ороду жтят бойкат, лряст а кепсе-сызь, сюлмить эли нуить. Зярдо ряд киява юты од це-ра, ну кирьть сестэ — сезьдянзат. Сонсь яла варшты ды варшты паця алга, ваяыть а ваныть лангозонзо.
  Чокшне кудов. Кода бу авольть сизе, яла теке од цё-рат од тейгерьть ашолгадомс аштить ульцясо. Буто мерят аволь те .велеськак, чить киньгак а неит, веть мо-рыть гармуният, «.иштить. Весела. Тия тува аштить озадо кавто-кавтонь од цёрат тейтерь мзрто.
  Весемень учумаст .оёксас. Сёксня ошов сюро, п&кш кудат, саадьбат. Тетятяе-аватие яла веть«ак сырыозить, арьсмть, «ннень молемс ладямо. Сюро улн. Сюросто ярмак тееви.
  Кувать истя мольсь эрямось. Кода бути тонадовсь уш, берянь читнеяк эсть иеяв. Лиясто ламо марявн пандомй подушяоесь, иу мезеяк а теят. Истя майсесть деданок, миненек сынст киява молемс. Мужнк яла корёнсо киль-дезь — уск. Зяро йешить пант, ков сайдядызь мольть.
  Пенькань таргамо, кабаласо робутамо — ,минек те-
весь. Секе парось ансяк эрямо чнсэнть — ргомка-кавго
копордат, ато секень вант козикат чавданзат. Истя ^арь-
сесть, истя эрясть.	*
И
  Вал'Ске рана. Панит стадат. Весе таго кашшть пак-сяв. Читне мак-ейть. Эряви седе курок урядамс сюротне . ды гёивцеме.
  Вейке стр^шной вал. Кудосто кудос теке телефонсо пачкоць:
— Войва! Саить салдат!!!
  — Абунгаць велесь.  Кия«   исяк   местькак эзь арьсе,
ней... Аволь истя валдосто лиссь чись. Кудо конятьнеяк
ваныть аволь весела'Сто.   Таго   марят   вайгельть, ансяк
126	,
  — 
аволь моронь, — лайшимань. Аламот кудот, косо бу аволь уль горя.
III
  Ранасгясь Микит атя. Пель ума шшемезэ кадовсь апак леть, капшась седе курок росанзо пачк хенеремс леде* меизэ, мерсь алашанть аисжстамс, сонсь кундась чарынь ваднеме; Ээь кенерь омбоце чарыс кундамо, ваксозон-зо мольсь десяткик. Мгакита атя лелезь варштась, арь-сесь тюдушиоень каямо ла^ни, мери^ссэль уш субутасто добуван ды «ансынь.
  — Шумбрат, Ннкит Иваяотич, — кода бути сэтт^е-
стэ пшкаць десятнилесь.
— Шумбран, тонсь тазат?
  — Монсь адичего. Горя еана,  Мккита лелей. Война,
салдат саить, Тынь тетят цёрат понгиде. Кучимизь ёвт-
неме, штобу тече кудосо улемс.
  Прок лоштявсь Микит атя. Маз.илкась кадовсь тон-гозь чарынтень. Эщо месть бути кортась десятвитесь, сон ээиизе маря. Ансик 'пилесэизэ увнось:
—	Бойна — тетят-цёрат...
  Кудосояк аватне марнзь десятншсенть валонзо. Кепе-тесь шум. Керькс пакша кармась раягомо аватне мель-га. Мейсь аварьдить, лакшатне — а содыть. Нейсызь покшт аварьдить, зяачит мезеяк пек беряиь.
  Теке сырьгойсь Миюитатя, Чарысь ашти баком. Эря-ви тонгоис. Пандя нать. Кильдевсть, ледевсть, весе те-евсть. Ней гм,инь аволь минсь,
  —	Эх, бабаян штоли мон, туреан колдынь. Яла теке
нать, .истя эрявн, — думазевсь Микитатя. Арьсесь весел-
гадомс, но ансяк бойласто тонгиэе чарьшть, совась ку-
дов. Сон вете иеть служась салдатокс, содасы се эря-
монть —товавтнемс а эряви.
Кудосо прсж верьгист весе у.рньпь, Койкак кирьдеюсть
127

сельветне,   натой    мокшнанзо    сювордызе   Микитатя. Кирьга ттаресь прок л$пштивсь.
  —	Ну, пандядо...   Эщо  паряк  киньгак бракуеасызь
эйстэнек, Икелевгакшелемс а эряви,—койкак меревсь сон
Млкита баба лайши:
—	Кинь ланкс иинек хацамизь уух, ху, ху?!!
Совась Михол. Абунгадозь лоткась кенкш ланкс.
  —	Ну, Микол, кавонек эйсэ служамо саять, война, —
нольсь  малав  Микитатя. — Лединек  нать  пинемеить.
Робутанок прядовсть.
  Микол аздан тандадозь, аздам кецязь — местькак а корты. Седеныгак бузмулгаць се>шясь. Микита баба по-водевсь Миколонь «ирьгас — лайщи.
  —	Кинь, ох шнь ланкс гиинек кацамнзь.  Ох, цёры-
неи, леакскем, уух, ху, ху!
Калаць эрямось,
  >Княк эзь юта паксяв. Весемень горя. Ансяк иарят ве-лень келес лайшить. Омбоце песэ марят уш морыть, ютыть гармуния марто, лонат пошсть мобилизацияс.
  —	Эх, Федька, весе паро, ансяк бабась жаль кадови.
Ды теяк эщо ничево, кудом эзь прядов. Плотннк сиве-
декшнынь. Ней — кадоан. — Сельеедень  пачк корты
Салдын Вася.
—	Ёгорь, токик гармукиянть! — .пижни кие бути.
Серьгецть моро. Морыксэльть веселасто, лиси аварь-
дезь. Гармуниясь сёрьгещь киштима моро. Прсж юло кармась киштеме Микол. Лоштясынзе пилыензэ, таго чары. Пилькне атокшитькак масторав. Гармуния вайге-лес каяши. Миколонь яилькне седеяк, мерят ловажаязо-ях арасть. Шум. Те велесэнть кияк а пейди. Моразь, киштезь ютавтыть горянть. Паряк истя седе шождыне кнрьдемс?
128

  Тусть веленть кувалт. Промсть весе салдатокс туицят-не. Пакшанек-сыренек лиссгь ваном-о. Вааыть, пейдит^ ды аварьдить. Ансяк колмо чить кадовсть «удосо эр&мс, мейлс... Чавот паксятие. Аволь веселасто аштить апак леть сюротне, учить азорост. Лецызь сынст седе позда, ней аютко.
Л    :
  Панить салдатнэнь. Тече сыргамо чи. Анокстыть ко-ром, ваднить чарыть. Кудотнень икелев, косто проводить салдат, кармасть промомо «арод.
  Микитатянь алашазояк тюнксь. Кочкизь обойс. Цёра-нек алашанек ды сонць. Кудос кадовить'ават ды керькс пакшат, конат кяиеньгак а эрявить. Сыргамс. Кудось пешксе народто. Сельведь поцо Микита баба ды Ми-«олкизэ анокстыть поикст-панарт, кши.
  —	Пеньчть илядо стувт путомс, ды эткинеть, Салдат
пеньчтеме — берянь салдат, — корты Микитатя.
  Сон содасы мезе зряви. Таго лиссь ушов. Весе ли пуцть, мезе эряви. Ютась хильдезь крамдазонть перь-ка, прок мезе бути ваны. Щёка бакаванэо повнэнь-л овнэ тусть сельветь. Чамазо ловтакшкаць...
Авулдась кеценаэ, совась мекев кудов.
  —	Ну, седе курок. Ведыемень вальгей пе ошов. Ке-
неремс чокпшес, — капшавты Микитатя.
  Весе кашт молнть. Чекить. Талакадть. Микита баба кармась лайшеме. Пакшагне — рангомо. Весеиенень а кнрьдевить сельветне.
  — Ох, цёрынем, ох Микита! — а соды кинень уш
поводевемсках Микита баба.
— Кинень минек кацамизь те «ацилссэкгь марто?!
— У—ху.ху!
  — Прок -весе кудось тютолокс пешкець торядо. Са-
май трицнтне туить, кацызь оемияст. Ков, кинь кис, кие
9-867	129

тезие те войкать? А содыгь. Лайшить авапне, ранпить пакшатне, народось.
  Лиссть. Ульця куншкава ютыть проводицят. Лайшкть, Ирецтэ салдатнэ морыть, Весе човорявсть. Пакшань вай-гельть, лайшимат, морот. Сыргась, прок члды ведь, эли менсь зёлт (весе народось.
1
Ков, хннь кис? — кияк а соды. Мерсть сыргах, ну и сыргак, иля кевкгай. Ту^ть. Ка-довсть пакшат, ават. Кода ма'штат, мстя эряк. Ярсамс эряви. Сюротне а учить. Эрави робутамс. П-екесь горя ланкс а ваны.,
  Аламот велявсть мекев кудов. Микитатянь цёранзо марто прнмизь. Алашаст саизь обойс^ Максть пеле пит-не ды паро, Ве полкс эсть лонк, кода эсть хлопоча. Службасо арасть тетят, арасть цёрат, арасть семия— весе стувтыть. Паравоснэ курок ускизь тов, ков эрнвсть салдатнэ, аволь кода кудосто алашасо. Ве пелев ка-довсь велесь, сем<ия-сь керькс пакша марто.
  Калаць зрямось. Бузмолгаць народось, прок коткуда-воиь пнзэ, кода сокардасызь.
  Кннь кис? Буржуень — капиталистэнь. Папт алтасть тенст рай, ансяк турть. Машт эсить ялгат эйсэ, конань истя жо кар!мавтызь туреме калиталист.    .
  Ламот лутызь пряст Полякоиь ды Австриянь паксят-нень, виртнень, лей чиретнень эзга. Ламо тува тейнезь калмот ды вейке-вейке калмннеть. ■   Сыист лингест ютась капиталистэнь кис.
  Ламо сирота пакшат, доват кадовсть аварьдеме-май-семе.
  Тосо телень бурятне ды виев варматне ды юнзэнь нар-иутьне лайшить велькссэст морот.
  Ламонь хозяйстват розорявсть, теевсть сестэ ни-щейкс.
1924 ие.

УШОДОКС
(Васень сёрмадовкс. ИСтя ульнесь).
I
Якшамо, седе а ков. Кежейстэ ваны менелесь. Шкань-
шкань моли лов, шкань-щкань варшты пель экшстэ чись. Кармить сиядомо ловонть ланга сэнь толт, таго мадить. Васов суре лацо таргавсь кшнинь кись. Васое келомсть уралонь степне. Тесэ фронт.
  Састо молк минек поездась. Пелезь лекси тьа-рово-зо сь. Понгонить каршонок снвордозь столбат, тапазь буткат, яжазь кудот, кадозь велинеть.
  Пачкодшек станцияс. Седе тов .якить ансяк браде-викт. Талазь пря марто таймаскадозь ваяць водокач-кась. Вакзалонь стенатнень кирпецест ертнезь платфор-мань келес. Аволь васоло дексесь бронеаик. Мниек па-ровозось ней а пели, маласонзо виев ялгазо. Кармась веижеме, мезе вийсэ,.
  Састь якстереармеецт. Кармасть чамдамо вагонсто кшить, сывель ды эрьва лия продуктат. Ваготнэнь ку-валт таргавсть улавт. Курок сыргатано Мусульманской полков, тов АГОНЬ кучнмизь фелыперкс,
—	Тон хнят? — кевкстимим обозчикесь, конань мар-
ТО  1МОН   ОЗЫИЬ.
—	Эрзян, — «втынь тензэ.
  Сыргинек. Обозчикесь ульнесь татар, теке таркань эриця,
  —	Берянь минек тесэ эрямось, — ёвтнесь сон, — по-
койс кодаяк а пратано. Велесэнек кавто власть. Сыть
ашагаардеецт. — староста  кочкатано;  туить — совет
аравтано. Ней еана колмо вел-естэ батальои лурныивк
казаконь каршо.
  Якшамось седеньгак внемсь; нолсезь-нолси монь ло-
9*	131
  
важан эйсэ, Озадо нурсо аящеаат. Савсь чиеис ялго улавтнэнь мельга. Ков. иля варшта — анснк аейкеть тарка. Тес»-тосо вергизэкс неявить коське нартимк-сэнь холкат.
  —	Онот, коволо минек полкось, — невсь обозчикесь
локшо нецэ.
  Пачкодииек, Кудотне курмушладозь еансть, ирок бе-рянь саразт, эйстэспкак ансяк котошка. Кудотне икель-га нурт, пулемётаиь повозкат. Седе ве пеле кавто трех-дюймовкат нерест кепедизь, ,прок ч,ине никсить. Ушосо пултыть тол. Аволь васоло ц»*иесть гармуният.
  Совинь полковой хаицелярияс. Кие уды, кие пантли понкст. Кудось пешксе. Вальматне потомдазь олксо, ан-сяк цюткеть варине кадозсь.
  — Монень бу ксмандир^нть невмс? — кевкспшь мон
кеюсш ланксо.
  — Мон камандирэсь? — икельде таргизе прянэо ло-
мань...
Мон ёвтыя_ тевем.
  —	Ну, вана месть, кадавт теск... Дламодо тесна ды
мезеяк а теят. Адя хуш, паро сыть... Минек фельшерэ-
нэ« арасель... Не* тон   ськамот.   Докторк-с минек тесэ
Галей. Продуктат эсть максне тенть?
Мон ёвтынь.
—	Ванька! Сёрмат ялгантень кши.
  Омбоце уголсто стясь геисэрь, таргмзе мешоконзо, кармась сёрмадомо.
  1918 иестэ истя пурнавсь якстере армиясь. Адя яла кодаяк, ансяк <5у пря а максомс ды а нельгевтемс ре-
ВОЛЮЦИЯНТЬ.
  Чокшне вастыя Галеень. Галей ульиесь, алкине, келей чама.
  —	Тон косо тонавтнить санитаркс? — каакстия Га-
леень,
132

— Кооояк арась.
  — Сон   мивек   врачокс   ульмесь,   .порошкат   явшек-
шнэсь, — пеець командирэсь.
  Чапотець. Палыть ушова толт. Весе эиить толонть малав. Кудос весеменень а кельгемс. Княк а ризны. Сынь, сынсь пурнавсть тей колмо велест=». Содасызь мезень кис састь.
  Полавтнить вейкест-вейкест эйсз заставасо. Веенст сыть, ом<5оист туить. Ве пальде маряви чнкордумадо ловось пильгалост.
  Весеменень удомс а саки'. Тесэ аволь кудосо: эрьва ёндо учок, кода кзявить лангозот советэнь а вечки-цятне.
Састо-састо пры лав.
II
  Валскень шкаяе. Карязон сэредить. Пилышень вень-стямс — якшамо. Кирыиедннь, прок ваз, таго матиде-винь.
—	Стядо!—пижкаць иайгель кенкш ланксто.
  '&есе бузмолгащть, калшась л^исеме. Кардайсэ уш весе алашатне ульнесть кильдезь. «Нать лия таркав сы<рга-тано», — арьсинь мон. Ушосо чийнесть к-апшазь.
  —	Казакт састь... курак ледьнеме кармрпь, — ёвтась
монеиь Галей.
  Со« котьмась санитарной повозка маласо. Монь кар-мась сэредеме пекем. Тарка эсьтень а иуян.
—	Дзкнь! — ранкстась ушось.
  Кармасть вешкеме пулят. Монь пеень кодаяк а лот-кавтоаить кальцяимадо, прок кельме кш«исэ вецесть потмован.
  Млнек кардайс сезевсь снаряд. Прок кияк ласт лу-тась. Весе ^>товсть таркастост. Алашатне а кирьдевить. Ве-се кар^асть оргодеме лардайстэ.
Мон эцинь мекев кудов. Карминь ранязень сюлмсем*.
ш

—	Дзинь! — тапавсь вальма сулика.
  Конань эйсэ сюлмеинь, — пульзявсь. Лулясь норовизе коняс. Весе ёртозь-ёртовсть кудостонть. Монтак ли.сиш>. Кардаз куншкасо кунст празь колмо ломать, эйстэст лиси пар. Весе ушось качзкаць.
  —	У, сволочи, — пижакаць велькссзнь аайгель... —
Весе цепев!
  Мон 31 повнякь коя чиинь. Чиинь тов, косо леднить. Ко-ням эйоэ кекшннь кецэнь. Тесэ-тосо праюшнозь маш-тозь ломать. Пачкодинь канавас. Тесэ цепь. Прок мезеяк
|
эзь теевгак, весе апак пель леднить, м&рнт прок кудонь тев теить. Ваксост мащтозь ялгаст. Мон н-редезь чийнинь весемень М'ельга. Васе стуатовсть. Чувтомсь седем. Ху-торонть к-ругом чийнинь. Раннзетнеде ламо, ансяк ке-нерть сюлмсеме. Комамо мельсэнь арасель. Мезеяк эзинь ней, неинь ансяк ранязетнень лрок верь чиненть кувал1: мумнь сыист.
Мезеяк а марят, прак ,в«се светэсь човорявсь?
  Мать, шайтян_ пакша! — пижнесь командирэсь...— маштадызь!
Менинь кецтэнзэ, таго карминь сюлмсеме.
  Ламоксть пецесть каявомо казакнэ. Ламоксть мекев потасть. Мейле кадымиэь. Ламо мииек эйстэяк маш-тавсть.
  Галеень муия кардайстэ. Прязо ульнесь тапазь оскол-касо. Аштесь сон празь чам>анэо лаикс Кецэнзэ уль-^есть бинт, еалссонзо порошкат.
  —	Паро ульнесь ломаяесь, — лджаць коМ'аадирэсь,
кода Галеень нолдынек калмс.—Кадоасть порошканзо...
  —	Ну, тонтак а пелицят... Зяроксгь тенть пижкинь...
Иля чийие... Тсгн прок а марятаак... Комамояк эйсэть
арасель... Кода эзить маштов эщо, мон диван, — кор-
тась хомандирэсь.
134

Сон эзь сода, што мон тандадумань   пачк храброй-гали-нь. Чокшне туинек лия таркае. Сестэ васенседе годявинь
бойс.	19Д не.
СТУВТОВИТЬ ЛЕМЕСТ — А СТУВТОВИТЬ ТЕВЕСТ
  Каззконь велесэ, севонень карцо аштесть пекстазь сядо комсь ламань полонязь якстере армеецт. Аволь кувать коианень-йонанень кадовсь эря^мс. Курок ёвтыть, кие кадови эрямо, кинень т»че чокшн« куломс веле ушосо латкс. Чинек венек кардазонть эйоэ ванстасть ка-закт ружия ■марто. Оргедемс ульяесь а кода.
  Течн остаткадо кевкснить эйс»ст, кие мезекс ульнесь ды кода эрясь велесэ. Сех мекевкс кадовсь Микшов Вася. Курмушкаць саразокс сон уголтнэс. Палозь палы, седеезэ... Курок сайсызь сонзэяк.
Кавто   казакт   ветизь   Васянь   генералонтень,   кона кевкснесь весемень эйсэ. Месть эзь маньче Вася гене-ралонтень. Ёвтаесь, кода  сонзэ  тетязо  эри  сюпавсто. Сюдось комуиистнэнь эйсэ — пек обежить эрикснэнь. Генералось кевхстизе, зяро ульнесь модаст. — Вете сят десятинат, — ёвтась сон. Те моданть ланга сынь,  тетят-цёрат вансть  велань стадат, ней ёвтызе эсист модакс Эризе сон весе пин-гензэ ревень-скалонь ианозь. Тусть генералонть мельс Васянь валонзо, ми« иейдезевсь, мезе бути тешкстась колёв ланкс. Куоать Вася ванць «онёвонть ланкс, косо сёрмадозь   весемень  лемтне.   Сонээ  лемезэ  сёрмадоэь сех песэ. Васянень неявсь,   кода   гшералось   сёрмаць сонзэ лемензэ каршо «оправдан>. Кецязь лиссь. Кавто казакт мекев ветизь. Ансяк течи фатя-сь Вася тундон-тень, кода сынст пекстызь, ульнесь лов. Ней лембе. Ульцява чийнить памшат. Лець мелезэн-

зэ кудось. Содыть а содыть кудосо сонзэ эйстэ? Ма-
|
рясь эзь авазо? Чикоргаць кардо кеикшесь. Таго ме-кев те чопуда кардазонтень. Весе кашг молить ялган-зо, теке леле веть калмо лаиксо. Сядо комсь ломать тесэ учить кулума. Весемень превсэ ансяк теке. Весе от, аесях »рямс бу. А куш, а каш, анея:к седейтне чавить. Коиань-конань ку^рок лотои чавумад'О. Кулозь лацо иейке уш аштить. Весеменень евтьшсзль Йася, кода сонзэ лемен-зэ каршо генералось сёрмаць — «оправдан». Сон кар-ии эрямо валскеяк, ды вандыде мейлеяк. Ламо иеть сон эщо эри, Ээь пшкать, — стжа пшкадемс. Кияк а марятанзат. Весеменень стака. Пекстазь кандолаз лацо неяви кардось. Ряц аштить пельс кулозь лацо ло-матне. Весеменень вейке, эрямс эли лсуломс веле ушосо. Вася «уинзе тарка«эо, косо ажсокс — модась, прял-юсокс — модась,—вельтямксокс лато прясь.
  —	Ну, кода  тенть? — ке»кстизе  Васянь  вак'СЦ'ОНЭО
ялгазо, Кальдин.
  —	Мон кадован... Аволь пек кежевстэ кевкснесь эй-
сэнь генералось... Лемем хоряс сёрмаць  «оправдан»,—
кецязь кортась Вася.
  —	Тон бу моньгак вановлик...   Эх,  моньденьгак  бу
истя сёрмадоеоль... Кудов бу молевлинь... — Стакасто
|
укстазевсь Кальдин. — Монь эзик ней, мезе сёрмадозь? — лшкаць Пан-кратав, омбоце ялгазо. — Пек уш пижнесь лангозон... Монь лецамнзь... Эрямс бу зярскак... — Вася, кода тонть койсэ: тоиа чись ули эли арась? — орок сыре ава, ксжань лаио берянь тевензз, кармась кевкшеме Кальдин.
  —	Монь «ойсэ — ули. Кулат, оймесь карми лнвтнеме
менельга. Кудов моли... Ансяк а нейсызь...
  —	Мень эщо шайтян ливтни... Ойме... Кулат — ме-
зеяк а кадови, — кармась пейдеме Панхратов. — Мень
134    •
  
тенть ойме... Сэадндызь сукст... Эрямс бу зярскак... Ге-нералюнть пачалго лакксо пидевлия...
— Тон седе састо, марятадызь, — пшкаць Вася.
  — А мейсь пелемс ней. Яла теке монь мзшцамизь...
Содавлнньгак — генералонть хуркс сельгевлинь... Пек
пижнесь... Улевель мезень мис хуломс... НеЙ  нать  яла
теке. Эзинек машт эрямо,—-куломояк а маштано... Ор-
годемс бу...
— Састо, 1иля Бижне.
— А ланомс куш, кода лангозот ледить.
  Лоткась кортамодо Пашратов. Кеме сон улшесь ломанесь.
  —	Мекс мон эзинь куло кудосо, кода сэрединь тиф-
сэ, — а-варць Кальдин.
  Аламот марцевить истят вайгельть, коданя аварць сон. Буто стенаванть мезеяк кузи — а кузеви, пры ме-кев — таго кузи, гаго пры. Мезе -бути лисевель те сё-вонь мешокстонть — а лисеви. Весе хардось пешкець алародо. Кармасть лама аварьдеме. Весе шатазевсть. Лаказь-лзкамо кармась нардо потмось...
  Чопотець... Кармась экшендеме... Ушосо марявить вайгельть. Парыть скалт-реветь, Валгильть стадат. Кар-масть чавомо балганть. Аварьдезь увныть баягань вай-гельтне, ков бути ливтить, Кеккщ варява мшсть валдо сулевть чистэнть, кона курок валги. Эрьва чокшнэ те валдонтень кецильть, Ней кияк эзь кеця.
  Чопулгаць... А марявить »айгельть. Те вестэнть ки-нень- кинень куломс. А эряви валске ризнаж, теезь улить весе тевгне.
I
  Кунсолыть, кода паншсызь кевкшелть, сайсызь ко-нань-конань, мекев сынь а велнвтыть. Седейтнеяк не-как лоткасть чавумадо. Сёвонь поколь прась — маря-аи аздан мезекс.
137

  Кеккш удало марявить якицят, месть бути салава кортыть. Саизь циньдеренть, панжизь кенкшенть.
'Кирвайсть тол.
  Весемень чамат№е кувалгацть, ваныть толонть пелев. Сельметне пиже толсо палыть. Тандад^эзь аштнть. Тар-гасть конёв. Те конёвонть ланксо сёрмадозь, кииень куломс.
—	Кальдин! — сергець казак.
  Кармасть сеереме. Кона-кона остаткадо марпсы ле-иензэ.
 —	Илязо уль монь лемем тесэ с^рмадозь, — арьсчсь
Вася.
  'Комсь вейкее ломань уш лнссть карстонть. -   — Никигин! — <:ергеднзь Васянь..
  Пургине лацо марявсь вайгелесь. Талакаць Вася. Сельмензэ икеле кармасть ки-штеме тюжа, раужо ды акстаре толиэть. А сыргави Вася таркастонзо.
 —	Тон Кшуманцянь? — пшкаць тензэ Панкратов, —■
Мон ёатан тетят-ават туртов... ПрощаЙ../
  Вал эзь мерев Вася. Лиссть карстонть. Пекстызь ме-кев кеккшенть.
  Тев уш ней зярдояк а сават. Пиризь казакт, ветясть эйсэст веле ушов. Максть тенст кшкинь койметь.
  Уды велесь. Киядс а 'маряви. Ансяк сынь ютыть веле куншкава.
  Лиссть веле ушов. Лоткавтызь. Анокстасть тенст тар-ка. Кармасть чувомо эстест кал'мо... Чопуда... Чивал-гома (пеле цють палыть пельне-те, курок мади сынст валдост. Валдонть марто мадить сымыак те калмон-тень. Менельсэ иалыть тешне мазый толнэсэ, Ансяк тешне «ейсызь, кода сынст лецызь ды валясызь те «ал-ионтень, конань сынсь чувсызь.
—	Мекс эзимизь машт туремстэ? — арьсесь Вася.

  Вёсе пакшакс .пингезэ лець мелезанзэ, кода хайсь, мейле стадат вансь, весе лецть мелезэнзз.
  Лиясто стувсы чувуманть, удалдо пулакшос лоштя-сызь, таго карми чувсшо.
  Весе кашт м-ольсть, ансяк гайгить койметае, кода лоштлвить кевс.
Кашт молить весе, кашт молить казакнэ.
  Касы ды касы калмось. Алов ды алон туить чу-вицятн«.
  —	Секе тев бу чувОмс, ансяк кадовлимизь эрямо, —
арьси Кальдин.
Чи лисима пельксэсь кармась валдомомо.
—	Довольно! — серьгець казак.
  Масторонь келес тусь вайгелесь. Пандя. Весе тевтне теевсть, А эряви мезеньгак кис ней ризнамс. Кал-мось ?стест чувовсь. Саизь койметнень. Аравтызь. уда-ло (пельде калмонть чирева. Аламо кадовсь эрямс. Ко-лорьгемень ломань курок 'лоткить эрямодо.
  —> По прсступи'иким!.. Пальба!.. Взводом!.. Взвод!..— "пижакаць офицер.
Кувакасто гайксь вайгелесь, Гайги масторось.
—	Седе курок бу... Седейс бу токзвлимизь, эли бу
ЛрЙС.
  Комсь ветес «ензэ ютасть Васянь :икельга. ЁндоЛ' лацо лець весе шингень зрямозо. С-ельмшзо мкелев появась велесэ кудост. Варштась, удалоизо Кальдин кекшсь, весе сорны.
—	Огстаиить!
  Кальдин прась канавас. А павни Вася. Сон уш а эри. Кулось умок ды эзь эряяк.
—	Отстааит!
  'Пильгало маряви модась. А неявить ружияст... Яла теке весе кулость. Аштить калмсо. Лепшти эйсэст мо-дась. Сёвонь чине. Пнжнеис, кие марятанзат?
139

  Саизь Вася мезень чувоксонть эйстэ. Кармась ашол-гадомо. Таргизь Кальдинэнь — эйстэнзэ чиые.      —
  Масторонь келес качамо лацо келемсь важкень вал-дось. Пуэамо кзрмась варма. >Вельмасгп> одов весе.
  Марявить ламо сыцят. Ламо пильге ыарто моли мезе бути мастар ланга, Лецть ружнясо.
  Таоч), «олмоцеде, нилецеде. Казаадаеяк ванкигномо кар-масть.
  Сыть тей. Неявить ружият. Ветить ялгаст эйсэ, ко-нат кадовкшность кардонтень. Сынь истя жо кулыть^ мекев еелшить. Аравтызь. Пижакадоаоль Васн.
—	Илядо пель, сынь ансяк 'тандавтиить...
  'Истя жо серьгець камзнда. Серьгець пургине. Кир-вайсь масторось. Човорявсть веое вайгельтне качамонть марто...
  Эсть кенерь куломо — вализь. А кепец-сызь сынь лан-кстост моданть,
Ашолга,ць. Конат кадовсть — 'иолить одово эрямо,
—	Вейке эйстэст оргоць, — кортась кенкш удало ка-
мк.
  —	Леднинек лангозонзо — эзь понк...  Ней чей  кец-
ни ломанегь.
Панкратов оргоць. Кемель сон ломанесь.
  Ковокь ютазь Панкратов пурнась отряд. Казакнэ п&к пельсть эйстэнзэ.
  Кальдинь азаргаць, чинь чоп «екшни плетень ды сош-ка ёжова. Сельмензэ тетькезь... Содылизе аясяк Васянь, кувать эйсзнзэ тсжлш, яла а кемн, сон а сон. Мейле ойми — матидеви.
                                            1924 ке. ДАРДЫЧ — «РЫНДИН»
I.
  Аволь мазыйстэ сестэ неявсть Урал лей чирева степ-не. Не таркатнева сюро а аидить. Пря трить тесэ  Урал
140

лейстэ калонь кундазь. Аволь васоло тестэ Каспиясь-как. Урал леенть хувалт «айсезь кайсавсгь казаконь ста-кюцатне. Таргавсть сынь Каспиянь иневедь чирес.
  'Ков «ля ааршта — степь. Чаво степь. Сёвонь. Касы степнева ансяк саразонь кулума тикше. Калгодо тнк-шесь. Ярсыть эйстэязэ аееяк верблют.
  Васов неят, неяватткак васолдо. Аволь вирь — чувты-неак сельме икелеть а понги. Ансяк У,рал леенть чирева тия тува покгокить ватракшонь кальть. Кекшеис а ко-аонь.
  Виев бузмолт сестэ мольсь не степнева. Пек кежей-стэ ютась тия гражданской войнась. Ламонь пинге ёмась не степненень. Тезэнь машсь Чапаев ялганть пин-гезэяк. Чапаевокь днвизиясь ютынзе не степиень педе пес.
  Промокшность не степнес ашогвардиянь ламо офи-церт. Сынь 'манякшнызь эсь мельгаст тия эриця казак-нэнь. Эрьва кемень казакс сатыль офицер. Секс виевс-тз ютась тия гражданской войнань даулось. Ламо те-зэнь маштовсть, ламо кулость тяфсэ. Ламо кулость ва-чодо пленс.
  Пек з мазыйстэ неявсть не степне ды казаонь стзни-цатае пленойтн&нень. Оргодемс а ков, вийгак оргодемс . арасель. Эсть ант. Пельс штапо, пельс вачо эрнсгь пле-нойтне. Лепамозь ульвесть весе.
  Мон судямодон мейле шсшгинь казакнэнь роботни-кекс. Ансь казакось беряньстэ. Тосто туинь, понгинь фельшеркс. Якстере армиясо ульнинь фельшеркс.
  Кадымизь теке стаиицантень, кооо эйсэнек судясть. Панжинех пленоень «лазарет> Аволь лаэарет — кулома тарка ульнесь те лазаретэсь. Латалольт Кизэль. Км-зэтне тесэ псить.
  Пек виевгадокшнось сестэ тиф ормась. Кармасть те лазаретэнтень путнеме казакткак. Миненек Т€ а беряиь
141

ульнесь — кши икелень коряс карыасть нолдамо се-де ламо. Оодылизь те лазаретз.нть весе пленойтне. Ала-мот тиенсть сестэ тиф ормадонть.
  .Самай сестэ вастыя Дардыч Иванонь. Ламо сорнома сон м-онень теекшнесь. Пельсь сонськак. А кода уль-несь а пелемскал.
  Сась сон лазаретэв чокшне. Станидась уш венээ ланкс оймакшнооь. Оймакшнось лазаретэськак. Эсть удо ансяк дежуриця саннтартнэ. Се чакшнестанть дежур-нойкс ульнесть казакт-санитарт. Монгак сыргинь маде-ме. Марявить кудыкеле кортыцят. Лисинь. Неяви шап-кавтомо ломань.
 —	Монень эряви пленой фельшер Чесноков? — кевк-
сии шаикавтомо ломанесь.
Моя ёвтыя фамилиям. Сон аламос кашт мольс.
  —	Монень тонть   марто   кортамс эряви, — пелезь
пшкаць.
  Те а истяк, — думазевинь монгак. Лисинек кавонек орта ушов.
  Лазаретэсь ульнесь станица песэ. Туинек степ пелев. Чокшнень сультесь котачизе степеять. А цих, а цях косояк. Косто косто маряви мастор алдонь зэрть. Веч-к'нлизь кулсономс те зэртенть шленойтне. Радов,ильть, кола .пек кармиль марявомо. Фроитось тестэ ульнесь 80-100 валыейпень таркаижа. Чокшне ды валске сеецтэ марявильть зарть. Пек пельсть эйстэнзэ казаконь аватне.
  —	Марясак? —-__дшквць шапкавтомо ломанесь, Седе-
як пштнстэ кармась кулсономо. Сыргинек седе васов.
  Варштынь жш удалов, а сыть ли мельганок. А неяви киак.
  —	'Марят, Чесноков ялгай, ней куш месть тейнек мар-
тон, — кармась ёвтнеме шапкавтомо   ломаиесь.   Пан-
жизе потмонзо.
  
  Гултось яла увны. Уины пильгаланок. Степеськач прок лепамсь кулсономо.
  —	Мон ней кеман ансяк тонть ланкс, — седеяк састо
кармась ёвтнеме шапкавтомо   ломанесь,   прок   пельсь,
марясы стшесь.
Монгак таго варштьшь удалов.
Чаво степесь. Ципельдить вельксцэнек ансяк тикшетне.
  — Ортодушь мон, — лсша лацо каштор-сь ломаненть
вальгеезэ, — кя ланкс ормалгадынь. Нилеце чи уш яла
молян. Ней вием машсь. Прям вана лазозь лазши. Течи
Урал лей чирес ёжомгак машнесь. Ансяк чокшне сась
тень вжо. Сынь тонять. Тонть   эйстэ   мои  'м-арьцекш-
нынь. Тейтсрь эйкакш «евтнзе тень лазаретэнть.
  — Сэредезь а эряволь тенть оргодемс! — мершь т€н-
зэ кежев лацо.
  — А кодаль. Фатясть эйззнь, моя доброволецан. Кне
бути ёвтась. Секе чистэнть мок оргодинь.
  — Кода эно ней? — кевкстия, монськак весе карминь
сорномо. Содаса парсте, понгиндеряй — машсызь, Ла-
мот уш истя понгон«сть. Вейкеяк эзь кадов живстэ.
  —	Ней ансяк тонть ланкс кеман, — кармась аварь-
деме шапкавтомо ломанесь,"— тон илямак ёмавт.
  Талакадынь монгак. Седеяк карми'нь удалов вамамо. Уды степесь. Седеяк ка;рмась маряиомо- гултось. К'ода эно яей? Васолдо иеяват. Понгат — а менят. Васоло гултось.
  —	Вана мезе, ёвтык кода фамилият? ЁВТЫК видестэ,
те монень эряаи! '— друк «евкстия шапкавтомо лома-
ненть.
  Сон тандаць. Ава,рьднмадояк лотаась. Аламос прок чувтомсь. Мейле прсж лочкоць:
— Фамилиям Дардин, мерить тень Дардыч!'
  — Вана месть, Дардыч, те фамилиянть ней превстэт-
как ёртык. Тсш ней улеме кармат «Егор Рындин>. Тень
143

парсте чагшк лр^веээть — то« Егор Рындин! Валске чинзэ лисемадо мейле соват лазаретэв прок пленноень камандасто. Мон путтав лазарец. Ваиок, улеме кармат Епор Рындин. Кода тифесь куроттанзат, сестэяк иля маняв, Егор Рындин! — те фамилиясь ледязь педязо превезэть.
Рындим лекшкаць, (Кулшны.
  ■— Ней мои туяи, тон маласо удок косояк, васов иля туй. Н«йке лазарец путомс а «ода — фатить, мейле ёма-тано кавонек,
  Кармась ашолгадомо. Кортаэевсь степсэнть валскень вармась. Экшестэ пуви Урал леенть пельде.
Тусь Рындии.
 Туииь .монгак. Ютаисто тоюшь салава лаээрец. Удыть казак санитартнэ.
V
  Омбоце чистэнть састь лазаретэв ветешка пленнойть. Колмотьне эйстэст шапкаатомот, кепеть. Сынь учость вальмало. Кона эно эйстэст Рыщин? Мон аяснк вейде содан — сон шапкавтомо. Тесэ шапкаатомо колмо лоиать.
  ■Карминь сермалемест. Рындин арась юксост. Сех ос-таткакс совась тапо шагшавтомо ломань. Эзь аштевя пильге лаодсо. Сельмензэ оланясто ваныть. Нежець кенкш косяконтень.
— Фамилият?
— Рындин!
— 'Леметь?
— Егор!
  Чокшке малав Рындин ульнесь уш ёжсштомо. Эйсэн-зэ 'ульнесь ламо жар. Кармась пижнеме, морамо. Лия-сто ранксты латаллсонь келес: «Рындян... Егор!.. чапик тень судозот!»
144

Вейксэ чить зэь сакшно тензэ паро ёжо. Кеменьце чистанть валске марто панжннзе сельменз» Озыксэль. Эзь озав. Молинь малазонэо,
—	Кодамо ёжот Рындин?
Кармасть талномо Рындинэиь сельмензэ. Стувтызе.
—	Ней курок пичкат, менить!
Оия толнэть мирвайсть Рындикэнь сельмс. Кармась ойсем«, Лиясто тернвты стямо, новоли ме-кев. Весть чокшне вастымим. Кармясь якамо.
— Ней эно ^ода? — састо пшкаць, прок удалдо.
  — Васня парсте пичкак, мейле мольдяно  таго   сте-
пея...
  Омбоце чистэнть истя картамодонок мейле лаэаретэв сась комисия, кона кар-мась вамкшяомо, кить лазарет-сэнть ды кода якатано сэредицятне мельга. Станичной атам-аионтекь мие бути пеяяцясь, макс лазар-ецэнть оек ламо кулыть хазакт, овся аламо пленойть.
  Мон карми-кь седе кур<ж вешнеме Рындннэнь. Рын-дин прок мастор алов ёмась.
  —	Чем об'ясмяется большая ;смертность среди каза-
ков в лазарете? — кар.М1ась кевснеман председателесь.
  ■ - Зто об'яшяется очень просто. Сюда попадает большинство стариков. Старики плохо пер«носят тиф, пленньге почти что все молодежь, ови легче переносят ткф. Просмотрите книгу записей, не найдете в списке ви одного казака моложе сорока пяти лет! — каршшь велявтнеме председателентень кйниганть эйсэ. Понксь Рындинзнь фамил'иязо, теннь мень бути тешкс. Седеяк карминь киниганть велдатнеме. Монсь учаи, кода ме-рить тень: — арестован!
  Комисиясь тусь. Лазаретэсь шнамскак а кодаль, сял-думскак а кодаль. Алкукс со« ульнесь кулома тарка Мезеяк арасель — а лека^рстват, <а мезе.
10-867	145

Чокшне Рындин сась. Салава мольсь малазон.
— Ну, кода?
— Виеть саты оргодемс?
— Пелян сыргамон...
— Лиякс а кода!..
— Эщо ветешка чить оймсейлимь,.. мейле...
— Ярсак-парсте, .пурнак вяй седе курок...
  Колмо чиде мейле ормалгадынь тифсэ монгак. Сэре-динь колмо недлят. Стинь — Рылдин уш арасель. Ки-нигасо сонзэ фамшиияшо каршо ульнесь сёрмадозь: — умер. Тешксэсь теезь монсинь кецэ.
  Сэредемстэнь кучокшность лия фельшер, истя жо плевой.
  Омбоце пель 'кЬвонь .ютааь оргодннь монгак, Пон-гинь таго Чапаевонь дивнзияс, Таго ютыль не стани-цатнень ланга. Казаконь фронтонть ыаштьгаек. У-ря-давсть степне. Вешнинь Рындинэнь эйсэ. Эзь муев.
ЯКОВ АТЯ
1
  Ааодь нузяхснэде ульнесь Яков атя. Робутамодо сон-зэ коряс велесэнть кияк арасель. Зярдоак истяк ашти-мадо а нейсак. Семиязо ульяесь аволь лсжш, урьюакстоэь цёразо Вася ды сонсь. Бабазо Я>ков атянь уш умок ку-лось. Соиць здрдояк эзь 'Сэреде ды сэреднцяткак эзь вечк.
  —.Робутамодо иузялгадыть, сэредеме педить, •— >мур-несь сои бабанзо эйсэ кулумадо икеле. Бабась кавто чиде мейле кулось.
Тень кис тензэ мерильть «кевень седей»,
  Калмизе козиканзо, буто навоз куця ливсь кардайстэ. Вейкеяк сельведь эзь правт.
  Оемиясонэо сёвнумат эсть эрсе.    " 146
  
  Вася ульнесь тетянзо кондямо роботыця. Ансяк седе ломть ютс лишиль. Яков атянь гаромжс кудов панеэь а паньсак. Вася службадо мейле комнтецэ служа-сь. Эзь тук Якав атянень мельс тень кувалт Вася.
  —	Робутамодо «узялдат, начальнккекс эцят, — кар-
масть тетят цёрат сёвномо.
  Весть истя чокшне кепець шум. Ульцянь келес пиж-несе Яков атя.
  —	Варштакая, — пижаесь Васянь ланкс, — негодяй!
Тетять грабамо ансяк тонадыть.
  —	Те апарс, — картасгь шабратне, — КОЛЙ ЯКШ атя
лиссь терпееияето — парт иля учо. Вано тенть советэнь
власть.
  Вася тетянзо ланкс пуць каямс сюро, тень *сис сёв-нозевсть чокшне. Эрьва чине кармасть сёвиомо. Мейле Вася тусь доброволецжс Якстере Армияв.
  —	Кадык, тосо бокатнень ёзасызь  аламодо. Кудого
иузякшэнь а месть тейнемс — ней> — кортась со» шаб-
ракь икеле Васянь туимадо мейле.
  Васянь иизэ курок шачтась. Яков атя эзь кецяя^ нуцькантень.
Пек уш кежензэ Вася ланкс састь сюронть кис. Шкась ульнесь стака. Маласо ульнесь фронт, Паньцесть весемень эйсэ улавс.
  —	Монь цёрам тосо советэнь кнс служи, — кортыль
Яков атя, кода ёвтыльть тензэ улавс.
П
^
Юта-сь   ие,   Васянь   пельде   сёрмат    чуросто   сакш-
ныльть. Шумбрань-пародо  башка! тосо мезеяк  арасель
сёрмадозь. Васянь иорава цератаеиь саизь войнав.
Васянь низэ лоткась ризнамодояк.
Омбоце кизэ Яков атя робуты урьванзо марто.
Покш оемнядо а кадовильть.
10<	,	147

  Нумматне эл±> прядовить. Остата пулт уш вачкить сккрдас. Ламонь машсть нуимаст. Тесэ тосо аисяк ка-давсть апак нук лентынеть. Коткудав лацо бузмулдыть ломзтяе пак#1со. Паксяс прок наразь ттря. Ки ланга ютыть кудов.
  —	Ней вачо чиде пелемс а месть, — корты Яков атя
шабраизо марто.
  Пролка песэ учось эйсэст Ваньк-а, этуцыкаэо, еянь-кшггь марто. Дедазо озавтызе крандайс.
— Вася сёрмат кучни? — кевкстнзе шабра-сь.
  — Умок уш арасель пельдензе сёрма. Кежиявсь сес-
тэ, — укстазеась Яков атя.
Машсь течинь тевесь. Пурнасть ужинамо. Ванька уш ветексть-котоксть полавтыэе деданзо мар-то пенчензэ.
  — Яков леляй, вана тенть сёрма иромкс кудосто, —
сергець вальмалдо  Сидор, вел«нь   десятник. — Пахе-
тэ«ь каньдятио мезе бути.
— Адя совак, монсь ловноиояк а маштан.
Васянь «изэ весе сорномо кармась, пенчензэяк прав-тызе. Паньжизь серманть.
  —	Ох авакай печат марто, Яков леляй, букватнеяк
печатнойть.
Тандаць атясь.
С«дар кармась ловнумо.
—	1-й Мусульманский полк... 22 дивизия...
  Оймась аламодо Яков атя. Васянь «изэ оймензэяк тарксесы састо.
  Сидор ловны састо, буто пенькат тарги, иатой ко-нязо «силгаць. Яков атя венстизе иеренээ. Сидоронь лавтовонзо трокс ваны сёрманьтень:
—	Гражданяну... Якову... Потапычу... Брошину...
Яков атя хармась кирьгаязо ёзамо.
и.

  —	Ваш сын.,. Василий, — лоткась ловнумодо Сидор,
буто кирьга пар&нзэ трокс мезе бутн арась, а нилеви.
  Седеяк пек пяльге сур вельде Сидор удалдо ваны сёрмантень Яков атя.
—	Убит под... — киргастозь мерсь Сидор.
  Васянь газэ пулт лацо ёртовсь. Яков атя нолдызе нерензэ, горбунгаць, буто весе эрязь иетне лелштясть эйсэнзэ. Сидор ёртовсь Васянь нинзэ кепедеме. Габор-дызе ведра вед-енть мастордо, валык<:элизе Васянь нин-" зэ. Мейле габордызе эзем ланксто узеренть, налустясь ушов. Талакаць. Ванька кармась пижнеме. Кепедиэе Яков атя сёрманть мастордо, ваны, мезеяк а неи.
  Чийсть шабрат, кепедизь Васянь нинзэ, кармасть ла-цеме Ваяыкаш». Яков атянень яла а сы паро ёжо.
  Кода эри, зярдояк эзь аварть. Нейгак сельветне эсть лиссть.
  —	Кше&ь мон ансжстынь? Кинь кнс пингезэнь вием
путыя? — арьсесь сон.
—	Дедай, дедай! — усксесь оонксто эйсэнээ Ваныка.
Кепедизе Ямов аггя Ванькань кедезэнзэ.
  —	Тон пе« иля ризво. Месть а эрить... Мезе теят, истя
нать эряви — лацесь сон урьванзо эйсэ.
Ш
Ютась весь. Таго тевс. Пекесь горя ланкс а ваны.
  Вейкеде тгельсь Яков атя: туи урьвась, сайсы пак-шанть, кадоеи -сон сьюамонзо.
  ■Кармась гарбунгадомо. Чамазо ловташкаць. Прязо кармась ссдойгадомо. Внезэ кармась маштомо.
  —	А эряволь   бу зярс   сыредемс,   арьсесь   сонсь.—
У.чомс Ванькань, к-асы, мейле уш...
  Робутась кармась токамо. Икелев сизима а содыль, ней весе ловажатне сэредить.
—	Тонеть, Якав леляй, артельс бу ней. Урьвась курок
и.

пулонэо шлясы, тонть приматадызь... — Леедильть лан-ксонзо.
  —	Кодаяк уш ськамон эрян. Монсь уш паро чим сув-
тниоа.
  — Сидор марто бу тыненк, Яков леляй, ■совзэ мезе-
зэяк арась. Кавонек ладявлиде.
  — Тыиь пек илядо пейть. Вейсэ эрямось 'Паро, мезе
мон ней ськамон. Шкатнеяк истят сакшяыи», — каршост
пшкадиль сон.
Оидор сеецтэ кармась совсеме  Яков   атянень сёрма-
[
донть мейле. (Стака кармась марявомо эрьва тев&сь Яков атянень. Урьвась «ецтэ кармась  тукшномо   кудосто,  кувать яла а сыль. Ванька тонаць деданзо м-арто, вакс а кадо-ви. Авазо лангозошо а аарштыяк. Телесь ней марявсь тензэ якшамо икелень коряс. Кардайстэ ловоськак эзь 'ливтневть тензэ. Яла теке и-стяк эзь аште, яла робутась.  Лельсь   ансяк урьванть кувалт — кацы ськамонзо.
  —	Зряк   уш  кодаяк,  кулан — мейле олясь   тонть
ули, — кортыль сон танзэ.
  Курш тундо, таго ламо тев. Ризны Яков атянь се-деезэ. Шабрань лельде марьсесь, урьвась сырги мирь-декень, таркаяк мусь.
  Весь ков валдо. Арась Якоа атянь удумась. Бокасон-зо Ваиька карны покш ломаиькс.
  —	Эх те проклятон комунась, — корты эсь пачкан-
зе Яков атя, Велявць омбоце бока лаккс.
—	Ладось саевлизе, кие те праванть нолдызе?
Кармась матедевеме. Сова-сь уршазо, маць.
А куш а каш, ансяк таракатнэ порить стенасо конё-
ВТНЭНЬ ЭЙСЭ.	/
ш

  Вальмава токи ков валдо. Киякс куншкасо кудо икеле чувтонть сулевтезэ шаты.
  Онстонзо маряви к«е бути стуки. Стяволь а стявч, мезе бут.и лепшти пондакш эйсэнзэ. Таго матвдеви.
Марти кие бути якамодо. Цирькаць спнцька.
  Стяволь, стяволь Яков -атя а стяви. Кие бути ускн эйсэнзэ кецэ. Панжинзе сельмензэ. Вельксцэнзэ кие бути комась, ваны,
  —	А содаван теять... Стуки'нь, стукинь плетень вель-
кска уш кузин... — 'Кутмордасть...
Сон... Вася. Кудосонть кепецть шум.
Васянь низэ а соды, месть тейнемс. Аварьди, пейдн.
  Ванька сырьгойсь, кзрмиксэль аварьдеме, — внськс, а содасы ломаненть,
  Вельместь весе одов. Пеецть икелень севнуманть лакксо.
  Вася ёвтнесь, кода оон ^понксь плекс, кода оргоць ме-кев. Ней нолдызь кудов лецямо. Вейке эзь чаркоть Я«ов атя, мейсь пек Вася те праваить кнс пшкади.
  —	Ну, тетяй, минь колективев тутанок, — мерсь ко-
вонь ютазь Вася тетяштэнь.
  Кода мелеть, Ванок, туи ли тевесь. Пек уш ялгатне пурнавсть берять. Сидор мйнь тенть ялга. Вакок... Монд-
€НЬ — 0Л8Т,
  Пурнавсть кемень семият. Явсть велестэнть. Стака ульнесь васня эрямось. Эрявсь весе калавтомс, теемс одов, Жаль Яков атянень ульнесь сыргамс таркастонть, козо сон тонаць, косо эрьва кевненть содылизе.
Сидор Якот атя марто ялгацек.
  —	'Вана, Яков леляй, кеветее ие работникекс зринь,
пародо сельмем эзь некшне. Ней -седем «ецязь ашти,
ломанькс ловсамизь, минЕлинвк теаеяек ули.
■Кувать поеорясь кургонзо эйсэ Яков атя   Сидоронь
,5,

равноправиядо. Косойстэ ваныль лаягозонзо. Народось пурнавсь дружной, тевест тусь.
  Тесэяк Яков агянь лезззэ эзь ёма. Сон парсте пань-сесь колективщикнэнь эйсэ, Истяк сонзэ а нирьсак.
Весе куноолость эйсэнзэ.
Вася хлопочась машина, тейсть ведьгев.
Ней седеях парсте кундась покш тевс Яков атн.
  Аламонь аламонь аватнеяк тонацть, вашн яла сёв-ность, мейле лоткасть. Колективстэ лиссть мирьденень, мекев оргодить колективев, ансяк мирьдест марто.
  —	Минь, мерить,   ськамонь-ськамонь   эзинек   тоиат
эрямо. Ве таркасо седе паро.
  Велестэ цёратне ней содамакс совить. Ней Яков атя лия ломакесь. Сидор марто секе тев яла робутыть. Си-дор мекшть кармась кирьдеме, сад пуць — оон робу-тникекс ульнесь садовникень кецэ.
  Косо ней комунась, седе икеле оькамот пелллить тува якамо. Ней тосо ведьгев, эры&а иикане народ. Таркаськах лиякс велявсь, буто мерят аволь сонгак.
Велень беднотась ансяк дивсить.
  —	Яков   атя месть тенин, — картыть  велесэ  бабат-
не. — Пазнэнь лоткась, сыре дурак, оэномо. Вана, аля,
3)ряиось месть тей»и.
Ламонень Яков атя ней а содави.
СЫРЕ УЧИТЕЛЬ (Вачо иестзить)
  Колоньгемень вете иеть ульнесь учителькс Степан Иваныч. Ламо ломшь сонзэ кедьга ютась. Конат кояат сонзэ лацо атялгацть. Ней пилетнеяк сонзэ пек а ма-рить. Седей яла таке а кирьди. Чинь чоп яки пгкаланть перька. Весеме ланкс машвети. Сараз лаикс мик кар-' мась пижнеме.
152

  Тарказонзо аравсть од учитель, сонзэ кадызь шко-лань кудос эрямо. Ковстадть волисполкомсто максть тензэ кеветее фунт почт ды иодарькат.
  —	Ней яенгекс теветь, Степан Иваныч, сёвонь юртов
шкат сась сявордомс, — кортась сон эстадзэ, — одол-
гадомс бу, невтевлия кшанель конанень.
  Инязоронть пкнгстэ сонзе алаиот ульнесть вечки-цяязо. Поп марто Стапан Иваныч а ладиль. Урядвик эрьва чкне сёрьмалесь лангозонзо «онёвт пристовнэнь.
  Тумо велень эрзятне вечкилизь санээ, ансяк бабагае пельсть эйстэнзэ — антихриет, мерить, сон — паз" а кеми. Кодат кулят ансяк эзь нолтне соязэ ланга попось ды дияконось. Дняконось ульнесь 0x6113« Иванычень братозо. Эрясть сынь кода киска псака марто.
  —	Эх,   виесь    арась, — картыль   сон   революциядо
мейле.
  Чинь чоп сонсь яла чарась волисполкомсо. Кияк мар-тоязояк а корты. Киреайсызь цшшмест сторожонть мар ■ то, чоа лухадить. Ялгась седеньгак а мари. 'Кармить кор-тамо кавонест — маластосткак орготь.
  Иесь ульнесь берянь. Народось эрясь пельс вачо. Школась кадшвсь чаво. Ленк эсть усксе. Од учителесь ульнесь попонь цёра, веленть кадызе. Школась ала-шань кардо лацо велявсь.
  — Чаака озязнэнь уш а ялга, — кортасть велесзнть
псподь дёрадонть.
  — Кода истя чаво ииколась?.. Зярдо марсевсть истят
тевть а-а? — кортась   председательншь   Степан   Ива-
ныч — церькував уксгитндо пенк, пжолас арась... Тесэ
ионтр-революция!
  — Тон лоткак кокномадо, сыре  варака? — пижакаць
лангоэоязо   П'редседатель, тулкадизе кенкшка  Степан
Иванычень.
Петерь-петерь тусть сыре вараканть сельведензз. По-
153

томдавсь апародо  кирга   парезэ,   Новольсть   кедензэ-пилыензэ. Вень перть эзь удо Стелш Иваныч.
  Огясь валске марто, сайсь кши сускомо зепезэнзэ, тусь ошов пеньгень вешниме.
  —	Кадык велесь   сонсь   мелявты   школанэо  кис, —
иерсть тензэ ошсо.
  Нерень нолдазь сыргась мекев Иваныч. Тусь чавозь к»ска ладо велев...
  Умоконь сёксь. Менелеськак прок вецана рудайсэ ваднезь. Кежейстэ ааны пелеве ёнкоось, аноксты як-шамот. Вирьтне каизь пиже однжаст, Мариви наксадо лопа чине. Паксятне чавот. Понтоннть ансяк варакат.
Карр, каррр! — лнжни ки «райсэ сыре варака.
— Шкраб, шкраб! — маряви Иванычнэнь,
  — У-у шайтян, — машлетм  сон,  аулдась  вараканть
ланкс, эсь лачканзо кройсеэевсь.
Эсь пряськак мнк стака марявсь кандо-мс.
  Пилькне эсть кунсоло, аволь икелев, удалов эськель-дясть сыиь. Сыре алашакс мольсь Иваныч. Сельтне ва-ныть — мезеяк а неить.
Суньдерьгадь. Сувтвмеиь пачк поцёрды пиземе.
  Капшаволь Иваныч, пилыше а «унсолыть. Кода в-ал-ске марто сэвиае кши сускомонзо. Рамамс ульнесь а мейсэ. Кудосояк арасв ярсамось.
Иесь берянь. Народ вачо.
  Рудазось сёвонь лацо педи пилькненень. Седеяк чи-ремсть Иванычень кемензэ. Састо, сонзэ лацо юты шкась. Вейле столбасто слмбоцес весе эрямот леди ме-лезэть. Умок, прок ламо иеть сон моли те «ияаанть. А повни, зярдо ульнесь седе коське. Чопотець. Ансяк пильге ёжосо марявн кись. 154
  
—	Ноо... но, гнедой! — марявиТшеле цёрань вайгель.
Чопудастонть  пандо лацо неяви  улав.  Алашась ле-
кси паравоз лацо, Логкась улавось. Укстазевсь стахасто Иваныч, сонгак лоткась. Буто весе сокицянь нужась ва-лязь улавонть ланксо.
  — Костонят? — пелезь сергець улав ланксто лома-
несь.
  — Тумо вел«нь, ошоа якинь,—мерсь Иваныч, мольсь
малав.
— То&олОяк штолн истямо рудаз?
  — Шкалань кувалт ваяа якинь... Тон седе пек кортак,
мон парсте а марян.
  — Рудазось товолояк истямо? — меэе вийсэ пижа-
каць вайгель.
  — Эно кодамо... Ней коське тарка кавал алдоткак а
иуят, — кежейстэ пшкаць Иваныч.
  — Кантли вана эйсэнь апаро нужась, — апарьдезь ла-
цо кармась ёвтнеме атясь< — Мезеяк а теят... Зряви...
Цёр.ам урьвакстан, «ензз а сыть... Саинь еана почтееть,
молян архерейнень милостень вешеме.
  Кецясь атясь горянзо ёвтнеме. Молимань перть а кие марто ульиесь кортамс. Пижнесь ансяк алашанзо лашсг.
  Мериксэль Иваныч атяньтень мезе бути ламо — эзь муев. Ансяк кежейстэ пшкаць.
 1— Видеяк уш ишке нужась кантли эйсэт... Истямо шкане паро ломать а урьвакснить...
  «Чумо иать чопуда чись», — арьсесь сон. Сёксень венть кондямо чопуда эри велесь. Сынь прок кавонест вана ваясть чопудантень ды пижнить 'М«зе вийсэ.
  Тейсть таргамс. Кувать чавсь атясь мусатонзо эйсэ, тейсь яла тол.
  — Истя вана эряви тапамс мянек прянок эйсэ, куш
а-воль покшке тол тозонь теемс, — арьсесь Иваныч.
— Мекев бу велявтОвлить, седе теветь туевельть...
Г5Б

  — Эх, сват, аволь минь уш теинек те коенть... Истя
нать эряви... С 'Покан веков моли те тевесь, ансяк архе-
рей эакоя максы...
  — Цигаркась валдомтызе атянть чаманзо. Апак изз
ума лацо неявсь сон. Сонсь неявсь тумо корёнкс. Тее-
вест ки лаиюоо колоньгеиень колио бедат, яла теке сон
моли архерейнень. Суманезэ сезнезь, вете сюро сянксо
а кепедеви масторсто.
Сон ансяк соды: койтне истят... С покон веков.
  Кортыксэль Иваныч эщо месть бути, атясь кунсоло-мояк эзь карма. Сыргась улавось. Сэредезь чикорцть чарытне.
  —	С покон веков! — пижакаць вейке чарысь, таго
тусь рудазганть.
Иванычкак прок с шжон веков иолн те кияшзнть.
  Музгорьдезь музгорди вармась. Аварьднть телефо-нонь столбань уськне. Курок пурдамс велвв.
Поза латко, тестэ маласо.
  Уды эрзянь велесь. Салава аштать прожа пева кудот-не,Кнде бути прок пелить, кода эрзянь ава мярьдеден-зэ. А куш а каш косояк.
Ансяк вармась яжи кудо прятне эйсэ.
  — Ууу... уу! — моры сон лазонь ортатнень эйсэ. Ке-
жейстэ мекев оелявты, эзизь нолда,
  — Ууу... уу! — лужаыясто   сови   пнрявкс  варнтнень
эага. Удыть эрзятае, мерят а сыргозитькак.
Лель экшстэ оизьдезь варштась ковось.
  Парсте неявмть кудотне. 'Вана Ульяна бабаиь кудозо чиремсь. Вальматне потомкшнезь ыуласо. Умох сон ну-жасо ари. Цёра зрась, керькс иакша. Лато ■прясо олгояк а иеяви. Цятардыть слегатне.
  Раужо   столбакс неяви  церькувась.   Сон вансты, — иляст сыргозть. Сыргозить э^рзятне, соязэ яжасызь. 156
  
  Уроакекс ашти школась. Мораэь сови вармась тапазь вальматнева. Крышасо гайги пельс лутазь жесть панкс.
  Совась кудов Иваныч. Каштом ланксто кирлавсь ва-стомонэо псаказо. Ллак висгь кудоеанть налкси вар-мась.
  Лець мелезэнзэ лакшакс пингезэ. Аваэо кадовсь до-вакс ннле пакша марто. Скалост-алашаст арасель ды а коволдо улемскак. Сюро иень перть эярдо-як а саток-шныль. Туядшь само налав ламо аваэо певерьднль сельветь. Сюро маштыль, модарькат арасть, эаём кияк • а максы. Пуриамо иолемс —виськс ломанаде. А кииень пшкадеж, а кинеиь вал ёвтамс. Родняшжак >кияк а кун-лы. Лнясто к ар-ми ааазо пазнэнь озно.мо, куловольть пакшатне. Сынь седеньгак шумбрат. Чинь чоп чийннть ульцява, а мерить карсимат арасть. Сёксая, кода кене-рить модарькатне, пидек текст цела котел, яла теке сэ-всызь, Каднома а арси. Кизна вейкеяк куяр пирес а ка-дови, козонь бу сынь авальть сова. Куринкасо мерильть-как тенст «вачо бандат». Ламонь иельде аваст марясь сынст кувалт берянь вал, ламот сёаность мартонзо^,.
  — А кинень тонавтомс, — иортасть шабрлтве, — ава-нень сынь а кардавить.
  Пурнавить чокщне колионест баядитаэ, мартост аваст. Тол зврдояк эсть пувсе, Кияк тенст эзь сакшно-як. Таргасынзе авазо модарькатнень, сэвсызь апак кор-та. Пурнашть чевень кругом. Раужот неявить кудонь стематне. Пакшатнеиь чамаст кежейть. Сон ламоксть некшнизе чокшнень-чокшнень аванзо аварьдемадо. Ве-семень седейсэ виижинестэ уш кайсь кеж. Маднить кие козонь 'Поиксь. Кияк а мври — якша-мо кудось. Мерть-как яла теке а лембелгады. Матидевить удыть. Валскень чись ули исень чинть коидямо. Пелемс а мезде, седе берянь а ули. Вишкинестэ сынь тень чаркодизь парсте. Онстост неить од карть, од пра'кстат.
157

  —	Мезе эйстэст лиш? Ломать мерсть: нень пельде
паро иля учо, коли нейке вергизэкс ваныть,—ризнась
аваст.
  Ютасть ламо иеть. Кулось аваст. Сынь тукшность ки-нень ков понксь Кадовсь чаво кудосг, яей эри тооо Ульяи баба, Покш братозо понксь заводов. Пятой гоцто содзэ ловизь револкщиянь кис. Сон понксь сторожокс сеиннарияв, тонавтяесь — лиссь учителькс.
  Вишка братось тусь монастьфев, тосто сась дидконкс эсист велев, сонгак тесэ ульнесь учнтелькс.
   Вейке кудосто лиссть, вейкв ава кастыньзе. Эрьва<:ь эйстэст тусь лия кияла. Вишкинесь кармась ломань кирьга ёзамо. Кискакс-пскакс сынь эрясть мартонзо. Эзь сатот сонзэ виеээ. Чопудат эщо эрзятне.
  Яла теке ней аволь васоло шкась, зярдо ламонь .пан-жовить сельмест...
—	Эх, одалгадомс бу, — укстазевсь Степан Иваныч.
Вармась правтызе ■потомксоять тапазь вальмастонть.
  —	Ней бу пси модарькадо ярсамс, — думазевсь сои...
—Молемс эряаи сторожка бакасто саемс пеяк, — кар-
мась кортамо сон исаканть марто. Койкак сыргавсь тар-
кастоизо, таго тусь.
  Сторожкасо палы тол, турбаванзо лиси качамо. Кить бути мар'ЯВить кортамодо. Мольсь Иваныч малав. Дия-кон 'Ггвштн лов лукшакс,*сто,рож сая иенк.
— Шумбратадо, ялгат?
  — Стёпа тон? — лелезь кав«стизе Иванычень. — Мекс
истя позда якат?
— Пенге мельга сынь. Кудосон а аштеват — якшамо.
— Минь эждятадшь, адя совак.
  Кащтом икеле самааар лацо насадязь жестень покш парь. Эйстэнзэ очюшень пачк моли ствол. Сторож ава кайси лов. Вакаис чуди са^могон.
  
  — А нука, Степаиида, каванясынек учоноенть. Сыре-
дить уш, брат. Кельмевть ланкс паро улн, — нюрьтясь
диякон сгопкас ли-же ведь.
  — Пийте ядите сия есть нровь моя, — судонь пачк
корты диякон:
  — Да, Гаврила, ансяк   авода  тонть,  уужикень верь
симат, — кмр-ваець Иваныч.
  — Тоя симть, коли эйсэть симдить. Яла тере зряио-
стонть ламо а саят. Курок улить ламо свадьб)|т, сынсь
кармить «андомо, ансяк симть.
  — Сиить, симть, Иваеыч, сон шумбра'чис моли, —
пшкаць сторож авась. Сторожсхь абунгадозь ашти ка-
штом мкеле.
  — А симат? Ну к чорту... Азё, азё ёвтак. Весеменень
ёвтак. Мон эщо тонть  тонавтак.  Пятой   иестэ повизь
вейкень, ней тон кадовить, — кармась эцеме Иваяычень
лавкс братозо.	'
  — Вершз! Кие тюнсь ульнить икеле? Стувтык, «ода
минь ютавтынек пакшакс геннген&к? Ней тон товсь си'
мат эсь ялгань верьде... Сволочь!.. Тоять кувалт бра-
тонок ловизь. Тон, тоя сестэ ёвтык. Тон сонзэ поаав-
тык... Каин! Нейгак эщо ёзат ломанень ктрьтв, чово-
рят' эсь  ялгакь  превть. Эрзянь чопудасонть трят лря.
Мейсь тон пятой  иестэ  ёвтык  прлстовиеиь братомок?
А... Зверь!
— Кашт мольть сыре киска! — пижакаць днякон...
  — А карман кашт ыолеме, Курок, «урок мусак петь...
Зярс эщо чопудасонть пря трят.
— Тон лармат ёвтнеме?
— Эзинь моль кашт, а кармаягак.
  Туиксэль Иваныч, эзь  кенерь кундамо  кенкшентен... ■ Дияко» лоштизе пря   ланга...  Прась  Иваныч...  Кувать эзь 'са &жо.
Панжинзе сельмензэ.

  А 1 (уш а каш косолк. Анояк марявить оигить кискат. Велесь уды. Кона-кона гурбаванть уш лиск качамо.
  Стиксэль Иваныч, эзь став. Кода сои ульияс понксь, эзь чаркоть. Икелензэ аштн урозкокс школась. Вармась моразь сови тапазь вальматнеза. Жестень турбась каль-дерьдезь лрась школанть лрясто.
  Курок кельмить вальматне, тундос а солытькак. Кель-месь Ивалычкак,
Якшамоль. Ч&пудаль. Вармаль.
                                                     1922 ке. КОДА ЭНО
(Картинка велень икелень эрнмосто)
  Ваньканизе котьии каштом икеле. Гайги увсо кашто-мось, марявнть натой лакштордумадо пенкне.
  —	Авай, модарькатае лакить! — сергець чова валь-
гейсэ  тейтерьнезэ.  Чары эйкакшось  аванзо  удало.  А
учовмть кодаяк пси модарькатне.
  Кашт&м ланксто удорцо валгить Кузьмат, Иват, Агат, Дарят, — (мерят, песткак арась. Ламо кенерсь раштамо Ваньканизз. Весе эцить каштом икелев.
  —	Тутадо тестэ, идолонь понат1 — ранкстась Ваныка-
ниэз. Эйкакшнэ эсть тандат. Типельдить селыиест каш-
том толонть каршо. Кемгавтово сельть ваныть кашто-
мов. Конань-ковань кургосмсак автезь. Весе ашо прят,
Вишкинетнень турвасткак цямкить. Лакнть шольцэ мо-
дарькатне — натой чинедест кудрсь пеижець,
  Модарькатне ла.кить. Налксн толось каштомсо, нол-цезь-нолци чугононть эйсэ.
  —	Кенерят тынеик анокстамо! — машнетл Ванькани-
зэ. — Кискат прок каявиде... Тутадо тестэ анамазонь
понат?
  А педать эйкакшнэ — тонацть уш. Аваст яла пнжни лангозост,
160

  —	Варка, столенть нартник! — серьгець   кальдерьсэ
Кузьма. Иват, Агат, Дарят эцить стольэкшев.
  Таргизе Ваньканизэ чугунонть. Лисн пар. Седеяк пек качады 'пси модарька тантий чине. Псэкаськак чары эйкакшнэнь югкова. Ойсесть эйкакшнэ. Кемгавтово сельме лнп а теить, весе ваныть аваст ланкс, сех пек чугунонть ланкс. Аваст штапс пацянь пачк вюрьти мо-дарыкатаестэ веденть.
Совась ушосто Ванькатя, прок чиненть мармзе,
  —	Ойсиде уш, окоянойть! — эзь «енерь совамо, ма-
шнети, эйкакшиэ ансяк  пейдить.  Модарька церепкась
прсж качамов тол паньдя столанксо. Мыэалдыть эйкак*
шнэнь каршо почаня модарькатне.
  Ванькатя керци кши лечть. Ваткить эйкакшнэ лутком модарькатнесэ — а пицевнтькак. Шалт столь экшсэ, Гайпи каштомоськак. Пусцо молнть эйкаюшнэнь судост. Ваны сельмень сявадозь псакась вальма ланкста. Штерь-дезь штерьдить сельменээ Куэьмань кши кочомонзо мельга.
— Памшак! Эйкакшт! — яейде Ванькатя, — Лутак!
  — Нля пель, тонстеметькак ирак сёркаст эшкить! •*.-
мольць машнетезь Ваньканизэяк.
— Ватаак, эйкакшт! Илядо пель! — пейди Ванькатя.
   —	Лутак! — дразнн Ваньканизэ. — Модарькатне ку
'рок весе улить.,. парь-кавто кадовсть ансяк... почтнэяк
весе.г
  —	Илядо лель, эй«а*кшт! Лутак! — "лравои Ванькатя
Сонсинзе седеесь ризны. Ансяк лла пря а максы. Лаци
истя эсь ирянзо эйсэ. Седейсэнть нужась яла теке прок
асксэ кары... Якась тече Макар атянень розь мельга —
эзь макст. Кие ней максы теить? Базарсо розь псшдось
ютась базаронть «еветее ашот уш ульнесь. Кода кшлсь.
аламо, эйкакшнэяк пек эшнить, — арьсн Ванькатя.
11-867	161

—	Ярсак, эйлакшт! - дразни эсь лрлнэо эйсэ Вань-
катя.
	Кода 'ней эно? — таго кевксни Ванькакнзэ, сонсь
капши эйкакшнэ мельга.
  —	Кода ней?.. Кода? Монськак а содан кода, — ке-
жейстэ ранкстась Ванькатя. Эзь фатяяк, модамарь це-
репка потмаксось прак ков варштась лангозонзо.
  Штыльсэ стякшмость эйкакшнэ. Кона каштом лангов, кона ушов, кона ков.
  —	Ванькатянь пиояер отрядозо сыргась уш1 — пей-
ди Микитанизэ лисьма ллнксо, кудов ■■ыик маряви.
  Солавтома ланга. Кольгить латотае — аварьди телесь. Лембе. Нюрьгить эй штатолтнэ лато чирева. Сияждыть чинь каршо мазый толнэсэ. Гакшить ушосо грацть, кальдердить -письмарт, цнледить озяст — яужасткак прок арась.
  Ванькатя орта ланксо лазиы пенькат. Кеметь лаз-номс, сюрдов-сярдовт. А коволдо еусковтомс эйззст колононть. Кода пек токи нужа чись Ванькатянь седейс, сестэ сон куиды мезеньгак тееме. Ней ка^рмась леныкань лазаом'О. Гайсэ тапи Ванькатя сккрдов-ся.рдО1В пенькат-нень эйсэ.
  —	Таго Ваныкатяш. кежензз савтыэь, — пейди эсь
орталанксонзо   Мвкитатя, —иичкерь-мичкерь   пенькат-
ненень кундась.	'	■*
  Тапи Ванькатнень эйсэ нужась, кода ней сон корё:-нэнь. А кадови нужась Ванькатжто — озамо-аштеме а кацы. А кекшеви Ванькатя нужастонть. Паксяв лиси-— тосояк нужась вастасы. Сгоро шачи берянь — сеньгак тикше валсы. Ней а думйяк Ванькатя паро эрямодо/ адя яла кодаяк, яла од сюрос в&ньотн. Од иорось рош-туваска« путем-баром а саты.
  Лазны Ванькатя пенькатнень: Превсэнзэ биэныть 162
  
Ваньканинзз 'валонзо — почтнэ весе курок улнть-.. Мо-
дирыкатне...
  Каршо вал Вайькатянвдь а муеаи. Кода а чаравты превевзэ эйсэ — а лисеват, почгаэ весе.
  — Эрямось одов эряви, теемс, — лецть Ванькатянь
мельс  Михалонь  еалонзо. — Кода  ней  лиякс тейсак
те эрямонть? Вальма ютксо карво лацо чавовить Вань-
катянь думонзо. А лжевить.
  — Максовольть тень пандо калавтомс — калавтовлия
Аламонь-аламань   калавтовлия.   Эрямось   вана   лиякс
тень # тееви, — маштумах, а теави. Модарькатн« весе, ■ —
пейди пенькась Ванькатя ланкс.
  — Мекс пек* кежейстэ тапат эйсэст? — мольць мала-
зонзо Ортя атя.
  ~- Лазовомояк а терявтыть шайтятяэ... Калгодот, — стакасто укстась Ванькатя, нолдызе колуноть.
— 'Кадык истя. Иля пель толось тан>оконзо мусы...
  — Те виде,  толось  мусы.  Толось  вана муевлиэеяк
нужанть пенээ... — Кармасть цигаркань _те«ме.
— Кодамо нужанть? мызэлдозь  кевксви  Ортя  атя...
  — Самай сень, кона тонть эйсэяк ёзы. — Озась Вань-
.катя пеньканть 'ланкс,
  — Ней >мень нужа? Советэсь а максы эйсэнек нужан-
.тень, — пейди Ортятя.	: ^'|ГмУУ^
-— Советэсь совет... почнэ вана арасть.
— Советзв азе, — раки Ортя атя.
  — Ладик таго аигииеть, — серьгець апак  фатя  Ортя
атянь велькссэ Олдун>янь Гара, — вана кодак кундатан
каладо сиведеть, теке стявтот у»ли.
  Эрдмось Ортя атянь мартояк а кольни. Чамазо лов-таня, черензэ ашолгадома кармасть, сакалонзо прок сыре с«янь, сэльпинеть ансяк нургить. Ансяк «елесь эй-сэнзв важшов, вечксы ломань кортаманть, советшь сёв-нуманть-
И*	163

  —	Мекс пек советэсь а вечкеви тенть, Артем Петро-
вич? — кармась кшксниманзо Гара.
  —	Сон эа> прянзояк а вечксы... Онгоманть сон веч-
ксы...
  Ортя атя аламодо покордавсь. Кашт мольсь. Гара пе-дясь травсимаяэо. Содасы «оволдо Ортя атянь сокар-дамс.
  —	Марить? Весе веленть думить молекти&с пашшан-
зо. Промкс,  мерить, тече ули. Аграном <:ась ды эшо
мень бути еелымукш марто окнрда. Алкай Серьга ушнзе.
  —	Мекев югамсто... Кодамо шайтян моли пром«<:о-
зост, — кежейстэ пшкаць. Ортя атянь, пейдемань тансть-
Р
как эзь кадов чаиазонзо. — Кода истя веленек? — абунгаць Ванькатя.
  —	Истя самай... Кучить тей  ниле  трахторт... Валске
жо кармить видьмень пуряамо ды урядамо.
  —	Тамашат.,. 'Алашатнень .мейле ков? Маньчат? —
кеми а кеми Ванькатя. Тандаць эзь тандат. Сонськак а
соды.
  —	Кодамо   шайтан   сыяст   кужаносынзе! — верыа
вальгейсэ пижакаць Ортя атя друк, прок уросо пелнзь.
Кие холективезэст молм...
  —	Ды те зряяк аламодо... веленел... Ортя атянь конь-
дятяэ вана у,щ а эрнвольть. Не марто тев а туи... Еечк-
сызь сынь ансяк лавгаионть. Робутамо кияк лия...
  А вечксы Ванькатя Ортя атянь нузякс чпрзэ кис. Се-дикелеяк Ортя робутамонть ээизе оечк, эрьсесь бояронь коцэ старустакс ды меаекс.
Сёлгацть.
  Кармасть промомо атят, Састь Малар атят, Серыатяг, Ёгогркат.
  Чиээ яла верев кузи. Эжди котмерест эйсэ. Поьмост-как кирваземе кармась, кода истя аеленть колективс паньсызь. Стёпатя абунгаць, вал а муи.
161

— Нать азаргацть?
  — Вана, цёра, — чова вальгейсэ дивсн Каряз Мика.—
Неушто веленек колектвс?
                                                 1928 ие. ХОМА
  Умок Хоманень охоталь улемс председателькс. Ламо арьсесь, кода бу цонгомс. Комунистэкс пельсь сёрмац-томс, шайразо ловнось тензэ Фиблиясто, што курок ули «светопреставления», комунистнэ туить ац.
  Ломаннень сон басясь, што крутом непоряткат, ве-лень начальствась а машты велень теветь ветямо. Кой-косто мериль, што сон бу витевлизе тевенть.
  Весть козиканзо марто^атой арьсес: кознканзояк ули^ мелезэ, шт(^у Хома улезэ иредседателькс, аясяк пельсь, кабу аволизе кат. Кой-кить кармасть кортамо:
  —	Кочкаяй'С эря-ви Хомань предс-едателькс, паряк ал-
кукс внцьшзе тевтнень ды главной аволь пняннця.
  Еелень председателесь ориалгадь. Хомань кочкиз^ гсредседателькс. Аавта:вияк, «ода кецясь, кургсзонк лей-дезь ашти, кодаяк туроанзо куцяс а лурнаиить.
  Эль аштевсь лромкссо, мелезэль кудов кецнемс ба-банзо марто.
  Промкс кудосто лиссь уш аволь имелень горбунгадозь Хомакс. Лрянзо кармась кирдеме вицтз, вайгелеськак буто аволь сошэ, прок ташто начальствань, кона уш иешка служи. Эсь пачканзо 'Муряизе ^сонсинэз 'Прянзо мекс эзизе 'Орша бсжишкашо, кояа ставтозь венчамо-нень урыикстомсто, конань ансяк «нечинь чиста ор шилизе.
  —	Налрасна улкоть деготьке эзь рамав, кемтне э<ря-
вольть бу вадяемс.
Веле юткова ютась, прок паро салдат. Яхнминькань
165

бокава ютамсто грозизе Яхимень. Сёвность мезень кис бути.
— Ну, ней аштек, Яхии, — мерсь эсь пачканэо.
Ортааа 'совамсто уш серьгець козиканстэнь.
— Самоваронть путык.
  Самоварось, кода уш омбоце ие коддовойсэ, пижел-гаць весе.
  —	Эх! Тонсить поиаськак ав-оль ломаиеиь. Юшшнеть
куш муськевлик.
Эсь пачяанзо арьсесь:
  Козикась аламодо аволь монь коряс. А басямо, а шай-тян.
  Зярс козиказо скалонть потявтызе, совавтызе сама-варонть, Хома таргиэе паэава удалдо записной кини-шканзо ды карандаш пензэ:
  —	Эрявоко кармить ней. Пазаватне марто уш ней аз-
дан теода теемс. Озномо мон салава кармая, бабантень
■эряви 'Мвремс, штобу н«длпя чжггэ ■авеча путозо.
  Толонь пувазь уш симсть чайде. Сакошось шабразо Кузя, оон уш аволь икеле лацо «унсолось зйсэнзэ, мерсь, што соненаэ аютко ней балакурямс, валске пе-чатонть эряви прнмамс.
  ■Валске, хода стясь, кармавтызе козиканзо варшамс бекишканзо ды анокстамс панар. Варщтась зеркалава, неизе понданш прянзо, конань ззга анояк венчамо сыр-гамсто якась сурьцямо. Мушконь сурцямосо судринзе череязэ, совавць 'ой, вадкинзе, тусь ироиксов.
Промкс худосо эщо кияк араиль.
  Сась лнсэрь, здоровакшнось мартонзо, мерсь тензэ
тетя лемсэ — Хома Кирилыч. Хома штой -пейдезевсь —
мельс паро. Мериксэль 'иезе бути (царо писарентень, но
Э5Ь, аткяк кеШ'Стиэе, к<ода удось, эзь ней ли кодамояк
он. Пимресь натой тандаць, мезяиь <ж, наверна, сон
страшна он иейсь.	"
166

  ■Приминзе Хома старустань тевтнень ды печатонть, Печатонть тапаризе газет поц, путызе зепезэнзэ.
	 Мекс ансяк ней медальть а кантлить старустатне.
То ли дела, -кирьгасонть медаль, кажной соды, што тон старуста, пелить ды почет тенть. А понгавтнить ли ней местькак 'старустань кирьгас? Кевкстемс пнсэрЗнть ггельде.
  Промкс кудос састь кавто салдаткат 'пеняцямо, што сынст эйсэ обижнть сешясо. Хома натой соракаць. - — Эх, кодат мазыйть ды эщо тетя лемсэ мерить тень. А маштови ковгак моиь козикась, мень, прок таш-то латякарь, паро вал зярдояк а марят кургстонзо. Та-пардамс бу... Натой свежалгадынь, арьсесь эсь пачкан-зо Хома.
  — Да, да, мон сейчас иоляя ды обсужу таркасо те-
венть, аразди можна обижамс салдаткат, по моему мне-
йию, те тавенть кадомс иельзя — мерсь Хома тшсэрен-
тень.
— Да, да,4 Хома Кирилыч, обязательна.
  — Эх,   так  твою   мать,   секс   старустакс  эрьванень
охота, — арьсесь ась печкаяэо Хош.
  Кода кармась сёрмадомо удостоверениянть, фамили-янзо сёрмадумадо "мейле теевсь <гоп>. 4<жшне натой ловинзе, зяроксть мерсть тензэ тетя лемсэ.
Чопотець.
  —	Пора бу кудов, Хома К-ирилыч, — мврсь тензэ пи-
саресь, кода «адоость кавонест кудрнтень.   —А бврянь
бу, Хома Кирилыч, кавдабахнуть <; устатки.
  Чокшне аштесь уш пнсэрснть кецэ. Икел«ст четверть самогон. Хомань бекишка полонзо укстезь, чамазо як-старьгаць, кортамодо а лотксияк. Сон сонсь натой ди-вась, кода «стя сон лар-сте корты. Мартост каилпаниясо Чупор Вася, кона яла толковах:ь уматнень эйсэ паксясо, конань сон арьси салава сокамост.
167

  —	Мон, Хома Кирилыч, а вечксынь истят ломатнень,
кона марто тев нельзя теемс.
  Хоманень яе до пая, сон тшсаренть мщпо толковась салдаткатнень кувалт.
  —	Обязательно   эряви   тевест   обсудить, — коргась
писэресь.
  Ашолгадомс мольсь пир. Валске марто Хома шатазь ды гшжнезь мснльсь кудов.
  —	Заявлю всех, весе тынь монень почикены, месть
хочу, сень теян.
  Хомань вастызе волисполкомонь председатель. Арь-сесь Хома хекшемс, пидьгензэ эсть ку1нсоло эйсзнзэ.
  — А-а, Хома Кирилыч. Кода эрят? Тон мекс нстя пек
шождынестэ ютат? Косо истя шождалгадыть?
— АфанасиЙ Иваныч, простямак, мон аламнешка.
— Адя мартон, угощу, Чупор канды.
  — Тояеть, Хома Ккрилыч,   оймсемс эряви,  сизить,
адякая.
  Эзь фатяяк, Хома понксь арестанскойс, косо ульнесь умок подушноень кис. Омбоце чистэнть мартонэо уш ульнесть писэрь ды-Чупор Ваиька.
  — Эх, шайтан, ветим.ик монь ямас. 40 :иеть спокойна-
сто эринь. Када ульнить тон Чупор, модань салы, нстя
нейгак салат.
— Яла теке, тонгак истя жо ней кармат отвечамо.
  —	Эх, ияцей, а маштат симеие, мешок, — отвечась
тензэ Чупор.
Пнсэрь бокасонзо корты салдаткатнеде.
  —	Месть бутм   тейни   бабась  кудосо? — укстазевсь
Хома.
1923 ие.

эсть явов
  Омбоце недля Эхрем паро ёжо а соды. Кода карми чопотеме, седеяк седеезэ пешкеди апародо, кудовгак промкс-кудосто аволь моль. Сон кода ие вельсовецэ секретарькс.
  — Тон мейсь, Эхрем, прок томбазь ваз велявтыть? —
кевкстизе председателесь, кода ськамост кадо-всть,
  — ЁМИНЬ, Пегр Ивакович, 'вана куш кулок.,. Кудов-
гак аволииь моль...
— Чай теня... тевенк кодаяк бабанть марто а теняви?..
  — Тенямонть сон тенявсь... разводной теинек, — ста-
касто укстась Эхрем.
— Мейсь зно?
  — А туи шайтян авась, куш печкик эли кудонть ка-
ДЬРК... Эщо пелян пешксесэ тееви, — ёзы  пулакшоязо
Эхрем.
  — Ды тсш нать теня?.. — эзь кенерь кавкстеме Петр
Иваныч.
  — Самай те тенясь ёмавты 'мияек эйоэ. Секень вант
кев   понгавтат   кирьгазот...   Ней   куш   паро,   эйкакш
арась — чамць седешзэ Эхрем председателентень.
  Суньдерьгаць. Чопудава сыргась Эхрем кудов. Ме-сть иля тейне, яла теке кудов эряви молемс, а соват шабра-ншь удомо тонсить кудот ваксжа -— пеедьтядызь. Ютась учителькицятаять вальмалга — седеяк калаць седеесь. Куш кискакс уракат. Мень козика сонензэ Оря. Вана кие ладяволь корязонзо.
   - Эх, лядось саевлнсе, — сюдось Эхрем, — мейсь мон сестэ урьвакстынь?
1,9

  Совась кудов. Оря эщо толонть эзизе мацьтякшно, учось яла эйсэнзэ. Кода маризе Эхремень, седе курок чийсь каштом нкелев ужниэнь таргамо.
  —	Чай пекинетькак вачсь?.. Чинь-чоп вачодо, — гге-
лезь лацо гшжаць Оря.
  Эхрем вал эзь мере, ансак судозо пусдо мольсь. Эцесь седе курок каштом ланкс. Столангонтень эзь варштаяк.
  —	Тон куш ярсавлить аламнеде, мень яла кежеявт-
нема? — кортась Оря.
  Эзь пшкать Эхрем каршонзо, овто лацо авнемс турбз ёжос, натой етильге пестэнзэ ухат недь синсь.
  Кадовсь Оря столь экшс ськамонзо. Корштась кавксть-колмоксть к«льме ямдонть — пандя. Седе куроч пурныньзе пенчегтзэ-ваканонзо, кармась маде-ме. Ку-ватьс кашт мольсть.
  — Эхрем, тон   удат? — эзь   кирть   Оря,   таго   яла
пшкаць.
  — Кадомак,   ине   гуй! — пижакаць   Эхрем   каштом
лаиксто.
  — Жаль маряват, алкскетькак тосо, оврдешной, ар-
ась.... Н«как ацан теть?.. — Стясь, сайсь сумать д'ы то-
дов кровацто.	|
  — Туят тестэ эли арась? — апаро вайгельсэ пижа-
каць Эхрем, прок уросо бокас нерькстызь.
  — Месть яла пижнят. Ауй, Эхрем.., кодаяк а савтови
лангозот... Мон пародо башка мезеяк тенть а теян...
  Эхрем аламос лоткась, кармасть оймамо. Оря ацлсь тензэ алкс.
  — Некак, Эхрам, монськак тезэнь иадян?.. Ало кода
бути экше маряви.,.
  — Кацамак элн-.арась? — амазый вайгельсэ па.ркстас1)
Эхрем. — Вэна кодак пстидьтян тестэ, удеметькак сте-
нас педнть. — Кармась сёвномо.
170

  —	Иля яла пижне пустас, мон малазоткак а мадяй...
Вана ансяк стена ёжше<: локшкадан... Тон эсьтеть удо«..,
Сурнэсэньгак а такатан.
  Букакс укстазевсь Эхрем. Кирьга-пар«зэнзэ прок ал кеверсь — а нилеви. Кувать кашт мольсть. Оря лекш-каць стена ёжос, оймензэ састо тарксесы. Кармась Эх-рем эжеме. Лоткасть киневтемадо пильгензэ. Удомань панк седееськак ч&втем-сь.
  —	Ух, кодамо^ кельме стенась, — сорны Оря. Эхрем
кашт мольсь. Оймась апарось.
Ш
  Эзь кенерть Эхрем сыргоземе валске марто, апарось прок учось эйсэнзэ. Седеныак налкстась седезэ. Куш прят ланкс кирьнявт каштом ланксто. Оря умок ушты-зе кудонть.
  — Обеднэнь мезе теять пидемс? — кевксни Эхремень
эй'Сэ Оря, кода кармась сон карьсеме, со«сь седе «урок
чий(!ь  печуркасто пракстань максомо.  Эхремень  прок
келезэ «ундатоць. Ээь плжать.
  — Ней вана колмо алнэть пидинь, сэвцть, — ваднезь-
вадни Эхремень эйсэ Оря.
  Кода эзь кежавтне, алтнэнь сэвеме озась Эхрем. Ке-цясь Оря.
  Парях таго устави эрямось. Эряволь бу и^як сувшемс пачалксе почт, — мурьнесь сон эсь прянзо.
  —	Тон вана месть,—пшкаць ярсамодо менле Эхрем,—
улиньдеряй эйкакшот, мон чумо илязан уль... Тон ней
шэнень а козикат... яла теке... — сонсь седе курюк тусь
промкс-кудов.
  Ансяк лиссь Эхрем, уракаць Оря каштом икеле... Менсть сельведьтяе, петерсэ чудить. Прок панкс лу-тавсь седейстэтзэ. Тумель-туевель ковгак, а ков туемс, а кинень совамс. Княк сонзэ эзь кадов. Вант азоронь
  
мель, прок киска. Эх, апаро авань эрямось! Икеле Эх-рем ларо ульнесь, кода эзь ульие писэрькс. Кавто иеть эрясть ларсте. Ней каладь эрямось, Тусь васол-бабан-стэнь, парнк сон нолдасы эрямо. Паньдя мелень ваномс, яла теке ломанькскак Эхрем а лови эйсэнзэ.
IV
  Сась чокшне Эхрем кудов. А куш а каш кудосонть. Кроватось чаво, ансяк каштом удало цирькун марась. Ней тандаць Эхрем, «Прянзо эщо иляссо ёмавт» — ар-сесь сон. Озась чаво кудос, эзь кайсек. Кардазов пельсь лисеманзо. Исень чиде икеле Тарасовкасо ава прянзо поиизе пиримес. Мирьдензэ марто бераньстэ эрясть. Илязо тее Оряяк истл? Т-андаць Эхрем. «Пар-як сьг, --лацесь эсь прянзо эйсэ, — шабранень чай тусь». Кувать учось. Озадо матидевсь.
  — Тон мейсь ' истя?..   Эли   ирецтэ сыть? — маряви
велькссэнаэ вайгель.
  — Те    тон? — тетькинзе    Эхрем    сельмензэ. — Ков
якить?.. Мон натюй тандадынь.
  Тандаць прок Оряяк, умок нстя эзь корта Эхрем. Кар-мась аварьдеме, Чудить чевте сельведьтне, прок седей-стэст чемеиенть эйсэ шлить.
—	Паро, оаро ней, — пшкаць Эхрем,
Ютась те чокшнестэнть апаро ормаст, Одов поладовсь эрямост. Разводноесь истяк кадовсь — ■стувтызь, Истя валске Оря туиксэль.
1926 ие.
ВИДЕ НАТЬ сЯКСТЕРЕ ТЕШТЕ»
  Ааоль ПО^ОБ комнотынесэ аштить озадо кавто ломать. Умок уш састь — сёрмадыть. А конашкане таргамскак.
т

Капшить. Анокстыть «Якстере Теште», шкастонзо ли-севель, шкастонзо пачкодевель аелев,
  Совась ломань. Неяви велестэ сась, визьдезь-лелезь ваны, пели икелев ютамонзо.
  —	Тон мезень кувалт, ялгай? — кеакстиэе вейке сёр-
мадыцясь.
  Келемсь    велень   ломаненть    чамаэо — пейдезевсь. Валгак тензэ а евтави. Мооковсо пшкацть тензэ эрзякс.
  — Ды мон вана сынь Московов, хлопочамо велень
тевемь кувалт...
— Адя ютак тей... Озак,,, Костоняг?
  — Башкирской   республикасто...   Ээ...   ялгат...   Мон
эзинь арьсе тестэ нееме эоинек ломать, — кецязь кор-
тамо эрзясь. — Ансяк уш «Якстере Тештенть» кувалт...
Истяк бу аволинь сода, хов молемскак... Якан Москов-
га. Сельменьгак оизесть, яла ванкшнан, яла ваикшнан—
чаракадынь, а муеви ков молемс. Тосо, косо^ути авто-
мобиль алов цють эзинь понк... Ну, яралашнойстэ арт-
нить,,, Чарынь-чарынь, тей молян, тов молян — Моско-
вонть лезэяк арась. Ансяк яла минень-сюнонь сэрей ку-
дот... Эсь иачкан арьсяи, кав ней молемс?.. Таргинь зеп-
стэнь вана те «Якстере Тештенть», кудосто саия мар-
тон... Ловиыя хосо адресэзэ, левкстинь милиция — ку-
чимим   тей... Вана   муидизь...   Эх, аля,   тесэяк   улить
эрзят,   а?  Минекак  ломанькс'ловсамнзь...   Московсто
тонснть ломань неемс, те аздан кюдамо паро, — алот-
кавияк, кармась кортамо арзясь.
Ансяк яла: эх.„ аля, ваиа цёра. '
  — Козонь  валгить? — кевкстизе  омбоце   сёрмады-
цпсь... — Удоиа таркат ули?
  — Мень удома тар«а. Адя куш тынк муидизь... Куш
месть тейнеде мартон... Твсэ аволь велень тевть хло-
гючамс — тонськак ёмат.
Ламо Рвтвесь атясь.
173

   - Ну, ялгай/ — пшкаць тензз сёрмадьшясь, — адя ветятан, тесэ улн «Дом крестыжина», тЬоо тенть мак-сыть удома тарка ды антадызь... Мейле тевть тееме кармагг.
  Ней Мосмовоськак лиякс кармась атянтень неявомо... Тесэ улить сонсинзэ ломать.
  — Ээ... вана цёра. Аволь уль газетэсь — ёмавлинь... Видеяк нать «Якстере Теште», — кортась эраясь. — Набольчи газетэнть кувалт сьфгиньгак, эйсэнзэ ульнесь сёрмадозь модань тевень кувалт... Ули, меря, Московоо комнсия, кона истят тевть ваикшны... Атятне кучнмизь...
  Истят тевть лаио ульнесть. Сыть од ломать Моско-
вов,  икелевгак  «ов?   «Якстере   Тештень»  редакцгияв... -
Содасыаь ды нейсызь те тештенть .велесзяк... Валдомты
сон, куш аволь пакшкак..,	>
Арасель нстямо «Тештест» арзятнень седикеле.
1924 ие.
ЭЙКАКШОНЬ ЁВТНИМАТ
ОЗЯЗ МИКА
Еы 1сь эВкакш 8 и;се. Ков поиги—ёвтадо
Кшумаи' цяв. (Галетэнь явулявкс)
-   ■       .   I.	■       ■
  Тевесь ульнесь кизна, кочкума ланга. Саизе авазо Микань чиньчарамонь мотыжамо. Пек паро ульнесь Ми-каньмельс. Мольсь сонзз м«лезэ кудосо гипрштэзь.
  Велест маласо меньгак вирь арасель, арасель леест-как, экшеллмс а косо ульаесь. Чоп аисяк яла луль иоцо налксекшнесь Мика ялганзо марто, Аштимадо лнясго велень омбоце пев молиль. Лисевель, лисевель веле ушов — педа кадоват, м«йле кудоськак а муеви.
  
  Сыргасть аванзо марто стададо мейле сеск. Мика канць кше, авазо ведь иарто кухшин ды мотыга. Кир-иявтнезь мюли Мика, а ёвтавшк кода кецясь.
  Лиссть веле ушов. Росьне уш пря каякшность. Сэрест Микадо аламодо алкинеть.. Вармась яхои росьнень эй-сэ, весе пак-сясь неяви прок пиже моря. Чни Мика аваи-зо икеле. Сови розь поц, учосы авамзо. Ансяк пачкодн авазо корязонзо, сон кивчк! лиси розь поцто, истя тандавтии аванар эйга. Таго наяусти мкелев. . Пачкоцть ярвой паксяв. Муизь умаст: Авазо кармась . мотыжамо. Мгака нсйсь мазый нимилявт, кармась мель-гаст чийнеме ды кунцеме, Кодат ансяк ззь кунце: кона-:<она нимилявось ванькс ашо, кона сёрмав, кона розо-вой марто ашо. Биззз! — иижнесть лромот, чарасть Мта велькска, сон яла кувци эйсэст,
  Аволь васоло неявсь сзрей внрь. Араседь эщо Мика вирьсэ вестькак. Мани виресь эйсанзэ, оек молееель, вановлизе мезе тосо. Натой мик таньт«й экше пуви то-сто. Сырьгиксэль, авазо неизе, эзизе нолда. сЯла теке молян», — арьсесь эсь пачканзо Мика. Обед малас Ми-кань кармась молеме мелезэ. Псись крутизе — аместь тейнемс, а тсозонь кекшемс. Кармамс аварьдеме, мейле авазо кежиявты, кавгак а сайсы. Вешнесь ума ланга пажияеть, аванзо юпкасто тейсь экше тарка, гтрась тозоиь, таго карвотне а лацызь, судо варязот эцить, сьгась а понгитькак. Авазояк сась чбедамо. Ярсась-тей<ь, маць оймсемсСиЭекигаесь пек, курок матидеесь. Те шкане Мика кармась сыргамо вирев. «Удомазоязо велявтан ибкев, синтрян тосто лопав тарат, кочкан умарьть ды сан», — арьсесь сон эсь пачканзо. Салава-салава, п«льге сур ланксо тусь. Сонсь яла ваны удалав, фатясь эзь авазо.
  Пачаооиь виреттень. Тесэ акшэ кошт. Маряви тантей чине. Мика кетсь, кармась седе курок тарадомь оинт-
175

реме. Ненвить мазый цецят. Аконань оеэемс Миканень: тараткак синтревель, цецяткак кочкаволь,
  Совась седе поц. Марявнть морамодо нармуть. Мика яла ваны верев, неевлизе ходамо «арыунь м-оры. Ко-мась — пильгалонзо умарьть. Кариась кочкамо. Тей ёртови, тов ёртови, седеяк яла покшт ды якстереть по«гить. Сон пель картус кочкась.
  Эзь фатяяк, лнссь покш тюлянас. Кепидизе прянзо, стувтызе коволдо саськак. Мекев тензэ молемс, а соды коволов. Васня аварьгадьвксэль, ксгэйть неявить, истят якстереть, кодат сон эзь мукшнояк — лоткась, таго кар-мась качкамо. Весе картузонзо пештизе. Стувтызе ааарьдиманзояк. Ней стансда эряви молемс.
  Симимаэо сась, седс а ков. Яла моли, яла моли. Ви-ренть пезэ а мишты. Ков моли, виресь яла селеяк са-рей ды эч1ке. Пачкоць летко чирес. Латкось келей, вал-гомс васоло. Велуявтуманзо мекев пельсь. Валксь лат-контень. Совзсь циторкс поц. Сон яла валги алов. Чи еалдо косояк а неяви. Потмаксцонть натой чопуда. Мика кармась пелеме. Марясы, мезе бути шолны. «Те мезе»? —зрьси Мика эсь лачканзо, мекев кармиксэль куземе. Нолашсь, кеверсь потишсш. Покксь лисьминес. Чуди ведь, истямо ванысс, шрак снлнь. Комась Мика симьме. Симсь, таго кармась куэеме. Умартнень яла а кацьгазе. «Кансынь аванень, сон седе сёвномо а карми, а ыурьни-самамгак». Латкстонть лись. Яла моли, яла моли. Ви-ренть лезэ а машты.
  Фатясь Мика. Тевтне кальдявт — кадовсь. Авазо ней а муеви. Кода уракады виревь келес. Гайг« яиресь.
— Авай, авай! — кармась пижнеме Мика,
  — Авай,   авай! — сеери   вальгеезэ   (вирень   омбоце
песэ.
 Маризе Мика те вайгеленть, кармась пелеме. Кие бу-гн драэни эйсэнз?. Кармась 'рангомо. Виренть омбоце 176
  
песэ таго маряан   рангиця.   Чудить   петерьсэ  Микань сельведензэ умарттаень лаикс.
   ' Кармась чопутеме. Кекшсь чнзэ виренть тона пе-лев. Ч^пулгадомо кармась виреськак. Стясь варма. Ша-лакацть тумотне, увныть личетне, Мика яла аварди. Пижнесь пижнесь, вайгелезэяк кармась маштомо. Ви-рвсь яла седеяк чопу,лгады. Лоиань вайгель костояк а маряви. |Кармась оиземе, пекезэ вачсь. Вете«сть-ко-тсжсть (пупордясь пен^кз ланга. Умартнень пелест вал-новсть, певерсть. Ансяк озьоксэль, марясы мезе бути пижни.
  — Ууу!.. ууу! — Мика кармась сорномо. Таго маря-ви: Ууу! ууу! Весе потмоэо Микань соракаць, штой кармась кельмеме. Таго яла маряви .пижннмадо. Истя пижнесь покш пря корш, Мика эзь чаркот.
  Ваны Мика икелев. Валдо. Сыргась тшолов. Лись полянас. Неявить мень бутн раужо куцят. Молевель-молезель *йзэст, паряк негь кудот,—»пели. Пекезэ вачсь седе аков. Мольсь. Нерькстазь-нерькставсь тикше копа-няс. Пек лембестэ сынь марявсть Миканень. Лотка^сь, кармась карамо варя. Истя сынь олго омёц кекшнильть пивсэмстэ. Эцесь тозонь, умарензэ сэвинэе, маць. «Те-стэ мезеяк а мусамам» — арьсесь эсь пачканзо Мика.
  Лембе. Снзесь пек. Сеск матидевсь. Виресь яла шал-нось, цяторцть велькссэнзэ тумотн«, нармутне морасть морот. Мейле весе оймасть, А куш, а каш. Мика он-стонзо бреди. Сон умартнень каадынзе аваистань. Вас-ня авазо чавиксзлизе оргудиманть кис, мейле неинзг кецтэнзэ умартнень, пейдезевсь, кармась эйсэнзэ вадя- • шкавтнеме. Пелест кадызь кудов, тетянстэнь.
II
  Стясь авазо оймсемстэ. Ваны Мика арась. Тей варш-ты, Мика а неяви, тов серыиди, Мика а иаряви. Седей-
12-«78	177

нензэяк оезизе. Тусь нать яралашось вирев. Авазо чл-езь тов. Тоо э-шкеви-арась, тозонь варцодевн-арась. Сейреме. Меньгаж вайгель к«як а максы каршонзо. Муинзе сиитрезь таратнэнь. Сон тесэ ульнесь. Кармась вирьганть чийнеме. Яла пижне, яла пижни. Мика а ма-ряаи. Кода карми лайшеме. Маряализеяк Мнка вайге-ленэз тандадоволь. ^оксь аварьди, сонсь аешни. Кувать истя чийнесь. Потмов совамонзо пельсь. Кармась пиж-неме мезе ■внйеэ. Гайгл виресь, лайше аванть марто. Мика а маряви костоак.
  Калаць авань седей. Курок чопути. Тусь чиезь авазо паксж^ь-паксянь трокс кудов ёвтамо. Капши. Ливтязь ливтяволь — сизесть лил^кне, а кужоныть. Седе курок ёвтзм<: тетянстэнь, ёвтамс весе велентень.
  Кода марясь тегазо, прок коняс лощавсь. Абунгаць. Мейле друк капшазь ушов, озась ласте советэв ёвтамо. Авазо кадовсь кенкш поровт ланкс, оймезэ кодаяк а таргави. Лшвезесь ланкстонзо чуди киякос. Паро ёжо ко-даяк тензэ а сы.
  Весе велесь сыргась Микань вешнеме вензэ ланкс. Эсть кат вейкеяк латко, эсть кат паксяс тарка. Вирь-гаятькак ла;1го якасть. М«ка эзь муевть.
  Авазо прась сэредеме. Тетязо тусь якамо веле веле ланга. Кияк ней эзь учо Микань эйсэ жнвстэ. Кулы ва-чодо коэоньгак эли повасы верьгиз.
Ш
  Сырьгойсь Мика, паньжинэё сельмеизэ. Ланксонэо тикшеть. Эжди эйсэнзэ ч,ись. Ва^нкшны давто пелев, а чэрькоди, крда истя сон понксь вирев, мейсь соя тесэ. Учось сад ней шои модамарьть рошксе марто. Ней вакс-сонзо кияк арась. Варшты тей, варшты тов, — мень-гак ломань а кеяви. Кашт моли виресь. Меньгак варма арась. Варштавсь Мика пильгалонзо. Таркасонзо иень-
178

шевсь гуй. Цимболды чииь каршо весе лангозо. Ма-зыйстэ неявсь Миканень те шрксось. Васня Мика «е-
диксэль аварьдеме, ней аварьдеманзояк стувтызе. Кар-мась гуенть эйсэ токшеме. Сон чаракстомсь, Мика кун-дызе пулодо. Гуесь меньдявсь сонзэ пелев, лоштизе чама ланга.
Цимболды гуенть тюжа пряэо чинь каршо.
  ■Мнка кармась мартонзо налксеме. Кода ансяк эзь менш«вть гуесь, ливцы келензэ ды мезе. Мнка кундызе киргадо, ваны чамазонзо. Гуесь келвнзэ каршонзо лив-тизе, Мн.каяк кармась дразяемензэ, кармась 'мартонзо налксеме.
  —I Эх, ней бу Михалка (ялгазо) улевельдяк тесэ, ка-вонест налксевельть гуенть марто, — арьоесь Мика.
  ■Стувтызе кудов молиманзояк. Совась тзго вирентень, тосо седе экше.
  Пекезэ вачсь. Ней 6у кшиде ярсамс. Авазо пек таи-тей рошхсеть пани.
  Кармась умарень вешнеме. Васов таго тусь умарень кочказь.
  Маряви кие бути кашторды. Мнка талдаць, лекшкаць роща алов — кулсоны,
  — Цятор, цятор, — маряаить таратш. Сась малазон-зо кискань ко'ньдямо, пондакш, покш. Мика стиксэль уш маиямойзо. Мольсь .малазшзо верьгиз. Ваныть ка-радо каршо. Микань оймезэяк кочкаряс тусь. Пели, ча-ианзо аволизе сявта.
  Седеяк малас сась верьгизэсь, нккся Микань эйсэ. Мика оймензеяк а тарксесы. Ванкшнызе-текзе верьги-зэсь, кар.мась туеме. Те шкастонть самай Микань сеське коняс <:ускизе. Кежензэ састь, кодак цямикаднзе «онязо, лакшт ансяк тейсь конязо. Верьгиз кода маризе лакштя-днманть, теке неевтезэ Мика мелыанзо пижнесь.
  
  Кармась поцердамо пиземе. Кепедизе прянзо, мене-ленть ^йсэ копачить раужо пельть. Ансяк ве пестэ не-яви цють валдо.
  Маряви ве пельде виресь кармась лажномо. (Кепетець варма. Внресь весе лажакаць. Ушось кармась чопулга-домо.
   — Уру...ру...ру!—сергець мезе вийсэ пургинесь. Мика озавсь. Чиезь туевель — а стяви-
  — Кнвчк! — вергець   ёндол.  Толось   орох   Микаиь
нкельга ютась,  Весе  виренть  валдомтызе.   Мельганзо
седёяк виевстэ сергець пургиие.
  — Лаж,,.ж! — лець малазонзо. Цятор сивсь килеесь,
конань эйстэ аволь васоло ульнесь. Мика мезе вийсэ
пижакаць, Таго серьгець пургнне. Лоссэ кармась вало-
мо пиземе. Мика лекшкадь роща ■алов.
  Пиземе яла кери. -Мика начксь прак левштапо. Весе пуленть ланкстонзо шлизе пиземесь.
  Кармась валдомомо, пиземесь лоткась. Мика стясь сяворезь хилеенть ваномо. Килеенть кигереээ прок на* рушяой ватказь, лопанзо пуйшсть.
Чнсь таго кармась эждеме ды костямо Микань эйсэ.
  — Улю... улю! — сергець вайгель ви>рень келес. Мика
лотка'сь — вэны. Кода васмканэо нозорды 'Секе верьги-
зэсь, цють Микань эзизе сяворть. Мельганэо колмо ки-
скат. Микань ёжояк арась. Кода  велявты   мекев вирь
поц. Аволь ламо   шка«ь   ютазь  чийсть колмо ломать,
кецэст вологат. Мика седеяк тандаць, лекшкаць тумо
алсш.
  — Неть маштадызь, — арьсесь эсь пачканзо Мика,—
Бабам ёвтнесь яла кода вирьсэ беглойть эрясть. Сынь
кумцесть ламать.
  Чиицятне тусть. Мика те таркастонть чиезь. Пачкоць вирь крайс. Пакся. Мнка паксяв. Моли ряд киява, вар-мась пувси эйсэнзэ. 6е пельде неявнть ломать.
  
   Малазост молемс Мика пельсь. Вансь, вансь лаию-зост, тусь ряд киява. Каршонэо лись киска, ашо-сёрмив, кармась перьканзо чарамо. Мика кармась лациманзо. Кискась педясь мартонзо. -Молить кольннть, сасыгь рейкест-вейкест. Таго ве лельде непвить мотыжицлт. Мика эзь фатяяк кичжа-сь ёматоць эйстэнзэ. Кармась сон -мезе (вийсэ вешкеме манямонзо.
  Кискась маризе. Межаиь-иежань трокс арды эйзэнзэ, курксонао оель кше. Пачкоць малазонзо, лоткаоь, кшннть каше «уркстонзо, оймезе кодаяк 'Погмозонзо а кельги.
Мика кецясь, кшинть габордызе.
  Эзь кенерьть варштамо, эйзэст чиить .мотыга марго ават, сыись пижнить м-инень-сюноиь вайгельсэ.
  Мика кода лоштясынзе пильгензэ. Адя чийть. Кн-скась мартонзо.
— Кундак!.. куадак! — пижннть аватне,
  — Товолдо, тоаолдо! — Мика тандаць. Вейке авась
сасасы. Аясяк  надямонзо,  друг   велявць  кискась, кая-
виксэль аванть ланкс.
Авась тандаць, прась. Мчка адя таго -пстить...
Оконики Михань кадызь.
  Мика апак лотксе вицтэ аи*рев. Кнокась уш тосо уж эйсэнзэ, цють сэрезэязэ а хирнявты. Озасть кавонест экше таркас, кармасть памшамо.
Мнка нискажть марто мацть кутмордазь роща ал. в.
  —	Тон, Песряк,   таго  кшн   салак, — коргась  Мика
кискантень, — мииь мейле киненьгак а понктано, Ис гя
кортазь матндевсть кавонест.
  Чизэ умок уш веляаць обецтэ, сынь яла удыть. Марн-сы Мика мезе бути кельие эйсэнзэ лошти чаиа ланга. Тетькинзе селымензэ, пря песэнзэ турить кавто гуйть Кигерь пря разди раужо пря гун. Мика тандаць. Седе ку-рок стясь. Кевсэ раужо прянть ильмештезе, сон венемиь.
181

  Киге^ь пряськак лоткась туркмадо, кадызе раужс прянть, бузмолдозь тусь роща алов. Песряк кармась тикше потмова артнеме.   Мика   кармась умарень коч-
камо.
  Ней сынь кидеяк эсть пель. Вирьстэнть мусть эрьке, тосо симсгь. Мика кармась э*ошелямо.
  Таго чопотець. Лець Микань мельс кудось. Саизе тошна, кармась аварьдеме. Кискась вансь-вансь ланго-зонзо, кода карми онгомо, мейле вармась урномо. Те-велев-товолов пурды-урны. Кияк а ма1ряве маласо. Кашт молн ви.ресь, Лопалеяк тарск а теить. Ваныть верьде лангозост чувтнэ, местькак а кортыть. Пек ней ярсаволь Мика чапама ловцодо каша марто, мейле мадевель.
  Куш аварть, куш иля. Яла теке ,кияк а маряви. Лот-кась М,и«а аеа^рьдимадо. Карм.ась Песряконть марч-о кор-тамо.
  — Песряк, тон кудонть содасак коволо? — кевкснн
Мика кискшть эйсэ. Пефяк  ваны   сельмезэнзэ, пуло-
оонэо юрновтни.
  — Адя валске кудов, монь мелем мольсь... Тосо пар-
сте ярстано, мейле таго вирев...
Песряк яла ваны, прок кунсолы эйсэнзэ ды чзркоцы
  —	Эх, Песряк, мо«ь авам   пек  тантейть модамарть
пиди... Молиньдерятано, пек   ярстано.,. — яла кортась
Мика.
  ■Песрякось кармась пилензэ эйсэ депсеме. Маряви кие бути каштордомодо. Ванеызь эйзэст циторкс потмова моли скал. Пе^ак каявсь лаигозошо. Скалось тусь ар-дозь. Пееряк мелыаязо. Мика ваисы ладовсь — мель-гаст. Васов ,истя чийсть. Скалось ливтиязе паксяс. Ве пельде неяаить толт.
  Песряк велявць мекев Мнканень. Марявить онгить кн-слат. «Те аволь минек велесь, — -корты эсь пачкаизо Мика — минек маласо вирь арась».
182

—	Аволь тесэ авам, — ишшаць Леериконтень Мнка.
Кармасть молеме малав. Марявить морыцят. Ульцясо
шалт моли.
  —	Тыр-лар, тыр-лар, — марявить гармуният. Кискат-
не а лоткситькак онгумадь. Песряк а кадови Мнкань
эйстэ. Лачксщть тинге пире лиц.
  Велеь совамонзо Мнка пельсь. Совасть Песряконь марто пирес, прасть олго ланкс — матидевсть.
  ■Валскень акшесь стявтынзе. Сыргасть велев. Чизэ умок уш лисекшнэсь, куйсь колмошка чувтонь сэрь. Лей чирева алга ютась ашо туман.
  Ульця кувшкасо нажсить эйкакшт. Мика мольсь ма-лазост. Пеоряк яла а кадови эйстэнзэ. Кунсолыть, Мика иезеяк а чаркоди. Эйлсакшнэ фатясть эйзэст, пиризь. Месть бутн лабордыть кувалмост.
	'Кши! мусь — ансяк пшкадевс Мика. Песрякоськак
нармась пулосонэо аулямо. Эйкакшнэ кармасть ракамо Мика лацрсо. Седе покшось эйстэст тулкадизе Микань. Песряк кода каяв-и лангоэонзо. Чавицянть теке неевте-зэ. Мика Песряконь оерьгедезэ мекев.
Молсть малазост ават, ваныть Мика ланкс.
  — Чей будешь мальчик^—-кевкстизе ве авась. Мика
кашт мол,и, ваиы оельмезэнзэ -мезеяк а чаркоди. Таго
кармасть кевксниманзо, Мика торлаяк а чар,коди. Кар-
мась вадашкавтаеме Песряконь зйсэ.
— Как зовут тебя? -— таго кевкстизь Микань.
  — Кши ьет, — ансяк мусь меремс Мика. Нетнень сон
маринзе   аванзо  курксто.   Аватнеяк  кармасть  ракамо,
Ми,ка уш туиксэль юткстост, мейсь ракить ланксонзо.
  — Адя, Песряк, — пшкаць кискантень. Песряк стясь.
Мольсь малазонао цера, <са(нксэдизе кетьте. Мика тан-
даць.
  — Песряк, узы! — саргець тандадумакь лачк. Песря-
кось каявсь цёрнть ланкс.
183

—	Смотри-ка какой...  Не   скоро  его   возьмешь... —
кортыть руснэ.
  — Есть хочешь ? — сэтьместэ кевкстизе сыре бабине.
Мика кармась сельмензэ эйсэ коньчнеме. Меревель, ме-
рсвель мезеяк — а соды. Кармась аварьдеме. Бабинесь
саизе кудов. Песряк мелыаст. Каясь бабась Миканень
ловцо, пуць кшн. Курок Мнка фатя-сь, кармась памша-
мо. 'Кискась ваны лангозонзо вальмава, сельмеязэ лил
а тенть. Мика ёрць тензэ цела печть вальмава. Пе^як-
как кармась ярсамо.
  — Смотрика и собаку не оставляет... Пейде бабин&сь.
Мика таго салава ёрць кискантень печть.
  Пешкець Микань пекезэ, сыргиксэль ушов. Бэбжесь лоткавтызе.
  — Ты куда парень? — Мика а кунсолыяк, уцорсо т-
си. Киска уш учи эйсэнзэ. Бабиме эйсэнзэ а нолды.
— Ты чей будешь? — кевкстизе бабась.
  — А -ярсан, — пшкаць  Мика,  кармась невтеме ви-
ренть пелев. Бабинесь ветизе советэв,
  Тосо таго кармасть эйсанзэ кевкснеме. Мика ,кашт моли. 'Вейке уш кежейстэ кармась тижнеме. Мкка га-бс^дась кев, серыедизе ^Песрякоиь. Атятне кармасть ракамо.
  Кода эсть хевхсне, кода эсть мезе^ Мика местькак а корты.
Сельмень тетькеэь яла вансь русдань ланкс.
  —	Я ярсан, — пшкаць остат^а пелев. Ансяк обед ма-
лав. Мика мерсь «квш».  Руснэ  фатясть, андызь таго.
  Мейле Микань ускнзь волостев. Тосо содасть сонде-дензэ. Весе велетнева вешнесть эйсэнзэ. Песряк яла мартонзо, вакс а яадови эйстэнзэ.
  Волостьсэ годявсь эрзянь атя, -кармась Мика марто кортамо.
  
  —	Покштяй, нолдамизь мекев, — кортась Мика атяи-
тень, — кода пекенек вачя, минь сатано тей.
Атясь раки ланксонзо.
  —	Адя, цёркай, кудов, тосо ават ризнозь кисэть ор-
малгаць.
Ускиэь Микань кудоз кисканзо марто. ■Комсь ветее вайгельбеть ютась Мика ськамонзо. Ялганзо мерить тензэ ней «Озяз». Песрякось кадовсь Мика-мезень .кец, ией сынь каьо-нест.      \
ТЕТЯКА ЛЕВКС
Г	■	I
/
  Капши Лёванизе седе курок явавтомо каштомонзо ды туеме паксяв нуеме. Читне яла обеттэ мейле .кармасть вармаськалеме. Секень вант вачо кадоват^весе росьнень вармась чукасынзе.
  Илька цёразо чары вакссонзо, секень вант пильгалов понги, пек мелезэ леэдамс аванстэнь. Авазо кэрмавтызе модамарень ватксеме.
  —	Тон, Илька, кадшт кудос, — пшкадь тензэ авазо
тедень   маштумадо   мейле. — Ванок,   ципакатнень ан-
дыть ды вадов илинзе салсе. Кудонть 'чаво иляк кадио,
ато   ваяат,  кодат  читне.  Исяк,   палць   Суляв,   текснь
пельть ансяк пожардо.
  Илькань пек мелезэ ульнесь молемс паксяа нуе.ме. Авазо ськамонзо анся« нуи — а кеверк. Сон кармаволь пултонь кантлем*. Кодак авазо нуевлиэе пултонть, сон кандовлизе. Исяк чоп яла сыргась,' ялганстэньгак кс-не^рсь ёвтамо.
  Эрить сынь ават^цёрат «авонест. Тетязо революция-стонть маштовсь войнас. Эрить беряньстэ. Маить псн-гень ды сюронь кувалт. Алашаст арась. Мезеяк мельга
185

лети молемс, яла эряви пшкадемс ломаннень. Мейле алашакть кис колмо-ниле чить авазо яЖи ломанень ке-цэ. Мезеяк а теят — эряви. А кацак эсь прят вачо ку-
ЛОМ'О.
• Пек- сявадыльть Илькань сельмензэ ялганзо ланкс. Туить сынь лиш.ме марто чокшнэ луга лангов удомо, сонензэ а ков молемс. Лиясто аштемс тарка эстензэ а муи.
  — Авай, куш вашине рамавлить монень,.. Мон кар-
мавлинь мельганзо якамо. Андовлия лар-сте, мейле весе
сокамотнень сокавлинь ды пеньккак усковлинь, — мери
лиясто сон аванстэнь.
  — Рамаалинь, цёрьшем, ды а мейсэ .рамамс. —■ Сон-
синзе аванть цють а туить сельведензэ. Мель мольсь уш
истя пиньгекь печтезь.
  — Касат,   цёрынем, сшидят   роботникекс.  Нажуват
ярмак, сестэ раматано, карм-ат гансь робутамо, ■сока.мо-
изамо, — мери тензэ авазо. Сонсинзэ седеесь а кеми.
А курок эщо учови се шкась.
  — Мейсь йей, ачвай, а сивицамак? Мон нейгак молян...
—лаци Илька аванзо эйсэ.
  — Кие тчжть ней сайдянзат, иеть эщо аламо, цёры-
нем. Мезе тенть эщо тееви? Виеть аламо...
  Покардави аламодо Илька'. Кода истя сонзэ виеээ аламо, 1(0314) ведрат ведь мнк тензэ кандови, хулачкияк кшж каршозонзо а щидярды. Весе пиренть оон коймсэ сокаризе — мерить вием аламо. Апаро Илькань мельсь. Ансяк алаша максовольть, сразу ума сокавлинь ды аи- „ девлияяк моись, — арьси эсь пачкашо Илька. Исяк цела лукушка песак ёртнесь, »— тонавтнесь видеме.
  Ней авазо паксявгак ээизе сайть, кадызе «удонь ва-ноио. Цють аварьдеме эаь педя Илыка, авсяк уш кирць, цёрат ай'авар'ыштныть.  Мейлс робутвикекскак кияк   а сайдянзат, — лацесь эсь пря-нзо эйсэ Илька. 186
  
  Берянь маряви .кизна велесэ Илькаыень. А месть гей-
немс. Истяк аштошадо кармась визьдеме, Школав ней
а якить. Аштимадо савась удало пирев, кармась тик-
шень кочкамо — яла тев истяк аштимадо. Ялгат мала^о
арасть. Леев молиманзо етельсь, ципакатнеиь вадов сал-
сесынзе, мейле авазо а пешкеди мартошо сёвнозь. Эк-
шелямс ней бу пароль.	*
II
  Чизэ цяр обед. Пси седе а ков. Вармань таврхкак а маряви, натой опаня. Озясиа чувто прява кашт мшчить. Чавка а неяткак. Сараснэ пуль потмова лекшкалесть. Кудотне аштить прок иатедевсть. Ломаньгак а неяви велесэнть — весе лаксясо нуить. Ансяк коста-косто ма-рят эйкакшонь вайгель эли ,юты сыре баба. Мейле таго а куш, а каш. А,тякшнэяк кашт молить. Весе масторось прок матедевсь,
  —	Юв-яв, — моразевсть ееле юткова кальтне. Чульть-
"чальть, — моразевсть  иуваргадозь   лопатне. Кутьказь
лацо пуваземсь салава варма.   Кармасть каштордомо
лато прява коське олмнэ. Велесь ка|р.мась онмнямо. Тесэ-
тосо .кармасть лисеме ушов эйкакшт.        *
  Юткинева салава юты Огаиь Осил. Каршонзо прянь-нолдань сивдезь чии Кузянь Сёма.
  — Састо седе  чийть! — прак оокш  ломань  пнжни
Ооитт, — адя тей, ванок кияк илянэагг ней.,. Рам^ить?,. - -
Седеяк салава «ьвкстизе Семань.
  — Рамииь, — лексезь пшкадевсь Сёыа. Соноинзэ ой-
иезэ 'потмозонзо а кельги, весе оорны.
— Косот эно? — таго кежейстэ кевкстизе Осип-
  — Зепсэнь, — сонсь  озась,  пек  сизесь,  чиезь  яла
чийсь.
  — Ванянь мон мацтня эсинек кудос, кадык те шка-
стонть уды... Минь адя тыик кудыкилоз, тосто кияк а
  — 
нейсамизь, — кармась кортамо Осип. Кавонест кар-
масть куземе плетень велькша. Валгомсто сёмань поик-
сонзо понксть колияс, кедензэ меньсть, кармась нюрь-
геме.	1
  —	Эх, уш... тияяк а кузиват, — кармась оокурямо
Осип, сонсь куйсь меястямонэо. '
Сёма кармась аварьдеме.
  —	Монь амсяк пак пижакат, ялгакскак а 'Карман кун-
симат...— сёвнось   Осип.   Сёма   беньк   прась   плетень
дрясто — меньсь.
  Илька маринзе кортамодо, моликсэль малав. Осип неиэе плетень варява.
  —	Мон ансяк сак тей!—нижакаць  кежейстэ   Илька
ланкс. — Минь тонть марто а пецигяно. Ансяк сак ма-
лан... Илька велявць   мекев,   кежензэ   састь. Турнмань
кувалт мон тонть копсавлитинь, — арьсесь 'оон эсь пач-
канзо.   Совась   кудов,   ка^рмась   ципаканень   коромонь
анохстамо.
  Кузянь кудыкиле яла марявсть ракамодо Сёма Осип марто.
— Эх, тантеезэ, — кортась Сёма.
  — Секс мон меринь алт салак... Неть ^сувать тенск
сагыгь... — кортасть кавонест кудыкиле.
  1}армась кармась виевгадомо. Тесэ-тосо менельга кармасть якамо пель п^нкст. Чизэ седе з«шендясь. Илькань цилаканзо тусть кардазонь келес якамо. Сонсь совась пиренес оймсем-е. Ваксозонзо мольсь кя-сказо, сонсиизэ Кондямо од, кармась 'мартонзо налк-семе. Мейле матедевсть олго ланкс; Вармась плетень варява морась тенст морот, кода Илька рами алаша, карми сокамо.      '
  —	Пожар! — амазый   валь.гейсз_ пижакаць   ушосо
Огань Осип.
Илька шрок лоштязь лоштявсь, натой верев мик ёр-
186

товсь — тандаць. Губор--габор, чиезь ушов. Волчокось мельганзо. Кармась ванкшномо эсист кудост эйсэ. Ка-чамо а неяви. Тусь чиезь вере 'пелсв, Кузянь- кудосто качамось увсо лиси, минень-сншонь раужо. Осип Сёма иарто а неявить костояк. Тия-тува кудыкилькс пря-ванть лиснть тол кельгь, прок гуй прят. Илька седе курок чнезь тав. Маласо княк ломаньгак арась.
  Толось уш кармась лисеме вальмава, нолсезь нолси кудо прянть эйсэ. Вармась прок кецясь, кепедизе то-ланть верев, весе прянть копачизе качамосо, тол кельтне прок озяст кармасть дивгаеме ульцянь келес.
  Абунгаць Илька. Кияк маласо арась, Пижакадоволь— вальгей а таргави, сонсь весе лаки, таркастонзояк а сыргавм. Волчодось кармась онгомо, мейле урнозь кар-мась тшжнеме, сонсь яки кудонть икельга. Ломать яла арасть, прок веое кулозь кулость.
Кудостоять ашаре вальгейсэ шшакаць эйкакщ.
  — Те "Ванька тосо! — лець Илькань мельс. Карма<сь
чийнеме «удоить перька. Толось иалксезь налкси кудо
прява, прок коське калк сиктри цяторсо. Малав молеме
иля пецеяк — пек пси. Чары -чары Илька, варшты пот-
мов — мезеяк а неят — качамо. Волчокось яла а кадови
эйстэнзэ. Толось педясь шабрань кудоскак.
  — Ванька-а!.. Ванька-а! — кармась мезе вийсэ Иль^
ка пижнеме, сон костож а неяви.
Илька апак повня чийсь вальмашень.
  —	Ой, авай, авай! — пижакаць таго Ванька кудо поц-
то. Мейле вайгельгах эзь мар-явт.
  Празь прась Илька вальмаванть кудо помов. Прок аволь сонсь, кияк эцесь эйсэнзэ кудов. Пилесэнзэ гайксь Ванькань вальгеезэ. Ёмась Илька качамонть поц. Мель* ганзо эцесь Волнокосьхак. Эзь марявт уш меньгак вай-гель. Ансяк толось цеторсь. Аволь ламо шкань ютаэь лондаць кудоськак.
^	189

■
   Толонтень ансяк ушодомс, сон мейле курок а дот-кавтови. Тусь сон якамо ульцянь келес. Сыремсть ниле-вете кудот. Ушова чнйнить сыре бабат, ливтнить кудо-стост ларо-чист эйса. Сынсь весе сорныть, сельветне петерьсэ чудить мещезэст. Кона-кока талахаць, а соды мезес куядамс. Габорды меньгак каладо нула, .кекши эйсэнзэ, паро вещесь кадови кудос,
Мадтиця лла арась.
  Вачкодизь баяганть. Лужагсясто тусь аальгееээ ве-ленть ланга, паксянь-паксянь трокс, луткова-латкова. Соракаць ушось — стака. Мерят, даул мепетець.
Весе ушось лешкець вальгейде. Каль прява грэинеяк
тачдацть,  каднызь   пизэст,   чарыть   веленть  велькска.
Пижнить пизэваст левксэст — тевесь берянь. Менеленть
" копачизе качамо. Гайги баягась, седеяк соракавты се-
дейтнень, эйсэ.
  Кона ласте, кова крандайсэ ардыть паксясто, Кепетець пуль. Коиа ялго чии, оймезэ а кельги потмоэонзо. Весе каднызь ума лес пулт ланкс тарвазост, пел-имасть чинть велев. Алашатие кармасть цяхамо, сараснз котайкш-, нить, оргодить толдонть, канань конань пуло пезэ уш киртазь. Раигить ават, аварьднть эйкакшт. '
  Юты толось кудо кудо ланга, мездеяк а пели. Прок
_^толонь гуйть лнвтнить менельга кельте. Пси ушось.
А козонь мезеяк каямс, а козонь озавтом.с эйкакш. Народ
еесе талныть. Цёратне сивень юксезь кармасть мацтя-
мо. Ускизь веле латалдо каладо насозонть. Таго арась
ведь.	I      I
  — Ведь! йедь! — пижнить весе, ведь яла арась. Кант-нить ведрасо.   Те   прок  толонт€нь   ведесь   арасельгак. Вете-кото кудо уш  палсть кардазнак мезиек. Тол яла юты. 190
  
  Чийсь Илькань авазояк, сон ульвесь сех васоло ума-со. Самозонзо кудось палсь. Тей чии, тов чии — мезеяк уш арась. Лекшкацть ансяк кев куця зкшс нарвнцысазо цнпакакзо марто — теке паро чись кадоясь. Тей сергеди. —Илька, тов сергеди, — тврди. |Ижька арась. Ёмась Иль-ка. Сельмень тетькезь ч'ийни народ юткова — Илька арась. Пяльге виензэяк кармасть маштомо...
  —	А... ано кн пожаронть теизе! — пижакаць Шоржа
Ямим. — Мунн« шайтян левксэнт*... Толс сонзэ каяис.
Осипень ды Сёмань пиризь ломать...
—	Тынь теинк пожаронть?! — пижакацть лангозост.
Тацдацть эйкакшнэ... Божить...
  —	Аволь минь... Илька мииек кармавтымнзь табакокь
рамамо... Минь алт салынек ды раминек... Сон кирвасти-
зе кудошь, — ёвтнесть эйкакшнэ.
  Аварьгаць народось. Весемень ней седейтнеяк кир-вайсть.
  — Муикк шайтяя левксэнть!.. Толс каясынех! — пи- .
жнить апаро вальгейсэ цёратяе. Вешнить Илькань эйсэ.
Илыка арась.
  — Кекшсь шайтян левксэаь! — лижнить аватне. —
Муемс, косо сон? — Бузмолгаць народось эйкакшонь
пес. Покшнэ кадызь мацтямоткак.
  Осип ды Сёма чийнить цёрагае юткова, вешнить Иль-кань эйсэ, Пилыест а толшитькак — чийнить. Аванзо ветязь аетизь народонть юткс, новольсть сонзэ пилЬген-зэ — а молевияк, сельменаэ позакадоаь — а неить, Па-цянзо лрястонзо сезизь, а чаркоди авазо, мезень кис санзэ ланксо истя нарьгить. ^
  — Тонть   киска   ловксэсь   ^розуримизь! — ■пнжннть
аватне.
— Толс каиик! — сейрнть цератне.
  Майшсь остатка ёжозо Илькань аванзо, левшекс ве-Цявць. Н«й .куш козонь каиэь, яла теке. Илька арась, ка-
19)

дык моньсиньгак машсамизь — ней а мезинь кис эрямс. Сельмензэ комявсть, пилензэ уш лоткасть маряиодо.
  —	Тетязояк революциястонть   розорясь   эйсэнек!—
пижнить сюпавтнэ.
  Ульця куншкава апаро вайгельсэ пижнезь чийни Ванькань аваэо, разди пря-черензэ эйсэ.
  —	Палсь, палсь цёрынем! Ёмась тол поц! — уракады
нстямо вальгейсэ конань зйстэ весе потмот калады.
  Кадызь народось Илькань аванзо, промсть Ванькань аванзо перька.
— Мейсь ,истя, мейсь ранги? — «шкснить весе.
— Пакшазо кудосо удось, тоск палсь.
  Толось ютызе весе куринканть. Кудотнень таркас ка-довсть ансяк куловт. Тесэ-тосо иеяви лиоимадо качамо. Раужо сошкатие, кояат эсть сяворть, прок раужо оди-жасо манахт ваиыть аварьднцятяе лшкс. Ульця кунш-кась пешксе паро-чиде. Лоткась пувамодо вармась. Ой-мась весе ушось. Весе прок эщо ней фатясть пожарон-тень, кода уш мезеях эзь кадовт. Озавтнизь аватне эйкакшост паро-чист ланга, лайшить хинень кода паро. Цёратне прок томбазь сараст якить ютковаст.
  Кузякгь кудонть таркасо эщо народ, конат сокарить коймсэ кулоютнэ эйсэ, вешнить палозь ловажат, конат састо «ортыть эськаст.
— Муят тенть тестэ ловажат, коли мезеяк эзь кадавт.
  — Ой,   цёрынем,   ой   левкскем!.. — лайши   Ванькань
авазо. — Ловажинетькак эсть кадовт, тиринем... ёмить,
палыть тол поц, шьже тякинеи, уухху-ху! — уракады
аеась. Петврьсэ чудить народонь сельоетне, ай'ааарьдк-
цяжк арась.
  Япа сокарить. Нолдыэе нерензэ ©аныкань тетяэо, шрок пря ланга лоштизь. Увти горясь кояянзо эйсэ алов. Ваны сельмевь тетькезь куловтнень ланкс. Леди меле-зэнзэ, кода тесэ тол поцо пижнесь цёразо Ванька, сю-
192

вордази седеезэ, апарось а кельги потмозсшзо, натой кирга парезэнзэ ал лацо кевери. Петерьсэ, прок апаро ой, лепштявить сельветме. Лотки мик нзтой -сокарямо-доях. Варшты авазо толсо палы уголяятнень ланкс, седеяк уракады. Лацеме уш ки'ЯК «ля пецеяк. А лацеви авань горя, а мацтяви далы седей. Тол вецэ мацтяви, авань горясь мейсэяк а мацтяви.
  —	Ванат косо! —сергець цйрань вальгей. Весе ёртозь
ёртовсть   се   таркантень,   кармасть   тарксеме   ловажат,
конат парсте эсть содавткак.
  Седенк уракадь Ванькань а&азо, -саище бйримазонзо ловажатнень, мартост стрась, кармась прянь чавомо. Се-деяк алов нолдызе нерензэ тетязо.
  — Неть вазонь   ловажат,   мон  миемс пурнакшнынь
кудыкилш, — пшкаць Сёма.
— Мень аазонь, ванок пиль^ресь эйкакшоць.
  Сась ёя40 Ил4«кань   аванстэ'ньгак, (Кода   неизе палозь таркаст, уракаць. Озась, п.ря'кзояк а кепецы. Ютыть ма-лавамзо ломать, кияк а пшкадияк тензэ. Сонзэ цёрась пожа!роять теизе.   В&се   трок верьги>ст ваныть аванзо ■ ланкс.
  —	Калаць ней эрямозо, истякак эрямось ульнесь ста-
ка, ней седеяк. Кудо уш а пурнави, сави туемс лоиа
ланга якамо. Кие мезе максы тенть, ней «уш веленть-
как кадык. Леди таго мелензэнзэ Илька. Ков сон оргоць?
Саволь куш сон. Кадык аламодо чавовлнзь, аксяк аво-
ЛИЗЬ   М'ЗШТ.
  Чопотець. Чизе кекшсь пандо акшс. Якстере толсо палы 'меиелесь чиаал!гома пеле.
  Новольсть стадат. Састь скотинат — пекстамс а ко-зонь. Парыть ульцянь келес екалтнэ, худо в«шнить — а муить. Слегаткак эсть кадов пирямс.
  Волостьстэ сась агент. Промсть весе цёратне ульця куншкас.
13-К7    '	193

  — Э, ванодоя1 ванодоя! кинь истя кандыть? — ои-
жакацть  эйкакшнэ,  сынсь  налустясть.  Весе  нзродось
прок реветь ёртовсть кандыцятнень пелев.
  — Те тетяка левксэнть муизь! — Сергець кие бутн, —
Истя эрявн... Маштомаль, — лажакаць народось.
  Кандыцятне састь малав. Нурьги Илькань раужо пря-зо. Чертьюак а неявить,.. Кайсеви   тей   тов,  селыиешз конязь. Оймензэ эйсэ ансяк цють-цють таркси.
  Мельганзо ветить Ванькань эйсэ, конань кедензэ пултазь. Чийсь Илькань авазо, педясь Илькань эйс. А нолды киньгак малазонзо. Нолдызь Илькань масто-ров, Варштась авазо чамазонзо, чамазо пицезь, черензэ палсть.
  —	Илька, левкскем... тиринем,— Прась, кармась пал-
симанзо.
  Весе ваныть, мезеяк а чаркодить. Венстинзе Илька кедензэ-пильгензэ.
— Те уш «улы, а цидярды, — лшкаць кие бути.
  — Питнезеяк эя^ро... Весе сон розоримизь, — пшкаць
омбоце.
Фатясть   Ванькань тетянзо-аванзо.   Чийсть   эйзэнзэ.
  — Биби, биби! — яла тейнесь Викька, невтнесь ке-
дензэ ланкс.
  — Ох,   церынем,   ох   чи   валдынем! т- Кутмордызе
авазо.
Секе  чокшнестэнть Илькань ■саизь больницяв.  Тусь авазолк тов. Кадынзе нунманзо. Илька улынесь пек б^-рянь, Омбоце чистэнтькак Ильканень яла ёжо эзь са. Сель-ензэ эзинзе паншне эщо вестькак. Кедензэ кавто пелев ёртозь. Эйсэнзэ чави жар.
194

Авазо а тукшны велькстэнзэ.
  —	Илька, церам, варштак куш,— пшкади лиясто ава-
зо. А мари Илька. А куш, а каш. Нолдасы авазо таго
прянзо.	(
Сась доктор, ваннызе Илькань омбоцеде.
  —	Седеезэ беряньстэ чави, —мерсь сон фельдшерзн-
тень,— пожалой а  цндярды,  тейть тензэ  уколт,  при-
мочка путнеде секе тев.
  Чопуть пелев Илька пшкаць ансяк «Волчок»: мель-сэнзэ кисказо...
  Теше, теске, цёрам, Волчокось... Сон кудос «адовсь, --кецясь «ортамо ашзь. Венстинзе пнльгензэ, весе лов-ташкаць прок кулы ломань. Илька таго лоткась «орта-модо.
Седе куррк тензэ тейсть укол.
  Аванзо малав уш эзизь нолтнеяк, пек аварьди. Вень перть сон аштесь яла озадо кенкш лакксо. Сельме а ко-ни, ваны Илька ланкс, Ансяк ашолгадома ланкс аламос матндевсь.
  Совась валске марто авазо камнотантень. Илька кла истамо, ансж 'седе сэрейстэ кепси оймекзэ эйсэ.
  Обедижава пшжише селмензэ. Авазо каявсь вель-нсэзэнзэ. Ваны лангозонзо Илька прок а кеми.
-— Авай, мон косан? — састо пшка^ць.
— Больннцясат, цёрам, больницясат...
— Волчокось косо?
— Кудосо, левкскем, кудосо.-
— Эзь пал?
— Арась...
Совась докторось, ванкшнызе.
  —	Нсй   уш   пички  цёрату— мерсь  аванстэнь.— Эщо
кавто недляшха ды сти, Сайсак кудов.
  Зярдояк истя эзь «ецякшио, кода ней, Илька сонсь-
как кармась ярсамо. Снмдизь ловцодо.
13*	195
  
  Изнизе од виесь орманть. Прязо кармась пичкамо, чаиазо уш а содавияк.
  Авазо кавто чис тукшнось нуеме. Прядынзе нунманзо. Тердиксэль помоць, кияк тензэ эзь моль, весе велесь яла чумонць Илькань эйсэ пожаронть ккс.
  Ваньканень мез^як эзь ёвтневть. Осип Сёма марто седеяк ламо ёвтнесть Илька ланкс.
  Больницяв сыргамсто авазо саизе Волчоконтькак. Волчок прок чаракаць, кнрнявтнезь сыргась больницяв.
  Илькань уш нолдызь якамо, нолтнесть эйсэнзэ ушов. Кода неизе Волчокось, напустясь эйзэнзэ, ашо одижа-сояк содызе. Илыкаяк ксцясь.
  —	Тонгак палыть Волчок,— Волчоконть лангозо уль-
несь киртазь...
  Васня яла Илька кевкснесь, кода эрить велесэ, косо яей эри авазо.
  —	Кевкстевлизе-кевкстевлнзе авазо, кода Илька по-
жаронть теизе,— пели покордамонзо.
>
 — Ванька гшчкась? — кевкстнзе Илька сонсь. *— Пичкась левкскем... Пичкась.... Мейле Илька кармась ёвтнеме, кодз сон фатясь пожа-ронтень. Кода маризе Ваиькань пижнимадо кудосонть.
  —	Кодак эц^ь, — .мери, — тозонь. Ванька тень а му-
еви. Тов каяван — арась, тсш ёртован — арась. А пижни-
як. Мон уш мекев лисиксэлень, эстеньгак кемкш а муеви.
Ёртозь ёртовинь керш вальмантень, повняса сон пан-
жадоль. Прынь Ванька ланга. Волчокось  кармась он-
гомо кудосонть. Габордыя Ванькань, монсь таго а со-
дан   ков   чиемс.   Черень   ^алыть.   Пасиба   Волчокось
куйсь вальма ланкс, кармась онгомо. Мон Ванька марто
мельганэо. Эль кенерннь лнсеме, лондаць кудо прясь.
Мейле мон а повняса, кода понгинь латксо лнсьмас.
  Кутмордызе, авазо Илькань, кармась аварьдеме, аз-дан пародо, аздан беряньде.
  Волчокось кнрнявць Илькань элес. 196
  
АНСЯК КАСОЗАН
  Лиэемесь эзь лотка, лоткинек минь, совинех веле кун-шкасо кудос. Кудось паро неяви, эриксэнь. Азарось лись вастуманок, Корты — седе аков. Самоваргак пу-тыксэль.
  —	Мон, мери паро ломать аздан кода вечкан, превть
яла кевкснян.
  Совсить сонензэ, кортамонзо коряс весе: копера-торт, председательть, эрьва начальник ошов ютамсто, мекев самсто.
. Велесь эрзянь, азорось корты рускс. Карминь кор-тамо мартонза эрзякс.
—	Мон считаю мери, культура арась эрзянь кельсэ.
Пиземесь ванысынек а лотки, совинек кудо потмов.
Кудось ванькс. Совавтымизь, кода мернть, икельсе кудов. Стенатнева педявтнезь конфетка конёвт, папи-рос паргннень лангакст. Пазават пешксе угол. Керш пеле понгавтозь Ленинэнь портретэзэ, сулика экшсэ. Кияксось ванькс-
  —	Охоня,  самовароять  путык! — лнжакаць  икельсе
кудост'О азорось. Марясынек, ки<е бути кулдар-калд-ор
самовар путы. Азор а лотксижк корта^модо. Кортынел
властенть кувалткак. Шны властенть эйсэ, нстят «шны-
цят» эзинь марсе эщо. Революциясь, мери, монь валдо
чис лнвтимкм...
  Зярдо самаварось кенересь, зяро симинек,* азорось нла кевкснесь: ков мон молян, кодамо тевсэ робутан. эсь эйстэнзэяк ёвтнесь:
  —	Считаюсь, мери, мон   тесэ культурной  хозяинкс,
стяко шка а ютавтан.
» Чайде мейле, лисинь аламос ушов. Неия Оханьгак. Мерят, таркасонзо а й'аштнвн: тей, тов чин—яла ро-буты.  Од, луман,  сонсь кодамо  заботливой. Азорось
197

знрс ков  бути  тусь,  козиказо  маць  ойисеме.  Охоня
аламос озась крильця ланкс. Карминек эрзнкс кортамо. Сон тесэ роботы снведезь. Якась маны школав, ней а яки — шка арась.   Сёрмас   машты.  Кевкстия, лов.ны а ловны эрзянь кинигат.
  — Мон   монськак   сёрмадан . эрзякс,— сонсь   натой
тандаць эсь валдонзо.
— Ловншлить эно, кода сёрмадат...
— Мон истяк, эсь эрямодо-н... Беряньстэ...
  Таргась зепстэнзэ тетрадень кондямо, тартамо  конё-вонь.
  — Пелян,   азорось   ней-самам, — сонсинзэ   неяви   пек
мелезэ ловнумс.
— Ловнок иля пель...
  Кармась ловномо. Оймезэ потмозонзо а кельги, сонсь весе якстерьгаць.
бана месть сон ловнось: Сэпейде сэпей козянь пиязо, Кевде калгодо ятоень кшизэ. Тюрьмадо тесна сонзэ кудозо, Кодьневде кольневкс сонзэ лишмезэ. Озат столекшэс — келеть кундаты, Кортамот-валот тонть а кепети. Стакадо стака козянь пенчезэ, Крёндо чапамо сонзэ ямозо. Кода сон корты, яла кулцонок, Каршо валонзо паро валкс путык. Манявеньдерят тензэ мереме, Эсь мелет-парот тензэ ёвтнеме, Пеляз верыгнзэкс лангозют варшты, Телень кеж вариакс лангат сон юты. Ансяк касозан, комсомол пурнан, Мирем сайсынек козяш. зэмензэ.
198

  Пачкоць сон моронзо пес. Лоткась. Чаманзо яла а кепецы, учи кода мон мезеяк мерян тензэ. Салава-салава ансяк ве сельмсэмзэ варшты тетраденть экшстэ.
  Карминек кортамо, Евтнизе сон весе эрямонзо азо-ронть кецэ. Ловнызе моронэо аванстэнь, авазо мурнизе тень кис. Паньдянзат, мери, азорось.
  Маринь мери, ячейкат такодат улить, од ломать то-зсннь пурныть. Мон молевлинь, минек велесэ арась ис-тямо.
  Эряволь... Ёв-гаесызь п-ек парсте. Кармась ке»кснеме комсомолдонть.
— Эх, истя бу минек велесэ...
Сась азорось.
— Тон месть тесэ тей^ят, ломаненть спокойс а кацак...
Охоня тусь. Чамазо апак мерь кортась:
... Анснк касозан...
Ламо робута велесэ. Яла яви велесь.
  —	Секс мон тетрадемгак а кадноса ■кудос, — кортась
туемстэнь Охоня. Сонсь  варшни  эепензэ, теск а  теск
тетрадесь.
Мекев ютамсто азорось уш кудосо арасель. Саиэь ошов кодамо бути тевень кис. Мерить кекшнесь салазь вешть воронь кецтэ. Охоня тусь ускуманзо.
ЭЙКАКШОНЬ СЁРМАТ
                                      1 Тедиде   {1930-31  иестэ)    омбоце   приготовительной
клайсэ омбоце задакиясо лктературань материалкс уль-несть саезь Чвсноковонь Ёвтнимат: «Озяз Мика». «Те-тя1ка левкс» ды «Ансяк касозан».
  Робутамодост мейле весе бригадатне сёрмацть сёрмат Чесноковонь лемс, косо сынь сёрмадызь сынсест впечат-ленияст ёвтниматнеде ды эсист бажамост (пожелани-яст).    -
»0

  Класось тейсь истямо решения: сёрмадомс весе сёр-
изтнень те пурнавксонтень.	р
Танавтыцясь Иван Прокаев.
                       20/Х1 1930 II.
  Истя жо тейсть 2 приготовнтелыюй групань тонавт-ницятне 1931-32 тонавтвима нестэ.
Ив, Прокаев.
                                                15/Х 1931
1 СЁРМА	ч
  Вечкима ялгай, Чесноков, мннь, тонэвтницят омбоце лриготовительной класонь Петровскоень эрзяыь учите-лень школасто, ловнынек тонть ёвтнимат «Озяз Мика» и ульнесь уенек пек жаль Мйка пакшась, кода сон ём-сесь вирь поц.
  Седеяк мелезэнек ульнесь а паро, кода Микань ча-вокшнызь рузонь пакшат, но Пестряк сонзэ эси макст. Ризнамодо лоткинек ансяк сестэ, кода Мика, Пестря-конзо марто шумбрасто пачкоць кудов.
  Ней -сайсынек омбоце ёвтаимат «Тетяка лев«<:>. Тес-састь кеженек кавто дезертнр пакша ланкс, конат теизь пожароить ды кортасть Илыка ланкс, неть ульнесть Осип ды Сёма. Но ульнесь паро иелезэнек сестэ, кода Илька совась тол поц Ванькань ндеме.
  Тесэ ульнась Илька прок герой, эзь жаля эсинзэ ой-млнзэ эйсэ Ванькань таргамсто.
  Кундатанок колмоце ёвтнимат ланкс «Ансяк касозан». Тосэ тожо састь кеженек сюпавонть лаш^:, кша варьги беднойтнень эйсэ.
  Минек мельс пек тусь Оха, -кона нейсь ламо нужа еюяавонть кецэ, сонзэ сёрмадозь морозо сютгавоиь нарь-Ш
  
гавкснэнь кувалт, морозонзо сон максь вал, што ансяс
касоаан пурнан ко.мсомол бедной эйкакш^эиь ютксто, сейсын^ кулаконть коре«онзо. Охань арьсиманзо листь теас 1929-30 иестэ, кода трудицясь лопшгизе хула-конть
  Нярс лрощай, Ч&сноков ялгась, сёрмат эщо нстят евт-нимат, сёрмат классшой туримадо бедной народонть сюлавтнэнь каршо.
Ёвтнииат пек вечкевить.
1-ц-е бригада: Батяйнин, Кирдянкнн, Ерёмнн, Оснпов.
2 С&РМА
Здоров, Чесноков ялгай!
  Микь Петровскоень эрэянь учителень тонавтницят ом-боце шриготовгительной класцо, ловнынек тонь колмо ёвшимат: «Оэяз Ми.ка>, «Ансак кааозан> ды «Тетяка левмс». Не колмо ёвтниматнень эйстэ са!инек -пек паро мель. Ней мит» содасынек, кода Мика якась вир^-а, кода ульнесь рузонь велесэ дЬ1 кода пачкоць мекев ку дов тетянстэнь-ава'нстань. Те ва-сшь ёвтнимастонть.
  Омбоце ёвтнимастонть карминек содамо, кода пакш пехе кул-акне нарьгасть эсь робутникест лангсо ды кода сынь вансть икеле эрзянь келенть ланкс.
  Колмоцестэнть карминек содамо, кода Илька ванстызе вишка цёра пакшинеить Ванькань пожардонть, ды кода Оснп марто Сёмат кнрвастизь Кузьмань кудонзо.
  Проштяй! Мннь кадовинек мсльс парос тонь ёвтни-иадот. И минь, Чесноков ялгай, Петровскоень эрзянь тонавткицятне кадовинек учомо тонь пельде эщо ястят ёвкимат.
2-це  брнгада:  Мартынов А.,  Андреев  М.,  Кандраш-
Г
., Ереинн П.

3 СЁРМА
  Вечкнма йлгай, Чесноков, минь, тонавтннцят омбоце приготавительной клайсэ Петровскоень учителень тех-никумсо, ловнынек колмо тонь ёвтнимат: «Озяз Мика», «Тетяка левко, ды «Ансяк касозан».
  Неть ёвтниматне максть мииенек паро ■&печатления. Сайсынек тонь васень ёвтнимат «Озиз Л1ика*. Те евтни-масонть мииенш жаль марявсь Миха, оестэ кода *шчь лоенынек в&се те ёвтниманть ды .мукнек ёвтиимастонть радуваыкс тарка, кода Мтка 'пачкоць шумбрасто ды пар-сте кудов.
  Сайсынек ней омбоце ёвтни.мант'ь «Тетяка левкс». Ми-ненек те ёвткимасонть сех жаль марнвсь «Илька», кода Нлька сувсесь толонть потмова Ванька мельга. Кода сон идязе Ванькань, сонзо черензе палкшиость ды иицевсь ■чамазо.
  Мкнек пек кеженек сакшность Осипень ды Сёмань ланкс. Пожаронть теизь сынь, пуцть Илька ланкс.
  И остатка ёвтнимат сайсынек «Ансяк «асозо«ж, Мине-нек те ёвтнимасонть пек жаль марявсь Охоня. Кода азо-рось 1пек роботааць ды нарьтась сонзэ ланюсо.
  Чесноков ялпай, сёрмат эщо* ёвтнимат, конат бу минс-иек пек паро иель максовольть.
  3-це брнгада: Калинин В., Мнронов Д., Мишкин М.( Суидуков С, Терентьев А., Юдин Л.
4 СЁРМА
Здорав, Чесноков!
  Мннь, эрзянь ледтехникумонь омбоце подготовитель-ной групань тонавттщят, лавнынек тонь сёрмадовт кол-мо ёвтнимат эрзянь келень предметсэ. Тонь сёрмадовт ■ёвтнимат пек тусть мелезэнек минек. Тонь сёрмадовкс-202
  
тот минь пек парсте чарькудинек. Весе не колмо ёвтни-матнень ловнумадо мейде мииек превс кадовсь пек покш лецннма. Сайсынвк тонь ёвтннмат «Тетяка левк-с». Сон м-ннек .мельс тусь секс, што тое 'Сёрмадык пек мазыйстэ. Ды эщо сон тусь оекс кода Илька толонь пачк совась пакшанть ндеме палумадо. Пек паро мельсэ кадовинек тоиь ёвтнимадоять. И минь Петроескоень арзннь пед-техникумонь тонавтницятяе Н-под. гр. пельде кучтано тонть па»ш привет. Привет марто кадавдано.
  Брнгада 4-це №: Ортика Е., Назарова О., Афонь-кнна Е., Чиндина А., Ледяева М.
30/ХП-ЗО ие
5 СЁРМА
Здоров, Федор Маркелыч!
  Минь, тонавтницятне Петровскоень эрзянь педтехни-кумонь омбоце приготовктельной класонь, ловнынек тонь ёвтнимат: «Тетяка левкс», «Ансяк касозан> ды «Озяз Мика». Пек тусть 'мелезекек весе ёвтниматне.
  Сайсынек евтаимат «Тетяка левко. Те ёвтнимасонть мелезенэк ульнесь аволь паро, кода Илька ланкс ман-честь Оюип Сёиа 'марто. Ды :пек 'мелезэнек ульнесь паро, кода Илька таргась тол поцто пакша. Твсэ жаль марявсь роботникесь. И мелезенек нек парс ульнесь, кода оон остаткадо мерць: «ажяк касозан, пур* нан велень ячейка и весе кулакнзнь карматано изнямо».
  Ней сайсынек колмоце ёвтвимат «Озяз Мика». Тесэ аволь паро иелезэнек ульнесь, кода Микань руз велень пакшатне думасть чавомо. И мелезэнек ульнесь паро, што Мика велявць кудов живстэ.
203

Сёрмат эщо истят. Карматано л-шномо. Весе произве-деният мелезз-нек пек тусть. Кадувданок шумбрасто. Бригада 5-це №: Игоннна, Васнлькина, Парваткика.
                                                     4/ХН-ЗО. 6 СЁРМА
Здорсв, оечхима ялгай Чесноков!
  Минь, ученикне омбоце анокстамонБ тонавтницятае Перовюкоень МПТ-сэ, лавньюек тонь ёвтнетмат «Озяз Мика, кона евтнимась пек тусь мелезэнек, особено ме-лезэнек тусь се таркась, кода кавксо иесэ Мика ёмась аванзо эйстэ вирьс. И какрас те таркастонть. кадовсь миненек паро впечатления, кона пожалай знярдояк э стуатови.
  Ней карматожж сёрмадомо омбоце ёвтнимадот «Те-така лввх<:». Истя жо те евтнимаськак тусь ;М!елезэяек » жаль пакшанть оюдость ды грозясть. Соя весе виенз? путызе, стараясь хода 6у аволь пал Ваныка, но эсетыке эщо лангозонзо мутясть Сёиа ды Осип, конат сынсь те-изь пожаронть.
  Ней карматонш сер-мадомо колмоце ёвтни'мадот, «Ан-сяк касозан». Те ёвтакма,сыкак мелезэиек тусь, кода Охг» ульнесь роботмнкекс азоронь коце, «ода тонеть ловнызе зч:инзэ стихотварени'яшо, кова стихотвореииясь »орт)>[, што Охань эрямозо ульнесь пек беряиь.
  Эрявн меремс, Чесноксш ялгай, ёвтниматне колмонест меле^н«к тусть и минь тонавтницятне меленек истямо: штобу сёрмадовлить эщо истят ёвтнммат.
  Шумбрасто эршс теть, Чесноков ялгай, знярс неема- у зонок.
  Минек адрвсэнек: Петршскоень ош, секе жо райононь, АлоРавонь краень школась Зрзяиь Уч*ггел€нь Техникум.
  Бригада 6 №: Семкин В.Я., Садков А. В., Сндоров А. И,. Рошанов В. И., Львичнн В. А, бригадир — Саня Садков.
204	1929-31 гонавтннма ие.

  Тештязь иень анокстамонь хласонь тонавтннцятне не-ке ёвтниматаень кувалт вана месть сёрмацть:
1 СЁРМА
Вечкнма ялгай, Федор Маркелович.
  Вечкнма ялгай, минь, Петровской ошонь эрзянь тех-кикумонь васень акокстамонь групань учекицат, кучта- ' нок тенк покш лоздарозт. Чеоижов ялгай, 25-це авгу-стонь ковсго вейке тыща вейксэ сят колоныгемень ва-сенце иестэ минек васень анокстамо групасто ютавты-мизь омбоце анокстамо групас. Омбоце анокстамонь групасонть васень маК'Сумась тьгнк ёвтнимаик: «Озяз Ми-ка», «Тетггка леакс» ды «Ансяк касозай» Васекь ёвтни-масонть «Озяз Мнка> М'ИН-ек ^иельс тусь бедноень цёра пакшась, кода сон мольсь паксяв и огороць аванзо эйстэ вирев ягудатне манизь сонзэ кунчка в.ирев и сон плу-тявсь. Амерят, што сонзэ кавксо иензэ, сон всетаки прян-зо эзизе макст совсем ёмамо. Микань событиянть лов-номсто кода бути седеетькак паркстуми.
  Омбоце ёвтнимасонть «Тетяка леакс» тесэ саевть по-лнтнчеакой старовась, кода бедной цёра -пакшась прянзо невтизе героекс, пси тол поцто таргизе Ванька пакши-ненть. Ды кода Илька ланксо велеиь сюпав атнтне нолт-несть слава, што будто Илька тетяшо лацо кармась сын-ст грабамост, т. е. остатка парочнст пултынзе. Но мннь тесэ нейсынек, што пултыцясь аволь Илька. Минек пек кеженек састь Сёмань и Осяпень ланкс.
  Колмоце ёвтми;ма<:онть «Ансяк касозан» тесэ нввтезь весе ■политической сторонась, невтезь сюпав класонть «арто боруцямось, невтезь кода сюпавтне тапасть эрзянь. келенть и варштаис, што соясь азорась ульнесь эрзянь. Мииек мельс тусть пек Охань валойзо — «ансяк касо-зан кармая бс^уцдмо сюлав класонть карчо». Охань ва-
20*

лонзо иать эзизь стувт кияк, миньгзк а стувцьшек <и не валтнэнь эйстэ минь ютавтанок уш кемиилееце ие. Охань сюпав азоронзо, конань кецэ эрмоськак крёндо чапамо ульнесь конань кецэ Охань эзизь ловт ломанееькак сон-зэ умш миеь тулкадинек а ненвияк ков.
  Вечкнма ялгай Федор Маркелавнч, карматпно учомо тььнк пельде од ёвткнмат. Минь весе пионерт вештянок тынк пельде уголокозонок истят ёвтнимат.
  Тень эйсэ мннь пряцынек. Шумбрасто эрязо Федор Маркелович.
21.1Х-31 не.
  Серманть сермадызь: Вечканова М., Александрова, Во-лоднна, Якимова, Степашкнна.
2 СЁРМА
Вечкима ялгай, Федор Маркелович.
  Васиньгак мннь кучташж теть покш поздоровт и ма-кстано теть пожелаиия шумбрасто робутамс эрзянь ли-тературанть ланксо.
  Минь омбоце анокстамонь класось Петровскоень эр-зянь педтехникумонь тонавтиицят ловнынек васень ма-к-сулАаС'О тонь сёрмадозь ёвтнимат: васень «Озяэ Мнка» омбоцесь «Тетяка левкс», и колмоцесь «Авсяк касозан». Не ёвтншматиень лоенозь мимь мерьдяме теть 'пасибз сень кис, што тон ёвтекматнень сёрмадыть чарькодеви ксстз, ста«а валт эйсэст арасть и ловномсто ков ловнат а пешкидят ловнозь. Васень и омбоце ёвтниматне лоа-номсто максыть печальной настрояния, а колмоцесь максы баруцямонь настроения класовой (мешицятнень каршо.
  Васень ёвтнимасонть «Озяз Мика» миненш пек жаль Мнка, кода сон ёмсесь внрьц и радувииек сестэ, кода Мкка шумбрасто парсте пачкоць кудсма.
Онбоце ёвтнимасонть «Тетяка левкс» тесто минь лов-

нынек, кода беряньсте эрясь Илька аванзо марто—кода Илька таргизе Ванькань толоить поцто. Минек кеженек стякшностть Сёма ды Осипень ланкс, конат теизь гтожа-ронть, а кортасть буто пожаронть теизе Илька.
 Тесэ хотелм Илькань тол поц ёрдомаизо, тесэ полити-ческай кевкснимась аламодо токазь.
  Кундатано кодмоце евтнимантень: «Ансяк касозан». Тесэ 1пек .мелезэнек эзь тук азорось, коиа эзизе вечч эрзянь келенть и эзь мерь кортамо Оханеньгак. Пек ме-лезэнек тусь Оха., кона, арзякс сёрмадызе сонцинзэ стака эрямонзо (мерць) азоронть кеце ;и >мерць — «ансяк ка-созан, «омоом'ол пурнан .и ка^рматано .сюпавтнеиь карчо боруцямо». Тесе поД'ИтичеокоЙ кешсгима.сь сёрмадозь марто.
  Ч'есноков ялгай, м««ь вссе пиотертано и вештяно ке-цтэть мн'нцииек уголкс складявкс или ёвтвима пионерт-нэде.
Шумбра чи теть, Чесноков ялгай,
  Те марто и пряцынек сёрманок и мердяно теть, штобу тон лият седе ламо сёрмадовлить истят евтнимать, сайть покш вни'мания тонавтницятнень и велень молодежонть пельде.
  Сёрмадызь: Тумаева Варя, Петрова Катя, Пуровкнна Настя.
3 СЁРМА
Вечкима ялгай, Федор Маркелович.
Минь МЛТ-нь тонавтницятне омбоце анукстамонь гру-
пась кучтаяо теть покшт поздоровт. Минек омбоце анок-
стамось клайсэ ульнесь васенце максумасо арзянь «ель-
сэ тонь ёвтнимат, конатнень кис мерьдяно теть ласнба.
:шьце «Озяз Мика». Тесэ сёрмадат, кода Мика ор-
гоць аванзо эк-шстэ вирев, Минеяек аволь паро ульнесь
сестэ,.код« сон понксь велес и кода рузонь пакшатне
207

чавокшнызь Микань. Те ёвгнимасонть арась класовой боруцямо, но Мика невгизе эсинзэ героизманао.
  Омбоце «Тетяка левкс». Тесэ тон сёрмадат, кода Иль-ка эрясь 'беддойстэ аванзо марто. Йлька каднызе эсинзэ паро чинзэ, тарпизе тол лоцто Ванькань. Тесэ минек ке-женек сакшность Сёмань ды Осипень ланкс секс, што сынь теизь пожаронть и ёвтызь Илькань ланкс.
Колмоце «А»ся« касозан» сестэ класовой боруцямось
|
ули азорон^ь ды .роботаикшзэ. Сон эзизе вечк и эрзянь ,келенть и эзь мерь кортамо Оханень. Тень кувалт Оха сёрмаць стихотворення и висць ловноманзо секс, што ульнесь 'сёртя'адозь эрзякс. Оха мерсь, «анснк касоаан, пуря^коисоиолонь ячейка и корёиом таргасынек покш пекнемь».
  Чесноков ■ялгай, м,инек мельс тусть ёвтнимат пек, сынь парсте ловновить. И сёрматано теть, штобу тон сёрма-довл1ить ёвтнимат или меньгак складявкст.
  Шумбра чи Чешоков шггай. Кадовдавок колмоце бри-гадась.
Сёрмадызь: — Ситннкова А., Орлова Н., Три-фонова В., Петрова Е.
4 СЁРМА
  Вечкима ялгай, Федор Маркелович, минь, тонавтницят Петровскоень зрзянь педтехникумсшь омбоце анокста-■монь групась «учта-нок теть ^поздоровт.
  Федор Маркелович, ловньшек тань складявксот «Те-тяка левкс». ВасшЬ'Складявксонть лсданынек «Озлз Ми-ка». Те складявк'ссонть тон -сбрмадат миншек, кода Мнка иольсь аванзо марто паксяв « кода оргоць внрев аванзо эйстэ. Кода плутяась и кода понксь руз велев. Минянек пек жалка марявсь, кода Микань чавиксэлеэь рузонь цёратне. Оибоце складявкстот ловнынек «Тетяка левкс». Се складявкссонть сёриадыть тон минянёк, кода
  
врясь Илька аванзо марто. Кода теевсь пожарось и ко-да таргизе Ванькань толонть лоцто. Тесэ ложаронть теицятие ульнесть Осип ды Сёма, ёвтасть Илька ланкс. Колмоце складявюс&сь сАисик каеозан*. Те складяв-кооонть невтезь класовой боруцямось, невтезь к-ода бе-ряньстэ, эрясть роботаикт. Псшня'сынек Охань яалонзо, сон кортась — «ансяк касозан, пурнан комсомолецт, кар-матаио туреме сюпав азортнэнь ^каршо». Федор Марке-лович, тусть минек мельс тонь складявксот и ёвтнимат, лавномсто эйзэст пек чарькодева-т.
  Сёрматтано минь тонять, штобу сёрмат миненек ёвтни-мат ды складяшст.
  Шумбра чи, Федор Маркеловнч, поиш паснба тонять ие Ёвтинматиень ды сжладявкснэнь кнс.
Сёрмадызь: Гаорилова, Цыгакова, Сергеева.
5 СЁРМА
  Здороч, ве'жима ялгай, Федор Маркелович, минь, го-' родскоень эрзянь учителень техникумонь омбоце анок-стамо грулань тонавтницпт, ютатано эрзяиь кельсэ ва-сень иаксуиа (задания) литер-атурасо тынк ёвтнимакк «Тетяка лввкс». Те ёвтнимасонть ловнынек складявксот «Озяз Мика». Тесэ седеенек ризнась Микань кис, кода сон ёмсесь вирьс ды мелезэне^: аиаро ульиесь, кода А^нкань рузонь по-кшат поаиксэлизь, но Пестрнк эзизе макст. Мейле пек мелезэнек паро ульнесь, кода Мика шумбрасто пачкоць кудоов.
  Ней сайеынек о^мбоце складяакоот «Тетяка девкс».
Кежеиек састь тесэ кавто дезертир пакша ланкс, конат
теизь пожаронть и сынь кортасть Илька ламкс, што по-
жаронть теизе Илька, неть кортыцятне — кавто дезер-
тир пакшатне вана кить: Осип ды Сёма, конат теизь
самай 'Ггажароять. Мелезэнек пароль сестэ, кода
[ Н-867	2(*
  
Ильа невтизе прянзо геройкс Ванькань кис толонтень со-вамсто. Иль-ка эзь вано Осипень грозямонзо ланкс, эзизе жаля эсинзэ прянзо, даже пицевсь Ванькань тар-гамсто. И мелезэнек паро ульнесь сестэ, кода Илькань од поракс чись нзнизе орманть и шумбрасто кармась зрямо.
  Эщо те ёвтнимастонть сайсынек колмоце складявксот <Ансяк касозан». Тесэ тожо састь кеженек сюпашонть ланкс, кона робутавць эсь лапгозонзо бедной ломать ды кона пек эзизе аечке эрзянь келенть. Пек мелезэнек паро улынесь сестэ, кода сюпавонть роботникезэ, Оха сёрмаць моро эсь пишти'манзо куоалт >и мерсь, што — «ансяк касзан, пурнан комсомол бедной ломатнень эй-13»*. Неть Охань арьсиманзо листь тевс. И тень ланкс ней ложатано, ь тонять, вечикима ялгай Федор Марке-лович, ёвтатано покш поздсфовт, сёрмадат художествен-нз парсте. Ней тонь'кецтэ вештяно истят ёвтнимат, сёр-мат класовон боруцямонть кувалт и вештяно кецтэть васень октябрякь морот. И тень кувалт прощай, Федор Маркеловнч Чесноков, аштитяно паро мельсэ.
7-це брнгада: Байкин Н., Пияйкин Т., Зудиков И.
  Сентябрянь 7-це чистэ тысяча вейксэ сят васенце то-иа'втнима иестэ.
6 СЁРМА
Здоров, вечкима ялгай Федор Маркелович.
  Минь Петровсшень ошонь эрзянь педтехникумонь ом-боце анокстамонь групань ученикт, кучтанок тенк покш поздоровт. Ютатьяо эрзянь кельсэ васень максома «Озяз Мика». Минь те ёвтнммасонть ловнынек складяе-. кст. Тесэ иинек седеенек Микань кис ульнесь ризназь лацо, кода сон якась вирев. А мейле мелезэнек ульсь паро, кода Мика сась вирьстэ. 210
  
  Ней сайсынак омбоце складявксонть «Тетякл яевк<&. А те -складявкссонть састь кеженек дезертиртнэ ланкс, кодат тензь пожаронть « лутыть Илька ланкс, што Илька теизе пожаронть. А н-е кортыцятн-е вана кить: Осип ды Сёма, конат самай пожаронть теизь. Истяк седе пяк па^ро улькесь эзь .ризна, а только взна кинь *ис ризнась, те р'изнась седеанак самай Ванькань кисэ. Кода ошзэ Илька таргизе кудосто и эщо мейле кода Ванькань авазо веш-
»
несь яла Ванькань эйсэ. Ней сайсынек колмоце складявксот сАнсяк касозан». Тесэ тожо кеженек сакшность козя ломаненть ланкс, ко-да Оха робутась кецэнзэ, Охань даже эзизе нолтие учи-льняв. Мейле Оха кармась якамо учильняв, кармась Оха' сёрмадомо найзуть. Сон се найзусонть пельсь лознуман-эо эрзякс ломаненть эйстэ, а мейле кода Оха мерсь пур-нан комсомолт бедкоень. И тень ланкс минь лоткатано. Ней тонеть, вечкима ялгай Федор Маркелович Чесноков ёвтатано    покш    повдоровт,    сёрмадат   художестиё'ла парсте. Ней минь тонь «ецтэ вештяно истямо ёвтн-има, сёрмат'тенек боруцямонть а^увалт я тень «увалт. Про-щай, Федор Маркелович Чесноков. Паро мельсэ.
Бригада 4 №: — Афанасьев Н. Ф.
15/1У-31
7 СЁРМА
Здоров, вечкнма ялгай Федор Маркелович,
Минь, Петровской ошонь эрзянь учителень технику-
монь Н-це анокстамонь групань ученикт, васинцекскак
кучтанок теть пек покш поздоровт. Тедиде минь ловны-
нек тонь колА) складявксот васенцесь: — «Озяз Мтса*
омбоцесь *Тетяка левкс» и колмоцесь — «Ансяк касо-
зан»,	в-
Не складявкснэ ггек тусть м-ельзэнек. Васеньцесь тусь
211

мелезэнек секс, што тон тесэ сёрмадат эрзяль беднои цёрадо Озяз Микадо, кода сон кадовкшнось вирьц кав-ксо иесэ. Эщо сёрмадат бедной эрзянь цёрынесь кадов-кшнось руз велес, сон эзь машт рузкс кортамо.
  Омбоцекс ловнынек «Тетяка лев«с». Тесэ тожо сёрмадыть беднюй эрзянь цёрынеде Илькадо, копа вишка пинькстэ кадовсь тетявтомо, сынь ават цёрат эрясть беднойстэ. Те цёрнынесь мкненек вечкеви секс, што сон ульнесь пек заботливой и невтизе эсинзэ геро-изманзо, эзизе жаля эсь прянзо. Те неяви тестэ: ансяк Ванянь таршзе палозь кудостонть и кудость лондаць.
  ■Илькань сурине вельде менсь оймезэ и натой пицевк-шнзсь. Те складявкссонть пек покш политической сто-рона, те неяви тес^э, кода Илька цёрынесь таргнзе Вань-кань и совсь кекшсь. Сюпавтне тео кортасть, што те «киска левксэсь» курвастизе кудонть, хотели каямс толс, яо те тевесь арасель. Те складявксонть ловпомсто кода бути 'сайдянзат печальной настроения.
  Колмоцесь «Ансяк касозан». Тесзяк тон сёрмадат бед-ной Охадо, ко»а пиньгензэ печтизе сюпав ломанень кецэ роботникекс. Те складянксцоткак уЛ'И шжш политиче-скай сторона, те неявн тестэ, што Оха стараясь сёрма-домо лоинамо Э'синзэ родной кельсэ. Сюпав азорось тень кисэ пек мурьнешшшзе и эщо паижик нацнональной шо-веиизманть. Те ловяо'мастонк .сайдяизат паро насгрое-ния. Не складявксизиь кисэ ёвтатано теть лек покш пасиба и жалаятанок теть паро талант, надинтанок, штп тон седеяк акладвт еадря ■складявкст.
Покш привет теть, Федар Маркело-внч, Проштяй.
'ё-це брнгада: Мочалов Оха, Аблаев Тюма, Си-няев  Васнлий,  Живаев  Ваня,  Живаев  Вася, Еремин Илья. Бригаднр Оха Мочалов.
                                                  23/1Х-31 212
                                                
8 СЁРМА
Вечекима ялгай, Федор Маркелович.
  Шумбра ч<и теть эрзянь литературань ды моронь сёр^ мадьщя.
  Минь1 анокстамонь групань тонавгницят Петроаско-ень эрзянь учителень техникумсо, остатка заданиясо эрзянь келень уро.ксо тонь ёвтнимат ловнынек «Тетяка левко юинигинесэнть вЕГсемизэ «олмо ёвтаимат, сынь мелезэнек пек тусть.
  Сайсынек I ёвтнимат «Озяз Мика» Тесэ тон сёрмадат (свтн'ят), кода Кшумаиьця велесэ ёмась пакша 8 несэ, кода сон оргоць аванзо эйстэ ды кода сон понксь вирев. Мейле радувавтымизь, кода соя велявць шумбрасто ку-дов. Те евтнтшасонть политической пелькс арась, но ^сон пек мазый (/интересна).
  Сайсынек омбоце евтнимат «Тетяка левко. Тесэ ке-женек састь Осип ды Сёма ланкс секс, што сынь зря ме-рсть Илька лаекс, буто сон пожаронть теизе. Тесэ тон иевцак Илькань героизманзо. Сон эзь жаля эсь прянзо эйсэ, кирнявсь палыця кудо потмов. Ванькань идеме. Тесэ тои, Федор Маркелыч, политической пелькс нев-тят. Пожарстонть кулакнэ кортасть: «Тетязояк револю-циясто грабась, ией ц&разо граби эйсэнек». Теяк ёвтни-мась 'Мёлезэнек тусь. Те ёвтнимасонть невтят, кода ве-лесэ нуима ланга теевсь пожар.
  Сайсынек колмоце ёвтнимат «Ансяк касозан*. Тесэ тон тевтят азоро'Нть великорусскон шовенизманзо. «Аисяк касозан1, — м&рць Оха, — а мейле .пурнан эсь юткован комсом-олонь яч-ейка ды карматансммейсэ ве в«й.сэ кула-К'Онь ликвидироваи-о». Охаль валонзо истяк эсть юта. 1929-це иестэ трудиця сокицятне кариасть колхозонь сроямо ды машнеме кулаконь прок клас ды весе не вре-днтельнень конат аштить трудиця «инть ланксо.
213

  Ёвтнимат весе чаркод&всть лац, меньгак пек а чарькб-девикс валт арасть.
  Федор Маркелыч сёрмадт 14 октябрянтень меньгак парынеть кинигат революциянь кувалт.
Шумбра чи теть, Федор Маркелыч.
3-це бригада: Камаев  А., Григошип Б., Зорь-кин А., Ганрилятов., Вояркнн, Сазонов.
Ю/Х-31 ие.
9 СЁРМА.
Вечкима ялгай, Федор Маркелович.
  Кучан- текть подросткань сёрмат. Сёрмадозь сынь ме-лят, 1930 иестэ и тедиде 1931 иестэ.
  Подросткатне сайсть мель-кучомс неть сёрматнень тонеть. Мон витян сынст мелест: кучан тенть сёрматнень. Лсвныть, инеськеть, неть сёрштнень. Кодат сынь — со-держаниянь, изложениянь ды орфографиянь пельде тонсь несыть. Витьнемс монень 'Сынсг эзь савт: а кона шкане, кучан сынст истямо ланга понасо, кода лиснть энкакшнэнь пера алдо.
 Монь койсэ, тон ловносыть с'ынст 'покш интерес марто. Монь энялдумам истямо: можрт тоя «ополь-зуешь неть сёрматнень эсить сборниксэ, кона куро« должен лж:ем|С (и-сгя мон маринь Грит-ошинэнь пельде), эли «Якстере Тештесэ» сёрмадат статейка сынст 'Кувалт. Самай аламо — сёрмат автортнэнень сёрма, кона ули " ответэкс пакшатненень сёрмаст ланкс. Сёрмадык -сёр-манть монь лемс, а мон клайсэ ловноса сонзэ пакшат-нене«ь. Тень обяза^льна эряви теемс, Кадык те улм васень сэтькс лшныцятнень ды сёрмадыцянень ютксо. Эрьва сёрмадьщясь вешни сюлмавкс сонсинзэ лавны-цйнзо марто. Тонгак^ наверна, истя ванат те тевенть . ланкс.
; ^м

  Учан пельдеть сёрма. Монь койсэ, эряви ловнумадо мейле неть сёрматнень кучомс мекев ,сынь эрзянь келень кабинетэнтень кадовить паметкакс. Бутн тонеть эрявомо кармить, можна ули сынст кадомс.
Ульть шумбра. Учан ответ.
Тонть паро арьсицят.
Ив. Прокаев
13/Х-31 ие.