[TURKKI] 1 2012 YILI YEREL SEÇİMLERİ HAKKINDA DUYURU Finlandiya anayasaya göre özerkliği bulunan ilçelere ayrılmıştır. Bu ilçeler sakinleriyle ilgili birçok konuda karar alırlar. İlçelerin en yüksek karar organları sakinleri tarafından seçilen meclisleridir. Bu meclislerin üyeleri yani belediye meclisi üyeleri yerel seçimlerle dört yılda bir seçilirler. Bir sonraki yerel seçimler 28.10.2012 Pazar günü yapılacaktır. Yerel seçimlerde Finlandiya vatandaşları ile bazı koşullarla birlikte ilçede yaşayan diğer ülke vatandaşları oy verebilirler ve aday olabilirler. Finlandiya’da oy kullanmak isteğe bağlıdır. Ahvenanmaa İli bölgesinde 2012 yılında yerel seçimler düzenlenmeyecektir. Oy verme hakkı – Kimler oy kullanabilirler Eğer Finlandiya veya Avrupa Birliği’ne bağlı bir başka ülkenin, İzlanda veya Norveç vatandaşıysanız ve aşağıdaki koşulları taşıyorsanız yerel seçimlerde oy kullanabilirsiniz: - En geç seçim günü (28.10.2012) 18 yaşına girerseniz. - En geç 7.9.2012’de Finlandiya’da bir ikamet yeriniz varsa. Eğer bir başka ülke vatandaşıysanız ve - en geç seçim günü (28.10.2012) 18 yaşına giriyorsanız, - 7.9.2012’den önce kesintisiz olarak en az iki yıldan beri Finlandiya’da ikamet yeriniz varsa yerel seçimlerde oy kullanabilirsiniz. İkamet yeri, İkamet Yeri Yasası’na göre belirlenir. Genellikle ikamet yeri yaşadığınız ilçedir. 2012 yılı yerel seçimlerinde ikamet yeri 7.9.2012 saat 24’te hangi ilçe seçmenin ikamet yeri olarak Nüfus Kayıt Sistemi’ne kaydedilmiş ise ikamet yeri ona göre belirlenir. Gerektiğinde ikamet yeri bilgisini Kayıt Tescil İdaresi’nden (maistraatti) öğrenebilirsiniz. Yerel seçimlerde yalnızca ikamet edilen yerin adaylarına oy verilebilir. 2 Oy kullanma hakkına dair bildirim evlere gelecek Nüfus Kayıt Merkezi ve kayıt tescil idareleri oy hakkına sahip olan herkesin bilgilerini seçmen kütüğüne kaydederler. Seçmen kütüğüne ayrıca başvurmaya gerek yoktur. Kayıt Tescil İdaresi en geç 4.10.2012’de seçmen kartlarını yani bildirim kartını adresi bilinen oy hakkı olan herkese yollar. Oy kullanma talimatları bildirim kartında bulunmaktadır. Seçilme hakkı – Kimler aday olabilirler? Aşağıdaki koşullara uyuyorsanız seçilme hakkına yani ikamet yerinizin yerel seçimlerinde aday olma hakkına sahipsiniz: - Aday olmak istediğiniz ilçe ikamet yeriniz olan ilçe ise. - Bir ilçede oy kullanma hakkınız var ise. - Yeterliği olan yani vesayet altında olmayan birisi iseniz. Ancak bazı devlet memurları ve belediyenin yönetici memurları ile çalışanları aday olamazlar. Yerel seçimlerde aday belirleme Yerel seçimlerde - tescil ettirilmiş partiler, - seçmen derneği kurmuş olan seçmenler aday belirleyebilirler. Seçmen derneği kurmak için ilçenin oy hakkı olan en az on sakinine, bazı küçük ilçelerde ise sadece üç veya beş sakine ihtiyaç vardır. İki veya daha fazla partinin ittifak kurma hakları vardır. İki veya daha fazla seçmen derneğinin müşterek liste hazırlama hakları vardır. Partilerin, seçim ittifaklarının veya müşterek listelerin ilçelerdeki adayları en fazla seçilecek olan belediye meclis üyelerinin sayısının bir buçuk katı olabilir. Belediye meclislerine ilçenin nüfusuna göre 17–85 meclis üyesi seçilir. Her adayın kendi numarası vardır. Adaylar için 2 numaradan başlayarak adayların numara sırasına göre yerleştirildiği kağıtlara basılmış birleşik aday listesi hazırlanır. Adaylar birleşik listede ve müşterek listede partilere göre gruplandırılırlar. Birleşik listede her adayın şu bilgileri bulunmaktadır: adı, aday sıra numarası ve mesleği. Ayrıca birleşik aday listelerinde - hangi partilerin seçim ittifakı yaptıkları, - hangi seçmen derneklerinin müşterek listeyi oluşturdukları, - hangi partilerin seçim ittifakına dahil olmadıkları, - hangi adayların müşterek liste dışında aday oldukları görünür. Birleşik aday listesi 27.9.2012’de hazırlanacaktır. 3 Seçim tarihleri Oyunuzu 28.10.2012 Pazar günü veya seçim gününden önce olmak üzere önceden oy kullanarak verebilirsiniz. Oyunuzu bir defa kullanabilirsiniz. Ceza Yasası’nda iki defa oy kullanma hakkında ceza belirlenmiştir. Önceden oy kullanma: Önceden oy kullanma 17.10.2012 Çarşamba günü başlayacaktır. Önceden oy kullanma yurtdışında 20.10.2012 Cumartesi günü ve Finlandiya’da 23.10.2012 Salı günü sona erecektir. Bazı önceden oy kullanma yerlerinde oy kullanma süresi daha kısadır. Oyunuzu önceden yurtiçinde veya yurtdışında istediğiniz önceden oy kullanma yerinde kullanabilirsiniz. Önceden oy kullanma yerleri - yurtiçinde genellikle belediye binaları veya postaneler gibi belediyelerin belirledikleri önceden oy kullanma yerleri, - yurtdışındaki Finlandiya temsilciliklerinin birçoğu, - hastane, sosyal bakım faaliyet birimleri ve ceza infaz kurumları gibi kurumlardır. Bu gibi kurumlarda sadece tedavi görmekte olanlar veya buralara kapatılan kişiler oy kullanabilirler. - Önceden oy kullanma süresince yurtdışında bulunan Finlandiya gemilerinde de oy kullanılabilir. Gemilerde sadece gemi mürettebatı oy kullanabilir, yolcular ise gemilerde oy kullanamazlar. Seşim günü oy kullanma: Seçim günü oy kullanma işlemi 28.10.2012 Pazar günü saat 9–20 arası yapılacaktır. Seçim günü oyunuzu sadece size yollanan bildirim kartında belirtilen ilçede ve oy kullanma yerinde kullanabilirsiniz. Evde oy kullanma: Eğer hareket veya faaliyet kabiliyetiniz haddinden fazla zorlanmadan oy kullanma yerine gitmenize engel teşkil ediyorsa önceden oy kullanma süresi içinde evinizde oyunuzu kullanabilirsiniz. Evde oy kullanmak için en geç 16.10.2012 Salı günü saat 16’dan önce başvuruda bulunulmalıdır. Başvurular ikamet yerinin merkez seçim kuruluna yapılmalıdır. Aynı evde yaşayan bakıcı yakın da bazı durumlarda aynı zamanda oy kullanabilir. 4 Oyunuzu şöyle kullanabilirsiniz: Oy verme işlemi oy verme yerinde yapılır. Oyunuzu sadece kendi ilçenizin birleşik aday listesinde bulunan bir adaya verebilirsiniz. 1) Kimliğinizi sandık görevlisine kanıtlayınız yani pasaportunuzu, kimlik kartınızı, ehliyetinizi veya benzer bir başka belgeyi gösteriniz. Sandık görevlisi size oy pusulasını verir. 2) Oy verme kabinine gidiniz. Oy verme kabininde her defasında sadece bir kişi bulunabilir. 3) Oy pusulasına oy vereceğiniz adayın numarasını yazınız. Yalnızca bir adaya oy verebilirsiniz. Adayın numarasını oy pusulasının iç tarafındaki dairenin içine yazınız. Oy pusulasına başka bir işaret yapmayınız. Oy pusulasını yazdığınız numara iç tarafta kalacak ve dışarı doğru görünmeyecek şekilde katlayınız. 4) Oy pusulasını katlanmış olarak kapalı bir şekilde sandık görevlisine götürünüz. Sandık görevlisi pusulayı mühürler. 5a) Eğer seçim günü oy kullanıyorsanız mühürlenen oy pusulasını oy sandığına atınız. 5b) Eğer önceden oy kullanıyorsanız sandık görevlisi mühürlenen oy pusulasını koyup kapatacağınız bir zarf verir. Eğer aday numarasını oy pusulasına yazma yeteneğinizi önemli ölçüde kaybetmişseniz oy kullanırken seçtiğiniz bir yardımcıdan veya önceden oy kullanma yeri seçim görevlisinden yardım alabilirsiniz. Seçimde aday olan biri yardımcı olamaz. Yardımcı, seçimin gizliliği ilkesine uymak yani oy kullanma esnasında edindiği bilgiyi gizli tutmak zorundadır. Daha fazla bilgi için: - Daha fazla bilgi ilçelerin merkez seçim kurullarından edinilebilir. Kişisel oy kullanma hakkıyla ilgili soruların cevapları Kayıt Tescil İdaresi’nden (maistraatti) edinilebilir. Her ikisinin de adresleri ve telefon numaraları bildirim kartındadır. - Önceden oy kullanma yerlerinin adresleri ve açık oldukları saatler, aday kütüğü ve seçimle ilgili diğer bilgiler Adalet Bakanlığı’nın www.vaalit.fi adresindeki seçim sitesinde bulunmaktadır. - Yerel seçimlerin adayları hakkındaki bilgiler Ekim ayının başına kadar ve önceden oy kullanma yerleri hakkındaki bilgi ise Ağustos ayının ortasına kadar Adalet Bakanlığı’nın seçim sitesinde yerlerini alacaklardır. ADALET BAKANLIĞI