matteusa|matteus|n evangelium|evangelium|n
 1.|>1|a kap.|kap|abbr
 jesusa|jesus|n máddo|máddo|n
 jesus|jesus|n kristusa|kristus|n ,|,|clb davida|david|n bárne|bárnne|n ,|,|clb abrahama|abraham|n bárne|bárnne|n máddo|máddo|n :|:|clb abrahamaj|abraham|n riegádij|riegádit|v isak|isak|n ,|,|clb isakij|isak|n jakob|jakob|n ,|,|clb jakobij|jakob|n juda|juda|n vieljatjij|viellja|n ,|,|clb judaj|juda|n riegádijga|riegádit|v peres|peres|n ja|j|n sera|sera|n ,|,|clb gej|guhti|pron ieddne|ieddne|n lij|liehket|v tamar|tamar|n ,|,|clb peresij|peres|n riegádij|riegádit|v hesron|hesron|n ,|,|clb hesronij|hesron|n ram|ram|n ,|,|clb ramaj|ram|n riegádij|riegádit|v amminadav|amminadav|n ,|,|clb amminadavaj|amminadav|n naksjon|naksjon|n ,|,|clb naksjonij|naksjon|n salma|salma|n ,|,|clb salmaj|salma|n riegádij|riegádit|v boas|boas|n ,|,|clb gen|gen|abbr ieddne|ieddne|n lij|liehket|v rakav|rakav|n ,|,|clb boasij|boas|n riegádij|riegádit|v oved|oved|n ,|,|clb gen|gen|abbr ieddne|ieddne|n lij|liehket|v rut|rut|n ,|,|clb ovedij|ovedij|? riegádij|riegádit|v jisjaj|jisjaj|n ,|,|clb ja|ja|cc jisjajij|jisjajij|? riegádij|riegádit|v david|david|n ,|,|clb gånågis|gånågis|n .|.|clb
 davidij|david|n riegádij|riegádit|v salomo|salomo|n ,|,|clb gen|gen|abbr ieddne|ieddne|n lij|liehket|v uriasa|urias|n áhkká|áhkká|n ,|,|clb salomoj|salomo|n riegádij|riegádit|v rehabeam|rehabeam|n ,|,|clb rehabeamij|rehabeamij|? avia|avia|? ,|,|clb aviaj|aviaj|? asa|as|n ,|,|clb asaj|as|n riegádij|riegádit|v josjafat|josjafat|n ,|,|clb josjafataj|josjafat|n joram|joram|n ,|,|clb joramij|joram|n ussia|ussia|n ,|,|clb ussiaj|ussia|n riegádij|riegádit|v jotam|jotam|n ,|,|clb jotamij|jotam|n ahas|ahas|n ,|,|clb ahasij|ahas|n hiskia|hiskia|n ,|,|clb hiskiaj|hiskia|n riegádij|riegádit|v manasse|manasse|n ,|,|clb manassej|manassej|? amon|amon|n ,|,|clb amonij|amon|n josia|josia|? ,|,|clb josiaj|josiaj|? riegádij|riegádit|v jojakin|jojakin|n vieljatjij|vieljasj|n dan|d|n ájge|ájgge|n gå|gå|cs álmmugav|álmmuk|n vuolgadin|vuolgadit|v babylonaj|babylonaj|? .|.|clb
babylonaj|babylonaj|? vuolgadime|vuolgadit|v maŋŋel|maŋŋel|po riegádij|riegádit|v jojakinaj|jojakin|n sjealtiel|sjealtiel|n ,|,|clb sjealtielij|sjealtiel|n serubbabel|serubbabel|n ,|,|clb serubbabelij|serubbabel|n riegádij|riegádit|v avihud|avihud|? ,|,|clb avihudaj|avihudaj|? eljakim|eljakim|n ,|,|clb eljakimaj|eljakimaj|? asor|asor|? ,|,|clb asorij|asorij|? riegádij|riegádit|v sadok|sadok|n ,|,|clb sadokij|sadok|n akim|akim|n ,|,|clb akimij|akim|n elihud|elihud|n ,|,|clb elihudaj|elihud|n riegádij|riegádit|v elasar|elasar|n ,|,|clb elasaraj|elasar|n mattan|mattan|n ,|,|clb mattanij|mattan|n jakob|jakob|n ,|,|clb ja|ja|cc jakobij|jakob|n riegádij|riegádit|v josef|josef|n ,|,|clb maria|maria|n ålmåj|ålmåj|n .|.|clb
maria|maria|n riegádahtij|riegádit|v jesusav|jesus|n ,|,|clb gev|guhti|pron kristusin|kristus|n gåhttju|gåhttjot|v .|.|clb
 nåv|nå|n li|liehket|v divna|divnna|a buolva|buolvva|n ,|,|clb lågenanniellja|lågenanniellja|num buolva|buolvva|n abrahama|abraham|n rájes|rájes|po davida|david|n rádjáj|rádjáj|po ,|,|clb lågenanniellja|lågenanniellja|num buolva|buolvva|n davida|david|n rájes|rádje|n babylona|babylon|n fáŋŋgavuoda|fáŋŋgavuohta|der4 rádjáj|rádjá|n ja|j|n lågenanniellja|lågenanniellja|num buolva|buolvva|n fáŋŋgavuoda|fáŋŋgavuohta|der4 rájes|rájes|po kristusa|kristus|n rádjáj|rádjáj|po .|.|clb
 jesusa|jesus|n riegádibme|riegádibme|n
 jesus|jesus|n kristusa|kristus|n riegádibme|riegádibme|n lij|liehket|v náv|náv|adv :|:|clb ieddnes|ieddne|n maria|maria|n lij|liehket|v josefijn|josef|n giláduvvam|gillat|v ,|,|clb valla|valla|cc åvddål_gå|åvddål_gå|adv aktan|aktan|adv lijga|liehket|v viessogoahtám|viessot|v ,|,|clb de|de|pcle bihkusij|bigos|a bådij|båhte|n maria|maria|n lij|liehket|v ájlis|ájlis|a vuojŋŋanisás|vuojŋŋanis|n sahkanam|sahkanit|v .|.|clb
josef|josef|n ,|,|clb suv|sån|pron ålmåj|ålmåj|n ,|,|clb guhti|guhti|pron lij|liehket|v rievtesmielak|rievtesmielak|a ,|,|clb ittjij|ij|v sidá|sihtat|v suv|sån|pron hehpaduhttet|hehpaduhttet|v ja|ja|cc ájgoj|ájggot|v sujsta|sån|pron suolev|suolev|adv sirádit|sirrat|v .|.|clb
valla|valla|n dáv|dát|pron ájádaládijn|ájádallat|v härrá|hærrá|n ieŋŋgil|ieŋŋgil|n josefij|josef|n niegon|niehko|n bihkusij|bihkusit|v ja|ja|cc javlaj|javllat|v :|:|clb ”|”|punct josef|josef|n ,|,|clb davida|david|n bárnne|bárnne|n ,|,|clb ale|ij|v balá|ballat|v mariav|maria|n áhkkán|áhkká|n válldemis|válldet|v ,|,|clb dan|dat|pron diehti|diehti|po gå|gå|cs mánná|mánná|n suv|sån|pron hekkan|hægga|n le|liehket|v ájlis|ájlis|a vuojŋŋanisás|vuojŋŋanis|n sahkanam|sahkanit|v .|.|clb
 bárnev|bárnne|n sån|sån|pron riegádahttá|riegádit|v ja|ja|cc dån|dån|pron galga|galggat|v suv|sån|pron jesusin|jesus|n gåhttjot|gåhttjot|v ,|,|clb dan|dat|pron diehti|diehti|po gå|gå|cs álmmugav|álmmuk|n suttojstisá|suddo|n lånes|lånestit|v .|.|clb ”|”|punct
 divna|divnna|a dát|dát|pron sjattaj|sjaddat|v vaj|vaj|cs luluj|liehket|v ålliduvvat|ålliduvvat|v mav|mij|pron härrá|hærrá|n lij|liehket|v profehta|profehtta|n baktu|baktu|po javllam|javllat|v :|:|clb niejdda|niejdda|n sjaddá|sjaddat|v iesselissan|iesselis|a ja|j|n bárnev|bárnne|n riegádahttá|riegádit|v ,|,|clb ja|ja|cc suv|sån|pron gåhttju|gåhttjot|v immanuelin|immanuel|n (|(|punct mij|mij|pron merkaj|merkahit|v :|:|clb jubmel|jubmel|n mijájn|mån|pron )|)|punct .|.|clb
gå|gå|cs josef|josef|n oademis|oadet|v gåhttsåj|gåhtset|v ,|,|clb de|de|pcle dagáj|dahkat|v nåv|nåv|adv gåktu|gåktu|adv härrá|hærrá|n ieŋŋgil|ieŋŋgil|n lij|liehket|v gåhttjum|gåhttjot|v ja|j|n moarsses|moarsse|n mariav|maria|n viessusis|viessot|v doalvoj|doalvvot|v .|.|clb
valla|valla|n ittjij|ij|v suv|sån|pron duohtada|duohttat|v åvddål_gå|åvddål_gå|adv maria|maria|n lij|liehket|v bárnes|bárnne|n riegádahttám|riegádit|v .|.|clb ja|ja|cc josef|josef|n suv|sån|pron jesusin|jesus|n gåhtjoj|gåhttjot|v .|.|clb
 2.|2|a kap.|kap|abbr
 násstedåbdde|násstedåbdde|n lullet|lullet|adv
gå|gå|cs jesus|jesus|n lij|liehket|v riegádam|riegádit|v betleheman|betlehem|n ,|,|clb judean|judea|n ,|,|clb gånågis|gånågis|n herodesa|herodes|n ájgen|á|n ,|,|clb de|de|pcle lullet|lullet|adv muhtem|muhtem|pron násstedåbdde|násstedåbdde|n jerusalemij|jerusalem|n båhtin|boahtet|v ja|ja|cc gahtjin|gahtjat|v :|:|clb ”|”|punct gånnå|gånnå|adv le|liehket|v juvdáj|juvdá|n riegádimgånågis|riegádimgånågis|n ?|?|clb
vuojnijma|vuojnnet|v suv|sån|pron nástev|násste|n ihtemin|ihtet|v ,|,|clb ja|ja|cc boahtám|boahtet|v lip|liehket|v suv|sån|pron guddnedittjat|guddnedit|v .|.|clb ”|”|punct
gå|gå|cs gånågis|gånågis|n herodes|herodes|n dáv|dát|pron guláj|gullat|v ,|,|clb de|de|pcle suorgganij|suorgganit|v ja|ja|cc åbbå|åbbå|a jerusalem|jerusalem|n sujna|sån|pron .|.|clb
dajna|dat|pron de|de|pcle divna|divna|pron álmmuga|álmmuk|n alemushärrájt|alemushærrá|n ja|ja|cc tjálukoahppásijt|tjálukoahpes|n tjoahkkij|tjoahkkit|v gatjádittjat|gahtjat|v gånnå|gånnå|adv messias|messias|n lij|liehket|v riegádittjat|riegádit|v .|.|clb
sunji|sån|pron vásstedin|vásstedit|v :|:|clb ”|”|punct betleheman|betlehem|n ,|,|clb judean|judea|n ,|,|clb dan|dat|pron diehti|diehti|po gå|gå|cs profehta|profehtta|n le|liehket|v náv|náv|adv tjállám|tjállát|v :|:|clb dån|dåt|pron betlehem|betlehem|n ,|,|clb juda|juda|n ednamin|ednam|n ,|,|clb ille|liehket|v luoddnok|luoddnok|adv juda|juda|n oajvemusájs|oajvemus|n uhtsemus|uhttse|a ,|,|clb dan|dat|pron diehti|diehti|po gå|gå|cs dujsta|dån|pron oajvemus|oajvve|n boahtá|boahtet|v muv|mån|pron álmmuga|álmmuk|n israela|israel|n räjnnuhiddjen|ræjnnuhiddje|n .|.|clb ”|”|punct
herodes|herodes|n de|de|pcle suolev|suolle|n násstedåbddijt|násstedåbdde|n ietjas|iesj|pron lusi|lusi|po gåhtjoj|gåhttjot|v ja|ja|cc gatjáj|gahtjat|v goassátjis|goassásj|a násste|násste|n lij|liehket|v vuojnnum|vuojnnut|v .|.|clb
 ja|ja|cc de|de|pcle sijáv|sån|pron betlehemaj|betlehem|n rájaj|rádjat|v ja|ja|cc javlaj|javllat|v :|:|clb ”|”|punct mannit|mannat|v dal|dal|pcle dåhku|dåhku|adv máná|mánná|n vidjurijt|vijor|n åtsådittjat|åhtsåt|v ,|,|clb ja|ja|cc gå|gå|cs lihpit|liehket|v suv|sån|pron gávnnam|gávnnat|v ,|,|clb de|de|pcle diededihtit|diehtet|v munji|mån|pron vaj|vaj|cs mån|mån|pron aj|a|n besav|bessat|v suv|sån|pron guddnedittjat|guddnedit|v !|excl|clb ”|”|punct
gullam|gullat|v gånågisá|gånågis|n bágojt|báhko|n ,|,|clb vuolggin|vuolgget|v .|.|clb
ja|j|n násste|násste|n mav|mij|pron lidjin|liehket|v vuojnnám|vuojnnet|v ,|,|clb manáj|mannat|v sijá|sån|pron åvdån|åvdån|adv dasik|dasik|cs ganugij|ganugit|v dan|dat|pron bájke|bájkke|n badjelij|badjelij|po gånnå|gånnå|adv mánná|mánná|n lij|liehket|v .|.|clb
ja|j|n gå|gå|cs nástev|násste|n vuojnnin|vuojnnet|v de|de|pcle harmmadit|harmmadit|adv ávvusin|ávvusit|v .|.|clb
viessuj|viessot|v tjágŋin|tjágŋat|v ja|j|n vuojnnin|vuojnnet|v mánáv|mánná|n iednijnis|ieddne|n mariajn|maria|n ,|,|clb ja|ja|cc luobddedin|luobddedit|v bárnev|bárnne|n guddnedittjat|guddnedit|v .|.|clb
 gijsájdisá|gijssá|n rahpin|rahpat|v ja|j|n mánnáj|mánná|n vattáldagájt|vattáldahka|n gálggijin|gálggit|v :|:|clb gållijt|gållåt|v ,|,|clb suovvasijt|suovas|n ja|ja|cc mirráv|mirrá|n .|.|clb
 valla|valla|n niegon|niehko|n várroduvvin|várrodit|v herodesa|herodes|n lusi|lusi|po máhttsamis|máhttsat|v ,|,|clb ja|ja|cc de|de|pcle mannin|mannat|v ietjá|ietjá|pron gäjnov|gæjnno|n ietjasa|iesj|pron dáfuj|dáfo|n .|.|clb
báhtaribme|báhtarit|v egyptaj|egypt|n
gå|gå|cs vuolggám|vuolgget|v lidjin|liehket|v ,|,|clb de|de|pcle härrá|hærrá|n ieŋŋgil|ieŋŋgil|n josefij|josef|n niegon|niehko|n bihkusij|bihkusit|v ja|ja|cc javlaj|javllat|v :|:|clb ”|”|punct tjuodtjela|tjuodtjelit|v báhtara|báhtarit|v bárnitjij|bárnitja|n egyptaj|egypt|n ,|,|clb ja|j|n åro|årrot|v dåppe|dåppe|adv dasik|dasik|cs diededav|diededit|v ,|,|clb dan|dat|pron diehti|diehti|po gå|gå|cs herodes|herodes|n mánáv|mánná|n åhtså|åhtsåt|v gåttåtjit|gådde|n .|.|clb ”|”|punct
josef|josef|n de|de|pcle tjuodtjelij|tjuodtjelit|v ja|ja|cc iján|idja|n bárnitjij|bárnitja|n egyptaj|egypt|n vuolgij|vuolgget|v .|.|clb
dåppe|dåppe|adv åroj|åroj|n dasik|dasik|cs herodes|herodes|n lij|liehket|v jábmám|jábmet|v vaj|vaj|cs luluj|liehket|v ålliduvvat|ålliduvvat|v mav|mij|pron härrá|hærrá|n lij|liehket|v profehta|profehtta|n baktu|baktu|po javllam|javllat|v :|:|clb egyptas|egypt|n lev|liehket|v bárnám|bárnne|n gåhttjum|gåhttjot|v .|.|clb
gå|gå|cs dal|dal|pcle herodes|herodes|n árvvedij|árvvedit|v sån|sån|pron lij|liehket|v násstedåbddijda|násstedåbddåt|v bähtádallam|bæhtádallat|v ,|,|clb de|de|pcle harmmat|harmmat|adv moarádij|moarádit|v ja|ja|cc gåhtjoj|gåhttjot|v gåddet|gåddet|v gájkka|gájka|pron guovtejahkásasj|guovtejahkásasj|a ja|ja|cc nuorap|nuorra|a bárnnemánájt|bárnnemánná|n betleheman|betlehem|n ja|ja|cc dan|dat|pron birrusin|biros|n ,|,|clb dan|dat|pron ájggemiere|ájggemierre|n milta|milta|po mav|mij|pron násstedåbddijs|násstedåbdde|n gatjáda|gahtjat|v lij|liehket|v gullam|gullat|v .|.|clb
de|de|pcle ålliduváj|ållit|v mav|mij|pron profehta|profehtta|n jeremia|jeremia|n lij|liehket|v javllam|javllat|v :|:|clb tjuorvas|tjuorvas|n raman|rama|n gullu|gullut|v ,|,|clb tjierrom|tjierrot|v ja|ja|cc jieddnás|jieddná|a luodjom|luodjom|n :|:|clb rakel|rakel|n jaskadahtek|jaskadit|v mánájdis|mánná|n tjierru|tjierrut|v ,|,|clb dan|dat|pron diehti|diehti|po gå|gå|cs hekkan|hægga|n dasti|dasti|adv älle|liehket|v .|.|clb
josef|josef|n israelaj|israel|n máhttsá|máhttsat|v