Giellabálkkašupmi Sámi Siidii ja ubmisámegiela oahpaheaddjái Kielâpalhâšume Sámi Siida-siärván já uumajasämikielâ máttáát Davviriikkalaš sámegiela bálkkašupmi Gollegiella juhkkui Helssegis gaskavahku skábmamánu 12. beaivve guovtti sámegiela ánssolaš ovddideaddjái . Tave-eennâmlâš säämi kielâpalhâšume Kollekielâ juohhui koskoho 12. skammâmáánu Helsigist kuáhtásân sämikielâ oovdedmist ánsulum piälán . 12 500 euro sturrosaš bálkkašumi juogadeigga Ohcejoga sámesearvi Sámi Siida ja ubmisámegiela oahpaheaddji ja giellabargi Henrik Barruk . Sturuduvâs peeleest 12 500 euro árvusâš palhâšume juovvijn Ucjuv sämiservi Sámi Siida sehe uumajasämikielâ máttáátteijee já kielâpargee Henrik Barruk . Bálkkašumi jugii vuoigatvuohtaministtar Tuija Brax sámeáššiid ministtariid ja sámedikki ságajođiheaddjiid čoahkkima oktavuođas . Palhâšume keigij riehtiminister Tuija Brax sämiaaššijn västideijee ministerij já sämitigij saavâjođetteijei čuákkim ohtâvuođâst . Vuoigatvuohtaministtar Brax lassin báikki alde ledje Ruoŧa eanadoalloministtar Eskil Erlandsson ja maiddái sámedikki ságajođiheaddjit Egil Olli Norggas , Lars-Anders Baer Ruoŧas ja Klemetti Näkkäläjärvi Suomas . Riehtiminister Brax lasseen tilálâšvuođâst lijjii Ruotâ eennâmtuáluminister Eskil Erlandsson sehe sämitigij saavâjođetteijeeh Egil Olli Taažâst , Lars-Anders Baer Ruotâst já Klemetti Näkkäläjärvi Suomâst . Juohke nuppi jagi juhkkon giellabálkkašupmi mieđihuvvo ovttaskasolbmuide dahje ovttastumiide Norggas , Ruoŧas , Suomas dahje Ruoššas sámegiela ovddideamis . Kielâpalhâšume sämikielâ oovdedmist , mii juáhhoo jyehi nube ive , mieđettuvvoo ovtâskâs ulmui tâi siärvádâhân Taažâst , Ruotâst , Suomâst tâi Ruošâst . Sámi Siida - searvi ánssášii bálkkašumi guhkálas barggus sámegiela buorrin Ohcejoga gielddas . Sámi Siida - servi ánsášij palhâšume kuhesáigásâš pargoost sämikielâ pyerrin Ucjuv kieldâst . Searvi lea dovdomassii váikkuhan sámegiela sajádaga buorideapmái Ohcejogas . Servi lii merhâšitteht vaikuttâm sämikielâ sajattuv pyereedmân Ucjuuvâst . Searvi lea maiddái álot prioriseren sámegiela doaimmainis . Servi lii meiddei ovttuu prioristám sämikielâ jieijâs tooimâin . Ovdamearkan mánáide ja nuoraide dárkkuhuvvon doaimmas sámegiella lea áidna geavahuvvon giella . Ovdâmerkkân párnáid já nuoráid čujottum tooimâst sämikielâ lii áinoo kevttum kielâ . Bálkkášumi válddii vuostá Sámi Siidda ságajođiheaddji Kati Eriksen . Sámi Siida saavâjođetteijee Kati Eriksen vaaldij vuástá palhâšume . Ruoŧa sápmelaš Henrik Barruk lea nannen guovttelogi jagi áigge measta jávkamin leamašan ubmisámegiela Ruoŧas . Ruotâ sämmilâš Henrik Barruk lii porgâm kyehtlov ihheed uumajasämikielâ naanoodmân , mii lâi masa jo lappuumin . Barruk lea doaibman guhká ubmisámegiela oahpaheaddjin . Barruk lii toimâm kuhháá uumajasämikielâ máttáátteijen . Lassin son lea ee. bargan dokumenterenbarggu ja buvttadan teavsttaid , sátnerájuid ja sojahanmálliid ubmisámegiela oahpahusa várás . Ton lasseen sun lii porgâm dokumentistempargo já pyevtittâm teevstâid , sänivuárháid já sujâttemkaavaid uumajasämikielâ máttáátâs várás . Gollegiella-giellabálkkašumi ulbmilin lea duvdit sámegiela ovddideami dahje seailuma Norggas , Ruoŧas , Suomas ja Ruoššas . Kollekielâ-kielâpalhâšume ulmen lii vaikuttiđ sämikielâ oovdedmân tâi siäilumân Taažâst , Ruotâst , Suomâst já Ruošâst . 12 500 euro sturrosaš bálkkašumi sáhttá juohkit máŋggaid vuoitiid gaskkas . Stuáruduvâs peeleest 12 500 euro árvusâš palhâšume puáhtá jyehiđ maaŋgâi vyeittei kooskâ . Bálkkašupmi juhkkui vuosttas háve jagis 2004 . Palhâšume juohhui vuossâmuu keerdi ive 2004 . Suomas dán jagi juhkkon bálkkašumi ruhtadedje oahpahusministeriija ja vuoigatvuohtaministeriija . Suomâst taan ive juohhum palhâšume ruttâdáin máttááttâsministeriö já riehtiministeriö .