Bluppe -childrens books by Inga Borg
translation into Norht Sámi: Hannu Kangasniemi and Helmi Länsman (Bluppe ja miessi)
Sámediggi 2014
|
![bluppejaalbbas.jpg bluppejaalbbas.jpg](images/stories/Anni_oppi/bluppejaalbbas.jpg) |
Bluppe ja albbas
(original titel Plupp och lodjuret, 2005)
ISBN 978-952-441-277-3
10,00 €
|
![bluppejaealga.jpg bluppejaealga.jpg](images/stories/Anni_oppi/bluppejaealga.jpg) |
Bluppe ja ealga
(original titel Plupp och älgen, 1998)
ISBN 978-952-441-278-0
10,00 €
|
![bluppejagoddesahpanat.jpg bluppejagoddesahpanat.jpg](images/stories/Anni_oppi/bluppejagoddesahpanat.jpg) |
Bluppe ja goddesáhpánat
(original titel Plupp och lämlarna, 1960)
ISBN 978-952-441-279-7
15,00 €
|
![bluppejaguovza.jpg bluppejaguovza.jpg](images/stories/Anni_oppi/bluppejaguovza.jpg) |
Bluppe ja guovžžačivggat
(original titel Plupp och björnungarna, 1983)
ISBN 978-952-441-280-3
10,00 €
|
![bluppejamiessi.jpg bluppejamiessi.jpg](images/stories/Anni_oppi/bluppejamiessi.jpg) |
Bluppe ja miessi
(original titel Plupp och renkalven, 1997)
saameksi: Helmi Länsman
ISBN 978-952-441-282-7
10,00 € (uusi painos)
|
|
Bluppe mállásat
(original titel Kalas hos Plupp, 1996)
ISBN 978-952-441-281-0
10,00 €
|
|
___________________________________
|
![basprinssas.jpg basprinssas.jpg](images/stories/Anni_oppi/basprinssas.jpg) |
Antoine de Saint-Exupéry
Bás prinssaš
translation into Norht Sámi: Kerttu Vuolab
illustrator: Antoine de Saint-Exupéry
price: 14.00 €
ISBN 978-952-441-156-1
Sámediggi 2013
|
____________________________________________________________________________ |
![seaibalah_sammol.jpg seaibalah_sammol.jpg](images/stories/Anni_oppi/seaibalah_sammol.jpg) |
Gösta Knutsson, originaly
"Pelle Svanslös och taxen Max" 1944
"Pelle Svanslös får en kompis" 1976
Seaibelah-Sámmola olmmái
translation into Norht Sámi: Siiri Juuso
illustrator: Harald Sonesson
price: 15,00 €
ISBN: 978-952-441-124-0
Sámediggi 2007
|
|
___________________________________ |
![gollebaddi.jpg gollebaddi.jpg](images/stories/Anni_oppi/gollebaddi.jpg) |
Siberian stories
Kirsti Siraste
Gollebáddi, Sibirijálaš máidnasat
translation into Norht Sámi: Kirsti Guttorm
illustrator: Hannu Lukkarinen
price: 11,00 €
ISBN 952-441-047-8
Sámediggi 2001
|
Stories from indigenous people in Siberia. Stories have taken from Russian publications f.ex. Jakutski fol´klor, Moskva 1936, Skazki narodov severa, Moskva 1951 and Amurskie skazki, Habarovsk 1975.
____________________________________________________________________________
|
![girdinoaiddi.jpg girdinoaiddi.jpg](images/stories/Anni_oppi/girdinoaiddi.jpg) |
Sámi stories
Annukka and Samuli Aikio
Girdinoaiddi bárdni
illustrator: Riitta-Kaarina Tikkamäki
pages: 133
price: 1,50 €
ISBN 951-0-10518-X,
WSOY, 1981
|
____________________________________________________________________________
|
![ahkubiebmu.jpg ahkubiebmu.jpg](images/stories/Anni_oppi/ahkubiebmu.jpg) |
SOLD OUT!
Traditional story
Isko Palojärvi and Marjatta Palismaa
Áhkubiebmu
illustrator: Erkki Tanttu
price: 9,00 €
Sámediggi 1995
___________________________________
|
|
|
|
Last Updated ( tiistai, 22 joulukuu 2015 )
|