Kilpailuaika on päättynyt. Kiitämme osallistujia (31.3.2011 klo 21). Ilmoitamme lunastettavien töiden tekijät pääsiäisviikolla. Ilmoitus tulee näkyville Saamelaiskäräjien kotisivuille, Sajoksen kotisivuille sekä Sajoksen facebook-sivuille. 

Suunnittelukilpailun tarkoituksena on löytää saamelaiskulttuurikeskus Sajokseen korkealaatuinen ja kaunis, talon tunnelmaan ja ilmapiiriin sopiva uniikki paneeliverhokangaskuvio, joka luo talon sisätiloille omaleimaisuutta ja tunnistettavuutta. Verhoja tarvitaan etupäässä toimistotiloissa.

Kilpailu on tarkoitettu ensisijaisesti tekstiili- tai graafiseen suunnitteluun perehtyneille henkilöille, mutta myös muut voivat vapaasti osallistua kilpailuun. Osallistujan on kuitenkin huomioitava tarkasti kilpailutyölle asetetut tekniset vaatimukset, koska verhot on tavoitteena toteuttaa suoraan lunastettujen töiden pohjalta.

SAAMELAISKULTTUURIKESKUKSEN ESITTELY

Inarin kirkonkylään Juutuanjoen rannalle rakennettavaan saamelaiskulttuurikeskus Sajokseen tulee tilat saamelaishallinnolle, saamelaiskulttuuriin liittyvälle monipuoliselle toiminnalle sekä saamelaiselle opetus- ja tutkimustoiminnalle. Näiden lisäksi rakennuksen keskeisiä tiloja ovat monitoimi- ja palveluaulan ympärille ryhmittyvät yhteistilat: esiintymis-, kokous- ja monitoimitilat sekä ravintola. Yhteistilojen käyttö on tärkeä osa kaikkea kulttuurikeskuksen toimintaa.

Saamelaiskulttuurikeskuksen päävuokralaisena toimii Saamelaiskäräjät, joka vuokraa edelleen tiloja muille käyttäjille. Saamelaisalueen koulutuskeskus on Saamelaiskäräjien ohella talon toinen pääkäyttäjä. Muita talon käyttäjiä ovat Inarin kunnan kirjastotoimi, Sámi Duodji ry (saamelaiskäsityöntekijöiden yhdistys), SámiSoster ry (saamelaisten sosiaali- ja terveysalan yhdistys), Lapin aluehallintovirasto, Saamelaisarkisto ja ravintola. Lisätietoa saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen toiminta-ajatuksesta on tämän kilpailukirjeen lopussa sekä keskuksen kotisivuilla, osoitteessa www.sajos.fi.

KALUSTE- JA TEKSTIILISUUNNITTELUN TAUSTAA

Saamelaiskulttuurikeskuksen arkkitehtisuunnittelusta vastaava arkkitehtitoimisto Halo Arkkitehdit Oy on tehnyt kulttuurikeskuksen irtokaluste- ja tekstiilisuunnittelun. Tekstiilisuunnittelun pohjalta saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen tulevien käyttäjien edustajista koostuva yhteistoimintaelin on päättänyt järjestää avoimen suunnittelukilpailun paneeliverhon kuviosta.

Saamelaiskulttuurikeskuksen toimistohuoneisiin sekä keskukseen tulevien Saamelaisalueen koulutuskeskuksen luokkahuoneisiin tulee kolmikerroksinen paneeliverhoripustus. Yksi paneeliverho on luonnonvalkoinen, ohut harsomainen, ja toinen yksivärinen joko okra, sininen, punainen tai vihreä. Kolmantena paneeliverhona tulee olemaan ns. printtikuvioinen paneeliverho, jonka kuviota tässä kilpailussa haetaan.

SUUNNITELTAVA KUVIO

Paneeliverhoja tulee olemaan kahta eri kokoa, mitoiltaan 600 mm x 2 390 mm ja 600 mm x 2 090 mm. Printtiverhon tulee olla musta-valko-harmaa -sävyinen. Pohjakangas on verhokankaan toimittajan valikoimista harsomainen, valkopohjainen printtaamiseen soveltuva kangas.

SUUNNITTELUKILPAILUN SÄÄNNÖT

1. Printtiverhon suunnittelukilpailun tarkoituksena on löytää saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen toimistotilojen ja luokkahuoneiden ikkunoihin ripustettavien verhojen kuvio (ns. printtikuvio), joka kuvastaa keskuksen tarkoitusta ja luonnetta.

2. Kilpailun järjestäjänä toimii Saamelaiskäräjät.

3. Kilpailu on kaikille avoin. Kilpailun palkintolautakunnan jäsenet eivät voi osallistua kilpailuun.

4. Kilpailuaika on 20.2.2011 – 31.3.2011. Kilpailuehdotusten on oltava perillä digitaalisena tallenteena 31.3.2011 klo 16.00 mennessä sääntöjen 6. kohdassa mainitussa osoitteessa. Määräajan jälkeen saapuneita ehdotuksia ei huomioida.

5. Palautettavat asiakirjat

Ehdotettava kuvio toimitetaan kilpailun järjestäjälle postitse sähköisenä tallenteena CD tai DVD- levyllä tai muistitikulla. Tallennusväline saa sisältää vain kaksi tiedostoa, jotka sisältävät edellä mainittujen kahden kokoisten paneeliverhojen tulostustiedostot mittakaavassa 1:1. Tiedostojen nimessä sekä tallennusvälineeseen kirjoitettuna on oltava ehdotuksen tekijän nimimerkki. Hyväksyttävät tallennusmuodot ovat .bmp, .tiff, .png ja .pdf. Palkintolautakunta arvostelee ehdotukset tulostustiedostoista tulostamistaan A3 kokoisista mustavalkotulosteista. Tulosteiden tekninen laatu on arvosteluperuste, koska valmiit verhot on tavoitteena toteuttaa suoraan tulostustiedostoista.

6. Suunnittelutyön postitus

Tallennusvälineen mukana lähetetään ehdotuksen tekijän nimi ja yhteystiedot suljetussa läpinäkymättömässä kirjekuoressa. Kirjekuoren päälle merkitään ehdotuksen tekijän nimimerkki. Tallenteet ja suljettu kirjekuori lähetetään osoitteeseen Saamelaiskäräjät, Angelintie 696, 99870 Inari. Kirjekuoreeseen merkitään tunnus ”Printtikilpailu”. CD- tai DVD-tallenteen tai muistitikun päälle merkitään kilpailuehdotuksen tekijän nimimerkki (ei oikeaa nimeä). Sama nimimerkki tulee merkitä myös suljetun kuoren päälle. Puolueettomuuden turvaamiseksi suljetussa kirjekuoressa olevat osallistujan yhteystiedot avataan arvostelun päätyttyä ja kilpailun lopputuloksen selvittyä. Muulla tavoin toimitetut ehdotukset hylätään. Pelkälle paperille piirretyt luonnokset ja/tai ei-painovalmiit tuotokset hylätään, vain digitaaliset painovalmiit aineistot otetaan arvioitavaksi.

7. Henkilötietoja käsitellään vain kilpailun yhteydessä, eikä niitä luovuteta edelleen.

8. Kilpailuun voi osallistua useammalla kuin yhdellä ehdotuksella, mutta kunkin kuvion tulostusaineisto on oltava eri cd- tai dvd-tallenteessa tai muistitikulla, vaikkakin ne lähetettäisiin yhdessä kirjekuoressa.

9. Kuviolle asetettavat vaatimukset

a. Kuvion voi tehdä piirroksesta, valokuvasta tai mistä muusta tahansa. Kuvio voi olla toistuva tai yhtenäinen, kunhan lopulliset tuotokset ovat annettujen verhomittojen kokoiset.

b. Kuvion suunnittelukilpailulla haetaan saamelaiskulttuurikeskuksen ilmeeseen sopivaa kuviota, joka ilmentää kulttuurikeskuksen - kulttuurista tarkoitusperää ja merkitystä, - saamelaista omaleimaisuutta, - saamelaisalueen luontoa - toimintaa varten luotua imagoa (saamelainen, perinteisiin pohjautuva, aktiivinen, tulevaisuuteen katsova ja yhteisöllinen. Yhteisenä nimittäjänä on ”aito ja elävä saamelaiskulttuuri”).

c. Kuvion symboliikkaa ei tarvitse perustella, mutta sen saa tehdä, mikäli suunnittelija niin haluaa. Perustelu ei vaikuta kuitenkaan raadin lopulliseen päätöksentekoon.

d. Suunnittelijan tulee suunnitella yksi (1) kuvio, josta sähköisessä tallenteessa on kaksi tulostetiedostoa siten, että toinen tulee sopia 600 mm x 2090 mm ja toinen 600 mm x 2390 mm korkeisiin paneeliverhoihin.

10. Palkintolautakunta

a. Kilpailun palkintolautakuntana toimii ja sen tuloksen ratkaisee Sajoksen väliaikainen yhteistoimintaelin, jossa ovat edustettuina kaikki Sajoksen vakituisten käyttäjäorganisaatioiden edustajat täydennettynä Halo Arkkitehdit Oy:n edustajalla. Yhteistoimintaelimen jäsenet ovat: Liisa Holmberg, Aune Musta, Erkki Sirniö, Vuokko Joki, Rauna Rahko, Ristenrauna Magga, Kari Torikka ja Jouko Lappalainen.

b. Palkintolautakunnan sihteereinä toimivat projektipäällikkö Juha Guttorm ja projektisuunnittelija Marja Männistö.

c. Palkintolautakunta voi tarvittaessa käyttää työssään asiantuntijoita.

11. Arvostelu

Kilpailuehdotukset arvostellaan nimettöminä. Palkintolautakunta valitsee kaksi (2) kuviolle asetetut vaatimukset parhaiten täyttävää kuvioehdotusta lunastettavaksi. Palkintolautakunnalla on oikeus hylätä kaikki ehdotukset tai lunastaa vain yksi työ.

12. Palkinnot Ehdotusten lunastussumma on 500 euroa työtä kohden.

13. Kilpailun järjestäjä saa kaikki oikeudet lunastettaviin ehdotuksiin. Järjestäjällä on myös oikeus muuttaa ehdotusta suunnittelijan luvalla tai olla käyttämättä kuviota.

14. Kilpailua koskeviin mahdollisiin kysymyksiin vastaa saamelaiskulttuurikeskushankkeen projektisuunnittelija Marja Männistö, puh. 050- 3641 378 ja sähköposti Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen. .

Liitteet: Saamelaiskulttuurikeskuksen tekstiilisuunnitteluluonnokset (puuttuu vielä)

Saamelaiskulttuurikeskus Sajos

Saamelaiskulttuurikeskuksen tarkoituksena on luoda saamelaisille paremmat edellytykset omaehtoisesti ylläpitää ja kehittää kieltään, kulttuuriaan ja elinkeinotoimintaansa, hoitaa ja kehittää kulttuuri-itsehallintoaan sekä tukea saamelaisten yleisten elinolojen kehittymistä. Lisäksi keskuksen tarkoituksena on parantaa mahdollisuuksia levittää ja saada tietoa saamelaisista alkuperäiskansana.

Saamelaiskulttuurikeskus on ensisijaisesti tarkoitettu saamelaisten omaa käyttöä varten. Siitä on määrä tulla Suomen saamelaisten itsehallinnon sekä elävän ja kehittyvän saamelaiskulttuurin symboli, jonka keskeisenä toiminnallisena tarkoituksena on sekä vaalia perinteistä kulttuuria että kehittää ja uudistaa saamelaista yhteiskuntaelämää.

Selostetun päätarkoituksensa ohella kulttuurikeskus tarjoaa laajojen, uudenaikaisten ja tasokkaiden yhteiskäyttötilojen (kokous-, auditorio-, monitoimi- ja esiintymistilat sekä studiotilat) ansiosta erinomaiset mahdollisuudet järjestää ainutlaatuisessa ympäristössä monenlaisia kokouksia, konferensseja ja tapahtumia.

Saamelaiskulttuurikeskus on siten samanaikaisesti sekä Suomen saamelaisten parlamenttitalo että kulttuuri-, koulutus- ja osaamiskeskittymä ja myös tapahtumatalo erilaisine kokouksineen, musiikki-, elokuva- ja teatteriesityksineen. 

Toisiinsa limittyen nämä osatoiminnot tukevat toisiaan sisältöineen ja tiloineen.

Kulttuurikeskuksen rakennuttaa ja omistaa Senaatti-kiinteistöt ja sen bruttopinta-ala on noin 4 800 m². Rakennushankkeen kustannusarvio on noin 15 miljoonaa euroa, josta EU-rahoituksen osuus on 5 miljoonaa euroa. Kulttuurikeskuksen on määrä valmistua vuoden 2012 alkuun mennessä.