Limousine aappilarujuttoq Uanga uani allaaserisami Arnajaap taalliarisimasaa “Limousini aappilarujuttoq” {sammissauara}${dial,ssa|sammissavara}. Taallami sammisat pingaarnerusorisakka isumasiussavakka, naggataatigullu Arnajaap taallioriaasia nalilersussallugu. Najoqqutaq ilaatigut {mingutitsinermik}${der,tsi|mingutsitsinermik} sammisaqarpoq, tamannalu Arnajaap oqaluttuatoqqanik taallanillu pioreersunik, {mingutsinermut}${der,tsi|mingutsitsinermut} attuumassuteqartunik, {tingulaarinerminingut}${dial,ng-g;typo,ni-0|tigulaarinermigut} ersersinniarpaa. Limousine aappilarujuttoq “Limousine aappilarujuttoq” Arnajaaq Lyngemit taalliaavoq, Arnajaallu 2008-mi saqqummersitaanit “Nattoralik marloralik”-mit {tingusaalluni}${dial,ng-g|tigusaalluni}. “Limousine aappilarujuttoq” taallaavoq moderneq, tassungalu ersiutaapput taallap eqimattanut arlalinnut {agguangaanera}${dial,ng-g|agguagaanera}, naanikkaarnertaqaranilu ataneqannginnera, kiisalu oqaluttuatoqqanit taallanillu pioreersunik {tingulaarinertaqarnera}${dial,ng-g|tigulaarinertaqarnera}. Taallaq ammasuuvoq, atuartussallu nammineerluni oqariartuutaa ujartortussanngorlugu sanaajulluni, tamanna ilaatigut taallap moderniuneranut {ersiutaaqataanginnarpoq}${dial,ng-g|ersiutaaqataaginnarpoq}. Taallap allanit allaanerussutigaa, sammisanik arlalinnik ataneqanngiusartunik ilioraaffigipajuinnakkatut isikkoqarnera, soorlumi taalliortup eqqaasaani tamaasa taallamut {ilioraannarsimangai}${dial,ng-g|ilioraannarsimagai}, oqaatsinik pinnguartutut illuni. Taallanik oqaluttuanillu pioreersunik {assigiinngittunik}${dial,tt-ts|assigiinngitsunik} taallami ersertoqarpoq ({intertekstualitet}∞{dan}), soorlu taallap aallartinnerani “Inunngorama nunamit saqqummerama”, taallamut “Inunngorama nunamiilerlunga”-mut eqqaanartuuvoq. Taallalli ingerlaqqinnerani Arnajaap oqaatsinik pinnguarneranik ersertoqarpoq, anaanaq taallaami innersuunneqartumi toqqissisimanartutut kissalaartutullu saqqummiunneqartoq, mumingasumik saqqummiukkamiuk. Taallamimi anaanaq utoqqalisoq, misunnikoq, qaamanermik nalusalittut saqqummiunneqarpoq. Aammattaaq taallaq pioreersoq “Nunarput utoqqarsuanngoravit”, ilanngullugu {tingulaariffigineqarpoq}${dial,ng-g|tigulaariffigineqarpoq}, anaanaq qiinittoq saqqummiunneqarnerani. Tassani anaanaq utoqqalilluni qiinittoq, nunatsinnut {“utoqqaalisumut}${typo,a,2-1|utoqqalisumut}” assersuunneqarpoq. Uanga isumaqarpunga Arnajaap {mingutitsineq}${der,tsi|mingutsitsineq} sammisatut pingaarnertut {inississimangaa}${dial,ng-g|inississimagaa}, tassanilu oqaluttuatoqqanik taallanillu pioreersunik {tingulaarinikkut}${dial,ng-g|tigulaarinikkut} takutinniarlugu. Soorlumi anaanaq misunnikutut saqqummiunneqartoq, ullutsinnimi amerlasuut nutsatik qiinikkaangata misuttarpaat, qiitik tarrisinniarlugit. Misukkaangattami nutsagut akuutissartalinnik misuttarpagut “mingutsillugit”. Taallami eqimattat ilaanni allassimavoq: “Aak aappaluttoq siku qaqortoq”, tassani aappaluttoq qaqortorlu aammut sikumullu isumaqartitatut inissinneqarput. Isumaqarpunga kalaallit erfalasutta qalipaataat, aappaluttoq qaqortorlu pineqartut. Taallammi qulequtaa qiviaraanni “Limousine aappilarujuttoq”, qalipaatit taakku taaneqareernerata kingorna eqqaaneqarpoq. Aappilarujuttormi qalipaat akusaavoq (qalipaat “falskeq”), kalaallit erfalasutta qalipaataat aappaluttoq qaqortorlu akulerukkaanni aappilarujuttunngortarput. Isumaqarpunga taallap qulequtaa “Limousine aappilarujuttoq” isumaqartinneqartoq, kalaallit avataaneersunik akusaaleraluttuinnartugut, piisaakalaarutinillu {mingutitsisunik}${der,tsi|mingutsitsisunik} atuileraluttuinnarluta. Limousinemi atuipilunnermut assilialersuutigineqarsinnaavoq, tusaamasat limousinenik atuikkajuttarput, ingattajaarlutik pigissaartuunertik takutikkumallugu, naak biilit {naliginnaasut}${dial,hypcorr,g-ng|nalinginnaasut} {atorsinnangaluarlugit}${typo,a,1-2;dial,ng-g|atorsinnaagaluarlugit}. Kalaallimmi siornatigut kulturitsinni {mingutitsinngittunik}${der,tsi;dial,tt-ts|mingutsitsinngitsunik}, {atuipilunnerunngittunillu}${dial,tt-ts|atuipilunnerunngitsunillu} atuisaraluarpugut, soorlu siornatigut qimussit atorneqartaraluartut maanna snescooterit {atungaanerusalerput}¢{dial,ng-g|atugaanerusalerput}, taakkulu orsussaqartarput {mingutitsisunik}${der,tsi|mingutsitsisunik}, soorlu aamma biilit {mingutitsisunik}${der,tsi|mingutsitsisunik} orsussaqartartut. Siullermillu qajaq {atugaangaluartoq}${dial,ng-g|atugaagaluartoq} ullutsinni umiatsianik taarserneqarsimavoq, umiarlu umiarsuarnik pujortuleeqqanik assigisaannillu taarserneqarluni. Taallami aamma ilanngunneqarsimavoq: “Bussinunngooq sungaartunut akiliilluta ikiinnariarta”. Tassani Arnajaap takutinniarpaa {mingutitsineq}${der,tsi|mingutsitsineq} annikinnerusoq atorsinnaagipput, immikkut tamatta biililersunngikkaluarluta, bussini ataatsini ataatsimut ilaasaleraluarutta, annikinnerusumik {mingutitsisalissangatta}${der,tsi,dial,ng-g|mingutsitsisalissagatta}. Taallanik pioreersunit allanik {tingulaarinernik}${dial,ng-g|tigulaarinernik} ersertoqarpoq, soorlu eqimattat ilaanni allaqqasoq: ”Puiaassap iluani tamatta poorsimavugunngooq”, taanna Sume-kkut taalliaannut innersuussutaavoq, imigassamut tunngassuteqartumut. Isumaqarpunga Arnajaap {mingutitsisunik}${der,tsi|mingutsitsisunik} sammisaqarnermini, imigassaq ilanngukkaa nunatsinni {1960-kkunni}${num,0-i|1960-ikkunni} atupilunneqarnikuummat, kalaallinik {“mingutitsilluni}${der,tsi|mingutsitsilluni}”. Taamanikkummi imigassap kingunerisimavai ilaqutariit avissaartuunnerat, imminortarneq/ajunaarneq, meeqqanik sumiginnaaneq, pinerlunneq, aningaasanillu atuipilunneq. Tamanna suli ullutsinni ajornartorsiutigineqartarpoq, naak taamanikkumut sanilliullugu {takussaannginnerungaluartoq}${dial,ng-g|takussaannginnerugaluartoq}. Taallami aamma ilaatigut {Sassumap}${pron,infl|Sassuma} arnaa, Manguaraq, {Aningaaq-Maliinalu}${cmp,1-3|Aningaaq - Maliinalu} kalaallit oqaluttuatoqaatitsinneersut ilanngussuunneqarput. Sassuma arnaa {oqaluttuatoqaatitsinniik}${infl,sub|oqaluttuatoqaatitsinniit} nalunngilarput, {mingutitsisoqaleraangat}${der,tsi|mingutsitsisoqaleraangat} nujai ilattartut, taamaasillutillu {piniangassat}${dial,ng-g|piniagassat} nujaanut ilanguttarput, {piniangassaarullugu}${dial,ng-g|piniagassaarullugu}. Taamaattumik Sassuma arnaa {mingutitsinermut}${der,tsi|mingutsitsinermut} assilialersuutitut taaneqarsinnaavoq. Aningaaq Maliinalu eqqaaneqaraangata ilaqutariit iluanni atoqatigiinneq eqqaasarparput, {tamaammat}${typo,a,1-2|taamaammat} {ilimangisinnaavara}${dial,ng-g|ilimagisinnaavara} Arnajaap {ilanngussimangai}${dial,ng-g|ilanngussimagai}, ullutsinni piumasaannarsulersimangaaratta inatsisinik, inatsisinillu “ersinngitsunik” unioqqutitsisoqartaleraluttuinnarnera takutinniarlugu. Atornerluisarneq tusarsaasarpoq, ajornartorsiuterujussuullunilu. Inatsisinik “ersinngitsunik” unioqqutitsinermut Manguaraq ilanngunneqarsinnaavoq, Manguaqqammi qaammassuup {piniangassaa}${dial,ng-g|piniagassaa} eskimoplet, piniaqqusaanagu paasereeraluarlugu pisaraa. Arnajaap taalliamini allassimavaa: “Qaammatip inua pinerrarissoq akornusernagu iluamik piniaritsi!” Tassani ilimanarpoq piniapilunneq upuaruarneqartoq, {piniapilunnerummi killissamik qaangiineruvoq}£{x|piniapilunnermi killissamik qaangiineruvoq}, kingunerisinnaavaalu {piniangassat}${dial,ng-g|piniagassat} nungukkiartulernerat. Eqimattat ilaanni eqqaaneqarpoq “Sermersuit aalerput, kuussuit kuulerput, aningaasat puttussuupput, piniagassat sussat”. Isumaqarpunga Arnajaap sermersuit aakkiartornerat silaannaap kissakkiartorneranut assilialersuutaatikkaa, silaannaallu kissakkiartornera {mingutitsinermut}${der,tsi|mingutsitsinermut} isumaqartitaasoq. Ullutsinni Alcoa {eqqartungaasorujussuusarpoq}${dial,ng-g|eqqartugaasorujussuusarpoq}, aningaasammi ullutsinni ima naalagaatigilersimapput, allaat aatsitassarsiorfiit aningaasannassutaanissaat siunertaralugu pilersinneqarnissaat eqqartorneqartalerpoq, naak pinngortitamut {piniangassanullu}${dial,ng-g|piniagassanullu} {mingutitsisuusussaangaluartut}${der,tsi;dial,ng-g|mingutsitsisuusussaagaluartut}. Uanga isumaqarpunga Arnajaap allattariaasia alutornartoq, nunatsinnimi taalliortartut {ataasiakkaanginnaat}${dial,ng-g|ataasiakkaaginnaat} ammasunik, {paasiuminaattunik}${dial,tt-ts|paasiuminaatsunik} eqqarsaatigilluagassanillu “moderniusunik” taalliortarput. Taallap ataneqannginnera, sammisanillu {assigiinngittunik}${dial,tt-ts|assigiinngitsunik} akulerussuutaasunik imaqarnera, atuartussamut {paatsiveerutitsisutut}${der,tsi|paatsiveerutsitsisutut} ippoq. Taallaq qallikkut qiviaannarlugu takivallaarnera atuarnissaanut eqianarsisitsisutut ippoq, imarisaali misissoraanni paasiniarusulernarsivoq suna atuartussamut oqariartuutiginiarneraa. Isumaqarpunga Arnajaap taalliamini {oqariartuutigingaa}${dial,ng-g|oqariartuutigigaa}, ullutsinni moderniorusungaaratta nutaanut {“nakungaluttuinnartugut}${dial,ng-g|nakugaluttuinnartugut}”, {mingutitsinissarput}${der,tsi|mingutsitsinissarput} eqqarsaatigeqqaarnagu, aningaasat pingaarnerutillugit iliuuseqarniartarluta. Taamaattumik Arnajaap uisinniartutut ippaatigut, ullutsinnimi avataaneersunik akusaalersimangaaratta, kulturitoqarput {mingutitsiviunngittoq}${der,tsi|mingutsitsiviunngittoq} qimakkaluttuinnaleripput, {{mingutitsisarnerpullu}${der,tsi|mingutsitsisarnerpullu} pisussaannartut isigileraluttuinnarlutigut}£{x|mingutsitsisarnerpullu pisussaannartut isigileraluttuinnarlutigu}. Naggasiut Arnajaap “Limousine aappilarujuttoq” {taalliaringamiuk}${dial,ng-g|taalliarigamiuk}, ilaatigut taallanik oqaluttuatoqqanillu pioreersunik {tingulaarinertalersimavaa}${dial,ng-g|tigulaarinertalersimavaa} ({intertekstualitet}∞{dan}). Uanga isumaqarpunga oqaluttuatoqqat qangaaniilli kalaallit oqaluttuaataaneersut atuartussamut {tinguuaasussatut}${dial,ng-g;typo,u,2-1|tiguaasussatut}, taallallu oqariartuutaanut tikkuaasussatut, ilanngunneqarsimasut. Oqaluttuatoqqammi taakku {tingulaariffigineqartut}${dial,ng-g|tigulaariffigineqartut} {mingutitsinermut}${der,tsi|mingutsitsinermut} inatsisinillu “ersinngitsunik” unioqqutitsinernut tunngassuteqarput. Taamaattumik isumaqarpunga Arnajaap una taallaq {uisitsiniutigisimassangaa}${dial,ng-g|uisitsiniutigisimassagaa}, ullutsinni piumasaannarsorpallaalernerput, pinngortitamut {avatagiisitsinnullu}${dial,hypcorr,g-ng|avatangiisitsinnullu} {mingutitsinerput}${der,tsi|mingutsitsinerput} takutinniarlugu. Eqqaasinniarpaatigullu qanga kulturerput {mingutitsiviunngittoq}${der,tsi;dial,tt-ts|mingutsitsiviunngitsoq} qimakkaluttuinnaleripput, nutaanik avataaneersunik akusanngoraluttuinnartilluta.