Silje Karine Muokta_Sametinget_Nært

Prioriterer samisk som andrespråk

04. juli 2014

Sametingsrådet har bevilget kr. 17 762 000 til utvikling av nye læremidler. Sametingsråd Silje Karine Muotka sier at det kommet inn mange gode søknader. - Målet vårt er at det skal være læremidler i alle fag, samt læringsressurser til elever med særskilt tilrettelagt undervisning og i barnehagen.

Sametinget har ansvar for samisk læremiddelutvikling på grunnopplæringsnivå. Det var kommet inn søknader for kr. 67 millioner kroner, mens det var avsatt 17,6 millioner til dette formålet i Sametingets budsjett.

Sametingsråd Silje Karine Muotka sier at sametingsrådet har prioritert samisk som andrespråk i årets tildelinger.

- Sametinget er opptatt av å ta tak i utfordringen omkring den store nedgangen i antallet elever som har samisk som andrespråk. Vi har iverksatt flere tiltak for å snu utviklingen slik at flere elever igjen velger faget samisk som andrespråk, og i år har sametingsrådet prioritert læremidler til dette faget på nord-, lule- og sørsamisk.

Hvert læremiddelprosjekt er svært kostnadskrevende sier Muotka.

- Det er klart at det trengs ett større samisk læremiddelløft og dette er et prioritert område i det politiske arbeidet. Sametingsrådet har blant annet løftet spørsmål om finansiering av det heldekkende digitale læremiddelet Salaby i flere sammenhenger. Det er et arbeid vi fortsatt vil følge opp sier sametingsrådsmedlem Muotka.

Følgende prosjekter har fått støtte:

I nordsamisk som andrespråk, samisk 2/3 barnetrinnet for nivåene 1b-3b får Davvi Girji tildelt inntil kr 5 722 000 til utvikling og produksjon av heldekkende læreverk som omfatter 7 grunnbøker, arbeidsoppgaver og nettressurs for elever og nettbasert lærerveiledning.

I nordsamisk som andrespråk, samisk 3 på ungdomstrinnet/samisk 4 på Vg3 for nivå 3 får Davvi Girji tildelt inntil kr 1 355 000 for utvikling og produksjon av en elevbok, arbeidsbok og nettressurs.

I lulesamisk som andrespråk samisk 2/3 barnetrinnet for nivåene 1b-3b får Solum forlag tildelt inntil kr 5 166 000 til utvikling og produksjon av av heldekkende læreverk som omfatter 7 grunnbøker, arbeidsoppgaver og nettressurs for elever og nettbasert lærerveiledning.

I sørsamisk som andrespråk, samisk 2/3 for nivåene 4-6 får Solum forlag tildelt kr 3 762 000 til av heldekkende læreverk som omfatter en grunnbok for hvert nivå, arbeidsoppgaver og nettressurs for elever og nettbasert lærerveiledning.

Innenfor spesialpedagogiske læremidler fikk Statped Nord tildelt inntil kr 115 000 til utvikling og produksjon av Giellaálgu, som er for elever med behov for alternativ og supplerende kommunikasjon (ASK).

Senter for samisk i opplæringen fikk tildelt inntil kr 884 000 til oversetting og tilpasning av Tiltak til TRAS på nord-, lule- og sørsamisk. En idébok som inngår i observasjonsverktøyet TRAS som gir kunnskap om barns språkutvikling i alderen 2-5 år.

Davvi Girji fikk tildelt inntil kr 758 000 til utvikling og produksjon av lettleste hefter for nivåene 8-9 på nordsamisk, som kompletterer serien med lettleste bøker for barnetrinnet.

Mer informasjon:

Sametingsråd Silje Karine Muotka, + 47 984 87 576

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.