Sametingets språkavdeling har høsten 2004 iverksatt et 3-årig prosjekt som skal tilby korrekturprogram innen tekstbehandling for samiske språk. Tilbudet vil være gratis fra høsten 2007 for brukere i Finland, Norge og Sverige
Målgrupper
Målgruppene for programmene vil være offentlig administrasjon, samisk næringsliv, samisk presse og samiske forlag, skoler og utdanning og privatpersoner. Programmene vil være tilpasset over landegrensene slik at brukere i Finland, Norge og Sverige kan installere disse som tillegg til sine respektive lands versjoner av tekstbehandlingsprogrammer.
Framtidige tilbud
Korrekturprogrammene vil bli utviklet for operativsystemene Windows, Mac OS og Linux.
En full pakke med retteprogram inneholder stavekontroll, orddeling, synonymordbok og grammatikkkontroll. Innenfor rammen av dette prosjektet vil tilbud bli utviklet i samsvar med tabellen nedenfor.
Samisk talesyntese (kunstig stemme)
Samisk talesyntese i kombinasjon med korrekturprogram vil være et nyttig tilleggverktøy for samisktalende som mangler skriftlige ferdigheter i sitt språk. Det er ennå ikke tatt stilling til om tiltaket blir realisert. Les mer om dette og korrekturprogram i dokumentene nedenfor.