Sametingets idrettsstipend - forlenget søknadsfrist
Mål for tilskuddsordningen:
• Motivere unge idrettsutøvere til å satse på idrett
Målgruppe for ordningen:
• Idrettsutøvere mellom 16 og 25 år det året stipendet tildeles
Tildelingskriterier og utbetalingsvilkår:
• Søknadsfristen er forlenget til 12. oktober 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke. De som har søkt innenfor forrige søknadsfrist trenger ikke å søke på nytt.
• Utøveren må være tilknyttet et idrettslag/-organisasjon
• Det gis et stipend til en jente og et til en gutt under forutsetning av at det foreligger søknader fra begge kjønn
• I søknaden må det foreligge en kort begrunnelse for søknaden og hvordan et eventuelt stipend vil bli brukt
• Søknaden må for øvrig inneholde opplysninger om navn, adresse, skattekommune, e-post adresse, fødselsnummer, bankkontonummer, idrettslag/-organisasjon
• Sametingsrådet forvalter ordningen. Utbetalingen av stipendene vil skje ved utsendelse av sametingsrådets vedtak
Beregningsregler:
• Det gis to stipend á kr 50 000.
6.3.1 Kulturutvikling
6.3.1.1 Litteratur
Prioriteringer for 2010:
• Skjønnlitteratur med originalmanus på samisk, spesielt skjønnlitteratur for barn og ungdom
• Skjønnlitteratur oversatt til samisk hovedsakelig rettet mot barn og unge
• Lydbøker på samisk
• Dokumentar- og faglitteratur/sakprosa med originalmanus på samisk
Tildelingskriterier:
• Søknadsfrist 1. april 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
• Søknader må ligge innenfor Sametingets prioriteringer for 2010
• Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes
• Det er viktig for vurderingen av søknaden at likestillingsperspektivet vurderes
• Tilskuddsmottaker skal innen 3 uker fra tilskuddsbrevets dato skriftlig akseptere vilkårene for tilskuddet
• Ved søknad skal ferdigstilt manus og avtale med forfattere og eventuelle illustratører være vedlagt
• Ved søknad om utgivelse av oversatt litteratur skal kontrakt med rettighetshaver av originalmanus foreligge
• Ved søknad om utgivelse av lydbok skal kontrakt med eventuell rettighetshaver av originalmanus foreligge
• Faglig vurdering av manuskriptet fra ekstern konsulent skal følge med søknaden
• Det ytes ikke ytterligere tilskudd til foreliggende prosjekt eller til eventuelle kostnadsoverskridelser
Tilskuddsordningen omfatter ikke:
• Oppslagsbøker, leksikalske verk og referanseverk
• Årbøker, lokalhistoriske årbøker eller andre bøker beregnet på et lokalt publikum
• Skole- og lærebøker
•Vitenskapelige avhandlinger, forskningsrapporter og utredninger
Beregningsregler:
a) Forfatterhonorar
- Faglitteratur kr 85 000
- Honorar for oversetting av faglitteratur, inntil kr 1 500 pr. side med 2000 anslag
- Romaner, noveller og fortellinger kr 85 000
- Dikt, skuespill kr 75 000
- Småbarnsbøker kr 55 000
- Honorar for oversetting av skjønnlitteratur, inntil kr 1 500 pr. side med 2000 anslag
b) Produksjon
For trykte bøker:
Totale produksjonskostnader innbefatter teknisk produksjon og redaksjonelle utgifter, og tilskudd beregnes som følger pr. ark (dvs. 16 sider):
- Vanlig glatt sats (prosa) kr 9 500
- Vanskeligere sats (lyrikk og skuespill) kr 11 000
Dersom sum jf. ovenstående satser ikke dekker de totale produksjonskostnader, kan søker legge fram et kostnadsoverslag for det omsøkte prosjekt. Disse må begrunnes skriftlig.
Med teknisk produksjon menes format, papirkvalitet, fargebruk, korrekturrettelser, innbinding og omslag.
Med redaksjonelle utgifter menes språklig, faglig og pedagogisk bearbeiding og korrekturlesing.
For lydbøker:
Totale produksjonskostnader innbefatter all produksjon og beregnes ut fra begrunnet søknad, inntil kr 300 000
Dersom sum jf. ovenstående satser ikke dekker de totale produksjonskostnader, kan søker legge fram et kostnadsoverslag for det omsøkte prosjekt. Disse må begrunnes skriftlig.
Med all produksjon mens teknisk produksjon, innlesning og mangfoldiggjøring.
c) Illustrasjonskostnader
Illustrasjonshonorarer avtales i hvert enkelt tilfelle med billedkunstneren/illustratøren. Dette omfatter også omslagssider utført av profesjonelle illustratører. For produksjoner med illustrasjoner over 20 % kan det ytes inntil kr 20 000 til å dekke illustrasjonskostnader. Disse må begrunnes skriftlig.
d) Generelle kostnader
I tillegg kan det av utgiftene under pkt. b) beregnes inntil 75 % til generelle kostnader for trykte bøker og inntil 40% for lydbøker
Generelle kostnader omfatter andre utgifter forlaget har til utvikling av boka utenom det som fremkommer i punkt b). Det kan blant annet være utgifter forlaget har til husleie, kontoradministrasjon, reiser, eksterne konsulenttjenester, opphavsrettigheter, faglig kvalitetssikring, bilderedigering og lignende
e) Markedsføring og distribusjon
I tillegg kan tilskuddsmottaker få inntil 15 % av punkt b) til produksjonskostnader til markedsføring og distribusjon
Utbetalingsvilkår:
• 50 % kan bli utbetalt på grunnlag av skriftlig anmodning når prosjektet er igangsatt. De resterende 50 % blir utbetalt når prosjektet er gjennomført og utgiftene dokumentert
• Prosjektet skal igangsettes i budsjettåret tilskuddet bevilges og ferdigstilles senest 2 år etter tilskuddsbrevets dato. Hvis prosjektet ikke ferdigstilles innen fastsatt frist bortfaller tilskuddet uten forhåndsvarsel
• 10 eksemplarer av ferdigstilt produkt sendes Sametingets bibliotek
• Tilskuddsmottaker skal levere regnskap og rapport over bruken av midlene. Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000. Regnskapsoppstillingen skal være sammenlignbar med godkjent kostnadsoverslag
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 2 586 000 til tilskudd til litteratur.
Søknadsskjema finnes her
Søknadsskjema Litteratur - Samefolkets fond finnes her
6.3.1.2 Musikkutvikling
Prioriteringer for 2010:
• Musikkutgivelser med musikk for barn
• Utgivelser innenfor sør- og lulesamisk musikk (alle sjangere)
• Utgivelser med tradisjonell joik
• Musikkutgivelser med religiøse tekster
Tildelingskriterier:
• Søknadsfrist 1. april 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
• Søknader må ligge innenfor Sametingets prioriteringer for 2010
• Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes
• Det er viktig for vurderingen av søknaden at likestillingsperspektivet vurderes
• Sametingets søknadsskjema for ordningen skal benyttes
• Tilskuddsmottaker skal innen 3 uker fra tilskuddsbrevets dato skriftlig akseptere vilkårene for tilskuddet. Hvis fristen ikke overholdes, bortfaller tilskuddet uten forhåndsvarsel
• Det skal utarbeides prosjektbeskrivelse som omtaler framdriftsplan knyttet til milepæler og prosjektets gjennomførbarhet. Det skal vedlegges demo i 5 eksemplarer. Alternativt kan det vises til tidligere musikkutgivelser
• Som en del av saksbehandlingen av søknader innhentes vurdering fra eksterne fagkonsulenter
• For musikkutgivelser skal 10 eksemplarer av det ferdigstilte produktet sendes Sametinget
• Det kan ikke påregnes ytterligere tilskudd til nevnte produksjon eller eventuelle kostnadsoverskridelser
• Det ytes ikke tilskudd til investeringer
Beregningsregler:
• Tilskuddstørrelsen beregnes på grunnlag av begrunnet søknad
Utbetalingsvilkår:
• 50 % utbetales ved prosjektstart. De resterende 50 % blir utbetalt når prosjektet er gjennomført, utgiftene dokumentert og prosjektrapport foreligger
• Prosjektet skal igangsettes i budsjettåret tilskuddet bevilges og ferdigstilles senest 2 år etter tilskuddsbrevets dato. Hvis prosjektet ikke ferdigstilles innen fastsatt frist bortfaller tilskuddet uten forhåndsvarsel
• Tilskuddsmottaker skal levere regnskap og rapport over bruken av midlene. Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000. Regnskapsoppstillingen skal være sammenlignbar med godkjent kostnadsoverslag.
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning.
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 1 900 000 til musikkutvikling.
Søknadsskjema finnes her
6.3.1.3 Kulturtiltak for barn og unge
Prioriteringer for 2010:
• Kunst- og duodjitiltak der barn og unge er aktive deltakere
• Samisk teatervirksomhet for og med barn og unge
• Prosjekter som bidrar til utvikling av møteplasser for samiske barn og unge
• Kulturtiltak og prosjekter som fremmer barns oppvekstmiljø lokalt i samiske områder
• Musikktiltak med barn og unge
• Utvikling av aktivitetsrettede tiltak i naturen for samiske barn og unge, som ivaretar kunnskapsoverføring fra eldre
• Oppstartsstøtte til landsomfattende ungdomsorganisasjoner
Tildelingskriterier:
•· Åpen søknadsfrist fram til 1. september 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
• Søknader må ligge innenfor Sametingets prioriteringer for 2010
• Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes
• Det er viktig for vurderingen av søknaden at likestillingsperspektivet vurderes
• Tilskuddsmottaker skal innen 3 uker fra tilskuddsbrevets dato skriftlig akseptere vilkårene for tilskuddet
• Det skal utarbeides beskrivelse av prosjektet/tiltaket som omtaler mål og dets gjennomførbarhet
• Det kan ikke påregnes ytterligere tilskudd til nevnte tiltak eller eventuelle kostnadsoverskridelser
• Det ytes ikke tilskudd til drifts- og investeringsutgifter
Beregningsregler:
• Tilskuddstørrelsen beregnes på grunnlag av begrunnet søknad inntil kr 150 000
Utbetalingsvilkår:
• Tilskudd under kr 20 000 utbetales i sin helhet ved prosjektstart. For tilskudd over kr 20 000 utbetales 50 % ved prosjektstart. De resterende 50 % blir utbetalt når prosjektet er gjennomført, utgiftene dokumentert og prosjektrapport foreligger
• Prosjektet skal ferdigstilles senest 1 år etter tilskuddsbrevets dato. Ved spesielle tilfeller kan prosjekter få utsatt dato for ferdigstillelse inntil 2 år etter tilskuddsbrevets dato, dette må spesielt begrunnes. Hvis prosjektet ikke ferdigstilles innen fastsatt frist bortfaller tilskuddet uten forhåndsvarsel
• Tilskuddsmottaker skal levere regnskap og rapport over bruken av midlene. Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000. Regnskapsoppstillingen skal være sammenlignbar med godkjent kostnadsoverslag
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning.
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 1 900 000 til tilskudd til kulturtiltak for barn og unge.
Søknadsskjema finnes her
6.3.1.4 Andre kulturtiltak
Prioriteringer for 2010:
• Samiske kulturarrangement ved markering av samefolkets dag 6. februar
• Samiske kulturarrangement der hovedfokuset er på samisk kultur (i tillegg til 6. februar)
• Delfinansiering av dokumentarproduksjoner om samiske forhold
• Samisk billedkunst- og duodjiutstillinger i Norge, inkl. kataloger og plakater
• Duodjikurs for kulturutøvere
• Samisk amatørteater og revyvirksomhet
• Deltakelse i kirkelige urfolksamarbeid
• Musikkverksteder/jam
• Artisthonorar
• Turnéstøtte i Norge til samiske artister
Tildelingskriterier:
• Åpen søknadsfrist fram til 1. september 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
• Søknader må ligge innenfor Sametingets prioriteringer for 2010
• Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes
• Det er viktig for vurderingen av søknaden at likestillingsperspektivet vurderes
• Tilskuddsmottaker skal innen 3 uker fra tilskuddsbrevets dato skriftlig akseptere vilkårene for tilskuddet
• Det skal utarbeides beskrivelse av prosjektet/tiltaket som omtaler mål og dets gjennomførbarhet
• Det kan ikke påregnes ytterligere tilskudd til nevnte tiltak eller eventuelle kostnadsoverskridelser
• Det ytes ikke tilskudd til drifts- og investeringsutgifter
Beregningsregler:
• Tilskuddstørrelsen beregnes på grunnlag av begrunnet søknad inntil kr 150 000
Utbetalingsvilkår:
• Tilskudd under kr 20 000 utbetales i sin helhet ved prosjektstart. For tilskudd over kr 20 000 utbetales 50 % ved prosjektstart. De resterende 50 % blir utbetalt når prosjektet er gjennomført, utgiftene dokumentert og prosjektrapport foreligger
• Prosjektet skal ferdigstilles senest 1 år etter tilskuddsbrevets dato. Ved spesielle tilfeller kan prosjekter få utsatt dato for ferdigstillelse inntil 2 år etter tilskuddsbrevets dato, dette må spesielt begrunnes. Hvis prosjektet ikke ferdigstilles innen fastsatt frist bortfaller tilskuddet uten forhåndsvarsel
• Tilskuddsmottaker skal levere regnskap og rapport over bruken av midlene. Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000. Regnskapsoppstillingen skal være sammenlignbar med godkjent kostnadsoverslag
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning.
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 2 693 000 til tilskudd til andre kulturtiltak.
Søknadsskjema finnes her
6.3.1.5 Samiskspråklige tegneserier
Prioriteringer for 2010:
• Samiskspråklige tegneserier
• Parallelle utgivelser på sør-, lule- og nordsamisk
Tildelingskriterier:
• Søknadsfrist 1. mars 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
• Søknader må ligge innenfor Sametingets prioriteringer for 2010.
• Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes
• Det er viktig for vurderingen av søknaden at likestillingsperspektivet vurderes
• Tilskuddsmottaker skal innen 3 uker fra tilskuddsbrevets dato skriftlig akseptere vilkårene for tilskuddet
• Det skal utarbeides beskrivelse av prosjektet/tiltaket som omtaler mål og dets gjennomførbarhet
• Det kan ikke påregnes ytterligere tilskudd til nevnte tiltak eller eventuelle kostnadsoverskridelser
• Det ytes ikke tilskudd til drifts- og investeringsutgifter
Beregningsregler:
Tilskuddet beregnes på grunnlag av begrunnet søknad.
Utbetalingsvilkår:
• Tilskudd under kr 20 000 utbetales i sin helhet ved prosjektstart. For tilskudd over kr 20 000 utbetales 50 % ved prosjektstart. De resterende 50 % blir utbetalt når prosjektet er gjennomført, utgiftene dokumentert og prosjektrapport foreligger
• Prosjektet skal igangsettes i budsjettåret tilskuddet bevilges og ferdigstilles senest 1 år etter tilskuddsbrevets dato. Ved spesielle tilfeller kan prosjekter få utsatt dato for ferdigstillelse inntil 2 år etter tilskuddsbrevets dato, dette må spesielt begrunnes. Hvis prosjektet ikke ferdigstilles innen fastsatt frist bortfaller tilskuddet uten forhåndsvarsel
• Tilskuddsmottaker skal levere regnskap og rapport over bruken av midlene. Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000. Regnskapsoppstillingen skal være sammenlignbar med godkjent kostnadsoverslag
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning.
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 460 000 til tilskudd til samisk språklige tegneserier.
Søknadsskjema finnes her
6.3.2 Samiske forlag
Prioriteringer for 2010:
• Etablerte samiske forlag som oppfyller tildelingskriteriene
Tildelingskriterier:
• Søknadsfrist 1. februar 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
• Søknader må ligge innenfor Sametingets prioriteringer for 2010
• Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes
• Forlaget må være registrert i Norge og ha til formål i all hovedsak å utgi samisk litteratur
• Forlaget må ha utgitt minimum 10 titler de 3 siste år
• Forlagets bruttoomsetning skal være minimum kr 500 000 pr. år
• Samiskspråklige utgivelser skal utgjøre 75 % av bruttoomsetningen
• Tilskuddsmottaker skal innen 3 uker fra tilskuddsbrevets dato skriftlig akseptere vilkårene for tilskuddet. Hvis fristen ikke overholdes, bortfaller tilskuddet uten forhåndsvarsel
Fordeling av tilskuddet:
a) Basistilskudd
• 15 % av den årlige rammen fordeles likt mellom støtteberettigede som oppfyller tildelingskriteriene
b) Aktivitetstilskudd
• 30 % av den årlige rammen fordeles etter aktivitet i forlagene, for å sikre økt produksjon av samisk språklige utgivelser. Ved tildeling av tilskuddet tas det hensyn til forlagets samlede samisk språklige utgivelser og samiske musikkutgivelser for 2008. Ved utregning av tilskuddet legges det til grunn antall ark (16 sider pr. ark) pr. ferdigstilt samisk språklig utgivelse og antall ferdigstilte samiske musikkutgivelser i 2008.
• 20 % av den årlige rammen fordeles etter produksjon til forlag som produserer samiske læremidler (definisjon på samiske læremidler jf. Sametingets strategiske plan for læremiddelutvikling 2009-2012). Ved tildeling av tilskuddet tas det hensyn til forlagets samlede produksjon av samiske læremidler for 2008. Ved utregning av tilskuddet legges det til grunn antall ark (16 sider pr. ark) pr. ferdigstilt samisk læremiddel i 2008.
c) Tilskudd til markedsføring og distribusjon
• 35 % av den årlige rammen fordeles til markedsføring og distribusjon av samiske utgivelser. Ved tilskudd til det enkelte forlag legges det til grunn prosentandelen forlaget har oppnådd i punkt b) Aktivitetstilskudd.
Utbetalingsvilkår:
• Tilskuddet blir utbetalt når revisjonsbekreftet oversikt over den samlede bokproduksjonen for samisk språklige utgivelser i 2009 og revisjonsbekreftet regnskap og rapport over bruken av midlene for 2009 foreligger
• Tildelingen anses som gjeldende når klagefristen er over og eventuelle klager er behandlet.
• Tilskuddet utbetales i sin helhet i budsjettåret det bevilges. Anmodning om utbetaling skal være fremmet innen 1. oktober 2010
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning.
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 2 750 000 til samiske forlag.
Søknadsskjema finnes her
6.3.3 Investeringsstøtte til samiske bokbusser
Prioriteringer:
• Samisk bokbuss til Sør-Trøndelag fylkeskommune
• Samisk bokbuss til Kautokeino kommune
Tildelingskriterier:
• Søknadsfrist 1. april 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
•Søknader må ligge innenfor Sametingets prioriteringer for 2010
• Sametingets søknadsskjema for ordningen benyttes
• Tilskuddsmottaker utarbeider plan for gjennomføring av innkjøp med spesifisert kostnadsoverslag og finansieringsplan som godkjennes av Sametinget før kjøpekontrakt inngås
• Tilskuddsmottaker forplikter seg til å drifte bokbussen i minst 10 år. Hele eller deler av tilskuddet kan kreves tilbakebetalt ved opphør eller endring av drift før periodens utløp
• Det ytes ikke ytterligere tilskudd til tiltaket eller til eventuelle kostnadsoverskridelser
• For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning
Beregningsregler:
• Tilskuddsstørrelsen beregnes på grunnlag av begrunnet søknad
Utbetalingsvilkår:
• Første del av støtten utbetales når kjøpekontrakt er inngått
• Andre del utbetales når bussen er levert og tilskuddsmottaker har levert rapport og regnskap som dokumenterer bruken av tilskuddet
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning.
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 2 000 000 til investeringsstøtte til nye samiske bokbusser.
Søknadsskjema finnes her
6.3.4 Samiske møteplasser
Tildelingskriterier:
• Søknadsfrist 1. februar 2010. Søknader sendt etter denne dato realitetsbehandles ikke
• Sametingets søknadsskjema for ordningen skal benyttes
• Møteplasser må dokumentere at de pr. 31.12.09 hadde drift og et eget godkjent styre
• For å være tilskuddsberettiget må tilskuddsmottaker fortrinnsvis leie arealer, ha eget bygg eller ha fellesverksted for duodji
• Søknaden skal innholde aktivitetsplan for 2010 og budsjettbehov for 2011
• Det ytes ikke tilskudd til bygningsmessige investeringer eller faste installasjoner
• Møteplasser som mottar driftstilskudd over andre poster i Sametingets budsjett, er ikke støtteberettigede over denne ordningen
Beregningsregler:
• Tilskuddsstørrelsen beregnes på grunnlag av begrunnet søknad
Utbetalingsvilkår:
• 50 % utbetales ved anmodning om utbetaling, de resterende 50 % utbetales når regnskap og rapport over bruken av midlene er levert Sametinget. Regnskap i henhold til aktivitetsplan sendes Sametinget innen 1. august 2010.
• Regnskap over bruken av midlene skal bekreftes av registrert eller statsautorisert revisor dersom tilskuddet overstiger kr 150 000
• Tilskuddet utbetales i budsjettåret det bevilges
For øvrig gjelder regelverket fastsatt av Sametinget i sak 43/07 Revisjon av Sametingets søkerbaserte tilskuddsforvaltning.
Ordningen forvaltes av Sametingets tilskuddsstyre.
For 2010 avsettes kr 950 000 til samiske møteplasser.
Søknadsskjema finnes her