Litterær tekst
Faala jïh bovtse
Daate soptsese lea Sibireste.Sig-Britt Persson jïh Liv Karin Joma lægan soptsesem jarkoestamme. Soptsese lea gærjeste Gïeline åahpanidh 3. Daennie soptsesisnie faala jïh bovtse gæmhpoeminie.
Faala jïh bovtse
Akte bovtse mearoegaedtie-bealesne gåatoeji. Dellie akte faala mearoste bovtsese gæljoeji.
– Å hoj, bovtse, edtjien veaksastalledh? Gie lea veaksahkommes, datne jallh manne?
- Jaavoe, månnoeh pryövoen veaksastalledh, bovtse jeahta.
Bovtse tåajjem kraeseste pruvnieldi jïh faala jis sjædtoeh mearoste provhki. Bovtse tåajjem åelkiej jïh tjeapohken bïjre beaja, jïh faala tåajjem jïjtje siejpien bïjre beaja. Dellie dah guaktah eelkigan giesedh. Faala mearose geasa jïh bovtse bæjjese tjahkese.
Faala siejpine mearose låaskele juktie sapte tsæjhtsa. Bovtse boelvide vååje bene juvlehte. Tåajje boerhkenasta. Faala mearose vualka – bovtse guhkiem tjahkese girtie.
Idtji bovtse dan mænngan mearoegaedtie-bealesne gååvnesh.
Kontekst
Kompetansemål
- Læreplan i samisk som førstespråk
- gjøre rede for samisk fortellertradisjon og sammenligne med noen andre urfolks fortellertradisjon
- bruke faglige kunnskaper og begreper i samtaler om tekst og språk
- lytte til, vurdere og gi veiledende tilbakemelding på andres muntlige presentasjoner
- lese og analysere tekster i ulike sjangere for å kunne ta stilling til spørsmål tekstene tar opp og verdier de representerer
- orientere seg i tekster av ulik kompleksitet og velge ut, sammenfatte og vurdere relevant informasjon
- lese ulike tekster og bruke dem som utgangspunkt for egen tekstproduksjon
Inngår i
- Sørsamisk som førstespråk (Fag)
