Vijreme jïh bivteme
Vijredh, bivtedh jïh gööledh joekoen vihkeles noerhte skåake-dajvine Skandinaavesne orreme gossege dah voestes almetjh dajvese böötin medtie 10 000 jaepiej dan åvtelen. Dovne daanbien maehtebe gïejh dehtie tïjjeste vuejnedh.
Spaenjie-tjaalegh daamhtah sarvh vuesiehtieh, jalhts akten sijjesne Sveerjesne gellie guelieh tjaalehtjamme. Daanbien dejtie væhtine vuejnieh man vihkeles dïhte vijreme tjuetie jaepine orreme. Gierkienjoele-gietjieh dej spaenjie-tjaalegi lïhke mejtie Liksjosne gaavneme maehtieh sih gïejh årrodh gosse vijremem dovletje earoehtin.
Vijreme-svaalkh sarvide jïh gedtide joekoen sïejhme. Dah båarasommes mejtie gaavneme medtie 6000 jaepieh båeries, jïh daam vuekiem 1860-jaepine bïedtehtovvi. Dah kråavh mahte sinsitnien baalte båårestahkine dah dajvine gusnie vijrh aaj daelie minnieh. Baatsahtassh smaave vijremisnie, sueptjehkh riepide, gosse riepie sïeptegen mietie nuhtjie dellie åvtesjuelkine dïsse dabrani, jallh bartah åerievidie maam Vistiegisnie, Sveerjesne jaepien 2012 gaavnin. Daam bartam aareh 1900-jaepine Liksjoen tjïeltesne buerkiestamme: læjhkan ij naan jeatjah lehkesne gaavneme jalhts Vistiegisnie, Nöörjesne gedtie-vijremistie våarhkoeh gaavneme dagkere tjïekeme-sijjieh vijrijasse.
Kontekst
Kompetansemål
- Læreplan i samisk som førstespråk
- bruke fagkunnskap og fagterminologi fra eget utdanningsprogram i samtaler, diskusjoner og presentasjoner om skole, samfunn og arbeidsliv
- tilpasse språk og uttrykksmåter til ulike skrivesituasjoner i skole, samfunn og arbeidsliv
- skrive tekster med tema og fagterminologi tilpasset eget utdanningsprogram etter mønster fra ulike eksempeltekster
- bruke ord og uttrykk knyttet til tradisjonelle næringer og moderne yrkesliv
Inngår i
- Sørsamisk som førstespråk (Fag)
