6.3.2 Bargo-ja čálgohálddašeami bálvalusfálaldagat sámiide
NAV-ođastusa oktavuođas álggaha Bargo-
ja searvadahttindepartementa oktasaš báikkálaš kántuvrraid,
bargo-ja čálgokántuvrraid;
NáV-kántuvrraid.
NAV-kántuvrraide galget čohkkejuvvot
bálvalusat mat ovdal ledje Aetáhtta
ja oadjokántuvrrat. Suohkanat galget
juobe dan meare ge searvat dán
doi-bmii ahte leat mielde bálvalusain
mat gusket sosiála ruhtaveahki
doaimmaheapmái ja gealbudanprográmmii
masa gullá gealbudandoarjja.
Kántuvrrat ásahuvvojit šiehtadusa
vuođul gaskal Bargo- ja čálgoetáhta
ja guđege suohkana. NAV-nuppástusa
ulbmil lea:
Oažžut
eanebuid bargui ja doaimmaide, unnit oadjovuostáiváldit.
álkit geavaheddjiide
ja heivehuvvon juohke-hačča
dárbbuide.
Ollislaš ja ábas
bargo- ja čálgohálddašeapmi.
NAV-nuppástus lea dehálaš nuppástus
mas lea mearkkašupmi sámegielat
olbmuide geat dien kántuvrras
dárbbašit
veahki. Sámegiel gelbbolašvuohta
mii lei ovdalaš stáhta etáhtain
galgá bisuhuvvot maiddái NAV-kántuvrrain.
Dasa lassin ožžot NAV-kántuvrrat
viidát sámegielgelbbolašvuođa
go suohkaniid sámi gelbbolašvuohta čuovvu
NAV-kántuvrraide.
Bargo- ja searvadahttindepartementa hálida
leat njunnošis geahččaladdat
movt buoremus lági mielde
sáhtášii
sihkkarastit ahte stáhtii
gullevaš etáhtat
vuhtiiváldet sápmelaččaid dilálašvuođaid
go plánejit doaimmaid ja
go hábmejit praktihkalaš bargguid.
Danin lea departemeanta čállán
láidestemiid 2008 juolludanreivves
Bargo- ja čálgodirektoráhttii,
ahte movt etáhtta galggašii čuovvolit
sámi geavaheddjiid. Láidesteamit
leat čuovvovaččat:
Bargo- ja čálgoetáhtta
galgá vuhtiiváldit
sámi ja sámegielagiid beroštumiid
sihke sámi giellalága
hálddašanguovllu
siskkobealde ja olggobealde.
Sámi giellalága hálddašanguovllus
galgá čuovvut
sámi giellalága
njuolggadusaid.
Etáhtta galgá bargat
dan badjelii ahte dieđut
maid olbmot dávjá ohcalit,
leat gávdnamis s��megillii
interneahttasiidduin
www.nav.no, mat gusket etáhta
doarjagiidda ja geavaheddjiid vuoigatvuođaide.
Seammás galgá etáhtta
maid gozihit ahte čađat lea
dárbu jorgalit lágaid
ja láhkanjuolggadusaid sámegillii.
Go ásahuvvojit ođđa
NAV-kántuvrrat suohkaniidda
gos ásset sápmelaččat,
de galgá erenoa-mážit árvvoštallat makkár
dárbu sis lea háhkat sámi
giella- ja kulturmáhtu.
Bargo- ja čálgoetáhtta
galgá čađahit
systemáhtalaš geavaheddjiid
iskkadeami gos maiddái galget gávdnot
dieđut geavaheddjiid birra geain
lea sámi duogáš.
Etáhtta galgá čađat
raporteret iežas bargguid
birra mat gusket sámi doaimmaide.
Etáhtta áigu bearráigeahččat
ahte sámi gelbbolašvuhtii
gullevaš gažaldagaid digaštallet
ja čuovvolit go suohkaniidda ain ásahit
kántuvrraid. Jagi 2007 mielde leat
NAV-kántuvrrat ásahuvvon
Guovdageidnui, Kárášjohkii
ja Porsáŋgui.
Dáidda kántuvrraide leat
biddjojuvvon bargui olbmot geaid máhttu galgá sihkkarastit
sámi dilálašvuo-đaid
kántuvrra bálvalusain.
Sd.prp. nr. 12 (2007 – 08) meannudeamis
Stuoradikkis mearriduvvui heaittihit Luonddu- ja boazodoalobálvalusaid
resursaguovddáža Guovdageainnus.
Guovddáža
bajimus ulbmil lei veahkehit olbmuid geat hálidit
heaitit boazodoaluin ja áiggoše
eará dienasbargui gos sáhttet
atnit ávkin dan máhtu
mii sis lea boazodoalus. Barggut maid diet guovddáš galggai
bearráigeahččat,
leat dál sirdojuvvon Guovdageainnu
NAV-kántuvrii. NAV-Finnmárku
lea dan oktavuođas ožžon
eanet ruhtajuolludeami.