12.6 Gelbbolašvuođanannen
Máhttoloktema atnuiváldima
oktavuođas sirddii ráđđehus
2 milj. ruvnno Sámediggái,
oahpaheddjiid gelbbolašvuođanannemii
geat oahpahit sámegillii
ja sámegielas. Dasa lassin sáhttet
oahpaheaddjit geat oahpahit sámegillii
ja sámegielas maid geavahit ruđaid
mat leat juolluduvvon «Ovdáneami
gelbbolašvuohta – vuođđooahpahusa
gelbbolašvuođanannen» doaimmas.
12.6.1 Gávnos
Go galge implementeret oahppoplánaid Máhttoloktemii
de leat hui ollu ohcalan nationála
oahppoplánain resursamaterieallaid
mat muitalit sámi sisdoalu
birra. Sámi allaskuvla lea
ráhkadan bagadallama sámi
sisdoalus nationála oahppoplánain
go riikka oahppoeiseválddit
sin dáhtto dan bargat. Bagadallan
galgá leat oassin muhtin
diehto- ja movttidahttinpáhkas sámi
sisdollui mii lea čadnojuvvon
liigeohppui ja fágabargiid
oahpaheapmái. Gávnos
lea ovddimustá daidda oahpaheddjiide
geat oahpahit riikka oahppoplánaid
mielde, muhto dat veadjá maid leat ávkkálaš veahkkeneavvun daidda
oahpaheddjiide geat oahpahit Máhttolokten – Sámi
oahppoplánaid mielde.
Resursamaterieallan lea resursagirji Gávnos
mii galgá doaibmat fágalaš resursan
oahpaheddjiide go sii galget bargat sámi
sisdoaluin riikka oahppoplánain
ovttas nehttii vuođđuduvvon
oahpporesurssaiguin. Gávnos
deaddiluvvui ja sáddejuvvui
buot skuvlaeaiggádiidda
ja skuvllaide skuvlaálgimii borgemánu
2007:s. Resursagirjjis leat duogáš dieđut,
duohtadili teavsttat ja jurdagat čađaheapmái.
Ii dat leat metodalaš bagadallan,
muhto «vuosttašveahk-ki» mas
leat ovdamearkkat maidda oahpaheaddji sáhttá lasihit
dan maid hálida. Dat ásahusat
mat leat ráhkadan bagadallama áigot
ovttas «Skuvlaneahtain» ráhkadit
nehttii vuođđuduvvon
oahpporesurssaid mat leat čadnon
Gávnos girjái
ja dat galgá leat «resursabáŋku» báikkis
www.skolenettet.no/gavnos.
12.6.2 Lassioahppofálaldagaid ráhkadeapmi
Sámi sisdoallu boahtá čielgaseappot ovdan
riikka plánain ja dat bidjá ođđa
gáibadusaid gealboloktemii. Dál
jáhkket ahte bohtet dárbbut oažžut
eambbo rievddadeaddji ja guvlui heivehuvvon liigeoahppofálaldagaid,
ja gártá maid
hástalussan oainnusin dahkat
sámi perspektiivvaid váldo rámmaplánain
ja ásahusaid iežaset
fágaplánain
sihke ovdaskuvllaoahpu ja oahpaheaddjeoahpu várás. Dasa
lassin lea deatalaš láhčit
dili nu ahte oahpaheaddjeoahppoásahusat
maid ráhkadit gelbbolašvuođa
mii lea mielde das ahte sámi
perspektiiva boahtá mielde
vuođđooahpu
fágain.
Boksa 12.3 Ovddamearkkat Máhttoloktema
oahppoplánaide gullevaš sámi
fáttáin, mat
leat gelbbolašvuođaulbmiliin
Dárogiella
dovdat ja dadjat sámi
alfabehta bustávaid
čilget daid vuoigatvuođaid
mat leat sámegielas ja gos
gávdnojit iešguđet
sámegielat Norggas, Ruoŧas,
Suomas ja Ruoššas
Luonddufága
addit ovdamearkkaid das movt sámit atnet
luondduriggodagaid
addit ovdamearkkaid álbmotdálkasiin,
earret eará sámi
dálkasiin, ja ságastallat
erohusa gaskal alternatiiva dálkasiin
ja skuvladálkasiin
Servodatfága
Kristtalašvuođa-,
oskkoldaga- ja eallinoainnumáhttu
Historjá
Oahpahusdirektoráhtta
lea atnán vuođđun
Gávnos girjji vai šattašii
gelbbolašvuođalokten riikkas
ja lea bidjan Sámi allaskuvlii
bargun ráhkadit liigeoahpahusa
oahpaheddjiide vai besset oahppat Máhttoloktema
sámi sisdoalu. Leat bivdán
allaskuvlla čalmmustahttit
muhtin guovddáš sisdoalloosiid
vai movttidahtáše
oahpaheddjiid bargat sámi
gelbbolašvuođa
mihttomeriiguin ja vai livčče
mielde buori máhttoovdánahttimis.
Fálaldat váldojuvvo
atnui 2007 čavčča.
Sámi allaskuvla lágidii
Oslo allaskuvllain muhtin seminára
bargiide universitehta- ja allaskuvllassuorggis, fylkkamánniid
oahppoossodagain ja eará berošteddjiide
ee. movttidahttin dihte liigeoahpahusfálaldagaid ráhkadit.
Romssa ja Nordlándda fylkkamánnit
maid leat doallan semináraid sámi
sisdoalu birra 2007 giđa.
Lea skuvlaeaiggádiid
duohken árvvoštallat
lea go dárbu liigeohppui mii
livččii
dan bargui čadnojuvvon mii
dahkkojuvvo sámi gebbolašvuođa
mihttomeriid ektui. Jus leat gelbbolašvuođa ovdánahttindárbbut,
de besset skuvlaeaiggádat
váldit oktavuođa
allaskuvllaiguin vai besset álggahit
ovttasbarggu dien suorggis. Diekkár
ovttasbarggu sáhttá ovdamearkka
dihte regiunála dásis
organiseret.
12.6.3 Sámi lohkanguovddáš
Sámi allaskuvla ásahii
2007 giđa Sámi
lohkanguovddáža
sierra doaibman. Sámi allaskuvla
lea árvalan ahte lohkanguovddáš ásahuvvošii fásta
birasin sámi lohkanoahpahussii,
ja ahte doppe galgá čađahuvvot sámegiel
lohkamis dutkan- ja ovddidanbargu, ja dat galgá maid
doaibmat fágalaččat
veahkkin sámegiela ja skuvlla
oktavuođas, ja leahkit sámi fágabiras
mii guoská sámegiel
lohkanoahpahussii. Departemeanta oaivvilda ahte Sámi
lohkanguovddáš berre árvvoštallat ásahit
ovttasbarggu fágabirrasiiguin
mat juo gávdnojit, gos earet
eará barget lohkanoahpahemiin
ja dutkamiin, vai sáhttá viiddidit
ja atnit ávkki goabbatguoimmis
gelbbolašvuođa
ja vásáhusaid.
12.6.4 Strategiijat ja doaibmabijut
Láhčin
dihtii dili našuvnnalaš gelbbolašvuođanannemii, de
lea Oahpahusdirektoráhtta
addán Sámi
allaskuvlii bargun ovddidit vuogi movt galggašii
fállat lassioahpu oahpaheddjiide
Mahttoloktema sámi sisdoalu birra.
Vuolggabáikin dán
bargui lea
Gávnos.
Departementta mielas lea dehálaš nannet
sámegiel lohkanoahpahusa
ja áigu ovttasráđiid
Sámi allaskuvllain árvvoštallat
movt dien buoremusat sáhttá áimmahuššat.