Ođas, 20.08.2012

- Bargu ferte dahkkojuvvot

Suoidnemánu 22.beaivve-kommišuvdna

-Suoidnemánu 22.beaivii kommišuvdna čállá: “Bargu ferte dahkkojuvvot”. Dán hástalusa válddán badjelassan stuora vuollegašvuođain. Lean bidjan erenoamáš fuomášumi jođiheaddji- ja kulturhástalusaide politiija suorggis.  Lea áibbas čielggas ahte DGT ja gulahallanvuogádagaid lea dárbu strategalaččat vuoruhit, dadjá Justiisa- ja gearggusvuođaministtar Grete Faremo.

-Kommišuvnna guorahallan čájeha ahte višuvnnat fertejit čielgaseabbo, rollaáddejupmi ferte buoriduvvot ja ulbmil- ja boađusstivrejupmi ferte doaibmat. Logadettiin  lean fuomášan ahte kommišuvnna  deháleamos ráva lea “ahte jođiheaddjit buot hálddahusdásiin galget systemáhtalaččat buoridit iežaset ja organisašuvnna vuođđo miellaguottuid ja kultuvrra mat leat čadnon riskamieđiheapmái, doaibmannávccaide, ovttasdoaibmamii, DGT-geavaheapmái ja boađusáŋggirdeaddji jođiheapmái. “ Mun guorrasan dása ollásit, cealká Faremo.

Geahča maid:

 

Jos jorgaluvvon sámegielat teavstta lea váttis ipmirdit, de gusto dárogielat originála teaksta.

Dersom det er tvil om hvordan en tekst oversatt til samisk skal forstås, er det den norske originalteksten som gjelder.

Justiisa- ja gearggusvuođadepartemeanta