Guđemuš latnja? Makkár latnja? Dán guovtti gažaldagas lea erohus
“Guđemuš latnja?” Son gii jearrá háliida diehtit justa guđemuš lanjas lea sáhka máŋgga lanja gaskkas. Jearranpronomena guđemuš čujuhage justa geasa ja masa máŋgga olbmos, diŋggas ja áššis. Guhtemuš ja guđemuš leat bálddalas hámit.
Guđemuš latnja dáid lanjain lea du latnja?
Makkár latnja lea dát? Dá lea njeallječiegat latnja.
“Makkár lanjas?”Dán gažaldaga jearrá go háliida diehtit makkár iešvuohta lanjas lea. Ovdamearkka dihte leago gievkkan, leago latnja ruoná, dahje leago latnja njeallječiegat.
(Gáldu: Nickel, Klaus Peter jaSammallahti, Pekka. “Nordsamisk grammatikk”, 2011 Davvi Girji, siidu 121)
