Golbma skihpáračča – girji japána- ja eŋgelasgielaide PDF Tulosta
Kerttu Vuolab mánáid girji ja oahppamateriála "Golbma skihpáračča" almmuhuvvo japána- ja eŋgelasgielain. Almmuhandilálašvuohta dollojuvvo sámi kulturguovddáš Sajosis maŋŋebárgga 7.5.2013 dmu 12.00. Dilálašvuohta lea rabas buot berošteaddjiide.

 

three friends ed.jpgJapánalaš goasttideaddji Genziro Ito hálidii almmuhit girjji japánalaš mánáide, geat manahedje guokte jagi dassái dáhpáhuvvan eatnandoarggástusas ja dan maŋŋá boahtán tsunamis iežaset lagamuččaid. Son ozai heivvolaš muitalusa, mii sáhtášii jeđđet mánáid sin morrašis.

 

Son gávnnai Suomas Golbma skihpáračča- girjji, man Kerttu Vuolab lea jagi 1979 almmuhan ja masa son lea sihke ráhkadan teavsttaid ja govaid. Girji muitala čálli mánnávuođas. Dat maid gieđahallá morraša, man mánát vásihit go okta oappážagain duššá: "Verva ja Geargámus nu čierruba, sudnos lea váivi, daningo buoremus skivir Várva albmái lea mannan." Oabbá ii goittotge lean loahpalaččat jávkan. Dallego "jussut" – geasi fiskes rásit- divvet gietti - álgá okta jussu fáhkkestaga hállat: "Itban dovdda mu? Ledjen oktii du oabbá."

 

Sajosis ordnejuvvon dilálašvuođas leaba mielde girjji goasttideaddji Genziro Ito ja girječálli Kerttu Vuolab. Goasttideaddji ja girječálli muitaleaba girjjis ja dan riegádanmuttuin ja mielas vástideaba girjái guoski gážaldagaide. Dilálašvuođas fállojuvvo káffe.

 

Sámediggi lea almmuhan girjji jagi 2009 anáraš-, nuortalaš- ja davvisámegillii golmmagielat oahppamateriálan namain ´Golbma skihpáračča/ Kulma skipárâš/ Kolmm na´zvaanaž.

 

Lassedieđut: hannu.kangasniemi(at)samediggi.fi, 050-3641 385). Buresboahtin!

Viimeksi päivitetty ( 30.04.2013 )
 
‹‹Takaisin