Giessevuosádus Anders Paulsen - duodjár garraduojen / Sommerutstilling med Anders Paulsen- duodjeutøver i hardduodje

Buorisboahtem vuosádusrahpamij Árranin 04.07.14 kl. 12.30.  Giessevuosádus Anders Paulsen - duodjár garraduojen.

Buorisboahtem duodjevuosádusrahpamij duojes majt Anders Paulsen (Luovta-Ánndi), Ájluovtas la duodjuham. Anders Paulsen le bájkálasj duodjár Divtasvuonas ja duodjuj muoras ja tjårvijs. Anders le dajs åvdemusájs Divtasvuonan guhti vuobddemijda duodjuhattjaj. Sån dahká nijbijt, guvsijt, náhpijt hervajt  j.n.á..
Anders le læhkám aj duodjeåhpadiddjen. Sån åhpaj duodjuhit Sáme Álmmukallaskåvlån Jåhkåmåhken.

Duoje ma vuoseduvvi li Árrana tjoahkkáldagájs  ja muhtema li luojkadum ierit ietján Divtasvuona suohkana rádeviesos ja Girjjevuorkás/Sáme girjjebussas ja priváhta tjoahkkáldagájs.  

Kl. 12.30 Vuosádusrahpam ja åvddånbuktem. 

Velkommen til utstillingsåpning på Árran 04.07.14 kl. 12.30.  Sommerutstilling med Anders Paulsen- duodjeutøver i hardduodje.

Velkommen til åpninga av duodjeutstillingen med Anders Paulsen, Drag. Árran vil vise duodje av Anders Paulsen i en sommerutstilling. Anders Paulsen er en lokal duodjeutøver i tre- og hornduodje  i Tysfjord.  Anders er en foregangsmann i samisk sløjd/duodje i Tysfjord. Han lager knivar, gukse, náhppe, smycker mm.  Anders har avholdt en rekke kurs i duodje og arbeidet som duodjelærer. Han er utdannet på Samernas Folkhögskola i Jokkmokk.

Duodjegjenstandene som vises er fra Árrans samlinger og innlånt duodje fra blant annet  Rådhuset og Biblioteket/samisk bokbuss i  Divtasvuona suohkan - Tysfjord Kommune samt fra private samlinger.

Kl. 12.30 Åpning av utstilling og presentasjon.