Såbadibme l prosæssa

Ållo báktjasa ja assme {la}£{cop|l} vuodon gå såbadusprosæssa jåhtuj bådij Vuona girkko baktu dijmmá. Hábmera báhppa Rolf Steffensen jådet dáv prosjevtav, ja vásse {disjtagá}${con,sj-js|dijstagá} ásaduváj seminárra Árranin gånnå 80 tjåhkanin gulldalittjat ja ájádusájt nuppij juohket. Steffensen la dájna prosjevtajn jagev barggam, ja vuojnnám la dárbov såbadibmáj ulmutjij ja institusjåvnåj gaskan ja sáme álmmugijn.

Makkár vájkkudusá galggi såbadibmáj? Lågådalle gæhttjalin vuojnojt buktet. Riek ålos lidjin tjoahken, ja gulldaliddje lidjin riek gullisa. 
-Ij la såbadus dåssju Jubmela ja ulmutjij gaskan. Såbadibme hæhttu boahtet ulmutjij gaskan jali juohkusij gaskan, subtsastij {teologiprofessor}${loan,mix|teologiprofæssor} Jakob Jervell ietjas {lågådin}€{w|lågådallamin} ja vuosedij girkkuj mij åvddåla javlaj sáme hæhttujin dárulattjan sjaddat {åvdås}€{w|åvddål} gå {risstagissan}${conc,sst-st|ristagissan} máhttin sjaddat. –Såbadibme {la}£{cop|l} aktisasjvuodan viessot, valla huoman e dárbaha muodugattja liehket. Girkko ándagis ánoj jagen 97, valla ittjij huoman såbadus tjuovo. Dajna l de dasi dálla dárbbo, javlaj Jervell. 

Ole Henrik Magga, åvddåulmusj {AN’a}¢{acro,suf|AN:a} iemeálmmugij nammadusán, guoskaj {Guovdagæjnorijdov}${conc,vd-vdd;cmp,1-X|Guovddagæjno rijdov} mij dáhpáduváj 153 jage dás åvddål, ja suv mielas la girkko tjuodtjum buohta gå badjelgæhttjin sámijt. 

–Dát la sjievnnjis ájgge girkkuj. Ja esski jagen 1997 oattjojma hávddáj guoddet {da}£{dem,pron,kongr,dem-noun|dav} guoktáv gudi dalloj {Guovdagæjnon}${conc,vd-vdd|Guovddagæjnon} {gåddujin}£{verb,kongr,subj-verb|gåddujga}, javlaj Magga ja {jårgaj}${vowlat,a-i|jårgij}: 

-Mån lav iesj vuojnnám gåktu sáme gåtseduvvin, ja gåktu {lip mij {sámevuosstálasstaduvvam}${cmp,1-2;conc,sst-st;vowlat,a-e|sáme vuosstálasteduvvam}}¥{wo|mij sáme lip vuosstálasteduvvam}. Dan diehti li 1990-jage nav ájnnasa mijá histåvrråj, javlaj Magga. Sån aj vuosedij {daj}£{dem,pron,kongr,dem-num|dan} 400 {millijåvnås}£{noun,kongr,num-noun|millijåvnnåj} {{guhti}£{rel,pron,kongr,rel-noun|gudi} hæhttuji niedastuvvat}¥{redun|gudi niedastuvvi}, ja moattes li aj {ájteklándas}${conc,jt-jtt|ájtteklándas} vuojeduvvam.

– Gå {buohtastahta}${conc,ht-htt;vowlat,a-á|buohtastahttá} nuppe værálda iemeálmmugij, de muhtema javlli sáme e galga luodjot gå nav buoret viessu. Valla mij hæhttup ulmusjriektájt mihttit {skándinávalasj}${loan,vowc,á-a|skandinávalasj} tjalmij. Hæhttup gæhttjat mij la spæddjum: hæjosvuohta ja vahágahttem, valla {ienemusát}¥{redun|} dav mij ulmutjav ienemusát vahágahttá: gå ep la oadtjum viessot nav gåktu lij máhttelis, ja nav gåktu bierrip, javlaj Magga. Magga huoman várrodij. 

- Hæhttup aktisattjat barggat jus {ulmusjriekta}${vowlat,a-á|ulmusjriektá} galggi ålliduvvat. Hæhttup dåbdåstit, ja illastiddje hæhttuji ándagis ádnot, ij dåssju {engu}${ascii|eŋgu}, valla ålles vájmos. Divna dát hæhttu prosessa tjadá bargaduvvat, {ja}¥{missing|ja hæhttup} duodalattjat ja tjavgga barggat dan diehti. Dåbdåstime dagi ep åvvå álgov oattjo, ja gássjel la val barggat daj ássjij ma li nav báktjasa. Dálla diehtep mij la buorre viessom, ja {da}¢{conlat,0-t|dat} la dat mij la hásstalus, hiejtij Ole Henrik {magga}${cap|Magga}.