Kielâtipšom, normim já termâpargo sämikielâin

Säämi Kielâkäldee čuákkee sämikielâ äššitobdeid já pivdá kielâkevtteid seminaarân Sajosân, Anarân roovvâdmáánu 6. peeivi savâstâllâđ, magareh háástuh láá neelji sämikielâ kielâtipšomist, normimist já termâpargoost. Siämmást lii eromâš máhđulâšvuotâ peessâđ kuullâđ nelji sierâ sämikielâ.

Kielâseminaar ohtâvuođâst muštâluvvoo Sämitigij kulmâ ive pištee raajij rastaldittee kielâohtsâšpargoproojeekt älgimist. Seminaar leehâst Suomâ Sämitige saavâjođetteijee Tiina Sanila-Aikio. Kielâkäldee –jotkâproojeekt algâttemseminaar lii áávus puohháid. Uásálisteeh mäksih jieijâs mätki-, orroom- já purâdemkoloid. Seminaarist lii tulkkum sämikielâin suomâ- já ruotâkielân.

Pyeri puáttim!

Saje: Solju – Sajos, Aanaar 6.10.2015

Seminaari vuolgâttuvvoo neeti peht http://www.sogku.fi/live/

 

Uđâsmittum ohjelm

9.30 Kähvi

10.00 Algâsäänih: Säämi Parlamentaarlii Rääđi jođetteijee / Suomâ Sämitige saavâjođetteijee Tiina Sanila Aikio

10.15 Taažâ Sämitige president Aili Keskitalo

10.30 Eino Koponen: Kielâtipšom vuáđujurdui heiviittem nuorttâlâškielân

11.10 Johanna Ijäs: Tavesämikielâ kuálussäänih já toi čäällim

11.50 Säämi máttááttâskuávdáá sämimuusikuáppei muusikohjelm auditoriost

12.20 Purâdem

13.00 Petter Morottaja: Maht anarâškielâ kalga tipšođ?

13.40 Svenn-Egil K. Duolljá: Kielâopâliih njuolgâdusah julevsämikielâ kielânormim vuáđđun

14.20 Märgge Uttjek: Umesämikielâ tile já merhâšume (UUĐÂS)

15.00 Marko Marjomaa: Kielâkäldee -proojeekt

15.00 Lopâttâs

Säämi kielâkäldee lii sämialmug ohtsâš já siämmást alemus áámmátlâš äššitobdee já meridemorgaan sämikielâid kyeskee koččâmušâin. Säämi Kielâkäldee fáálá iše já rävvee kielâkevtteid sämikielâi kevttim kyeskee aašijn. Säämi Kielâkäldee pargoid kulá terminologiapargo já normim lasseen meid kielâtipšom. Lasseen Kielâkäldee juáhá tiäđuid sämikielâin já sämikielâ áámmátlij aašijn.

Kielâkäldee –jotkâproojeekt ruttâdeh Interreg V Davvi Sápmi –kuávlu, Lapin liitto, Romssa kundá sehe Taažâ, Ruotâ já Suomâ Sämitigeh. Proojeekt joođeet Suomâ Sämitigge.

Posted in Äigikyevdilis almottâsah