Aanaar äigikyevdil

Äigikyevdilis ääših láá suomâkielâlâš viermipalvâlusâst.

Nommâ tuáimá mušton pááikán - säämi päikkinoomah

Noomah čäittih maaŋgânáál pääihi luándu já kevttim sierânâsjiešvuođâid sehe ulmui koskâsvuođâ eellimpirrâsis. Itä-Inarin paikannimistö -čielgiittâs uáivilin ij lah lamaš nommâ jurgâlusâi toohâm pic čielgim, mast jieškote-uv päikkinommâ lii vuálgus já maid tot uáivild.

Säämi päikkinoomâin láá toohum ennuv suomâkielhammiittâsah, moh láá rievdâdâm algâalgâlii noomâ merhâšume. Ilmari Mattus lii toohâm merhâšittee pargo säämi päikkinoomâi tobdosin tohâmist já nomâlâssân algâalgâlij noomâi sajattuv maaccâtmân. Almostittum kirjeest láá aldasáid 8000 nuorttâaanaarlâš päikkinommâd. Aanaar tobdosumoseh já motomeh Čevetjäävri kuávlu päikkinoomah láá neelji kielân: suomâkielân, aanaarsämikielân, nuorttâsämikielân já tavesämikielân.

Pargo lii uási suojâlemkuávlu hoittám já kevttim vuávám sehe säämi kulttuurärbivyevi kattim, mast meiddei Meccihaldâttâs kuáddá jieijâs uásild ovdâsvástádâs. Kirje lii almostittemtilálâšvuođâ maŋa vyebdimnáál Siijdâst. Kirje puáhtá luođiđ nuuvtá Meccihaldâttâs internetsiijđoin čujottâsâst www.metsa.fi/julkaisut > julkaisusarjat > Sarja A.