Sámeguovllu riikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlluid áigeguovdilinventeren lea gárvvásmuvvan

Duovddaguovllut leat gártejuvvon ovdalis 1990-logus. Giđđat lágiduvvon álbmotdilálašvuođain válljašupmi sámeguovllus oidnojuvvui váilevažžan. Dál ráhkaduvvon áigeguovdilinventerema doarjjan Lappi EBI-guovddáš gulaskuttai evttohusaid dehalaš duovddačuozáhagaid birra sámedikkis, sámeguovllu giliservviin ja sámeservviin sihke bálgosiin ja guovllu gielddain. Lassin báikkálaš ássit ja buot fáttás beroštuvvan olbmot  leat dahkan moanaid evttohusaid miessemánus rahppojuvvon harava-báikediehtoheivehusa bokte. Evttohusat  duovddaguovlluin ja duovddaoaidnámušain ožžojuvvojedje oktiibuot 246.

Inventerenbarggut leat dál gárvvásmuvvan ja evttohusat árvvolaš duovddaguovlluin ja -oaidnámušain leat oaidnimis čujuhusas http://lapinmaisemat.fi/

Lappi EBI-guovddáš váldá vuostá oaiviliid evttohusain 12.12 rádjai. Fáddái gulavaš álbmotdilálašvuođat dollojuvvojit Heahtá gielddadálus 1.12 dmu 14, Ohcejoga gielddadálus 2.12 dmu 10, Vuohču skuvllas 2.12 dmu 17:30 ja Avvila gielddadálus 3.12 dmu 10.

Ožžojuvvon kommeanttat čohkkejuvvojit Sámeguovllu duovddaguovlluid árvvoštallanbargojoavkku gieđahallama várás, man maŋŋá materiála doaimmahuvvo birasministeriijai joatkkagieđahallama várás. Riikkaviidosaš gullan álgá go oppa váldegotti duovddaguovlluid áigeguovdilinventeremat leat gárvvásmuvvan jagis 2015. Stáhtaráđđi  dahká prinsihpamearrádusa rikkaviidosaččat árvvolaš duovddaguovlluin, mat buhttejit riikkaviidosaš guovlluidgeavahanulbmiliidda (VAT) ovdal gullan guovlluid.

Lassidieđut:

Sámemusea Siida

Dutki Päivi Magga t. 040 180 1501

paivi.magga@samimuseum.fi

Arkeologa Eija Ojanlatva t. 040 167 6145

eija.ojanlatva@samimuseum.fi

Lassidieđut: Lappi EBI-guovddáš

Allagohcci Marjut Kokko t. 0400 304 745

marjut.kokko@ely-keskus.fi

Sämikuávlu väldikodálávt mávsulij enâdâhkuávlui peivideminventistem lii valmâštum

Laapi iäláttâs-, jotolâh- já pirâskuávdáš pieijâi joton kuovâmáánust 2014 väldikodálávt mávsulij enâdâhkuávlui já enâdâhuáinálduvâi peivideminventistem sämikuávlust. Pargo lává olášuttâm arkeolog Eija Ojanlatva já totkee Päivi Magga Sämimuseo Siijdâ kulttuurpirâsohtâduvvâst.

Enâdâhkuávluh láá kärttejum ovdâlist 1990-lovvoost. Kiđđuv uárnejum aalmugtilálâšvuođâin valjim sämikuávlust onnii vááijuvlâžžân. Tääl rahtum peivideminventistem toorjân Laapi IPI-kuávdáš tiäđustâlâi iävtuttâsâid tergâdis enâdâhčuosâttuvâin sämitiggeest, sämikuávlu sijdâseervijn já sämiseervijn sehe palgâsijn já kuávlu kieldâin. Lasseen páiháliih ässeeh já puoh ääšist perustum ulmuuh láá toohâm maaŋgâid iävtuttâsâid vyesimáánust lekkum hááráávpäikkitiätuvuáháduv peht. Iävtuttâsâid enâdâhkuávluin já enâdâhuáinálduvâin finnejii ohtsis 246.

Inventistempargoh láá tääl valmâštum já iävtuttâsah mávsulijn enâdâhkuávluin já –uáinálduvâin láá uáinimnáál čujottâsâst http://lapinmaisemat.fi/

Laapi IPI-kuávdáš váldá vuástá uáinuid iävtuttâsâin 12.12 räi. Fáádán lohtâseijee aalmugtilálâšvuođah tuállojeh Heta kieldâvirgáduvvâst 1.12 tme 14, Ucjuv kieldâvirgáduvvâst 2.12 tme 10, Vuáču škoovlâst 2.12 tme 17:30 já Avveel kieldâvirgáduvvâst 3.12 tme 10.

Finnejum kommentijd noreh Sämikuávlu enâdâhkuávlui árvuštâllâmpargojuávkun kieđâvuššâmnáál, mon maŋa amnâstâh toimâttuvvoo pirâsministeriön jotkâkieđâvuššâm várás. Väldikodálâš kuullâm vuálgá joton ko ubâ väldikode enâdâhkuávlui peivideminventistmeh valmâštuveh ive 2015. Staatârääđi taha prinsiipmiärádâs väldikodálávt mávsulijn enâdâhkuávluin, moh sajanpieijih kuávluid, moh láá ovdâlist lamaš väldikodálijn kuávluikevttimuulmijn (VAT).

Lasetiäđuh:

Sämimuseo Sijdâ

Totkee Päivi Magga p. 040 180 1501

paivi.magga@samimuseum.fi

Arkeolog Eija Ojanlatva p. 040 167 6145

eija.ojanlatva@samimuseum.fi

Laapi IPI-kuávdáš

Pajetärhisteijee Marjut Kokko p. 0400 304 745

marjut.kokko@ely-keskus.fi

Sääʹmvuuʹd väʹlddkååddlânji ärvvai kue´stelmvuu´di peiʹvveeminventtumuš lij valmštõõvvâm

Lappi jieʹllemvueʹǩǩ-, trafikk- da pirrõskõõskõs jått’tii täʹlvvmannust 2014 väʹlddkååddlânji ärvvai kueʹstelmvuuʹdi da kueʹstelmvueiʹnlmi peiʹvveeminventtumuužž sääʹmvuuʹdest. Tuâi lij čõõđtam arkeoloog Eija Ojanlatva da tuʹtǩǩeei Päivi Magga Sääʹm-muʹzei Siida kulttuurpirrõsjuâkksest.

Kueʹstelmvuuʹd liâ kaʹrttjum ääiʹjben 1990-lååǥǥast. Ǩeâđđa riõššum noorõõttâmpooddin vuâmmšeš, što vaʹlljõõǥǥ sääʹmvuuʹdest liâ vännai. Ååʹn rajjum peiʹvveeminventtumuužž tuärjjõssân Lappi JTP-kõõskõs teâđstõõli eʹtǩǩõõzzid vääžnai kueʹstelmpaaiʹǩin sääʹmteeʹǧǧest, sääʹmvuuʹd sijddõhttõõzzin da sääʹmõhttõõzzin di paalǥâskooʹddin da vuuʹd kooʹddin. Lââʹssen pääiklaž aazzi da puk ääʹššest peʹrsteei liâ tuejjääm lååǥǥteeʹm eʹtǩǩõõzzid. Vueʹssmannust äävuum hääʹravpäiʹǩǩteâttsuåvtõõzz pääiʹǩ. Eʹtǩǩõõzzid kueʹstelmvuuʹdin da kueʹstelmvueiʹnlmin vuäǯǯaim õhttseʹžže 246.

Inventtumuštuâi liâ ååʹn valmštõõvvâm da eʹtǩǩõõzz ärvvai kueʹstelmvuuʹdin da – vueiʹnlmin liâ vueiʹnnemnalla addrõõzzâst http://lapinmaisemat.fi/

Lappi JTP-kõõskõs väʹldd vuâstta vuäinalm eʹtǩǩõõzzid 12.12 räjja. Ässa kuulli noorõõttâmpooddid ââʹnet Hetta kåʹddveʹrǧǧpõõrtâst 1.12 čiass 14, Uccjooǥǥ kåʹddveʹrggpõõrtâst 2.12 čiâss 10, Vuõccu škooulâst 2.12 čiâss 17:30 da Âʹvvel kåʹddveʹrǧǧpõõrtâst 3.12 čiâss 10.

Vuåǯǯum särnnmõõžž noorât Sääʹmvuuʹd kueʹstelmvuuʹdi ärvvtõõllâmtuâjj-joouk ǩiõttʼtõõllâm vuâlla, mâŋŋa aunnstõs tuåimtet pirrõsministeria juätkk-ǩiõttʼtõõllâm vuâlla. Väʹlddkååddlaž kuullâmpodd jåʹttʼtai obb väʹlddkååʹdd kueʹstelmvuuʹdi peiʹvveeminventtumuužži mieʹldd eeʹjjest 2015, mâŋŋa ko tõk liâ vaalmâš. Riikksuåvtõs tuejjad vuâđđjuurdtuʹmmstõõǥǥ väʼlddkååddlânji ärvvai kueʹstelmvuuʹdin, kook koʹrvvee välddkååddlaž vuʹvddââʹnnemtäävtõõzzid. (VAT) ääiʹjben sizz kuullâm vuuʹd.

Lââʹssteâđaid:

Sääʹm-muʹžei Siida

Tuʹtǩǩeei Päivi Magga teʹl. 040 180 1501

paivi.magga@samimuseum.fi

Arkeoloog Eija Ojanlatva teʹl. 040 167 6145

eija.ojanlatva@samimuseum.fi

Lappi JTP-kõõskõs

Pâʹjjtaʹrǩǩeei Marjut Kokko teʹl. 0400 304 745

marjut.kokko@ely-keskus.fi