Aanar ceerkavsiidâst sâjjdõõtti sääʹmkulttuurkõõskõs Sajoozzâst riⲲât
juʹn kuälmad ǩieʹzz sääʹmǩiõtt-tuâjai tuâjjpõõrtid. Äʹššla˛ vuäitt
tobdstõõttâd tääʹrǩben äʹrbbvuõtt-tuâjaid. Mäʹtǩǩmoošt tuejjeei vuäitt
vaʹlljeed da tuejjeed jiõčč sääʹmteemmla˛ mäʹtǩǩmoošt da tõʹst
mäʹtǩǩmoošt tuejjeem kõõskâst tuâjjpõõrt vuäʹpsteei vuäʹppast äʹššla da
maainast mäʹhtt äʹrbbvuõtt-tuâjai tuejjummuš lij puõlvvõõǥǥi mieʹldd
seillam da mäʹhtt nuõrab puõlvvõk lij mättjam tõid tuejjeed.
Sääʹmteemmla˛ äʹrbbvuõtt-tuâjai tuâjjmaallin käunnje ääʹrbbvuâla˛ ââʹnnemjurddji mieʹldd ođđsab ǩiõtt-tuâi, mâʹte puõccu čååuʹdest valmštum čõõǥǥâs leʹbe vattjest valmštum tableʹttlaukk. Ǩiõtt-tuâjja˛ maainast jiijjâs ǩiõtt-tuâjai tuejjeemvueʹjjast da mäʹhtt aunnâz valmštet da ruõkkât ruâkksâjja, što tõt seeilči puârast da mâiʹd jeeʹres aunnsid veâl taarbšet luâdast, koid vaʹrrjed tuâi ouddnem diõtt da måkam tuâjjneävvaid.
Ǩiõtt-tuâjjpõõrt liâ vuäʹss Sajoozz kulttuursa˛ siiskâ˛puutʼtõõzz ooudâsviikkmõõ˛˛âst. Ǩiõtt-tuâjjpõõrti jurddân lij lââʹzzted sääʹmǩiõtt-tuâjai tobddâmvuõđ da veeidâʹtted teâđ säʹmmla alggmeeran. Ǩiõtt-tuâjjpõõrt čõõđtet õhttsa˛tuâjast Sajoozzâst åårrai sääʹmǩiõtt-tuâi kaaup, Duodji Shopin.
Jee´resnallšem ǩiõtt-tuâi taarbi mie´ldd
Sää´mǩiõtt-tuâjjä´rbbvuõđ lie puõlvvõõǥǥi mie´ldd jååttam da seillam. Ä´rbbvuõtt-tuâjj sää´mǩiõtt-tuâjast fi´ttjâtt tuâjjveärstõõzzid, mâ´te pihttsid, tuâjjneävvaid, täälltä´vvrid, šeellemneävvaid da hie´rvid, kook lie ǩiõđi tuejjuum. Ânn’jõ˛ääi´jest še ǩiõtt-tuâjai ä´rbbvuõđ lie luâttmateriaalin, ǩiõtt-tuâjaid tuejjeet vuä´mm ärbbvue´jj suåvvtee´l ođđ tuâjjmõõntõõllmõõ˛˛id da ođđ âânnmõ´šše vuu´di mie´ldd.
Sajoozzâst ää´ššla˛ vuäitt tuejjeed ǩie´zz äi´ǧǧen su´nne suåppi äi´ǧǧtaaul mie´ldd tâ´nn- le´be pe´sserǩiõttpää´dd; heä´rvvǩe´rjjõs pe´ssrin, raabbâltuâjjan leântt, kue´ddemsiâkk;pe´sserlaukk; vattjest da pe´ssertuâjjan heä´rvvǩe´rjjõs le´be laauk da čåuddčõkkâz. Ǩiõtt-tuâjjpõõrt tuåimmjumuš lij Sajoozz čuõ´vves jõnnkää´rdest määus vuâstta. Ǩiõtt-tuâjj-joouk â´lǧǧe va´rrjed tuâjjpõrttääi´j, što si´jjid vuei´tet riâššâd taarbše´mmen lââ´ssvuä´pstee´jid.
Sajoozz ǩiõtt-tuâjjpõõrt tuåimmjumuu˛˛ ää´ljee´l 1.7. - 14.8.2015 räjja arggpeei´vi čiâss 11-17.
Sajoozz tän ǩie´zz äävaiåårramääi´j:
Sajos info: vu-pi čiâss 9-17
Duodji shop: vu-pi čiâss 10-17
Sää´mǩe´rjjpõrtt: vu-ti čiâss 13-19, se-ne čiâss 10-17, pi 10-16
Lââ´ssteâđaid:
Johanna Alatorvinen, markknâ´sttemjåå´đteei, Sää´mkultturkõõskõs Sajos,
Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen.
, te´l 010 839 3109, www.sajos.fi
Aune Musta, tuåimtemjåå´đteei, Duodji Shop,
Tämä sähköpostiosoite on suojattu roskapostia vastaan, aseta javascripttuki päälle nähdäksesi osoitteen.
, te´l. 0400-637178, www.samiduodji.com
|