Sää´mǩiõl koontār PDF Tulosta

Sää´mǩiõll koontâr tuâjjlâ

 

Ǩiõllstaanpiisar

Siiri Jomppanen

- konttâr ouddoouma˛

- sää´mǩiõll'lää´jj teâddjumuu˛˛ vuåppmõš da praavmõš

- ǩiõll'lää´jjest da jee´res saa´mi ǩiõll'la˛ vuõiggâdvuõđi saaǥǥtumuš.

- sää´mnarood da ve´rǧǧnee´ǩǩi vuä´pstõs sää´mǩiõll'lää´jj ââ´nnmest da suåvvtumuu˛˛âst

- tuåimmvoudda kuulli saa´mid kuõskki aa´šši ǩiõtt´tõõllâm praavmõš jee´res ve´rǧǧnee´ǩǩin

- sää´m ǩiõllsuåvtõõzz čiõ´lǧǧeei da piisar da tu´mmstõõǥǥi tuåi´mmepiijjen tuõjju kuulli aa´ššin

 

  

 

Ǩiõlljåå´rǥlõõ´tti

I Ǩiõlljåå´rǥlõ´tti - Irma Laiti, tuåimmpäi´ǩǩ Aanar,

II Ǩiõlljåå´rǥlõ´tti - Anja Vest, tuåimmpäi´ǩǩ Aanar,  ve´rǧǧluõvâsvuõđâst 31.10.2016

Mä. Ǩiõlljåå´rǥlõ´tti – Anneli Länsman

IV Ǩiõlljåå´rǥlõtti – Kirsti Guttorm , tuåimmpäi´ǩk Uccjooǥǥ

Mä. ǩiõlljåå´rǥlõ´tti - Seija AIkio-Järviluoma 

Aanarsää´mǩiõl jåårǥlõ´tti - Tanja Kyrö, ve´rǧǧluõvâsvuõđâst  

Mä.aanarsää´mǩiõl jåårǥlõ´tti Saammal Morottaja

Nuõrttsää´mǩiõl jåårǥlõ´tti - Merja Fofonoff

 

SÄÄ´MǨIÕLLKONTTÂR PERSONKÅ´DD VUÄ´PPAST DA VEÄ´ǨǨAD SÄÄ´MǨIÕL DA SÄÄ´MǨIÕLL'LÄKKA KUÕSKKI AA´ŠŠIN.

 

Te´l ku taarbšak sää´mǩiõl diõtt ǩiõlljåårǥlõ´tti da tuulk ä´šštobddmõõ˛˛, kaaunak sij kontakt-teâđaid vue´lnn åårrai liiŋkâst.

 

www.samediggi.fi/tulkit 

www.samediggi.fi/sanastot

 

Tâ´vvsää´m jåårǥlõõ´tti/tuulk

Aanarsää´m jåårǥlõõ´tti/tuulk

Nuõrttsää´m jåårǥlõõ´tti/tuulk 

Sää´m-Eŋgglõs-Ruõcc-Lää´dd jåårǥlõõ´tti/tuulk

 

 

SÄÄʹM ǨIÕLLKAʹLDDI

 

Ämmat- da resursskõõskõõzz tuâi lie jeäʹrbi mieʹldd ǩiõllhuõll, ǩiõl ooudâsviikkmõš, terminologiatuâjj, normmummuš da päiʹǩǩnõmmõskääzzkõs. Ǩiõlltuâjjla ouʹdde vuäʹppõõzzid sääʹm ǩiõli ââʹnnmõõ˛˛ pirrsa˛ kõõččmõõ˛˛in da valmštâʹlle jiijjâs ǩiõl aaʹššid ǩiõlljuâǥǥtõõzzid mieʹrreemnalla. Ǩiõlljuâǥǥtõõzz ouʹdde raʹvvjõõzzid sääʹm ǩiõli ââʹnnem pirrsa˛ aaʹššin, mâʹte normmummuu˛˛âst da ođđ terminologiast.

 

Sääʹm Ǩiõllkaʹlddi dommseeiʹdin  www.giella.org käunnai tääʹrǩab teâđaid Sääʹm Ǩiõllkâʹlddjest da ääiʹjpoddsa teâđaid ämmat- da resursskõõskõõzz tuåimmjummuu˛˛âst, ođđ terminologia da normmummuu˛˛id. Sääʹm Ǩiõllkaʹlddjest lij FB-seeiʹd še www.facebook.com/SamiGiellagaldu, koon pääiʹǩ vuäitt kõõččâd sääʹm ǩiõli ââʹnnmõõ˛˛ pirr. Seeiʹdin teâdte Sääʹm Ǩiõllkaʹlddi tuåimmjummuu˛˛âst še. Ǩiõllkõõččmõõ˛˛id vuäitt vuõltteed e-pååʹštaddrõʹšše info( )giellagaldu.com še, leʹbe šoiʹttjed vuõiʹǧǧest Sääʹm Ǩiõllkaʹlddi ǩiõlltuâjjlaid.

   

SÄÄʹM ǨIÕLLKAʹLDDI ÕHTTVUÕTT-TEÂĐ

 

Marko Marjomaa, projeʹkttšuurmõš  
marko.marjomaa(at)samediggi.fi
+358 (0)10 839 3183
Mika Saijets, vaaldšemtuâjjla˛
 mika.saijets(at) samediggi.no +47 78 47 41 48
Hannele Sieppi, projeʹkttpiisar
 hannele.sieppi(at)samediggi.fi +358 40 574 9150
     
ǨIÕLLTUÂJJLA 
    
Nuõrttsääʹmǩiõll
    
Terhi Harju
terhi.harju(at)samediggi.fi +358 40 671 9534
     
Aanarsääʹmǩiõll
   
Miina Seurujärvi
miina.seurujarvi(at)samediggi.fi +358 (0)10 839 3193
Neeta Jääskö
neeta.jaasko(at)samediggi.fi
+358 40 652 6235
     
Tâʹvvsääʹmǩiõll
   
Bigga-Helena Magga
bigga-helena.magga(at)samediggi.fi +358 40 570 2786
Marja K. Partapuoli
marja.partapuoli(at)sametinget.se
+46 980 780 43
Máret Láilá Anti
maret.laila.anti(at)samediggi.no
+47 78 47 40 87
     
Juuʹlevsääʹmǩiõll 
    
Gun Aira
gun.aira(at)sametinget.se
+46 980 780 53
Svenn-Egil K. Duolljá
svenn-egil.knutsen(at)samediggi.no
+47 78 47 41 74
     
Saujjsääʹmǩiõll 
    
   

 

 

Viimeksi päivitetty ( 02.02.2016 )
 
‹‹Takaisin