| Ođđ mätt’tem-materiaal aanar- da nuõrttsää´m mätt’tõ´sse |
|
|
|
Aanar- da nuõrttsää´mǩiõli mätt’tõõzz tuärjjõssân lie i´lmmstõõvvâm kuhttu ǩiõlin õhttse´˛˛e nellj jee´resnallšem teäddkarttâd. Teäddkaartin lie arggpihttâz da pihttsi nõõm poteâšǩest säu´nnkähttna. Teäddkaart lie jurddum mätt’tõõzz tuärjjõssân ǩiõllpie´zzid, pei´vvhåiddpaai´ǩid da sää´mkiõllsa˛ klaassid.
Tiina Sanila-Aikio da Pirjo Lotvonen lie raajjâm nuõrttsää´mǩiõllsa˛ teäddkaarti tee´kstid. Aanarsää´mǩiõllsa˛ teäddkaarti tee´kst da ǩe´rjjtemnää´ll lij Tanja Kyrö. Teäddkaartâst lie snilmdõõǥǥ da tõid lij sniimmâm Ulla Isotalo.
 
Teäddkaarti lââ´ssen njuhččmannust i´lmmstõõvi še oođuum teädldõk Elna Magga da Päivikki Nillukka-Rauhala ǩee´rjtem da Merja Aletta Ranttila kärttuum 2. klaass tâ´vvsää´m jie´nnkiõl mätt’temǩee´rjest Giellaleaika.
Pekka Sammallahti Tâ´vvsää´m-lää´dd-tâ´vvsää´m sää´nnǩee´rjest (Sámi-suoma-sámi sátnegirji) lij še i´lmmstõõvvâm ođđ teädldõk. Oou´dbu˛ lââ´ssteädldõk i´lmmstõõvi mõõnni tä´lvvmannust da tõt leäi kaaupšum miâlggâd sõrgg loopp räjja. Sää´mtee´ǧǧ čõõđtum tuejjõs lij kuõrtõsteädldõk Girjegiisá Oy vuõššân ee´jjest 1993 čõõđtum tuejjõõzzâst. Sää´nnǩee´rj tâvvsää´m-lää´dd-vuässõõzzâst lie pâ´jjel 12.000 sää´nned, lää´dd-tâ´vvsää´m-vuässõõzzâst peä´lstes lie pâ´jjel 20.000 sää´nned. Sää´nǩee´rj lie åå´n vuäǯǯamnalla Sámi duodji-kaaupâst Sajoozzâst Aanrest da õhttõõzzâst verkkokaupasta.
Puk sää´mtee´ǧǧ čõõđtum mätt’tem-materiaal lie vuäǯǯamnalla še škoou´l’jem- da mätt´tem-materialkonttrest ritva.tammela(at)samediggi.fi.
|
|
| Viimeksi päivitetty ( 23.04.2014 ) |