musiikkikeskuksen_suunnittelijan_viransijaisuus.pdf.xml

Saamelaiskäräjät ilmoittaa haettavaksi	Sámediggi almmuha ohcanláhkai
saamelaismusiikkikeskuksen määräaikaisen suunnittelijan sijaisuuden	sámemusihkkaguovddáža mearreáigásaš plánejeaddji sadjásašvuođa
Suunnittelijan tehtäviin kuuluu musiikkikeskuksen toiminnan suunnittelu, toteuttaminen sekä kehittäminen.	Plánejeaddji bargguide gullet musihkkaguovddáža doaimma plánen, ollašuhttin sihke ovddideapmi.
Saamelaismusiikkikeskuksen suunnittelija toimii myös mm.. Ijahis idja- alkuperäiskansojen musiikkitapahtuman tuottajana.	Sámemusihkkaguovddáža plánejeaddji doaibmá maid ee. Ijahis idja - eamiálbmogiid musihkkadáhpáhusa buvttadeaddjin.
Työ alkaa 7.1.2015 ja jatkuu 12.10.2015 saakka.	Bargu álgá 7.1.2015 ja joatkašuvvá 12.10.2015 rádjai.
Työ on sijaisuus.	Bargu lea sadjásašvuohta.
Suunnittelijan palkkaus määräytyy Saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason IV.	Plánejeaddji bálká mearrašuvvá Sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV.
/ II mukaisesti (peruspalkka 2560,57 euroa / kk).	/ II mielde (vuođđobálká 2560,57 euro / mb).
Peruspalkan lisäksi työstä maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät.	Vuođđobálkká lassin barggus máksojuvvojit 24 % sámeguovllu lassi ja ahkelasit, mat mearrašuvvet bargohárjánumi mielde.
Suunnittelijan toimipaikka sijaitsee saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa.	Plánejeaddji doaibmabáiki lea sámekulturguovddáš Sajosis.
Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 30.12.2014 klo 16.00 mennessä osoitteeseen Sajos, 99870 Inari.	Ohcamušat oktan mildosiiguin galget doaimmahuvvot sámedikki čállingoddái 30.12.2014 dmu 16.00 rádjai čujuhussii Sajos, 99870 Anár / Inari.
Lisätietoja työstä antaa Saamelaiskäräjien ma. hallintopäällikkö Pia Ruotsala p. 010 839 3106.	Lassedieđuid barggu birra addá Sámedikki má. hálddahushoavda Pia Ruotsala t. 010 839 3106.
Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi.	Sámedikki doibmii sáhttá oahpásmuvvat neahttačujuhusas www.samediggi.fi.
Inarissa 8.12.2014 Saamelaiskäräjät	Anáris 8.12.2014 Sámediggi