index2.php_option=com_content_task=view_id=1065_lang=finnish.html.xml
Sajos hakee laitoshuoltajan sijaista | Sajos ohcá lágádusfuolaheaddji sadjásačča |
Laitoshuoltajan tehtävänä on huolehtia Sajoksen tilojen päivittäisestä siivoamisesta ja lisäksi tarpeen mukaan avustaa siellä järjestettävien kokousten ja tapahtumien käytännön järjestelyissä. | Lágádusfuolaheaddji bargun lea fuolahit Sajosa lanjaid beaivválaš čorgemis ja lassin dárbbu mielde veahkehit doppe lágiduvvon čoahkkimiid ja dáhpáhusaid geavada ordnemiin. |
Sijaisuus alkaa 1.7.2015 ja kestää 7.8.2015 saakka. | Sadjásašvuohta álgá 1.7.2015 ja bistá 7.8.2015 rádjai. |
Työn menestyksellistä hoitamista edesauttavat laitoshuoltajan tutkinto tai vastaava ja riittävä kokemus uudenaikaisten julkisten tilojen siivouksesta sekä hyvät vuorovaikutustaidot ja joustava työote. | Barggu ceavzilis dikšuma ovddidit lágádusfuolaheaddji dutkkus dahje vástideaddji dutkkus ja doarvái olu hárjánupmi ođđaáigásaš almmolaš doaibmalanjaid čorgemis ja maiddái buorit gulahallandáiddut ja njuovžilis bargovuohki. |
Palkkaus määräytyy saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason VII. / VI mukaan, peruspalkka 1489,69 euroa / kk, minkä lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät. | Bálká mearrašuvvá sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási VII / VI mielde, vuođđobálká 1 489,69 euro / mb, man lassin máksojuvvo 24 % sámeguovllu lassi ja bargohárjánumi mielde mearrašuvvet bargohárjánupmelasáhusat. |
Hakemukset liitteineen tulee toimittaa ma 22.6.2015 klo 16 mennessä Saamelaiskulttuurikeskus Sajokseen osoitteelle Sajos, 99870 Inari tai sajos (at) samediggi. | Ohcamušaid čuvvosiiguin galgá doaimmahit vu 22.6.2015 dmu 16 rádjai Sámekulturguovddáš Sajosii čujuhussii Sajos, 99870 Anár dahje sajos (at) samediggi. |
fi. | fi.. |
Lisätietoja työstä antaa ma. markkinointipäällikkö Johanna Alatorvinen, johanna. | Lassidieđuid barggus addá má. márkanastinhoavda Johanna Alatorvinen, johanna. |
alatorvinen (at) samediggi. | alatorvinen (at) samediggi. |
fi, puh. 010 839 3109. | fi, tel. 010 839 3109. |
Sajoksen toimintaan voi tutustua osoitteessa www.sajos.fi. | Sajosa doaimmaide sáhttá oahpásmuvvat čujuhusas |