index2.php_option=com_content_task=view_id=1190_lang=finnish.html.xml

Saamelaiskäräjät julistaa haettavaksi markkinointipäällikön viran	Sámediggi almmuha ohcanláhkai márkanastinhoavdda virggi
Markkinointipäällikkö huolehtii Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen kokoustilojen markkinoinnista ja myynnistä, tapahtumien järjestämiseen liittyvistä käytännön asioista sekä palveluyksikön esimiestehtävistä.	Márkanastinhoavda fuolaha Sámekulturguovddáš Sajosa čoahkkinlanjaid márkanastimis ja vuovdimis, dáhpáhusaid ordnemii gulavaš geavada áššiin sihke bálvalusovttadaga hovdenbargguin.
Lisäksi hän toimii esittelijänä toimialaansa kuuluvissa tehtävissä Saamelaiskäräjien toimielimissä.	Son doaibmá maiddái áššemeannudeaddjin doaibmasuorgái gulavaš bargguin Sámedikki doaibmaorgánain.
Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on viran edellyttämä koulutus ja saamen kielen taito (asetus 1727/95).	Seađáhusvuđot gelbbolašvuođagáibádussan lea virggi eaktudan skuvlejupmi ja sámegiela dáidu (ásahus 1727/95).
Tehtävän menestyksellistä hoitamista edesauttaa soveltuva korkeakoulututkinto, markkinointialan ja saamelaiskulttuurin hyvä tuntemus sekä hyvä englannin kielen taito.	Barggu ceavzilis dikšuma ovddidit heivvolaš allaskuvladutkkus, márkanastinsuorggi ja sámekultuvrra bures dovdan sihke buorre eaŋgalsgiela dáidu.
Tehtävän hoitamisessa tarvitaan yhteistyö- ja verkostoitumistaitoja, markkinointihenkisyyttä, organisointi- ja johtamiskykyä sekä paineenhallintaa.	Barggu dikšumis dárbbašuvvojit ovttasbargo- ja fierpmáiduvvandáiddut, márkanastinvuoigŋa, organiseren- ja jođihannákca sihke streassahálddašeapmi.
Palkkaus määräytyy saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason IV.	Bálká mearrašuvvá sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV.
/ I mukaan (peruspalkka 2 686,76 euroa / kk).	/ I mielde (vuođđobálká 2 686,76 euro / mb).
Peruspalkan lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät.	Vuođđobálkká lassin máksojuvvojit 24 %:a sámeguovllu lassi ja bargohárjánumi mielde mearrašuvvan ahkelasit.
Viran täyttämisessä noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa.	Virggi deavdimis čuvvojuvvo guđa mánotbaji geahččalanáigi.
Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 27.2.2016 klo 16.00 mennessä osoitteella Sajos, 99870 Inari. Hakemuksia ei palauteta.	Ohcamušaid čuvvosiiguin galgá doaimmahit sámedikki čállingoddái 27.2.2016 dmu 16.00 rádjai čujuhusain Sajos, 99870 Anár. Ohcamušat eai máhcahuvvo.
Lisätietoja työstä antaa hallintopäällikkö Pia Ruotsala puh. 010 839 3106.	Lassidieđuid barggus addá hálddahushoavda Pia Ruotsala tel. 010 839 3106.
Sajoksen ja Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteissa	Sajosa ja Sámedikki doaimmaide sáhttá oahpásmuvvat neahttačujuhusas
Inarissa 27.1.2016	Anáris 27.1.2016
Saamelaiskäräjät	Sámediggi