index2.php_option=com_content_task=view_id=289_lang=finnish.html.xml
Saamen kieltä ja opetusta tulisi kehittää kokonaisvaltaisesti | Sámegiela ja oahpahusa galggašii ovddidit oppalaččat |
Suomessa tulisi käynnistää kokonaisvaltainen saamen kielen elvytysohjelma ja aloittaa saamen kielen ja saamenkielisen opetuksen kokonaisvaltainen kehittäminen. | Suomas galggašii bidjat johtui oppalaš sámegiela ealáskahttinprográmma ja álggahit sámegiela ja sámegielat oahpahusa oppalaš ovddidanbarggu. |
Kaikki kolme Suomessa puhuttua saamen kieltä ovat tutkimusten ja kansainvälisten luokitusten mukaan uhanalaisia kieliä, jotka tarvitsevat erityistä tukea siirtyäkseen aktiivisina käyttökielinä uusille sukupolville. | Buot golbma Suomas hubmojuvvon sámegiela leat dutkamušaid ja álbmogiidgaskasaš kártemiid mielde áitojuvvon gielat, mat dárbbašit earenoamáš doarjaga vai sirdásit aktiivvalaš atnogiellan ođđa buolvvaide. |
Koululla on tässä erityisen tärkeä asema. | Skuvlla mearkkašupmi dás lea stuoris. |
Opetusministerille luovutetut muistiot voi avata tästä: | Oahpahusministtarii geigejuvvon muittuhančállagiid sáhttá rahpat dás: |