index2.php_option=com_content_task=view_id=416_lang=finnish.html.xml
Ulkoalue | Šillju |
Kulttuurikeskuksen piha-alue soveltuu erilaisiin ulkoilmatilaisuuksiin, esimerkiksi messutilaisuuksien ulko-osastojen ja musiikkifestareiden tarpeisiin. | Kulturguovddáža šilljobiras heive bures earálágan olgodáhpáhusaide, ovdamearkka dihte meassuid olgoossodagaid ja musihkkafestiválaid dárbbuide. |
Saamelaiskulttuurikeskus Sajos sijaitsee Juutuajoen rannalla, keskellä Inarin kýlää. | Sámi kulturguovddáš lea Juvdujoga gáttis gasku Anára gili. |
Inarijärvelle on matkaa noin 200 metriä. | Anárjávregáddái lea mátki sullii 200 mehtera. |
Pihamaalla on runsaasti pysäköintitilaa kokous- ja tapahtuma-asiakkaiden käyttöön. | Šiljus lea ollu parkerensadji čoahkkin- ja eará áššehaččaide. |
Sajoksen ravintola Lyeme palvelee ulkoilmatapahtumien aikana festariravintolana. | Sajosa restoráŋŋa Galla doaibmá olgodáhpáhusaid áigge festiválrestoráŋŋan. |
Ravintolassa on täydet anniskeluoikeudet. | Restoráŋŋas leat dievas addalanvuoigatvuođat. |