index2.php_option=com_content_task=view_id=439_lang=finnish.html.xml
Saamelaisnuorten taidetapahtuma 2011 Utsjoella | Sámenuoraid dáiddadáhpáhus 2011 Ohcejogas |
Saamelaisnuorten taidetapahtuma järjestetään 31.3.2011 Utsjokisuun koululla. | Sámenuoraid dáiddadáhpáhus ordnejuvvo 31.3.2011 Ohcejotnjálmmi skuvllas. |
Pääteemana on tanssi, ja lisäksi järjestetään erilaisia työpajoja. | Váldofáddán lea dánsa, ja dasa lassin ordnejuvvojit sierralágan bargobájit. |
Taidetapahtumassa valitaan saamelaisnuorten edustajat Nuori Kulttuuri MOVES – tapahtumaan, joka pidetään Oulussa 20.-22.5.2011. | Dáiddadáhpáhusas válljejuvvojit sámenuoraid ovddasteaddjit Nuorra Kultuvra MOVES – dáhpáhussii, mii ordnejuvvo Oulus 20.-22.5.2011. |
Saamelaiskäräjät tiedottaa kouluille tarkemmin järjestelyistä hyvissä ajoin. | Sámediggi addá skuvllaide dárkkilut dieđuid ordnemiin buori áiggis ovdal dáhpáhusa. |
Valtakunnallisen tapahtuman säännöt, joita noudatamme myös omassa aluetapahtumassamme, löytyvät tästä http://nuorikulttuuri.fi/nuori-kulttuuri-moves-2011 /. | Dás gávnnat riikkaviidosaš dáhpáhusa njuolggadusaid, maid mii čuovvut maiddái iežamet guovlodáhpáhusas: http://nuorikulttuuri.fi/nuori-kulttuuri-moves-2011 / |
Taidetapahtuman valmistelijana saamelaiskäräjillä toimii oppimateriaalisuunnittelija Anni Näkkäläjärvi (anni. | Dáiddadáhpáhusa válmmaštallin sámedikkis doaibmá oahppamateriálaplánejeaddji Anni Näkkäläjärvi (anni. |
nakkalajarvi (at) samediggi. | nakkalajarvi (at) samediggi. |
fi) yhdessä nuorisosihteeri Niina Siltalan (niina. | fi) ovttas nuoraidčálli Niina Siltalain (niina. |
siltala (at) samediggi. | siltala (at) samediggi. |
fi) kanssa. | fi). |
Seuraa nettisivuja ! | Čuovo neahttasiidduid ! |
Rovaniemellä järjestetyn taidetapahtuman raportti 2010 on nähtävissä saamelaiskäräjien kotisivuilla: Nuorten taidetapahtuma. | Roavvenjárgga dáhpáhusa raporta 2010 lea oaidnin láhkái sámedikki ruovttusiidduin: Nuoraid dáiddadáhpáhus. |