index2.php_option=com_content_task=view_id=745_lang=finnish.html.xml
Musiikkitoiminta saamenkielisessä opetus- ja kasvatustyössä– koulutuspäivät | Musihkka sámegielat oahpahusas ja bajásgeassimis– skuvlenbeaivvit |
Saamelaiskäräjät ja Saamelaisalueen koulutuskeskus järjestävät | Sámediggi ja Sámi oahpahusguovddáš ordneba Anáris, Sámekulturguovddážis 4-5.10.2013 |
Musiikkitoiminta saamenkielisessä opetus- ja kasvatustyössä– koulutuspäivät | Musihkka sámegielat oahpahusas ja bajásgeassimis– skuvlenbeaivvit |
Koulutuspäivät antavat sekä teoriatietoa aiheesta, että käytännön kokemuksellisuutta musiikin erilaisista mahdollisuuksista kasvatus- ja opetustyössä. | Skuvlenbeaivvit addet sihke teoriijadieđuid fáttás ja geavada vásáhusaid musihka sierralágan vejolašvuođain bajásgeassimis ja oahpahusas. |
Osallistuja saa uusia musiikillisia eväitä oman työnsä tueksi. | Oassálasti oažžu musihkai gulavaš ođđa ideaid iežas barggu doarjjan. |
Koulutuspäivät ovat suunnattu saamenkieltä työssään käyttäville kasvatus- ja opetustyön ammattilaisille. | Skuvlenbeaivvit leat dárkkuhuvvon bajásgeassima ja oahpahusa ámmátolbmuide, geat geavahit barggus sámegiela. |
Päivien kouluttajina toimivat muusikko ja musiikintekijä FM Annukka Hirvasvuopio-Laiti sekä musiikkipedagogi Jessika Lampi. | Skuvlejeaddjin doaibmaba musihkar ja musihkkadahkki FM Annukka Hirvasvuopio-Laiti sihke musihkkapedagoga Jessika Lampi. |
Koulutus on osallistujille maksuton. | Skuvlejupmi lea nuvttá. |
Osallistujamäärä on rajattu, ensimmäiset 16 ilmoittautunutta mahtuvat koulutukseen mukaan. | Skuvlenbeivviid oassálastimearri lea ráddjejuvvon, 16 vuosttasin almmuhan olbmo čáhket skuvlemii fárrui. |
Ilmoittautuminen 25.9.2013 mennessä. | Álmmuheapmi 25.9 rádjai. |
Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet: | Lassidieđut ja álmmuheamit: |
Saamelaismusiikkikeskus | magga (at) samediggi. fi |