index2.php_option=com_content_task=view_id=774_lang=finnish.html.xml

Sajoksen 3. klubi-ilta 5.12.2013	Sajosa 3. klubieahket 5.12.2013
Sajoksen kolmatta klubi-iltaa vietetään jälleen hyvän musiikin ja rennon tunnelman merkeissä torstaina 5.12.2013 kello: 20.00 alkaen.	Sajosa goalmmát klubieahkeda ávvudat duorastaga 5.12.2013 diibmu 20.00 rájes.
Klubi-illan aikana kuullaan niin saamelaismusiikkia kuin menevää populaarimusiikkiakin. Lauteille ovat lupautuneet mm..	Klubieahkeda áigge oažžut návddašit ee. buori musihkas ja gullat nu sámemusihka go ritmmalaš populáramusihkage.
Tiina Aikio ja Tony Brantberg, Amoc, Malpractice sekä Out of the Woods feat.	Lávddi ala leat lohpidan ee. Tiina Aikio ja Tony Brantberg, Amoc, Malpractice sihke Out of the Woods feat.
Hilda Länsman ja Janne Lappalainen.	Hilda Länsman ja Janne Lappalainen.
Toistensa innoittamana kuka tahansa, joka tuntee paloa, saa kavuta illan aikana lavalle ja hurmata yleisön.	Dalle oažžu gii beare gorgŋet lávddi ala ja geahččalit geasuhit guldaleaddjiid beallásis.
Sajoksen kelpo soittimet on siis viritetty lainattaviksi ja mikki odottaa ottajaansa !	Sajosa albma buorre čuojanasat leat muddejuvvon ja mikrofovdna vuordá su, geas lea miella rohttet vaikkoba luođi !
Kun hiuko yllättää, ravintola Gallassa voi haukata pikkupurtavaa ja nauttia virvokkeita.	Dárbbu mielde oažžu restoráŋŋa Gallas juoidá njálmmeguvlui.
Lipunmyynti Sajoksessa alkaa kello: 20.00.	Bileahttavuovdin Sajosis álgá diibmu 20.00.
Liput klubi-iltaan maksaa 5 e.	Bileahtta klubieahkedii máksá 5 e.
Tervetuloa !	Bures boahtin !
Klubi-illan järjestää: Ravintola Galla, Saamelaiskulttuurikeskus Sajos, Saamelaisalueen koulutuskeskus, Saamelaismusiikkikeskus ja Alkuperäiskansojen elokuvakeskus Skábma.	Klubieahkeda lágidit: Restoráŋŋa Galla, Sámekulturguovddáš Sajos, Sámi oahpahusguovddáš, Sámemusihkkaguovddáš ja Álgoálbmogiid filbmaguovddáš Skábma.
Lisätietoja:	Lassedieđut: