index2.php_option=com_content_task=view_id=884_lang=finnish.html.xml

Saamelaiskäräjät ilmoittaa haettavaksi koltansaamenkielisen oppimateriaalin projektityöntekijän	Sámediggi almmuha ohcan láhkái nuortalašgielat oahppamateriála prošeaktabargi
tehtävän ajalle 11.8.-31.12.2014.	áigái 11.8.-31.12.2014.
Projektityöntekijän toimipaikka sijaitsee sihteeristön päätoimipaikassa saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa, Inarissa.	Prošeaktabargi doaibmabáiki lea čállingotti váldodoaimmahagas sámekulturguovddáš Sajosis, Anáris.
Projektityöntekijän tehtävänä on koltansaamenkielisen oppimateriaalin suunnittelu, laatiminen, kielen tarkistaminen ja käännösten valmistaminen.	Prošeaktabargi bargun lea nuortalašgielat oahppamateriála plánen, ráhkadeapmi, giela dárkkisteapmi ja jorgalusaid ráhkadeapmi.
Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on tehtävän edellyttämä koulutus ja lisäksi vaaditaan koltansaamen kielen taitoa (asetus 1727/95).	Seađáhusvuđđosaš gelbbolašvuođagáibádussan lea virggi eaktudan skuvlejupmi ja lassin gáibiduvvo nuortalašgiela dáidu (ásahus 1727/95).
Palkkaus määräytyy saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason IV.	Bálká mearrašuvvá sámedikki bálkávuogádaga gáibádusdási IV.
/ IV mukaan (peruspalkka 2 437,04 euroa / kk).	/ IV mielde (vuođđobálká 2 437,04 euro / mb).
Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 4.7.2014 klo 16.00 mennessä osoitteella Sajos, 99870 Inari.	Ohcamušaid mildosiiguin galgá doaimmahit sámedikki čállingoddái 4.7.2014 dmu 16.00 rádjái čujuhusain Sajos, 99870 Anár.
Lisätietoja työstä antaa oppimateriaalisihteeri Hannu Kangasniemi hannu.	Lassidieđuid barggus addá oahppamateriálačálli Hannu Kangasniemi hannu.
kangasniemi (at) samediggi.	kangasniemi (at) samediggi.
fi, puh. 010 839 3115.	fi, tel. 010 839 3115.
Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi.	www.samediggi.fi