index2.php_option=com_content_task=view_id=927_lang=finnish.html.xml

Duodjikirpputori ja duodjimarkkinat joulukuussa Sajoksessa Geavahuvvon dujiid vuovdin ja duodjemárkanat Sajosis Sámi Duodji ry järjestää yhteistyössä saamelaiskäräjien nuorisoneuvoston ja Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen kanssa duodjikirpputorin ja duodjimarkkinat Inarissa Sajoksessa 12.12–13.12.2014. Sámi Duodji ro lágida ovttas sámedikki nuoraidráđiin ja Sámekulturguovddáš Sajosiin geavahuvvon dujiid vuovdima ja duodjemárkaniid Anáris Sajosis 12.12–13.12.2014. Duodjikirpputori järjestetään perjantaina 12.12. klo 12–17 Geavahuvvon dujiid vuovdin lágiduvvo bearjadaga 12.12. dmu 12–17 Tule duodjikirpputorille myymään itsellesi tarpeetonta duodjia ! Boađe vuovdit dujiid, maid it šat ieš dárbbaš ! Kirpputorille voi tulla myymään esimerkiksi pieneksi käyneitä gáktejä, joutilaita riskuja, korvakoruja tai mitä tahansa muuta duodjia. Sáhtát boahtit vuovdit ovdamearkka dihte uhccin báhcán gávttiid, dárbbašmeahttun soljjuid, beallječiŋaid dahje maid beare eará dujiid. Lisäksi voit myydä kirpputorilla tarpeettomia duodjimateriaaleja, esimerkiksi kankaita, lankoja, silkkipohjia, nahkoja yms. Lassin sáhtát vuovdit duodjemateriála, ovdamearkka dihte gággásiid, láiggiid, silkevuođuid, náhkiid jed.. Jos yksin ei löydy tarpeeksi myytävää, järjestämme porukkapöydän. Jos okto ii gávdno doarvái vuovdinláhkai, mii ordnet oktasaš beavddi earáiguin. Kirpputorin pöytävuokra on 10 e. Beavdeláigu lea 10 e. Muista, toisen turhake on toisen aarre ja retro on nyt muotia ! Muitte, nuppi joavdelas dávvir lea nubbái mávssolaš ja retro lea dál otná vuogi mielde ! Duodjimarkkinat lauantaina 13.12. klo 10–17 Duodjemárkanat lávvardaga 13.12. dmu 10–17 Etsimme myyjiä duodjimarkkinoille ! Mii ohcat vuovdiid duodjemárkaniidda ! Suomen puolelta on puuttunut joulun alla pidettävät duodjimarkkinat, joita järjestetään useita eri puolilla Norjan saamelaisaluetta. Suoma bealde leat váilon duodjemárkanat ovdal juovllaid, go fas miehtá Norgga sámeguovllu dat lágiduvvojit moanat. Tarkoituksena on vastata tähän puutteeseen. Oaivilin lea divvut dán váilevuođa. Oletko siis saamelainen käsityön taitaja ja haluaisit tulla myymään tuotteitasi duodjimarkkinoille ? Leatgo don nappo sámi duojár ja hálidivččet boahtit vuovdit iežat buktagiid duodjemárkaniidda ? Pöytävuokra markkinoille on 20 e. Beavdeláigu márkaniidda lea 20 e. Duodjikirpputorin ja - markkinoiden aikana Sajoksessa kuullaan musiikkiesityksiä. Geavahuvvon dujiid vuovdima ja duodjemárkaniid áigge Sajosis gullat musihkkačájáhusaid. Perjantaina Sajoksessa järjestetään Klubi-ilta, jota ennen Ravintola Lyemen järjestämä pikkujouluruokailu. Bearjadaga Sajosis lágiduvvo Klubieahket, man ovdal lea Restoráŋŋa Lyeme ordnen juovlaboradeapmi. Lisätietoja Klubi-illasta ja ruokailusta tulee lähempänä tapahtumaa Sajoksen nettisivuille www.sajos.fi. Lassediehtu Klubieahkedis ja boradeamis boahtá lagabus dáhpáhusa Sajosa neahttasiidduide www.sajos.fi. Lauantaina on vuorossa saamelaiskäräjien nuorisoneuvoston järjestämä gáktimuotinäytös sekä lapsille duodji- ja askartelupaja, jonka järjestää Saamelainen lastenkulttuurikeskus Mánnu. Lávvardaga lea vuorus sámedikki nuoraidráđi ordnen otná gáktebivttasvuogi čájáhus sihke mánáide duodje- ja buđaldanbádji, man lágida Sámi mánáidkulturguovddáš Mánnu. Pöytävaraukset ja tiedustelut Beavdevárremat ja diđoštallamat