ahdistus.html.xml
Ahdistuksella tarkoitetaan voimakasta, pelonsekaista tai huolestunutta tunnetilaa, joka tuntuu koko kehossa, ja jota useimmat joskus kokevat. | Áŧestus leat garra fuolla ja ballu mii sáhttá dovdot olles gorudis, ja man eatnasat ožžot muhtumin. |
Vaikka ahdistus voi tuntua ikävältä, kannattaa kuitenkin yrittää tehdä haluamiaan asioita eikä vältellä tilanteita, joiden uskoo aiheuttavan ahdistusta. | Áŧestus sáhttá leahkit unohas, muhto olmmoš galgá goit dahkat dan man háliida iige vealtit dilálašvuođaid main jáhkká oažžut áŧestusa. |
Ahdistus johtuu hermoston reaktioista, joihin ei voi itse vaikuttaa. | Áŧestus leat reakšuvnnat nearvasystemas maid ii sahte stivret ieš. |
On hyvä tietää, että ahdistus ei ole vaarallista, ja se menee yleensä ohi hetken kuluttua. | Lea buorre dovdat ahte áŧestus ii leat váralaš ja ahte dat manná meaddel veháš áigge geažis. |
Ahdistus voi tuntua koko kehossa | Sáhttá dovdot oppa gorudis |
Ahdistunut tuntee itsensä hyvin pelokkaaksi ja levottomaksi. | Go lea áŧestus dovdá iežas balus ja leaboheapmin. |
Se on voimakas tunne, joka voi tuntua koko kehossa. | Dat lea garra dovdu mii sáhttá dovdot oppa gorudis. |
Levottoman olon lisäksi ahdistukseen liittyy sydämentykytystä, hengityksen nopeutumista ja lihasten jännittymistä. | Seamma áigge go olmmoš šaddá leaboheapmin sáhttá váibmu časkit jođáneappot ja garraseappot, vuoigŋan šaddá jođáneabbon ja deahkit geassásit čoahkkái. |
Muita ahdistuksen oireita ovat hikoilu, huimaus, vapina tai pahoinvointi sekä puristava tunne rinnassa, mikä vaikeuttaa hengittämistä. | Olmmoš sáhttá álgit bivastuvvat, oaivi jorggistit, doarggistit dehe veadjit heajuid, dehe dovdat deattu rattis, nu ahte lea lossat vuoigŋat. |
Ensin tunne voimistuu ja voimistuu, kunnes hetken kuluttua se ei enää pahene. | Álggos dovdu šaddá garrasit ja garrasit, muhto veháš áigge geažis doarggástus ii laso. |
Tässä vaiheessa ahdistunut henkilö alkaa yleensä rentoutua ja ahdistus lievittyä. | Dalle olmmoš láve álgit lotkkoduvvat ja áŧestus unnu. |
Ahdistus voi tuntua pelottavalta. | Áŧestus sáhttá dovdot balddihahttin. |
Se ei kuitenkaan ole vaarallista, ja hetken kuluttua olo alkaa tuntua rauhallisemmalta. | Muhto dat orru álo lojit veháš áigge geažis, iige leat váralaš. |
Ahdistustila voi tuntua joka kerta erilaiselta. | Áŧestus sáhttá dovdot iežálágánin sierra gerddiid. |
Kehon tuntemuksia ei välttämättä aina osaa tunnistaa ahdistukseksi. | Iige álo dieđe ahte dat man dovdá gorudis lea áŧestus. |
Joskus sanaa ahdistus käytetään kuvaamaan vaikeita tilanteita. | Muhtumin gevto sátni áŧestus go olmmoš dovdá juoga lea váivi. |
Esimerkiksi edessä oleva koe tai työkiireet tuntuvat ahdistavilta. | Dadjo ahte olbmos lea áŧestus ovdamearkka dihte go lea geahččaleapmi skuvllas dehe go lea olu bargu. |
Ahdistuksella tarkoitetaan kuitenkin jotain muuta vain arkipäiväisiä huolenaiheita, jotka johtuvat usein stressistä. | Muhto áŧestus lea juoga eanet go dát juohke beaivásaš leabohisvuohta. Mii soaitá dárkkuhit hoahpu. |
Ahdistuksen syy voi olla tiedostamaton | Olmmoš ii álo dieđe manin oažžu áŧestusa |
Useimmat ihmiset kokevat ahdistusta jossain vaiheessa elämäänsä, mutta sen voimakkuus ja esiintymistiheys voivat vaihdella. | Eatnasat ožžot áŧestusa muhtimin, muhto dat lea earálágan man olu ja man dávjá. |
Jotkut kokevat ahdistusta vain satunnaisesti. | Muhtimat ožžot áŧestusa moadde háve. |
Toiset voivat kokea voimakasta ja toistuvaa tai pitkäkestoista ahdistusta. | Earáin sáhttá leat garra áŧestus mii dávjá geardu, dehe áŧestus mii bistá guhká. |
Joku saattaa myös kokea lyhyitä ahdistuskohtauksia, jotka menevät nopeasti ohi. | Olmmoš sáhttá maid oažžut oanehis áŧestusdohppehallama mii manná badjel jođánit. |
Joskus ahdistuksen taustalla oleva syy on tiedossa. | Muhtumin olmmoš diehtá manin oažžu áŧestusa. |
Ahdistuksen voi laukaista jokin raskas kokemus, esimerkiksi läheisen kuolema. | Dat sáhttá šaddat go olmmoš vásiha soames váttis ášši, dego ahte soamis gean buot dovdet jápmá. |
Väkivallan uhriksi joutunut voi kokea ahdistusta. | Olmmoš sáhttá oažžut áŧestusa jus lea šaddan veahkaváldot. |
Ahdistusta voi aiheuttaa myös jonkun ilkeä käytös netissä tai huijauksen ja hyväksikäytön yritys. | Dehe jus soamis lea leamaš baháguren neahtas, dehe geahččalan beahttit dehe ávkkástallat suinna. |
Jotkut kokevat ahdistusta ennen koetta tai työhaastattelua. | Muhtimat ožžot áŧestusa iskosa dehe barguiváldinjearahallama ovdal. |
Tai ennen vaikeaa ja pelottavaa tilannetta. | Dehe go galgá dahkat juoidá masa ii liiko. |
Vaikka tällainenkin ahdistus tuntuu ikävältä, ainakin sen syy on tiedossa. | Dat sáhttá leat váttis, muhto olmmoš diehtá goittotge manin lea áŧestus. |
Syyn ymmärtäminen voi helpottaa ahdistuksen käsittelyä. | Dat soaitá dahkat álkibun gierdat dan. |
Myös alkoholin tai huumeiden käyttö voivat aiheuttaa ahdistusta. | Áŧestusa sáhttá oažžut maid jus juhká viinni dehe geavtá gárrenmirkkuid. |
Ahdistuksen syy voi olla tiedostamaton, tai se voi johtua asioista, joiden ei uskoisi aiheuttavan ahdistusta. | Áŧestus sáhttá šaddat maid olbmo dieđikeahttá manin, dehe áššiin main jurddaša eai galggale addit áŧestusa. |
Siinä tapauksessa ahdistus saattaa joskus tuntua vielä vaikeammalta ja pelottavammalta. | Dat sáhttet muhtumin dagahit áŧestusa váivvibun ja dahkat olbmo eanet balolažžan. |
Ahdistuksen erilaisten muotojen välillä ei ole selvää eroa. | Ii leat mangelágán čielga rádji dán soarttat áŧestusaid gaskkan. |
Vaikka ahdistuksen taustalla oleva syy olisikin tiedossa, tunne voi silti vaikuttaa liian voimakkaalta tilanteeseen nähden, esimerkiksi jos kokee sydämentykytystä, huimausta ja hikoilua ennen koetta tai tenttiä. | Soaitá maid leahkit nu ahte olmmoš diehtá mas áŧestus vuolgá, muhto goittotge atná ahte dat lea ila garas, ovdamearkka dihte jus oažžu váibmodearpama, illáveaju ja bivastuvvama ovdal geahččaleami dehe tenttaid. |
Vaikutus uneen ja tunteisiin | Váikkuha nahkáriidda ja dovdduide |
Ahdistus voi vaikeuttaa rentoutumista ja nukkumista. | Áŧestus sáhttá dagahit ahte olbmoš lea váttis muossánit ja oađđit bures. |
Ahdistunut saattaa herätä keskellä yöllä ja kärsiä sen myötä univaikeuksista tai univajeesta. | Olmmoš sáhttá badjánit ihkku ja dainnalágiin oažžut nahkáriid gaskaduvvát, dehe oažžut ila unnán nahkáriid. |
Lisäksi ahdistus voi aiheuttaa levottomuutta, kärsimättömyyttä, ärtyneisyyttä ja itkuisuutta. | Áŧestus sáhttá maid dahkat ahte olmmoš šaddá leaboheapmin, gierdameahttumin ja erdui dehe nu ahte álkibut šaddá surolažžan ja álgá čierrut. |
Ahdistusta ahdistuksesta | Áŧestus áŧestusa dihte |
Ahdistus voi aiheuttaa kehossa niin voimakkaita tunteita ja reaktioita, että henkilö uskoo kuolevansa tai tulevansa hulluksi. | Áŧestus sáhttá addit garra dovdduid ja reakšuvnnaid gorudis ahte olmmoš sáhttá jáhkkit ahte jápmá dehe šaddá jallan. |
Kokemus voi tuntua niin ikävältä, että haluaa tehdä kaikkensa välttääkseen sen toistumista. | Dat sáhttá leahkit nu váivi ahte ovttaskas geahččala dahkat buot vealtin dihte ahte dat ii gearddo. |
Silloin voi ahdistua pelkästään siitä, että pelkää ahdistuvansa. | Dalle sáhttá oažžut áŧestusa daningo ballá ahte oažžu áŧestusa. |
Ahdistuksen pelko rajoittaa elämää. | Dat gohčoduvvo vuordináŧestussan. |
Miten oloaan voi kohentaa ? | Maid ieš sáhttá dahkat ? |
Ahdistuksesta on mahdollista päästä eroon. | Áŧestusas sáhttá beassat luovos. |
Jokainen voi löytää ahdistuksen käsittelyyn omia keinoja. | Dávjá olmmoš sáhttá gávdnat iežas vugiid gieđahallat iežas áŧestusa. |
Tässä muutamia vinkkejä. | Dá leat moadde guigosa: |
Ahdistuksesta puhuminen luotettavalle henkilölle voi auttaa. | Láve veahkehit muitalit áŧestusas soapmásii gean olis dovdá iežas oadjebassan. |
Vaikeiden tunteiden pukeminen sanoiksi voi helpottaa niiden pohtimista ja ymmärtämistä. | Bidjamiin sániid iežas váttis dovdduide sáhttá dahkat álkibun jurddašit ja ipmirdit daid. |
Monet kokevat ikävistä tunteista kirjoittamisen, maalaamisen tai muun luovan puuhastelun lievittävän ahdistuksen tunteita. | Máŋgasa veahkeha dat maid ahte čállá váttis dovdduin, dehe mále dehe luovvat eará ládje. |
Stressi voi lisätä ahdistusta. | Hoahppu sáhttá maid dagahit áŧestusa. |
Jos on stressaantunut, voi siis miettiä, miten stressiä ja siten myös ahdistusta voisi vähentää. | Jus lea huššái olmmoš sáhttá jurddašit got sáhttá unnidit huša, ja dainna lágiin maid unnidit áŧestusa. |
Voi tehdä rentoutusharjoituksia. | Olmmoš sáhttá dahkat muossánan hárjehusaid. |
Niitä voi ladata internetistä tai ostaa CD-levyn apteekista. | Dat gávdnojit láddet interneahtas dehe oastit cd:s apotehkas. |
Ahdistus saattaa aiheuttaa univaikeuksia. | Áŧestus dagaha ahte olmmoš nohkká heajubut. |
Hyvät yöunet voivat kuitenkin lievittää ahdistusta. | Muhto jus lihkostuvvá nohkkat bures sáhttá dat unnut. |
Sen vuoksi on tärkeää yrittää nukkua riittävästi. | Danin lea dehálaš geahččalit oađđit ortnegiid. |
Kuntoilu tai kävely voi lievittää ahdistusta. | Áŧestus sáhttá unnut jus lihkada, hárjehallamiin ja vázzimiin. |
Jos tupakoi, nuuskaa, käyttää alkoholia tai juo paljon kahvia, voi yrittää vähentää niiden käyttöä ja katsoa olisiko lopettamisesta apua. | Jus borgguha, nuvske, juhká viinni dehe juhká olu gáfe olmmoš sáhttá geahččalit unnidit dan ja oaidnit jus dat veahkeha. |
Runsas nikotiinin ja kofeiinin käyttö voivat lisätä ahdistusta ja heikentää yöunta. | Olu nikotiidna ja koffeiidna sáhttá lasidit áŧestusa ja dahkat ahte olmmoš nohkká heajubut. |
Ahdistuksesta voi lukea lisää tai saada vinkkejä sen hoitoon esimerkiksi internetistä. | Olmmoš sáhttá lohkat áŧestusas dehe oažžut guigosiid earáin, ovdamearkka dihte interneahtas. |
On myös mahdollista liittyä yhdistyksiin, joista voi saada vinkkejä ja tukea ahdistuksen käsittelyyn. | Gávdnojit searvvit maidda sáhttá searvat mat sáhttet doarjut guigosiiguin ja neavvagiiguin. |
Jos haluaa puhua jonkun kanssa, voi soittaa tukipuhelimiin. | Jus háliida hupmat soapmásiin, sáhttá riŋget soamis telefonfáktii mat gávdnojit. |
Ahdistusta ei kannata lievittää alkoholilla tai muilla päihteillä. | Olmmoš ii galgga juhkat viinni dehe váldit gárrenmirkkuid áŧestusa unnideapmái. |
Päihteet saattavat auttaa hetkeksi, mutta ahdistus tulee takaisin ehkä vielä pahempana. | Dat soaitá orrut veahkeheame bottažii, muhto áŧestus boahtá ruovttoluotta ja dalle soaitá šaddat vearrábun. |
Millaista apua on saatavilla ? | Makkár veahki olmmoš sáhttá oažžut ? |
Ahdistuksesta voi päästä eroon erilaisilla tavoilla. | Olmmoš sáhttá maid oažžut veahki gávdnat vuogi beassat áŧestusas. |
Tavallisesti hoitoon käytetään keskusteluterapiaa, lääkitystä tai rentoutusharjoituksia. | Dábáleamos dikšun lea soames lágan ságastanterapiija, dálkasat dehe muosáheapmi. |
Mikä toimii yhdellä ei välttämättä toimi toisella. | Dat mii doaibmá ovtta persovdnii ii soaitte doaibmat nubbái. |
Siksi on tärkeää saada apua, joka on sopeutettu omiin tarpeisiin. | Danin lea dehálaš ahte oažžu veahki mii lea heivehuvvon dasa maid ieš dárbbaha. |
Apua voi hakea ottamalla yhteyttä nuorisovastaanottoon, opiskelijaterveydenhuoltoon tai terveyskeskukseen. | Ovttaskas sáhttá álgit váldimiin oktavuođa nuoraidvuostáváldimiin, ohppiiddearvvašvuhtii dehe dearvvašvuođaguovddážii. |
Tarvittaessa he voivat auttaa ottamaan yhteyttä esimerkiksi psykologiin tai lääkäriin. | Jus dárbbahuvvo sáhttá dat gean deaivá veahkehit ovttaskasa oažžut oktavuođa ovdamearkka dihte psykologain dehe doaktáriin. |