| Määräaikainen projektityöntekijä Saamelaismusiikkikeskukselle |
Meriáigásii proojeektpargee Säämi muusikkuávdážân |
| Työ alkaa 9.6 ja kestää 28.8. |
Pargo álgá 9.6 já pištá 28.8.2015 räi. |
| Projektityöntekijän tehtäviin kuuluu mm. saamelaismusiikkikeskuksen avustajana toimiminen sekä Ijahis idja- alkuperäiskansojen musiikkifestivaalin apulaistuottajan tehtävät. |
Proojeektpargee pargoid kuleh el. säämi muusikkuávdáá išedeijen toimâm sehe Ijâttes ijjâ- algâaalmugij muusikfestivaal išepyevtitteijee pargoh. |
| Tehtävän menestyksellista hoitamista edesauttaa soveltuva koulutus, saamenkielentaito sekä riittävä englanninkielen taito. |
Pargo miänástuvvee hoittám išedeh hiäivulâš škovlim, sämikielâ táiđu sehe kelijdeijee eŋgâlâskielâ táiđu. |
| Projektityöntekijän palkkaus määräytyy Suomen saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason VII/I mukaan (peruspalkka 1711,31euroa/kk). |
Proojeektpargee pälkki miärášuvá Suomâ sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi VII/I mield (vuáđupälkki 1711,31eurod/mp). |
| Peruspalkan lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät. |
Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh. |
| Projektityöntekijän toimipaikka sijaitsee saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa. |
Proojeektpargee toimâsaje lii säämi kulttuurkuávdáš Sajosist. |
| Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 30.4. 2015 klo 16.00 mennessä osoitteeseen Sajos, 99870 Inari. |
Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 30.4.2015 tme 16.00 räi čujottâsân Sajos, 99870 Aanaar. |
| Lisätietoja työstä antaa saamelaismusiikkikeskuksen suunnittelija Oula Guttorm p. 050 574 2765, oula. |
Lasetiäđuid pargoost addel säämi muusikkuávdáá vuávájeijee Oula Guttorm p. 050 574 2765, oula. |
| guttorm(at)samediggi.fi. |
guttorm(at)samediggi.fi. |
| Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi ja Ijahis idja-alkuperäiskansojen musiikkitapahtumaan osoitteess a: www.ijahisidja.fi |
Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsâst www.samediggi.fi já Ijâttes ijjâ- algâaalmugij muusiktábáhtusân čujottâsâst: www.ijahisidja.fi |
| 2015 Saamelaiskäräjät |
Anarist 8.4.2015 Sämitigge |