Saamelaiskäräjät ilmoittaa haettavaksi määräaikaisen tehtävän aluksi ajalle 11.8.	meriáigásâš pargo vistig ááigán 11.8.-31.12.2014. Vaaljâlävdikodde meerrid meriáigásâš virgekoskâvuođâ joođhâst.
2014. Vaalilautakunta päättää määräaisen virkasuhteen jatkosta.	Vaaljâlävdikode toimâsaje lii Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist, Anarist.
Sihteerin tehtävänä on vaalilautakunnan alaisena valmistella ja toimeentoimeenpanna vaalit sekä toimia vaalilautakunnan esittelijänä ja sihteerinä kokouksissa.	Čällee pargon lii toimâđ vaaljâlävdikode vuálásâžžân valmâštâllâđ já olášutteđ vaaljâid sehe toimâđ vaaljâlävdikode oovdânpyehten já čällen čuákkimijn.
Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on tehtävä edellyttämä koulutus ja saamen kielen taito (asetus 1727/95).	Asâttâsvuáđustâslâš tohálâšvuođâvátámâššân lii pargo vaattâm škovlim já sämikielâ táiđu (asâttâs 1727/95).
Tehtävän menestyksellistä hoitamista edesauttaa soveltuva korkeakoulututkinto sekä hallinnollisten tehtävien ja saamelaisia koskevien oikeudellisten asioiden tuntemus.	Pargo miänástuvvee tipšom iššeed hiäivulâš ollâškovlâtuđhos sehe haaldâdlâš pargoi já sämmilijd kyeskee vuoigâdvuođâlâš aašij tubdâm.
Palkkaus määräytyy saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason III/I-III-IV/II mukaan (peruspalkka välillä 3002,48 – 2540,57 euroa/kk).	Pálkkááttem miärášuvá sämitige pálkkáátemvuáháduv vátávâšvuoâtääsi III/I-III-IV/II mield (vuáđupälkki kooskâst 3002,48 – 2540,57 eurod/mp).
Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 28.7. 2014 klo 16.00 mennessä osoitteella Sajos, 99870 Inari.	Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 28.7.2014 tme 16.00 räi čujottâssáin Sajos, 99870 Inari.
Lisätietoja työstä antaa ma. hallintopäällikkö Pia Ruotsala puh. 010 839 3106. Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi	Lasetiäđuid pargoost addel má. haldâttâhhovdâ Pia Ruotsala puh. 010 839 3106. Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsât www.samediggi.fi
2014 Saamelaiskäräjät	Anarist 4.7.2014 Sämitigge