index2.php_option=com_content_task=view_id=1047_lang=finnish.html.xml
Sajos hakee saamenkäsityöpajan ohjaajaa
Sajos ocá säämi kietâtyejipáájá stivrejeijee
Sajoksessa järjestetään kolmatta kesää saamenkäsitöiden työpajoja.
Sajosist uárnejuvvojeh jo kuálmád keesi ääigi sämituojij pargopáájáh.
Käsityöpajan ohjaajan työhön kuuluu opastaa asiakkaita saamenkäsitöiden teossa ja kertoa saamenkäsitöiden historiasta ja perinteistä sekä omista käsityötavoistaan.
Kietâtyejipáájá stivrejeijee paargon kuleh rađđiđ äššigâsâid sämituojij tuoijumist já mainâstiđ sämituojij historjást já ärbivuovijn sehe jieijâs kietâtyejivuovijn.
Käsityöpajan ohjaajan työpaikka sijaitsee Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa Inarissa.
Kietâtyejipáájá stivrejeijee pargosaje lii Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist Anarist.
Työ alkaa 15.6.2015 ja kestää 14.8.2015 saakka.
Pargo álgá 15.6.2015 já pištá 14.8.2015 räi.
Tehtävän menestyksellistä hoitamista edesauttaa soveltuva koulutus, saamenkielen sekä englanninkielen taito.
Pargo miänástuvvee hoittám išedeh hiäivulâš škovlim, sämikielâ sehe eŋgâlâskielâ táiđu.
Eduksi luetaan muiden kielien taito.
Hiättun lohhoo eres kielâi táiđu.
Palkkaus määräytyy Saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason VII. / III mukaisesti (peruspalkka 1545,10 euroa / kk).
Pälkki miärášuvá Sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi VII / III miäldásávt (vuáđupälkki 1545,10 eurod / mp).
Peruspalkan lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät.
Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh.
Hakemukset liitteineen tulee toimittaa ma 4.5.2015 klo 16 mennessä Saamelaiskulttuurikeskus Sajokseen osoitteelle Sajos, 99870 Inari tai sajos (at) samediggi.
Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ vu 4.5.2015 tme 16 räi Säämi kulttuurkuávdáš Sajosân čujottâsân Sajos, 99870 Aanaar teikâ sajos (at) samediggi.
fi.
fi.
Lisätietoja työstä antaa ma. markkinointipäällikkö Johanna Alatorvinen, johanna.
Lasetiäđuid pargoost addel má. markkânistemhovdâ Johanna Alatorvinen, johanna.
alatorvinen (at) samediggi.
alatorvinen (at) samediggi.
fi, puh.
fi, puh..
010 839 3109.
010 839 3109.
Sajoksen toimintaan voi tutustua osoitteessa www.sajos.fi
Saijoos tooimân puáhtá uápásmuđ čujottâsâst www.sajos.fi