index2.php_option=com_content_task=view_id=269_lang=finnish.html.xml

Arkkitehtuurikilpailun ehdotukset nähtävillä Siidassa Inarissa	Arkkitehtuurkištodem iävtuttâsah láá uáinimnáálá
Kuluvan vuoden joulukuun alussa julkistetun Saamelaiskulttuurikeskuksen arkkitehtuurikilpailun ehdotukset ovat esillä yleisön tutustumista varten Siidan Rampissa Inarin kirkonkylässä 6.1.2009 asti.	Nohhee ive juovlâmáánu aalgâst almostittum Säämi kulttuurkuávdáá arkkitehtuurkištodem iävtuttâsah láá uáinimnáálá uápásmem várás Siijdâ Raampist Aanaar markkânist 6.1.2009 räi.
Kilpailun kuudesta parhaasta työstä on näyttelyssä esillä myös kolmiulotteiset pienoismallit.	Kištodem kuuđâ pyeremus pargoost láá uáinimnáálá meiddei kuulmâmittosâš uccâmalliižih.
Tähän erikoisnäyttelyyn on kaikilla vapaa pääsy.	Taam spesiaalčáitálmâsân lii puohâin nuuvtá peessâm.
Siida on avoinna tiistaista sunnuntaihin kello 10.00 – 17.00, suljettu maanantaisin.	Sijdâ lii áávus majebaargâst pasepiäiván tme 10.00 – 17.00, vuossaargâi kiddâ.
Joulun aikaan Siida on suljettu jouluaattona ja joulupäivänä.	Juovlâi ääigi lii Sijdâ kiddâ juovlâááptu já juovlâpeeivi.
Siida on avoinna Tapaninpäivänä ja uudenvuodenaattona ja uudenvuodenpäivänä sekä loppiaisena.	Sijdâ lii áávus Tiäppánpeeivi já uđđâvuođpeeiviááptu já uđđâvuođpeeivi sehe luáppijâšpeeivi.
Lisätietoja Siidasta, puh.	Lasetiäđuh Siijdâst, puh..
0400-898 212.	0400-898 212.
Lisätietoja Saamelaiskulttuurikeskuksesta:	Lasetiäđuh Säämi kulttuurkuávdáást:
Rakennushanke ja arkkitehtuurikilpailu: tilapäällikkö Tanja Rytkönen-Romppanen, Senaatti-kiinteistöt, puh.	Huksimhaahâ já arkkitehtuurkištodem: táluhovdâ Tanja Rytkönen-Romppanen, Seenaat-kiddoduvah, puh..
040-573 7006 www.senaatti.fi	040-573 7006 www.senaatti.fi
Saamelaiskulttuurikeskuksen toiminta: hallintopäällikkö Juha Guttorm, puh.	Säämi kulttuurkuávdáá toimâ: haldâttâshovdâ Juha Guttorm, puh..
0400-142 518 www.samediggi.fi	0400-142 518 www.samediggi.fi
Kuvamateriaalia ja arkkitehtuurikilpailun pöytäkirja on nähtävissä myös Saamelaiskäräjien kotisivuilla www.samediggi.fi	Kovemateriaal já arkkitehtuurkištodem pevdikirje lii uáinimnáálá meiddei Sämitige päikkisiijđoin www.samediggi.fi