index2.php_option=com_content_task=view_id=58_lang=finnish.html.xml

Yleinen toimisto	Almos toimâttâh
Yleisen toimiston tehtävänä on hoitaa saamelaiskäräjien talous-, henkilöstö- ja muuta yleishallintoa koskevat asiat sekä asiat, joita ei ole määrätty muiden toimistojen hoidettaviksi.	Almos toimâttuv pargon lii hoittáđ sämitige ekonomia-, pargojuávhu- já eres almoshaldâšem kyeskee aašijd sehe aašijd, moh iä lah meridum eres toimâttuvâi hoittámnáál.
Yleisessä toimistossa on hallintopäällikön, kulttuurisihteerin, lakimiessihteerin, sosiaali- ja terveyssihteerin, ympäristösihteerin, nuorisosihteerin, taloussihteerin, hallintosihteerin ja toimistosihteerin virat sekä saamelaisyksikön suunnittelijan virka.	Almos toimâttuvâst láá haldâšemhoovdâ, kulttuurčällee, lahâčällee, sosiaal- já tiervâsvuođâčällee, pirâsčällee, nuorâičällee, ekonomiačällee, haldâšemčällee já toimâttâhčällee virgeh sehe sämiohtâduv vuávájeijee virge.
Virkojen toimenkuvat on määritelty Saamelaiskäräjien työjärjestyksessä.	Viirgij toimâkoveh láá miäruštâllum Sämitige pargo-oornigist.
Saamelaiskäräjien kokous voi perustaa tarpeen mukaan muitakin virkoja.	Sämitige čuákkim puáhtá vuáđudiđ táárbumiled eres-uv viirgijd.
Yleisen toimiston yhteydessä on lisäksi Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen saamelaisyksikkö.	Almos toimâttuv ohtâvuođâst lii vala Tave-Suomâ sosiaalsyergi mättimkuávdáá sämiohtâdâh.
Yleisessä toimistossa voi olla myös muuta henkilöstöä kuten projektihenkilöstöä.	Almos toimâttuvâst pyehtih leđe eres-uv pargeeh.
Hallintopäällikkö toimii yleisen toimiston esimiehenä.	Haldâšemhovdâ tuáimá almos toimâttuv hovdân.
Työntekijät:	Haldâšemhovdâ
ma.	má..
Pia Ruotsala	Pia Ruotsala
Kulttuurisihteeri	Lahâčällee
Sosiaali- ja terveyssihteeri	vs. Kalle Varis
Pia Ruotsala	Kulttuurčällee
Ympäristösihteeri	Sosiaal- já tiervâsvuođâčällee
Nuorisosihteeri	pirâsčällee
Kaisa Tapiola-Länsman	vs. Esko Aikio
Johanna Alatorvinen	Nuorâičällee
Suunnittelija, Alkuperäiskansojen elokuvakeskus Skábma	Toomâjođetteijee, Säämi párnáikulttuurkuávdáš
Suunnittelija, Saamelaismusiikkikeskus	Proojeektvuávájeijee, Säämi kulttuurkuávdáš
Hilkka Kukkonen	Haldâšemčällee
Pietari Seppänen	Toimâttâhčällee
Toimitilahuoltaja	Vuáhádâhäššitobdee
Pauli Saijets	Pirkko Pieski