Saamelaisnuorten bändit menestyivät Turun tapahtumassa |
Säminuorâi muusikjuávhuh miänástuvvii Tuurku tábáhtusâst |
Saamelaisnuoria valtakunnallisessa Sounds 2012 -tapahtumassa edustaneet bändit, inarilainen The Slap ja utsjokelainen Hilbes, saivat kiitosta esityksistään ja osaamisestaan. |
Aanaarlâš The Slap já ucjuvlâš Hilbes, moh ovdâstii Säminuorâid väldikodálâš Sounds 2012 -tábáhtusâst, ožžuu kijttosijd lávdástâlmijnis já mättimijnis. |
Molemmat ryhmät saivat tapahtumassa kunniamaininnan. |
Kuohtuuh juávhuh ožžuu tábáhtusâst kunneemainâšume. |
The Slap ja Hilbes valittiin Inarissa maaliskuun lopussa järjestetyssä Saamelaisnuorten taidetapahtumassa saamelaisnuorten edustajiksi valtakunnalliseen tapahtumaan. |
The Slap já Hilbes väljejuin Anarist njuhčâmáánu loopâst uárnejum Säminuorâi taaidâtábáhtusâst säminuorâi ovdâsteijen väldikodálâš tábáhtusân. |
Lue Sounds 2012-tapahtumatoimituksen juttu Hilbes-bändistä tästä. |
Luuvâ Sounds 2012-tábáhtustoimâttâs čalluu Hilbes-juávhust täst. |
Lue uutinen Inarissa pidetystä Saamelaisnuorten taidetapahtumasta tästä. |
Luuvâ uđđâs Anarist toollum Säminuorâi tááidâtábáhtusâst täst. |