index2.php_option=com_content_task=view_id=714_lang=finnish.html.xml

Nils-Aslak Valkeapään juhlakonsertti Sajoksessa marraskuussa	Nils-Aslak Valkeapää – Juhlekonsert Sajosist 9.11
Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa järjestetään maailman tunnetuimpiin saamelaistaiteilijoihin lukeutuvan Nils-Aslak Valkeapään juhlakonsertti 9.11.2013.	Sämikulttuurkuávdáá Sajosist uárnejuvvoo maailm tobdosumosáid sämitaidâráid kullee Nils-Aslak Valkeapää juhlekonsert 9.11.2013.
Konsertissa muistellaan Valkeapään elämäntyötä ja uraa.	Konsertist muštástâlloo Valkeapää eellimpargo já karrieer.
70-vuotisjuhlavuoden kunniaksi järjestettävä konsertti tuo yhteen joukon joikaajia ja muusikoita, joiden kanssa Valkeapää teki elämänsä aikana pitkään yhteistyötä.	Konsert, mii uárnejuvvoo 70-ivváášjuhleive kunnen, puáhtá oohtân juávhu juoigeid já musijkkárijd, kiäiguin Valkeapää poorgâi elimis ääigi kuhháá oovtâstpargo.
Konsertissa kuullaan lisäksi saamelaisjoikaajien uutta sukupolvea.	Konsertist kulloo meid sämijuoigei uđđâ suhâpuolvâ.
Konsertti on musiikin ja visuaalisuuden vaikuttava kokonaisuus.	Konsert lii muusik já visuaallâšvuođâ vaikutteijee ubâlâšvuotâ.
Salissa yhteen sulautuvat Nils-Aslak Valkeapään joiut, valokuvat sekä hänen runonsa.	Salist oohtânsuddâluveh Nils-Aslak Valkeapää juoigah, čuovâkoveh sehe suu tiivtah.
Konsertin taiteellisena johtajana toimii säveltäjä ja muusikko Seppo Paroni Paakkunainen.	Konsert taaiđâlâš jođetteijen tuáimá nuotâsteijee já musijkkár Seppo Paroni Paakkunainen.
Illan esiintyjinä Áillohaš Doahkki; Paroni Paakkunainen, Esa Kotilainen, Ilpo Saastamoinen, Matti Kontio, Eerik Siikasaari ja Rune Leskinen sekä Inga Juuso, Johan Anders Bær ja Niko Valkeapää.	Eehid lávdástellen Áillohaš Doahkki; Paroni Paakkunainen, Esa Kotilainen, Ilpo Saastamoinen, Matti Kontio, Eerik Siikasaari já Rune Leskinen sehe Inga Juuso, Johan Anders Bær já Niko Valkeapää.
Lisäksi yllätysvieraina " Ailun väärtejä ". Konsertin järjestävät yhteistyössä Maailman musiikin keskus / Etnosoi !	Lasseen oláttâskyessin " Áilu veerdih".Konsert uárnejeh oovtâstpargoost Maailm muusik kuávdáš / Etnosoi !
, Taiteen edistämiskeskus / Lapin aluetoimipiste ja Saamelaiskäräjät / Saamelaismusiikkikeskus.	, Taiđuu ovdedemkuávdáš / Laapi kuávlutoimâsaje já Sämitigge / Sämimuusikkuávdáš.
Lisätietoja konsertista:	Lasetiäđuh konsertist: