index2.php_option=com_content_task=view_id=809_lang=finnish.html.xml

Uusi oppikirja lukion pohjoissaamen äidinkieleen ilmestyi Uđđâ oppâkirje luvâttuv tavesämikielâ eenikielâ máttááttâsân almostui Giela geainnut 2. Kirja on tarkoitettu äidinkielen ja kirjallisuuden oppiaineen toisen kurssin opetukseen. Luvâttuv tavesämikielâ eenikielâ máttááttâs várás lii almostum uđđâ oppâkirje Giela geainnut 2. Kirje lii uáivildum eenikielâ já kirjálâšvuođâ oppâamnâs nube kuursâ máttááttâsân. Kurssin pääpaino on tekstien rakenteissa ja merkityksissä. Kuursâ uáivitiäddu lii teevstâi ráhtusijn já merhâšuumijn. Kirja noudattaa lukion äidinkielen valtakunnallista opetussuunnitelmaa. Kirje čuávu luvâttuv eenikielâ väldikodálâš máttááttâsvuávám. Lukion äidinkielen opetuksessa painotetaan saamen kielen ja -kulttuurin lisäksi kirjallisuutta ja sen tulkintaa. Luvâttuv eenikielâ máttááttâsâst tiädutteh sämikielâ já –kulttuur lasseen kirjálâšvuođâ já ton tulkkum. Opiskelijat oppivat kirjoittamaan monenlaisia tekstejä ja vähitellen myös uusia tapoja ja näkökulmia tekstien analysointiin ja tulkintaan. Uáppeeh uáppih čäälliđ maaŋgâlágánijd teevstâid já kuuloold meid uđđâ vuovijd já uáinuid teevstâi analysistmân já tulkkuumân. Kirjan ovat kirjoittaneet Marjaana Aikio, Helmi Länsman, Maarit Magga ja Elen Anne Sara. Kirje láá čáállám Marjaana Aikio, Helmi Länsman, Maarit Magga já Elen Anne Sara. Kirjan piirrokset ovat Tania-Maria Moilasen käsialaa ja graafinen suunnittelu Svea Päiviön. Kirje sárgusijd lii sárgum Tania-Maria Moilanen já graafisii vuávám lii ráhtám Svea Päiviö. Giela geainnut 2 on jatkoa vuonna 2012 julkaistulle samannimiselle ensimmäisen kurssin oppikirjalle. Giela geainnut 2 lii jotkâ ive 2012 almostum siämmáánommâsâš vuossâmuu kuursâ oppâkiirján. Lisätietoja tästä. Lasetiäđuh täst.