index2.php_option=com_content_task=view_id=833_lang=finnish.html.xml
Saamelaiskäräjät etsii ravintolayrittäjää Sajokseen | Sämitigge ocá raavâdviäsuirâtteijee Sajosân |
Saamelaiskulttuurikeskus Sajos sijaitsee keskeisellä paikalla Inarin kirkonkylässä Juutuanjoen rannalla. | Säämi kulttuurkuávdáš Sajos lii kuávdášlâš saajeest Aanaar markkânist Juvduujuv riddoost. |
Sajos toimii Suomen saamelaisten parlamenttitalona, kulttuuri-, koulutus- ja osaamiskeskittymänä sekä tapahtumatalona. | Sajos tuáimá Suomâ sämmilij parlamenttáállun, kulttuur-, škovlim- já mättimkuávdážin sehe tábáhtustáállun. |
60-paikkainen ravintola on tärkeä osa kokous-, kongressi- ja kulttuuritapahtumien järjestämistä. | 60-sajasâš raavâdviäsu lii tergâdis uási čuákkim-, kongres- já kulttuurtábáhtusâi ornim. |
Sajoksen toiminta on alussa, joten toiminnan innovatiiviseen kehittämiseen on hyvät mahdollisuudet. | Saijoos toimâ lii aalgâst, nuuvt ete tooimâ innovatiivlâš oovdedmân láá šiev máhđulâšvuođah. |
Ravintolayrittäjän toivotaan käynnistävän toimintansa 1.5.2014 lähtien tai sopimuksen mukaan. | Tuáivup, ete raavâdviäsuirâtteijee piäjá tooimâ joton 1.5.2014 rääjist teikâ sopâmuš mield.. |
Ravintolatoiminnasta kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteyttä 15.4.2014 mennessä. | Raavâdviäsutooimâst perustum ulmuid pivdep väldiđ ohtâvuođâ 15.4.2014 räi. |
Lisätietoja: | Lasetiäđuh: |
ma hallintopäällikkö Pia Ruotsala 010 839 3106, pia. | má haldâttâhhovdâ Pia Ruotsala 010 839 3106, pia. |
ruotsala (at) samediggi. | ruotsala (at) samediggi. |
fi | fi |