Inarinsaame, biologia ja maantieto |
Biologia já eennâmtiätu |
Škoovlâ biologia, Sisčääsih (alkup. |
Škoovlâ biologia, Sisčääsih |
Koulun biologia, Sisävedet, Otava) on peruskoulun 7. luokalle tarkoitettu biologian oppikirja, joka käsittelee Suomen sisävesien eliöstöä ja elinypäristöjä. |
(Koulun biologia, Sisävedet, Otava 2010) lii vuáđuškoovlâ 7. luokan uáivildum biologia oppâkirje, mii kieđâvuš Suomâ sisčaasij iälánijd já eellimpirrâsijd. |
Mukana on myös Itämeri-osio, joka tutustuttaa Itämeren erityispiirteisiin ja lajistoon. |
Mieldi lii meid Nuorttâmeerâ-uási, mast puáhtá uápásmuđ Nuorttâmeerâ sierânâsjiešvuođáid já šlaajáid. |
Jokaisen luvun lopussa on tiivistelmä ja tehtäviä. |
Jyehi lovo loopâst lii čuákánkiäsu já pargopitáh. |
saameksi: Ilmari Mattus |
sämikielân: Ilmari Mattus |
piirrokset: Jorma Happonen |
sárguseh: Jorma Happonen |
sivuja 156 |
sijđoh 156 |
Saamelaiskäräjät 2014 |
Sämitigge 2014 |
Opiskeluvihkon avulla sovelletaan ja syvennetään opittuja tietoja. |
Oppâmvihko vievâst puáhtá jieŋâlmittiđ oppum tiäđuid. |
Perustehtävien lisäksi on pari- ja ryhmätyötehtäviä, joita tehdään joko luontoretkellä tai luokassa. |
Vuáđupargopitái lasseen láá parâ- já juávkkupargopitáh, maid puáhtá porgâđ jo-uv luándumääđhist tâi luokast. |
Lisäksi opiskeluvihkossa on päättelytehtäviä, joiden tekeminen edellyttää tavallista enemmän oivallusta. |
Lasseen oppâmvihkoost láá árvuštâllâmpargopitáh, moi porgâm váátá táváliist eenâb fiätu. |
Internettehtävien teko harjaannuttaa tiedon hakuun verkossa. |
Internetpargopitái čuávdim hárjánit tiäđu uuccâm viärmáduvâst. |
saameksi: Ilmari Mattus |
sämikielân: Ilmari Mattus |
piirrokset: Jorma Happonen ja Sirkku Pitkänen |
sárguseh: Jorma Happonen já Sirkku Pitkänen |
sivuja 112 |
sijđoh 112 |
Saamelaiskäräjät 2014 |
Sämitigge 2014 |
piirrokset Jorma Happonen, saameksi Ilmari Mattus |
sárguseh Jorma Happonen, sämikielân Ilmari Mattus |
(Koulun biologia ja maantieto 5, Otava 2007) |
Škoovlâ biologia ja eennâmtiätu 5 |
Koulun biologia ja maantieto -kirjasarja vie lukijansa seikkailulle maailman ihmisten, eläinten ja kasvien pariin. |
Škoovlâ biologia já eennâmtiätu –kirjeráiđu tuálvu lohhee fiäránistiđ maailm ulmui, ellei já šadoi luusâ. |
Samalla pohditaan, miten ihminen on sopeutunut elämään eri puolilla maapalloa ja miten ihmisten toimet ovat vaikuttaneet maapallon luontoon. |
Siämmást suogârdâlloo, et maht olmooš lii vuáhádum eelliđ jieškote-uv kuávluin eennâmpáálust já maht ulmuu tooimah láá vaikuttâm eennâmpáálu luándun. |
Koulun biologia ja maantieto 5 -kirjassa seikkailu alkaa niityn eliöiden opiskelulla. |
Škoovlâ biologia já eennâmtiätu 5 –kirjeest fiäránistem álgá oppáin niijto iälánijn. |
Eurooppa-jakson jälkeen tutustutaan maailman ja erityisesti Afrikan kasvillisuuteen ja eläimistöön. |
Euroop-uási maŋa uápásmup maailm já eromâšávt Afrik šaddodâhân já elleid. jurgâlâm: Ilmari Mattus |
sivuja: 203 |
sijđoh: 203 |
Saamelaiskäräjät 2011 |
Sämitigge 2011 |
Työkirjassa sovelletaan ja syvennetään opittua. |
heiviittuvvojeh já jieŋâlmittojeh oppum ääših. |
Perustehtävien lisäksi työkirja sisältää tehtäviä, joiden tekemisen edellyttää omaa pohdintaa, johtopäätösten tekoa ja opittujen asioiden soveltamista. |
Vuáđupargopitái lasseen pargokirjeest láá tagareh pargopitáh, moi porgâm váátá suogârdâllâm, juurdâpuátusij toohâm já oppum aašij heiviittem. |
Tarkista tietosi ja taitosi –osiossa arvioidaan omaa osaamista ja kerrataan jakson sisältöä. |
Täärhist tiäđuidâd já táiđuidâd –uásist puáhtá árvuštâllâđ jieijâs mättim já tain puáhtá kiärduđ uási siskáldâs. |
sivuja: 160 |
sijđoh: 160 |
Saamelaiskäräjät 2011 |
Sämitigge 2011 |
piirrokset Jorma Happonen, saameksi Ilmari Mattus |
jurgâlâm: Ilmari Mattus, kuvvim: Jorma Happonen |
Alkuperäisteos: Koulun biologia ja maantieto 6, Otava 2008-2009) |
Škoovlâ biologia ja eennâmtiätu 6 |
Tässä oppikirjassa on biologiaa, maantietoa ja terveystietoa. |
Taan oppâkirjeest lii biologia, eennâmtiätu já tiervâsvuođâtiätu. |
Biologian jaksoissa opit metsän eliölajeja sekä saat tietoa siitä, miten metsän ravintoketjut synty-vät. |
Biologia oosijn oopah meeci iäláánšlaajâid já uážuh tiäđu tast, maht meeci raavâdkuáluseh šaddeh. |
Maantiedossa tutustut maapallon luontoon ja ihmisen elämään eri puolella maapalloa. |
Eennâmtiäđust uápásmuuh eennâmpáálu luándun já ulmuu elimân jieškote-uv kuávluin eennâm-páálust. |
Saat tietää, miten ihmiset Aasiassa ja Australiassa elävät sekä tutustut näiden maanosien eläin- ja kasvilajeihin. |
Uážuh tiettiđ, maht ulmuuh Aasiast já Australiast eellih já uápásmuuh tai eennâmoosij ellee- já šaddošlaajáid. |
sivuja: 171 |
sijđoh: 171 |
hinta: 25,00 € |
Sämitigge 2011 |
taso: 6 lk Saamelaiskäräjät 2011 |
Škoovlâ biologia ja eennâmtiätu 6 Pargokirjeest |
Työkirjassa sovelletaan ja syvennetään opittuja asioita. |
(Algâkirje: Koulun biologia ja maantieto 6, Työkirja, Otava 2009) heiviittuvvojeh já jieŋŋâlmittojeh oppum ääših. |
Perustehtävien lisäksi työkirjassa on tehtäviä, joiden tekeminen vaatii pohtimista, johtopäätösten tekemistä sekä opitun soveltamista. |
Vuáđupargopitái lasseen pargokirjeest láá pargopitáh, moi toohâm váátá jiešráđálii kuorâttâllâm, juurdâpuátusij toohâm já oppum aašij heiviittem. |
Tarkista tietosi ja taitosi -osassa voi arvioida omaa osaamistaan ja kerrata oppikirjan sisältöä. |
Täärhist tiäđuidâd já táiđuidâd –uásist ferttee árvuštâllâđ jieijâs mättim já kiärduđ oppâpaje siskáldâs. |
sivuja: 123 |
sijđoh: 123 |
Saamelaiskäräjät 2011 |
Sämitigge 2011 |