index2.php_option=com_content_task=view_id=918_lang=finnish.html.xml
Saamenkielisen oppimateriaalityön kehittämispäivä | Sämikielâlii oppâmateriaalpargo ovdedempeivi |
Saamelaiskäräjien koulutus- ja oppimateriaalitoimisto järjestää keskiviikkona 17.9.2014 klo 9.00 – 16.00 koulutus- ja oppimateriaalilautakunnan jäsenten, varajäsenten ja oppimateriaalityöntekijöiden yhteisen kehittämispäivän. | Sämitige škovlim- já oppâmateriaaltoimâttâh uárnee koskoho 17.9.2014 tme 9.00 – 16.00 škovlim- já oppâmateriaallävdikode jesânij, värijesânij já oppâmateriaalpargei ohtsii ovdedempeeivi. |
Kehittämispäivä järjestetään Inarissa, Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa. | Ovdedempeivi uárnejuvvoo Anarist, Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist. |
Parlamenttisali Solju, 1 krs. | Parlamentsali Solju, 1 kerdi. |
Kehittämispäivän aikana keskustelemme saamenkielisen oppimateriaalituotannon nykytilanteesta ja tulevaisuuden visioista. | Ovdedempeeivi ääigi savastâllâp sämikielâlii oppâmateriaalpyevtittem tááláá tiileest já puátteevuođâ visioin. |
Mitä haasteita digitaalinen oppimateriaalituotanto ja opetussuunnitelmien uudistaminen tuovat saamenkieliselle oppimateriaalituotannolle ? | Maid hástusijd digitaallâš oppâmateriaalpyevtittem já máttááttâsvuáváámij uđâsmittem pyehtih sämikielâlii oppâmateriaalpyevtitmân ? |
Kuulemme Kustannusosakeyhtiö Otavan kustannuspäällikkö Mervi Korhosen puheenvuoron digitaalisesta oppimateriaalituotannosta ja puheenvuoroja saamelaiskäräjien omasta oppimateriaalityöstä. | Kuullâp Kustannusosakeyhtiö Otava kuástidemhoovdâ Mervi Korhos sahâvuáru digitaallii oppâmateriaalpyevtitmist já sahâvuáruid sämitige jieijâs oppâmateriaalpargoost. |
Tilaisuutta voi seurata reaaliajassa stream-lähetyksenä internetin kautta tai tulla paikan päälle (edellyttää ilmoittautumista !). | Tilálâšvuođâ puáhtá čuávvuđ reaalääigi stream-vuolgâttâssân internet peht teikâ puáhtá puáttiđ pääihi alne (váátá almottâttâm !). |
Ilmoittautumiset 13.9.2014 klo 16.00 mennessä: irmeli. | Almottâtmeh 13.9.2014 tme 16.00 räi: irmeli. |
moilanen (at) samediggi. | moilanen (at) samediggi. |
fi Lisätietoja: Hannu Kangasniemi, hannu. | fi Lasetiäđuh: Hannu Kangasniemi, hannu. |
kangasniemi (at) samediggi. | kangasniemi (at) samediggi. |
fi, puh. | fi, puh.. |
010 839 3115 | 010 839 3115 |