index2.php_option=com_content_task=view_id=925_lang=finnish.html.xml
Saamelaiskäräjien elokuvakeskus hakee projektityöntekijää | Sämitigge ocá proojeektpargee elleekovekuávdážân |
Projektityöntekijän tehtäviin kuuluu mm.. | Proojeektpargee pargoid kuleh el. |
Skábmagovat alkuperäiskansojen elokuvafestivaalin lastenpäivän järjestelyt ja mediakasvatusmateriaalin kokoaminen. | Skammâkoveh algâaalmugij elleekovefestivaal párnáipeeivi orniimeh já mediašoddâdemmateriaal nuurrâm. |
Työ alkaa heti ja kestää mahdollisesti 28.2.2015 saakka. | Pargo álgá tállân já pištá máhđulávt 28.2.2015 räi. |
Hakemukset sihteeristöön 30.9.2014 mennessä. | Ucâmušâid kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 30.9.2014 räi. |
Saamelaiskäräjät hakee | Sämitigge ocá |
Projektityöntekijän tehtäviin kuuluu mm.. | Proojeektpargee pargoid kuleh el. |
Skábmagovat alkuperäiskansojen elokuvafestivaalin lastenpäivän järjestelyt ja mediakasvatusmateriaalin kokoaminen. | Skammâkoveh algâaalmugij elleekovefestivaal párnáipeeivi orniimeh já mediašoddâdemmateriaal nuurrâm. |
Työ alkaa heti ja kestää mahdollisesti 28.2.2015 saakka. | Pargo álgá tállân já pištá máhđulávt 28.2.2015 räi. |
Tehtävän menestyksellistä hoitamista edesauttaa soveltuva koulutus sekä saamenkielentaito. | Pargo miänástuvvee hoittám išedeh heivejeijee škovlim sehe sämikielâ táiđu. |
Projektityöntekijän palkkaus määräytyy Suomen saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason V / II mukaan (peruspalkka 2110,20 euroa / kk). | Proojeektpargee pälkki miärášuvá Suomâ sämitige pálkkááttemvuáháduv vátávâšvuođâtääsi V / II mield (vuáđupälkki 2110,20 eurod / mp). |
Peruspalkan lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät. | Vuáđupäälhi lasseen máksojeh 24 % sämikuávlu lase já pargohárjánem mield miärášuvvee hárjánemlaseh. |
Projektityöntekijän toimipaikka sijaitsee saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa. | Proojeektpargee toimâsaje lii säämi kulttuurkuávdáš Sajosist. |
Hakemukset liitteineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 30.9.2014 klo 16.00 mennessä osoitteeseen Sajos, 99870 Inari. | Ucâmušâid lahtosijdiskuin kalga toimâttiđ sämitige čäällimkoodán 30.9.2014 tme 16.00 räi čujottâsân Sajos, 99870 Aanaar. |
Lisätietoja työstä antaa elokuvakeskuksen vs. suunnittelija Tarja Porsanger tel. | Lasetiäđuid pargoost addel elleekovekuávdáá vuávájeijee Tarja Porsanger puh.. |
050 569 6065, tarja. | 050 569 6065, tarja. |
porsanger (at) samediggi. | porsanger (at) samediggi. |
fi. | fi. |
Saamelaiskäräjien toimintaan voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi ja alkuperäiskansojen elokuvatapahtumaan osoitteessa: www.skabmagovat.fi | Sämitige tooimân puáhtá uápásmuđ nettičujottâsâst www.samediggi.fi já algâaalmugij elleekovetábáhtusân čujottâsâst: www.skabmagovat.fi |
Inarissa 16.9.2014 Saamelaiskäräjät | Anarist 16.9.2014 Sämitigge |