| Tervetuloa Saamelaisten kansallispäivän juhlaan Inariin 6.2. |
Tiervâpuáttim Säämi aalmugpeeivi juuhlán Anarân 6.2.2015! |
| Lapsille on Sajoksen pihalla poroajelua, tulistelua ja syötävää klo 15.30 - 17.00. Saamelaiskäräjät tarjoaa kahvia ja pientä syötävää klo 16.00 - 17.00 Sajoksen aulassa. |
Sämitigge uárnee Säämi aalmugpeeivi juhle Aanaar Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist vástuppeeivi 6.2.2015 tme 17.00 - 19.00. Parnijd láá Saijoos šiljoost puásuivyejim, tulâstâllâm já purâdem tme 15.30 - 17.00. Sämitigge fáálá käähvi já smavvâ purâdem tme 16.00 - 17.00 Saijoos aulast. |
| Juhlaa voi seurata myös live stream lähetyksenä osoitteessa: www.sogku.fi/live. |
Tilálâšvuođâ puáhtá čuávvuđ meid live stream–vuolgâttâssân internetčujottâsâst: www.sogku.fi/live. |
| Saamelaiskäräjät järjestää yhteistyössä Inarin seurakunnan kanssa bussikuljetukset Hetasta, Utsjoelta, Vuotsosta, Sevettijärveltä ja Angelista Inariin sekä takaisin. |
Sämitigge uárnee oovtâstpargoost Aanaar servikuddijn bussisáátuid Hettaast, Ucjuuvâst, Vuáčust, Čevetjäävrist já Aŋŋelist Anarân sehe maasâd. |
| Hetasta ja Utsjoelta kuljetukseen ilmoittautuminen Riitalle: tai puh. 040 840 0383. |
Hettaast já Ucjuuvâst sáátun almottâttâm Riitan: teikâ puh. 040 840 0383. |
| Ohjelma Sajoksen auditoriossa klo 17.00 - 19.00 |
Ohjelm Saijoos auditoriost tme 17.00 - 19.00 |
| Avauspuhe Saamelaiskäräjien puheenjohtaja Klemetti Näkkäläjärvi |
Lekkâmsaahâ Sämitige saavâjođetteijee Klemetti Näkkäläjärvi |
| Joikuesitys Andte Gaup-Juuso |
Juáigusoovdânpyehtim Andte Gaup-Juuso |
| Joikuesitys Inger Marie Nilut |
Juáigusoovdânpyehtim Inger Marie Nilut |
| Musiikkiesitys Jaakko Gauriloff |
Muusikoovdânpyehtim Jaakko Gauriloff |
| Musiikkiesitys Aila duo |
Muusikoovdânpyehtim Aila duo |
| Musiikkiesitys Anna Lumisalmi ja Tauno Lietoff |
Muusikoovdânpyehtim Anna Lumisalmi ja Tauno Lietoff |
| Musiikkiesitys Hilda Länsman, Nicholas ja Kevin Francett |
Muusikoovdânpyehtim Hilda Länsman, Nicholas já Kevin Francett |
| Musiikkiesitys Ánnámáret Ensemble |
Muusikoovdânpyehtim Ánnámáret Ensemble |
| Tarinankerronta Rauna Paadar-Leivo |
Mainâstem Rauna Paadar-Leivo |
| Filminäytös Ima Aikio-Arianaickin musiikkivideot: Unna guoláš čierru, Buoidda jorrá borrá, Stálu čiegát |
Filmâčááitus Ima Aikio-Arianaick muusikvideoh: Unna guol áš čierru, Buoidda jorrá borrá, Stálu čiegát |
| Tervetuloa juhlistamaan saamelaisten kansallispäivää! |
Tiervâpuáttim juhlođ säämi aalmugpeeivi! |
| Lisätietoja: |
Lasetiäđuh: |
| Riitta Orti-Berg,, 040 840 0383 |
Riitta Orti-Berg,, 040 840 0383 |
| Lasten ohjelma: |
Paarnij ohjelm: |
| Petra Magga-Vars,, 040 732 55 03 |
Petra Magga-Vars,, 040 732 55 03 |