virkailmsajosinfotyontekija070512.pdf.xml

Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksen pääkäyttäjä saamelaiskäräjät hakee Sajokseen	SääŠmkultturkõõskõs Sajoozz väŠlddõõŠnni sääŠmteŠǧǧ ååcc SajoŠsse
määräaikaiseen ja kokopäiväiseen virkasuhteeseen 4.6. – 31.8.2012 väliseksi ajaksi.	MieŠrräiggsaž da peiŠvvsaž veŠrǧǧkõskkvuõŠtte 4.6. – 31.8.2012 kõskssaž äigga.
Asiakasneuvojan tehtävänä on hoitaa Sajoksen infopistettä, huolehtia kokoustilavarauksista, kulunvalvonnasta sekä kokous- ja tapahtumajärjestelyistä ja lisäksi esitellä Sajosta rakennuksena.	Ä䊚šlažvuäŠpsteei tuâjjan lij håiddad Sajoozz infopääiŠǩ, ââŠnned huõl såbbarpäiŠǩǩvaŠrrjumuužžin, jååŠttemvahssmõõžžâst di sååbbar- poddriâššmõõžžin da lââŠssen tobdstâŠtted da čuäŠjted Sajoozz põrttân.
Säädösperusteisena kelpoisuusvaatimuksena on tehtävän edellyttämä koulutus ja lisäksi vaaditaan saamen kielen taitoa.	Šiõttõsvuâđđlaž ââŠntemõõlǥtõssân lij tuõjju ooudldem škooulʼjumuš da lââŠssen õõlǥtet sääŠmǩiõl silttõõzz.
Tehtävän menestyksellistä hoitamista edesauttavat hyvät vuorovaikutustaidot, monipuolinen kielitaito, hyvät atk-taidot sekä kyky työskennellä oma-aloitteisesti, itsenäisesti ja joustavasti (myös ilta- ja viikonlopputöitä).	Tuâi õŠnnstem håiddmõõžžâst ooudâsveŠǩǩe šiõǥǥ vuârrvaikktemoodd, määŋgpeällsaž ǩiõllsilttõs, šiõǥǥ atk-silttõõzz di ooddid tuejjeed jiõččtuåimmsânji, jiõččânji da lueŠǯǯjeeŠl (še jeäŠǩǩes- da neäŠttellopptuâjaid).
Palkkaus määräytyy saamelaiskäräjien palkkausjärjestelmän vaativuustason VII.	PäŠlǩǩmõš meäŠrrââtt sääŠmteeŠǧǧ päŠlǩǩriâššâm õõlǥtemtääŠzz VII.
/ I mukaan, peruspalkka 1 639,98 euroa / kk.	/ I mieŠldd, vuâđđpäŠlǩǩ 1 639,98 euŠrred / mp.
Peruspalkan lisäksi maksetaan 24 %:n saamelaisalueen lisä ja työkokemuksen mukaan määräytyvät kokemuslisät.	VuâđđpääŠlǩ lââŠssen määuŠset 24 %:tt sääŠmvuuŠd lââŠzz da tuâjjtobddmõõžž mieŠldd meäŠrrõõtti 䊚štobddâmlââŠzz.
Hakemukset opinto- ja työtodistuksineen tulee toimittaa saamelaiskäräjien sihteeristöön 23.5.2012 klo 16.00 mennessä osoitteella Sajos, 99870 Inari.	Ooccmõõžž mättʼtõõttâm- da tuâjjtuõđštõõzzineez âŠlǧǧe vuõltteed sääŠmteeŠǧǧ piisarkådda 23.5.2012 čiâss 16.00 räjja addrõõzzin Sajos, 99870 Aanar.
Lisätietoja työstä antaa hallintopäällikkö Juha Guttorm, puh.	LââŠssteâđaid tuâjast oudd vaaldšemšuurmõs Juha Guttorm, teŠl.
010 839 3102.	010 839 3102.
Saamelaiskäräjiin ja saamelaiskulttuurikeskus Sajokseen voi tutustua nettiosoitteessa www.samediggi.fi	SääŠmtegga da sääŠmkultturkõõskõs SajoŠsse vuäitt tobdstõõttâd neŠttaddrõõzzâst
Inarissa 9.5.2012 Saamelaiskäräjät	Aanrest 9.5.2012 SääŠmteŠǧǧ